Aplicación de la tecnología multimedia y Campus Virtual en la enseñanza y el aprendizaje de las Filologías

Memoria final de los proyectos de innovación y mejora de la calidad docente (PIMCD) concedido a la Facultad de Filología en el año 2008 por el Vicerrectorado de Desarrollo y Calidad de la Docencia. Presenta la metodología, recursos empleados y resultados obtenidos respecto de tres objetivos: 1) Formación y apoyo a los profesores en el uso del CV y herramientas específicas para las filologías; 2) Formación y apoyo a los profesores para el uso de la Tecnología Multimedia del nuevo Laboratorio de enseñanza de las lenguas y sus literaturas; y 3) Difusión del uso docente e investigador de la informática y las TIC en la Facultad de Filología

Una prospectiva sobre el uso de la Informática en Filología para la docencia e investigación. Informe de la Jornada Científica del 5 de noviembre de 2008. Facultad de Filología, UCM

Este documento recoge una síntesis de las experiencias de algunos grupos de investigación y profesores de Filología, presentadas en la Jornada Científica del 5 de noviembre de 2008, sobre el impacto que están teniendo las herramientas informáticas en los métodos de enseñanza, aprendizaje e investigación filológicos, así como los beneficios y perjuicios de su utilización en la docencia y la investigación

Unconventional Oil and Gas Development: Evaluation of selected hydrocarbons in the ambient air of three basins in the United States by means of diffusive sampling measurements

The impact of emissions associated with the extraction of crude oil and natural gas upon air quality in the United States (US) is widely recognised to have an impact on climate change, human health and ground-level ozone formation. A number of measurement approaches are being applied to evaluate the environmental impact of the oil and gas (O&G) sector, including satellite, airborne and ground-based platforms. Measurement based studies, in particular those that estimate flux rates, are critical for the validation of emission inventories that often under-report actual emissions of methane and volatile organic compounds (VOC) from the O&G sector. On-going research projects in the US are investigating the consistency of emission rates from O&G emission sources associated with extraction, transmission and distribution activities. The leakage rates of methane, as related to production levels, in the US for O&G developments varies from less than 1% (e.g. Upper Green River Basin, Wyoming) to over 6% (Uintah Basin, Utah). European research and policy approaches can learn from efforts in the US that are improving the accuracy of reporting emissions from O&G sources, enhancing our understanding of air quality impacts, and reducing emissions through regulatory controls. The Joint Research Centre (JRC) of the European Commission performed a diffusive sampling project, with the collaboration of the University of Wyoming, in conjunction with the SONGNEX (Studying the Atmospheric Effects of Changing Energy Use in the US at the Nexus of Air Quality and Climate Change) project led by the US National Oceanic and Atmospheric Administration. The SONGNEX project is an airborne measurement campaign supported by a number of associated ground based studies. The applicability of the Pocket Diffusive (PoD) sampler, for measurement of VOC (C4-C10), heavy hydrocarbons and volatile polycyclic aromatic hydrocarbons (PAHs) in areas heavily influenced by O&G development, is evaluated. Three sampling surveys were performed to assess three basins (Upper Green River, Uintah and North Platte) characterised by different management regimes, meteorology and hydrocarbon products. This first extensive field deployment of the PoD sampler demonstrates the effectiveness of the sampler for time-integrated measurements of targeted pollutants over wide spatial areas. The ambient air at these basins reveal different compositional profiles of hydrocarbons (C4-C10). Analysis of aromatics supports a finding of relatively elevated levels in the Pinedale Anticline (Upper Green River). From an evaluation of the behaviour of alkanes, it is evident that there is a relatively high leakage rate in the Uintah Basin. Heavy hydrocarbons (C11-C22) and PAHs are measured at relatively low levels. Despite low concentrations, analysis of these compounds improves the accuracy of source identification. A comparison of ground based PoD data and airborne SONGNEX data showed good agreement for commonly reported VOCs. The utility of the PoD sampler for analysis of emission sources was enhanced with reporting of a wide range of compounds. Spatial Positive Matrix Factorization analysis showed the possibility of using PoD samplers for differentiating emission sources, characterizing different areas and estimating the relative contribution of different emission sources.JRC.C.5-Air and Climat

Role of the National Poliovirus Laboratory for the Program of eradication and poliomyelitis surveillance

The Spanish acute flaccid paralysis surveillance network is coordinated by the National Poliovirus Laboratory (NPL), which, since 1998, carries out polioviruses (PV) and other enteroviruses detected characterization by cell culture and molecular techniques. A total of 110,725 (70046+40679) samples were studied between 1998-2012 and enteroviruses were detected in 8% of these. Among these enteroviruses 241 PV were characterized as PV Sabin-like, except samples belong to an imported poliomyelitis case, all of which were characterised as vaccine derived PV type 2. The NPL has carried out the serotyping and the intratypic differentiation of all the isolated PV in Spain of any syndrome. It is shown that wild PV has not circulated in our country during the 15 years studied and that has led to the signing of the Act of the "eradication of poliomyelitis in Spain" by WHO in 2001, and the /"certification of the eradication of wild PV free for European countries" on 21 June 2002. Currently only 3 countries have endemic transmission of wild PV (Pakistan, Afghanistan and Nigeria). Until a complete worldwide eradication, was achieved, Spain will actively continue to participate in the maintenance of the poliomyelitis eradication infrastructure by monitoring and vaccination as well as the wild PV containment plan to avoid the spread of wild PV. El Laboratorio Nacional de Poliovirus (LNP) coordina la Red Española de Vigilancia de Parálisis Flácida Aguda desde 1998 y caracteriza los poliovirus (PV) y otros enterovirus detectados, utilizando métodos de cultivo celular y moleculares. Durante 1998-2012 se estudiaron por la Red un total de 110.725 (70.046+40.679) muestras clínicas, resultando positivas para enterovirus 8.804 (8%), entre las que 241 se caracterizaron como PV. La caracterización intratípica demostró que todos los PV eran vacunales excepto las muestras correspondientes a un caso importado de poliomielitis postvacunal y sus contactos, que fueron caracterizados como PV2 derivado de vacuna. En el LNP se ha realizado el serotipado y la caracterización intratípica de todos los PV aislados en España de cualquier síndrome. Con ello se ha demostrado que el PV salvaje no ha circulado en nuestro país durante los 15 años que recoge este trabajo y eso condujo a la firma del Acta de la “Erradicación de la Poliomielitis en España” por parte de la OMS en 2001 y a la “Certificación de la Erradicación Europea como libre de circulación de PV salvaje” el 21 de junio de 2002. En la actualidad sólo 3 países presentan transmisión endémica de PV salvaje (Pakistán, Afganistán y Nigeria) y hasta que no se haya conseguido la erradicación a nivel mundial, España debe mantener la infraestructura creada en el Plan de Erradicación de la Poliomielitis y continuar con la vigilancia e inmunización. También el Programa de Contención de los PV salvajes en los laboratorios debe seguir en activo para evitar reintroducciones accidentales.S

EXCESO DE PESO EN LA POBLACIÓN INFANTIL ESPAÑOLA. FACTORES DETERMINANTES

La población infantil presenta unas cifras de exceso de peso demasiado elevadas. Nos encontramos ante un problema de salud frente al que debemos actuar, una conducta de prevención a tiempo podría revertir la situación actual. Nuestro trabajo ha consistido en analizar cuales son los factores determinantes o factores de riesgo de este exceso de peso para llevar a cabo una actitud de prevención frente a ellos. Los datos obtenidos revelan que los niños que mayor riesgo presentan son los de edad escolar, que no realizan el ejercicio físico adecuado, no comen fruta, abusan del consumo de comida rápida, pertenecen a una clase social baja y viven en comunidades del sur de la península

Republican short animated films: between transmedia and ideological radicalization

[EN] The recent recovery of the presumable oldest preserved Spanish cartoon short film, Francisca, la mujer fatal (K-Hito, 1933), thanks to the work of the Zaragoza Cinemateque in collaboration with the Spanish Film Library, allows us to inquire into the first serious attempt to settle at animated industry in Spain: the short-lived Spanish Cartoon Society (SEDA), which was created in Madrid thanks to Joaquín Xauradó and supported by a bunch of cartoonists from satirical magazines and political newspapers —akin to "the other 1927 generation”—, such as K-Hito, Antonio Got, Fco. López Rubio, Antonio Bellón or Manuel Alonso Moyano. During SEDA’s scarce two years of duration, these artists lit up a filmography composed of Un drama en la costa (Joaquín Xauradó, 1933), El rata primero (K-Hito, 1933), Francisca, la mujer fatal (K-Hito, 1933) and Serenata (Fco. López Rubio, 1934), all them relevant due to their pioneering nature.In the following pages we will meet Francisca’s main makers, whose work as animators was overshadowed by their own comic trajectory before and after SEDA, as well as their films, lost due to their meager printing and distribution —if they ever had—, as well as their preservation chances. This essay will also attend the framework that led to the business attempt, as well as the tense social and political context, and SEDA’s soon end due to the decease of Joaquín Xauradó, its main director, in the run-up to the Civil War.[ES] La reciente recuperación del que pasa por ser el cortometraje español de dibujos animados más antiguo conservado, Francisca, la mujer fatal (K-Hito, 1933), gracias a la labor de la Filmoteca de Zaragoza en colaboración con la Filmoteca Española, nos sirve de excusa para indagar en el primer intento serio de industria animada en España. Nos referimos a la efímera Sociedad Española de Dibujos Animados  (SEDA), que fue creada en Madrid a instanciasde Joaquín Xauradó y secundada por un ramillete de dibujantes provenientes de revistas satíricas o periódicos de marcado corte político y del entorno de “la otra generación  del 27”, como fueron K-Hito, Antonio Got, Fco. López Rubio, Antonio Bellóno Manuel Alonso Moyano, entre otros. En sus escasos dos años de vida alumbraron una breve filmografía compuesta por Un drama en la costa (Joaquín Xauradó, 1933), El rata primero (K-Hito, 1933), Francisca, la mujer fatal (K-Hito, 1933) y Serenata (Fco. López Rubio, 1934), y que solo por pionera cuenta con el máximo interés.En el presente trabajo conoceremos, pues, a sus principales artífices, cuyo paso por la animación quedó eclipsado por su  propia trayectoria, anterior y posterior a la SEDA, así como sus películas, perdidas debido a lo exiguo de su distribución y tiraje —cuando lo hubo—, así como a los avatares propios de la conservación de los materiales. Este estudio que se detendrá en las condiciones que propiciaron el intento de negocio, el tenso contexto social y político en el que se desarrolló y su pronto final debido a la muerte de su músculo principal, Joaquín Xauradó, en los prolegómenos de la Guerra Civil.Aguilar, S.; Cabrerizo, F.; Marquesán, A.; Lorente, C. (2021). Animación republicana: entre la transmedialidad y la radicalización ideológica. Con A de animación. 0(12):12-30. https://doi.org/10.4995/caa.2021.15083OJS1230012AHORA (ed.), 1934. "Los estrenos cinematográficos", en Ahora, 8 de abril de 1934.ARREDONDO, Luciano de, 1935. "Películas españolas de dibujos animados", en Cinegramas, núm. 42, 30 de junio de 1935.CANDEL, José María, 1993. Historia del dibujo animado español, Murcia: Filmoteca Regional de Murcia.DIARIO DE ALMERÍA (ed.), 1936. 8 de octubre de 1936.EL DIARIO PALENTINO (ed.), 1938. 20 de enero de 1938.EL SOL (ed.), 1933a. "Sugerencias", en El sol, 1 de enero de 1933, pág. 8.EL SOL (ed.), 1933b. "Los films de dibujos animados en España", en El Sol, 8 de enero de 1933.FERNÁNDEZ-HOYA, Gema, AGUILAR y CABRERIZO, 2019. Tono, un humorista de la vanguardia. Sevilla, Renacimiento.GABALDÓN, Luis, 1933. "Ha muerto Joaquín Xaudaró: In memoriam", en ABC, 2 de abril de 1933.GARCÍA, Ricardo "K-Hito", 1930. "Garabatos kaitescos: Desventuras del Rata primero", en Nuevo Mundo, núm. 1896, 23 de mayo de 1930.GARCÍA, Ricardo "K-Hito", 1931a. En Gutiérrez, núm. 202, 6 de junio de 1931.GARCÍA, Ricardo "K-Hito", 1931b. En Gutiérrez, núm. 204, 20 de junio de 1931.GARCÍA, Ricardo "K-Hito", 1935. "La vampiresa Morros de Fresa", en Ya, 21 al 25 de enero de 1935.GARCÍA, Ricardo "K-Hito", 1948. Yo, una vida vulgar, Madrid: Anaquel de Dígame.GÓMEZ MESA, Luis, 1934. "Técnica y teoría de los dibujos animados", en Films Selectos, núm. 214, 24 de noviembre de 1934.GUTIÉRREZ (ed.), 1933. "Películas españolas de dibujos: Se van a proyectar las de Xaudaró y K-Hito", en Gutiérrez, núm. 328, 4 de noviembre de 1933.HERALDO DE MADRID (ed.), 1933. "Películas españolas de dibujos animados: Primeros ensayos", en Heraldo de Madrid: 29 de noviembre de 1933.HERNÁNDEZ CAVA, Felipe, 2010. El efecto iceberg: Dibujo e ilustración españoles entre dos fines de siglo, Madrid: Fundación Colección ABC.HERNÁNDEZ CAVA, Felipe, 2012. Francisco López Rubio, maestro de la línea clara, Madrid: Fundación Colección ABC.HERNÁNDEZ GIRBAL, Florentino, 1935. "Películas españolas de dibujos", en Cinegramas, núm. 47, 4 de agosto de 1935.LA CORRESPONDENCIA DE ESPAÑA (ed.), 1922. La Correspondencia de España, 7 de julio de 1922.LA LIBERTAD (ed.), 1933. "Películas de dibujos nacionales", en La Libertad, 4 de febrero de 1933.LA NACIÓN (ed.), 1933. "Dietario mundano", en La Nación, 7 de septiembre de 1933.LA VOZ DE MENORCA (ed.), 1918. La Voz de Menorca, 12 de abril de 1918.LÁZARO, Ángel, 1928. "Las visitas de Estampa: Federico Ribas, nuestro gran dibujante", en Estampa, 28 de febrero de 1928.LÓPEZ, Carolina, HISPANO, Andrés (eds.), 2015. Del trazo al píxel: Un recorrido por la animación española. Barcelona: Cameo / CCCB - Centre de Cultura Contemporània de Barcelona.LÓPEZ RUIZ, José María, 1995. La vida alegre, Madrid: Compañía Literaria.LUJÁN, Adolfo, 1942. "Cuando K-Hito, Xaudaró y Got hacían dibujos animados", en Primer Plano, núm. 83, 17 de mayo de 1942.MAINER, José Carlos, 2002. "El humor en España, del Romanticismo a la vanguardia", en MOLINS, Patricia (ed.), 2002. Los humoristas del 27. Madrid: Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía.MARTÍNEZ DE LA RIVA, Ramón, 1927. "Joaquín Xaudaró: Cómo trabaja y descansa un humorista", en Blanco y Negro, 27 de marzo de 1927.MARTÍNEZ DE LEÓN, Andrés, 1931. Los amigos del toro o la parte sana de la afición, Madrid: Compañía General de Artes Gráficas.MÉNDEZ PAGUILLO, J. Carlos, 2017. "Manolo, dibujante de la revista satírica Don Cecilio de Triana", en Ámbitos, Revista Internacional de Comunicación, núm. 36.MIRALLES, Alfredo, 1933. "Una historieta cinematográfica de Xaudaró", en ABC, 29 de noviembre de 1933.MOLINS, Patricia (ed.), 2002. Los humoristas del 27. Madrid: Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía.RAMOS GARCÍA, Benjamín, 1934. "Química y espíritu del cine: El humor y el lápiz de los dibujos animados", en Popular Film, núm. 388, 18 de enero de 1934.RODRÍGUEZ DE LA FLOR, José Luis, 1990. El Negociado de Incobrables, Madrid: Ediciones de la Torre.RODRÍGUEZ ESCUDERO, Susana, 2017. El dibujo animado en España hasta 1975: los estudios Macián y proyectos cinematográficos de Francisco Macián. Madrid: Universidad Complutense.ROMANO, Julio, 1933. "Por qué el dibujante tiene que correr las mismas peripecias y peligros que su muñeco", en Luz, 11 de agosto de 1933.TORRIJOS, José María (ed.), 2003. José López Rubio: La otra generación del 27. Discurso y cartas, Madrid: Centro de Documentación Teatral

Restoring mir122 in human stem-like hepatocarcinoma cells, prompts tumor dormancy through smad-independent TGF-β pathway.

miR122 is the prevalent miRNA in adult healthy liver and it is responsible for liver stem cell differentiation towards hepatocyte lineage. Its expression is frequently lost in hepatocellular carcinoma (HCC). We studied the effects of restoring miR122 expression in a distinctive cell line derived from human HCC-BCLC9 cells-with a solid stem-like cell profile, high tumor initiating ability and undetectable miR122 expression. We generated a stable BCLC9 cell line that expresses miR122 (BCLC9-miR122). Restitution of miR122 in BCLC9 cells, decreases cell proliferation rate and reduces significantly tumor size in vivo. BCLC9-miR122 cells down-regulate expression of MYC, KLF4, FOXM1, AKT2 and AKT3 genes and up-regulate FOXO1 and FOXO3A gene expression. In addition, miR122 transfected cells decreased AKT2 kinase activation while decreased FOXO1 and FOXO3A protein inactivation. Reduction in tumor size in BCLC9-miR122 associated with an increase in p38MAPK protein expression and activation leading to a low phospho-ERK1/2 to phospho-p38 ratio. Treatment of miR122 positive cells with an inhibitor of TGFBR1 activation, abolished tumor dormancy program and recovered cell proliferation rate through a Smad-independent TGF-β response.HCC stem-like cells can be directed towards cell differentiation and tumor dormancy by restoring miR122 expression. We demonstrate, for the first time, that dormancy program is achieved through a Smad-independent TGF-β pathway. Restablishing miR122 expression is a promising therapeutic strategy that would work concurrently reducing tumor aggressiveness and decreasing disease recurrence

Mortalidad hospitalaria de las infecciones respiratorias comunitarias y asociadas a cuidados socio-sanitarios: una revisión sistemática

Las infecciones respiratorias son causa de preocupación sociosanitaria por su elevada mortalidad y el coste económico que conllevan. El numero pacientes procedentes de centros sociosanitarios con infecciones respiratorias que requieren ingreso hospitalario está aumentando en las últimas décadas. Las particularidades de estos pacientes pueden influir en la evolución de estas infecciones. Por ello, el objetivo es analizar si existen diferencias entre las infecciones respiratorias de origen comunitario y las asociadas a cuidados sanitarios respecto a la mortalidad. Se realizó una revisión sistemática en tres bases de datos: Medline, Web of Science y Scopus. Se incluyeron estudios empíricos, publicados entre 2000 y 2016. La procedencia de los enfermos, la edad y la malnutrición fueron los factores que se asociaron con peor pronóstico, junto con la presencia de comorbilidad cardiaca o neurológica. La mortalidad fue más elevada en los pacientes procedentes de centros sociosanitarios respecto a aquellos que procedían de su domicilio. Los profesionales de la salud deberían tener en cuenta la procedencia de los enfermos para poder dar un cuidado más personalizado acorde a las particularidades de estos enfermos

Neurodevelopmental Outcomes of Infants Younger Than 90 Days Old Following Enterovirus and Parechovirus Infections of the Central Nervous System

Enteroviruses (EVs) and human parechoviruses (HPeVs) are a major cause of central nervous system (CNS) infection in young infants. They have been implicated in neurodevelopmental delay, however limited data are available. The aim of this study is to describe the clinical outcome of young infants and to assess and compare the medium-term neurodevelopment following CNS infections caused by EV and HPeV. A multicentre observational ambispective study was conducted between May 2013 and March 2018. Children under 3 months of age with EV or HPeV CNS infection excluding encephalitis were included. Infants were contacted 1 year after the acute infection and their neurological development was evaluated using the Ages and Stages Questionnaire-3 (ASQ-3). If any area assessed was abnormal during the first round of tests, a second round was completed 6 to 12 months later. Forty-eight young infants with EV and HPeV CNS infection were identified: 33 (68.8%) were positive for EV and 15 (31.3%) for HPeV. At first assessment 14 out of 29 EV (48.3%) and 3 out of 15 HPeV (20%) positive cases presented some developmental concern in the ASQ-3 test. EV-positive infants showed mild and moderate alteration in all domains analyzed and HPeV-positive infants showed mild alterations only in gross and fine motor domains. Significant alterations in communication were observed in EV-positive but not in HPeV-positive infants (31 vs. 0%, p = 0.016). At second assessment 4 out of 13 EV-positive patients (30.8%) showed mild to moderate concerns in communication and gross motor function domains and 3 out of 13 (23.1%) showed significant concern in fine motor function. Although CNS infections without associated encephalitis are generally assumed to be benign our study shows that at a median age of 18 months almost half of the EV-infected infants (48.3%) and 20% of HPeV-positive infants presented some developmental concern in the ASQ-3 test. We recommend monitor the neurological development of infants during the first years of life after HPeV CNS infection and especially after EV CNS infection, even in mild cases, for an early intervention and stimulation of psychomotor development if necessary.This study was partially supported by grant from Instituto de Salud Carlos III (number PI18CIII/00017).S

Three-dimensional laparoscopic sleeve gastrectomy: improved patient safety and surgeon convenience

One of the aims of laparoscopic surgery is to improve upon the results obtained by open surgery. This clearly appears to have been achieved in bariatric surgery. Two-dimensional (2-D) systems have been used to date, though new 3-dimensional (3-D) technologies have been introduced in an attempt to improve surgeon vision and thus increase the safety of the surgical techniques. Sixty obese patients underwent sleeve gastrectomy using a device equipped with 3-D optics allowing surgery to be viewed by the surgeon in 3 dimensions by using a specific monitor and wearing appropriate glasses. The mean patient age was 48.1 years. The mean weight was 114 kg (range, 92–172), with a mean body mass index (BMI) of 44 ± 5.21 kg/m2. All surgeries were performed using the 3-D system, with a mean surgical time of 71 ± 49.6 minutes and a mean hospital stay of 3.0 ± 1.2 days. Only 1 intraoperative complication was recorded: retroperitoneal bleeding on insertion of the optical trocar. Over a mean follow-up period of 12 months, the mean body weight of the patients was 88 kg (range, 71–121), with a BMI of 30.56 ± 3.98 kg/m2 and a percentage excess weight loss of 68.14% ± 7.89%. There was clear improvement of both the blood pressure and glucose levels. Three-dimensional sleeve gastrectomy is safe, viable, and fully reproducible compared with 2-D surgery, improving visualization of the surgical field, safety, and surgeon convenience. Randomized studies involving larger patient samples are needed for the comparison of result