Composition and distribution of the Orthoptera assemblage (Insecta) in an arid basin in North-Central Chile

La cuenca del valle del río Elqui (Región de Coquimbo, Chile) es un importante foco de actividad agrofrutícola y turística dentro de la zona norte-centro de Chile cuyas condiciones climáticas se caracterizan por el aumento de la temperatura y la disminución de la precipitación. En el contexto del calentamiento global es esperable que la hoya hidrográfica del río Elqui experimente una tendencia ascendente en la aridez, alteraciones en la fenología de plantas y artrópodos y cambios en la riqueza y biodiversidad local de los ecosistemas. En este sentido, en el presente trabajo, mediante colectas manuales en sectores de secano y cultivo de las localidades de Marquesa, Diaguitas y Pisco Elqui en el valle de Elqui, se documentó la composición taxonómica y abundancia del ensamble de Orthoptera (Insecta) en la cuenca del valle del Elqui, se analizó la distribución espacial de las especies constituyentes del ensamble mediante SIG y se documentó la importancia de Orthoptera como potenciales plagas dentro de esta cuenca árida del norte-centro de Chile. Se capturó un total de 204 ejemplares, correspondientes a cuatro familias y seis especies, de las cuales cinco especies fueron capturadas en sectores de secano y cultivo. Acrididae fue la familia más abundante y diversa dentro de los sitios de estudio (65,2% del total capturado) y Trimerotropis ochraceipennis la especie más abundante dentro del sitio de estudio. Las familias Gryllidae, Ommexechidae y Tristiridae estuvieron representadas por una sola especie. La presencia de estas especies en los sectores de secano puede constituir un factor de riesgo para la agricultura, al considerarse potenciales focos irruptivos frente a determinadas condiciones climáticas, y además ocasionar daños en cultivos agrícolas, plantaciones y pastizales. La relación entre la microdistribución del ensamble de Orthoptera presente en el valle de Elqui y el índice NDVI mostró una clara preferencia por la vegetación densa y poco densa (NDVI = 0,1 - 0,49). El presente trabajo es una primera aproximación al estudio de los ortópteros considerados plagas potenciales para el valle del Elqui.The Elqui river basin (Coquimbo Region, Chile) is an important fruit-growing and tourist center in the North and Central area of Chile, where climate conditions are characterized by a rise in temperature and decrease in precipitation. Within the context of global warming, the hydrographical basin of the Elqui River is expected to show a rising trend toward aridity, as well as alterations in the phenology of plants and arthropods, and changes in the local biodiversity and richness of ecosystems. In this respect, this research analyzes the taxonomic composition, abundance and distribution of the assemblage of Orthoptera (Insecta) through hand-collecting in rangeland and farmland of the localities of Marquesa, Diaguitas, and Pisco Elqui in the Elqui valley. We documented the taxonomic composition and abundance of the Orthoptera assemblage (Insecta), and analyzed the spatial distribution of its component species by using SIG. We also documented the potential orthopterans have to become a plague in this arid watershed of North-Central Chile. A total of 204 specimens were captured, belonging to four families and six species, five of which were common to rangeland and farmland. Acrididae was the most abundant and varied family among the study sites (65.2% of the total captured) and Trimerotropis ochraceipennis the most abundant species. The families Gryllidae, Ommexechidae and Tristiridae were represented by only one species. The presence of these species in the rangeland can be a risk factor for agriculture, considering potential irruptive outbreaks under certain climate conditions, and can also cause damage to crops, plantations and grasslands. The relationship between microdistribution of the Orthoptera assemblage present in the Elqui valley and the NDVI index showed a clear preference for dense and not so dense vegetation (NDVI = 0.1 - 0.49). This is a first approach to the study of orthopterans which are considered potential plagues to the Elqui valley.Fil: Alfaro, Fermín M.. Universidad de La Serena (Chile)Fil: Pizarro-Araya, Jaime. Universidad de La Serena (Chile)Fil: Cepeda-Pizarro, Jorge. Universidad de La Serena (Chile)Fil: Bodini, Andrés. Centro de Estudios Avanzados en Zonas Áridas (La Serena, Chile

Caracteres preimaginales y aspectos bionómicos de Gyriosomus luczotii Laporte, 1840 (Coleoptera, Tenebrionidae)

Se describe la morfología y microestructura coriónica del huevo y la morfología del primer estadio larvario de Gyriosomus luczotii Laporte, 1840 (Coleoptera, Tenebrionidae, Nycteliini). También se exponen antecedentes bionómicos y distribucionales de la especie. Para la obtención de huevos y larvas, se recolectaron parejas en el terreno que fueron mantenidas en cajas de cria hasta la ovoposición y posterior eclosión. La estructura y ornamentación del exocorion del huevo y características morfológicas externas de la larva fueron analizadas mediante microscopía electrónica de barrido. Los resultados muestran que los huevos de G. luczotii presentan un micropilo redondeado y exocorion liso, con células hexagonales sin aeropilos. Las larvas de G. luczotii presentan características morfológicas adaptativas para la vida edáfica del tipo Pedobionta: cápsula cefálica con gran cantidad de sensillas, patas protorácicas de función cavadora, y pigopodio bien desarrollado. Se analiza la importancia de algunos caracteres morfológicos de la larva de primer estadio como criterio de diagnóstico específico y se establece que las diferencias interespecíficas referidas a las sensillas frontales, la forma del clípeo y el margen anterior del labro tienen valor taxonómico y probablemente filogenético. Palabras clave: Tenebrionidae, Gyriosomus, Morfología, Estadios preimaginales, Desierto costero, Chile.Preimaginal characters and bionomical aspects of Gyriosomus luczotii Laporte, 1840 (Coleoptera, Tenebrionidae) We describe the morphology and microstructure of the egg chorion, and the morphology of the first instar larva of Gyriosomus luczotii Laporte, 1840 (Coleoptera, Tenebrionidae, Nycteliini). Bionomical and distributional data on this species are also provided. To obtain eggs and larvae, couples were collected in the field and kept in rearing cages until oviposture and ecclosion. The structure and adornment of the egg exochorion, and the exterior morphological features of larvae were examined with electron scanning microscopy. The eggs of G. luczotii showed a rounded micropyle and a smooth exochorion, composed of hexagonal cells without aeropyles. The larvae of G. luczotii showed morphological characteristics suited for an edaphic life similar to that of Pedobionta: digging prothoracic legs, cephalic capsule with abundant sensilla, and well–developed pygopodium. We analysed the importance of larval morphology as an element for specific diagnosis and found that interspecific differences regarding frontal sensilla, clypeus shape, and anterior part of labrum, had a taxonomic value and possibly a phylogenetic value. Key words: Tenebrionidae, Gyriosomus, Morphology, Preimaginal stages, Coastal desert, Chile.Se describe la morfología y microestructura coriónica del huevo y la morfología del primer estadio larvario de Gyriosomus luczotii Laporte, 1840 (Coleoptera, Tenebrionidae, Nycteliini). También se exponen antecedentes bionómicos y distribucionales de la especie. Para la obtención de huevos y larvas, se recolectaron parejas en el terreno que fueron mantenidas en cajas de cria hasta la ovoposición y posterior eclosión. La estructura y ornamentación del exocorion del huevo y características morfológicas externas de la larva fueron analizadas mediante microscopía electrónica de barrido. Los resultados muestran que los huevos de G. luczotii presentan un micropilo redondeado y exocorion liso, con células hexagonales sin aeropilos. Las larvas de G. luczotii presentan características morfológicas adaptativas para la vida edáfica del tipo Pedobionta: cápsula cefálica con gran cantidad de sensillas, patas protorácicas de función cavadora, y pigopodio bien desarrollado. Se analiza la importancia de algunos caracteres morfológicos de la larva de primer estadio como criterio de diagnóstico específico y se establece que las diferencias interespecíficas referidas a las sensillas frontales, la forma del clípeo y el margen anterior del labro tienen valor taxonómico y probablemente filogenético. Palabras clave: Tenebrionidae, Gyriosomus, Morfología, Estadios preimaginales, Desierto costero, Chile

Efecto de la fase fenológica de verano sobre algunas características del ensamble de Diptera registrado en una vega altoandina del desierto transicional de Chile

Diptera are one of the dominant taxonomic groups of animal invertebrates to be found in the highland wet pastures of the transitional desert of Chile. In wetlands, these insects play important roles as pollinators, decomposers and trophic resources for aquatic vertebrates. Additionally, Diptera are recognized to have the potentiality to be used as indicators of the health condition of wet terrestrial environments, important attribute in the case of Andean highland wet pastures given the water stress under which they are presently subjected. By using Barber and Malaise traps, the Diptera-assemblage associated to a highland wet pasture located in a transitional desert basin was investigated. This study was conducted during the growing season for the area. Its aims were to a) document the taxonomic structure of the assemblage in terms of the composition of Diptera-families and the relative abundance of its members, and b) evaluate the effect of the summer phenological phase on F-richness, relative abundance relationships, F-diversity and evenness. The PERMANOVA and t-pairwise tests were used to evaluate the effect of the summer phenological phase on the numerical relationships among families. The Simpsons D, Brillouin D, Berger-Parker dominance, and Fisher indices were used to estimate the F-diversity; in turn, the Simpson E, Camargo, Smith-Wilson B, and NHC indices estimated the F-evenness. Similarity between assemblages was compared by ANOSIM. The percent contribution by family to the observed differences between assemblages was computed by the SIMPER-routine. All analyses were done on the log-transformed data (x+1; log 10). 44524 Diptera-representatives were collected throughout the study, with a record of 27 families. The tests and the indices support the idea that the middle-summer phase provided the best environmental conditions for the diptero-fauna of the wet pasture. Apparently, this effect would be more related to the thermal pattern of the area than to the micro-habitat availabilityEsta publicación fue financiada por la Dirección de Investigación de la Universidad de La Seren

Litter decomposition in deserts: an overview with an example from coastal arid Chile Descomposici6n del mantilla en desiertos: una visi6n general con un ejemplo de Chile árido costero

ABSTRACT In the last two decades different native and introduced species of saltbushes (Atriplex: Chenopodiaceae) have been extensively used to increase food resources for domestic livestock in some desenified areas of arid and semiarid Chile. Much of the present knowledge on the environmental impact of such revegetation programs refer to domestic livestock, and little is known on the effects of saltbush litter on soil chemical properties, soil mesofauna, microflora and on decomposition processes. The aim of this paper is twofold: (1) to review some recent ideas regarding surface litter decomposition in desert areas and their applicability to understanding litter decomposition processes and desertification in north-central Chile and (2) to report the results of a study on surface litter decomposition of three Atriplex species (A. re panda, A. semibaccata and A. nummularia). The study was conducted in the coastal desert of north-central Chile (Coquimbo, IV Region, 30" S). After one year in the field,litter of A. re panda showed the highest mass losses (18%), followed by A. nummularia (16%) and by A. semibaccata (11 %), differences were significant. For desert areas these mass losses are among the lowest reported in the literature. Reduction in organic matter was about 52% during the first year. Differences were not significant among the litter of the three species of Atriplex. The curves of decrement of organic matter followed a three step (phases) pattern. During the initial 150 d (dry season) the average percentage of organic matter losses was about 10%, then it increased to 35% in the nest 150-270 d (wet season), to decrease to about 7% during the final 270-330 d (dry season following year). This result was a function of the amount of rainfall of the respective phases (0, 119.5 and 2 mm, respectively). Total N content decreased gradually, while P decreased erratically. Other mineral constituents of the litter showed strong increments through time. Key words: Litter decomposition, ecosystem reclamation, coastal deserts, aridlands, South American deserts. RF.SUMEN En la última década diferentes especies nativas, e introducidas de pasto salado (Atriplex: Chenopodiaceae), se han usado extensivamente para aumentar el recuno alimentario para el ganado domestico en algunos sectores desertificados de la region árida y semiárida de Chile. Gran parte de la informaci6n disponible se refiere a sus efectos sobre el ganado y poco acerca de sus efectos sobre las propiedades químicas del suelo, su mesofauna, la microflora y sobre Ios procesos de descomposici6n del mantillo. Los prop6sitos de este artículo son: (1) revisar algunas ideas recientes sobre descomposici6n del mantilla superficial en áreas deserticas y su aplicaci6n en la comprensi6n de Ios procesos de descomposici6n y desertificaci6n de Chile septentrional, y (2) comunicar Ios resultados de un estudio sobre descomposici6n del mantillo superficial de tres especies de At rip/ex (A. re panda, A. semibaccata y A. nummularia). El estudio se realiz6 en la regi6n norte-centro del desierto costero de Chile (Coquimbo, IV Regi6n, 30°S). Despues de un aiio de exposici6n alas condiciones de campo, la hojarasca de A. repanda mostr6 las mayores pérdidas de masa (18%), seguida por A. nummularia (16%) y por A. semibaccata (11 %). Estas diferencias fueron significativas. Estos porcentajes están entre Ios más bajos encontrados en la literatura de zonas deserticas. La reducci6n en materia orgánica fue cercana al 52% durante el primer aiio del estudio. Las diferencias encontradas entre Ios tipos hojarasca no fueron significativas. La disminuci6n en materia organica sigui6 un patr6n escalonado (fases): durante Ios primeros 150 d (la estaci6n seca) el porcentaje promedio de pérdida fue cercano al l0%, luego increment6 al 35% en los siguientes 150-270 d (la estaci6n húmeda) para finalmente decrecer a un aproximadamente 7% en el periodo restante (la siguiente estaci6n seca). Este resultado es una funci6n de la cantidad de lluvia caida en el periodo estudiado (0, 119,5 y 2 mm, respectivamente). El contenido deN total de la hojarasca disminuy6 en forma gradual, mientras que e1 P 1o hizo en forma erratica. El contenido de los otros nutrientes minerales analizados increment6 marcadamente con el tiempo de exposici6n a 1as condiciones de campo. Palabras claves: Descomposici6n del mantillo (hojarasca), recuperaci6n del ecosistema, desiertos costeros, zonas aridas, desiertos sudamericanos

Diversity and seasonal composition of the scorpiofauna (Arachnida: Scorpiones) of the Choros archipelago (Coquimbo Region, Chile)

Se estudió la composición taxonómica, la abundancia y la estructura espacial y temporal de la escorpiofauna presente en el archipiélago de Los Choros (Región de Coquimbo, Chile). Se registró la presencia de cuatro especies: Bothriurus coriaceus Pocock 1893, Brachistosternus (Brachistosternus) roigalsinai Ojanguren-Affi lastro 2002, Brachistosternus (Brachistosternus) cepedai Ojanguren-Affi lastro et al. 2007a (Bothriuridae) y Caraboctonus keyserlingi Pocock 1893 (Caraboctonidae). Se registraron diferencias entre las especies de escorpiones en sus niveles de abundancia total, presencia y abundancia tanto estacional como en los diferentes ambientes pedológicos. El 53,1% del total de la abundancia correspondió a B. coriaceus, que estuvo presente en ocho de los nueve ambientes pedológicos analizados y mostró actividad en las tres estaciones del año muestreadas, al igual que Br. roigalsinai, el cual representó el 30,3 % de la abundancia total y fue registrado en siete ambientes pedológicos. La especie Br. cepedai tuvo baja abundancia (4,1 %) y su distribución estuvo restringida a los ambientes dunarios, en los meses de primavera y verano. Por otra parte, Caraboctonus keyserlingi representó la situación opuesta, con un 12,5% de la abundancia, restringida a los ambientes de la isla Choros y a los meses de primavera. No existe una estructuración temporal, pero es reconocible un patrón de estructuración espacial. En base a estos antecedentes proponemos que las diferencias en las especies, tanto en su densidad, como en las estrategias de uso y ocupación de los ambientes podrían explicar los patrones observados.We studied the taxonomic composition, abundance and degree of spatial and temporal structure of the scorpion fauna present in Los Choros Archipelago (Coquimbo Region, Chile). We recorded the presence of four species: Bothriurus coriaceus Pocock 1893, Brachistosternus (Brachistosternus) roigalsinai Ojanguren-Affi lastro 2002, Brachistosternus (Brachistosternus) cepedai Ojanguren-Affi lastro et al. 2007a (Bothriuridae) and Caraboctonus keyserlingi Pocock 1893 (Caraboctonidae). Among scorpion species we found differences in the levels of total abundance, seasonal presence and abundance as well as in the different pedological environments. Bothriurus coriaceus accounted for 53.1% of the total abundance, it was recorded in eight of the nine pedological environments studied and showed activity in the three sampled seasons. Likewise, Br. roigalsinai, accounted for 30.3 % of the total abundance and it was recorded in seven pedological environments. The species Br. cepedai had low abundance (4.1 %) and its distribution was restricted to dune environments and to spring–summer seasons. The species Caraboctonus keyserlingi accounted for 12.5% of the abundance and its distribution was spatially restricted to the Los Choros island and spring season months. There is not a temporal structure but a spatial structure pattern is recognized. Based on this background we propose that differences in species adaptability to temporal density as well as their strategies of use and environment occupation could explain the observed patterns.Fil: Pizarro Araya, Jaime. Universidad de la Serena; ChileFil: Ojanguren Affilastro, Andres Alejandro. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Oficina de Coordinación Administrativa Parque Centenario. Museo Argentino de Ciencias Naturales "Bernardino Rivadavia"; ArgentinaFil: López Cortés, José Fernando. Universidad de la Serena; ChileFil: Agusto, Pablo. Universidad de la Serena; ChileFil: Briones, Raul. Programa Conservación de Fauna; ChileFil: Cepeda Pizarro, Jorge. Universidad de la Serena; Chil

Sistemas de código abierto para aprendizaje a través de internet

En este trabajo presentamos las investigaciones realizadas en la búsqueda de una plataforma para el aprendizaje a través de Internet, cómo se está experimentando con la misma y algunos resultados obtenidos. Se ha instalado una plataforma de código abierto (Moodle) para el desarrollo de cursos piloto utilizando distintas modalidades: como soporte de clases tradicionales, como principal medio para el desarrollo de clases, y como módulos independientes. Las experiencias de la utilización de la plataforma en clases con gran diversidad en términos de la temática del curso, número de alumnos, modalidad del dictado de la clase; han ofrecido un amplio espectro de aplicación. La evaluación de esta plataforma se esta completando con indicadores como confiabilidad, seguridad, costo/beneficio, satisfacción de usuarios, ventajas pedagógicas, y reutilización de material entre otros. Con los resultados de las evaluaciones, tests y diagnósticos, se pretende seguir experimentando con diferentes modificaciones en la funcionalidad del sistema (editando su código de base). También se indican líneas de trabajo que continuarán este proyecto de investigación.Eje: Tecnología informática aplicada en educaciónRed de Universidades con Carreras en Informática (RedUNCI

Sistemas de código abierto para aprendizaje a través de internet

En este trabajo presentamos las investigaciones realizadas en la búsqueda de una plataforma para el aprendizaje a través de Internet, cómo se está experimentando con la misma y algunos resultados obtenidos. Se ha instalado una plataforma de código abierto (Moodle) para el desarrollo de cursos piloto utilizando distintas modalidades: como soporte de clases tradicionales, como principal medio para el desarrollo de clases, y como módulos independientes. Las experiencias de la utilización de la plataforma en clases con gran diversidad en términos de la temática del curso, número de alumnos, modalidad del dictado de la clase; han ofrecido un amplio espectro de aplicación. La evaluación de esta plataforma se esta completando con indicadores como confiabilidad, seguridad, costo/beneficio, satisfacción de usuarios, ventajas pedagógicas, y reutilización de material entre otros. Con los resultados de las evaluaciones, tests y diagnósticos, se pretende seguir experimentando con diferentes modificaciones en la funcionalidad del sistema (editando su código de base). También se indican líneas de trabajo que continuarán este proyecto de investigación.Eje: Tecnología informática aplicada en educaciónRed de Universidades con Carreras en Informática (RedUNCI

Intra and Inter-Population Morphological Variation of Shape and Size of the Chilean Magnificent Beetle, Ceroglossus chilensis in the Baker River Basin, Chilean Patagonia

The alteration of habitat generates different degrees of stress in insects. It has been suggested that the degrees of phenotypic disturbances reflect the ability of an individual to overcome the effects of stress. The Baker River Basin in the Aysén Region, Chilean Patagonia has a very fragmented landscape, due to the destruction of the native forest and the use of land for agriculture and animal husbandry. This alteration should generate different degrees of disturbances in the insect communities, whose effects may be quantified by geometric morphometric tools. We analyzed morphological differences in 244 males and 133 females of the the Chilean magnificent beetle, Ceroglossus chilensis (Eschscholtz) (Coleoptera: Carabidae) collected in January, 2007, in mixed forests of Nothofagus dombeyi Mirbel (Ørsted) (Fagales: Nothofagaceae) and N. nitida Hofmus and in Second-growth forest of N. pumilio (Poepp. & Endl.) Krasser. Males were generally wider in the pronotum, while females had wider abdominal sternites. Although there were significant differences in shape and size between mature forests and second-growth forest, these were less significant among the sites within each type of vegetal formation. Individuals had more shape variations in the mature forest. We suggest that differences in shape are due at least in part to the isolation of the habitat. The differences found between sexes raises the question of how morphological variations and sexual dimorphism may be affected spatially by natural selection

Contrasting cellular uptake pathways for chlorido and iodido iminopyridine ruthenium arene anticancer complexes

The pathways involved in cellular uptake and accumulation of iminopyridine complexes of general formula [Ru(η6-p-cymene)(N,N-dimethyl-N′-[(E)-pyridine-2-ylmethylidene]benzene-1,4-diamine)X]PF6 bearing two different halido ligands X = Cl or I, have been explored. The ratio of passive/active cellular accumulation of Ru in A2780 human ovarian cancer cells is compared and contrasted with cisplatin. Also, saturation of cellular uptake, time-dependence of cellular influx/efflux equilibria, together with endocytotic pathways such as caveolae and facilitated diffusion are investigated and discussed. Temperature dependence studies of Ru accumulation in the A2780 cells show that in contrast to cisplatin (CDDP) and chlorido complex 1, which are taken up largely through active transport, the iodido complex 2 enters cells via passive transport. The cellular efflux of Ru is slow (ca. 25% retained after 72 h) and is partially inhibited by verapamil, implicating the P-gp protein in the efflux mechanism. Ouabain inhibition experiments suggest that the cellular uptake of these ruthenium complexes relies at least in part on facilitated diffusion, and in particular is dependent on the membrane potential. In addition the finding that depletion of cellular ATP with antimycin A had little effect on cellular Ru accumulation from iodido complex 2 is consistent with passive diffusion. In contrast, ATP depletion caused a major increase in cellular accumulation of ruthenium from chlorido complex 1