The development of determiners in the context of French-English bilingualism: a study of cross-linguistic influence

This paper reports the preliminary results of a study examining the role of structural overlap, language exposure and language use on cross-linguistic influence (CLI) in bilingual first language acquisition. We focus on the longitudinal development of determiners in a corpus of two French-English children between the ages of 2;4 and 3;7. The results display bi-directional CLI in the rate of development, i.e. accelerated development in English and a minor delay in French. Unidirectional CLI from English to French was instead observed in the significantly higher rate of ungrammatical determiner omissions in plural and generic contexts than in singular specific contexts in French. These findings suggest that other language-internal mechanisms may be at play. They also lend support to the role of expressive abilities on the magnitude of this phenomenon

Dislocations in French–English bilingual children: an elicitation study

This paper presents the results of two sentence production studies addressing the role of syntactic priming and of language exposure on the phenomenon of cross-linguistic influence (CLI) in bilingual 5-year-olds. We investigated whether French-English bilingual children could be primed to use a topic (i.e. left-dislocation) and whether their performance differed substantially to that of French and English monolinguals. We also examined whether input quantity plays a role on the degree of accessibility of this syntactic construction in the bilinguals’ mind. While the results indicate a significant effect of elicitation condition only in French, they display a positive correlation between input quantity and the likelihood to produce a left-dislocation in both French and English. These findings make a strong case for the role of language exposure as a predictor of CLI. The data also support the recent proposal that CLI is the result of the daily processing of two languages

Representations underlying pronoun choice in Italian and English

Research has shown that speakers use fewer pronouns when the referential candidates are more similar and hence compete more strongly. Here we examined the locus of such an effect, investigating whether pronoun use is affected by the referents’ competition at a non-linguistic level only (non-linguistic competition account) or whether it is also affected by competition arising from the antecedents’ similarities (linguistic competition account) and the extent to which this depends on the type of pronoun. Speakers used Italian null pronouns and English pronouns less often (relative to full nouns) when the referential candidates compete more strongly situationally, whilst the antecedents’ semantic, grammatical or phonological similarity did not affect the rates of either pronouns, providing support for the non-linguistic competition account. However, unlike English pronouns, Italian null pronouns were unaffected by gender congruence between human referents, running counter to the gender effect for the use of non-gendered overt pronouns reported earlier. Hence, whilst both null and overt pronouns are sensitive to non-linguistic competition, what similarity affects non-linguistic competition partly depends on the type of pronouns.Output Status: Forthcoming/Available Onlin

Impact of the surgical experience on cochleostomy location: a comparative temporal bone study between endaural and posterior tympanotomy approaches for cochlear implantation

International audienceThe goal of this study was to evaluate, in the hands of an inexperienced surgeon, the cochleostomy location of an endaural approach (MINV) compared to the conventional posterior tympanotomy (MPT) approach. Since 2010, we use in the ENT department of Nice a new surgical endaural approach to perform cochlear implantation. In the hands of an inexperienced surgeon, the position of the cochleostomy has not yet been studied in detail for this technique. This is a prospective study of 24 human heads. Straight electrode arrays were implanted by an inexperienced surgeon: on one side using MPT and on the other side using MINV. The cochleostomies were all antero-inferior, but they were performed through an endaural approach with the MINV or a posterior tympanotomy approach with the MPT. The positioning of the cochleostomies into the scala tympani was evaluated by microdissection. Cochleostomies performed through the endaural approach were well placed into the scala tympani more frequently than those performed through the posterior tympanotomy approach (87.5 and 16.7 %, respectively, p < 0.001). This study highlights the biggest challenge for an inexperienced surgeon to achieve a reliable cochleostomy through a posterior tympanotomy, which requires years of experience. In case of an uncomfortable view through a posterior tympanotomy, an inexperienced surgeon might be able to successfully perform a cochleostomy through an endaural (combined approach) or an extended round window approach in order to avoid opening the scala vestibuli

Patterns of genomic change in residual disease after neoadjuvant chemotherapy for estrogen receptor-positive and HER2-negative breast cancer

Background: Treatment of patients with residual disease after neoadjuvant chemotherapy for breast cancer is an unmet clinical need. We hypothesised that tumour subclones showing expansion in residual disease after chemotherapy would contain mutations conferring drug resistance. Methods: We studied oestrogen receptor and/or progesterone receptor-positive, HER2-negative tumours from 42 patients in the EORTC 10994/BIG 00-01 trial who failed to achieve a pathological complete response. Genes commonly mutated in breast cancer were sequenced in pre and post-treatment samples. Results: Oncogenic driver mutations were commonest in PIK3CA (38% of tumours), GATA3 (29%), CDH1 (17%), TP53 (17%) and CBFB (12%); and amplification was commonest for CCND1 (26% of tumours) and FGFR1 (26%). The variant allele fraction frequently changed after treatment, indicating that subclones had expanded and contracted, but there were changes in both directions for all of the commonly mutated genes. Conclusions: We found no evidence that expansion of clones containing recurrent oncogenic driver mutations is responsible for resistance to neoadjuvant chemotherapy. The persistence of classic oncogenic mutations in pathways for which targeted therapies are now available highlights their importance as drug targets in patients who have failed chemotherapy but provides no support for a direct role of driver oncogenes in resistance to chemotherapy. ClinicalTrials.gov: EORTC 10994/BIG 1-00 Trial registration number NCT00017095.SCOPUS: ar.jDecretOANoAutActifinfo:eu-repo/semantics/publishe

Rapid response to the M_w 4.9 earthquake of November 11, 2019 in Le Teil, Lower Rhône Valley, France

On November 11, 2019, a Mw 4.9 earthquake hit the region close to Montelimar (lower Rhône Valley, France), on the eastern margin of the Massif Central close to the external part of the Alps. Occuring in a moderate seismicity area, this earthquake is remarkable for its very shallow focal depth (between 1 and 3 km), its magnitude, and the moderate to large damages it produced in several villages. InSAR interferograms indicated a shallow rupture about 4 km long reaching the surface and the reactivation of the ancient NE-SW La Rouviere normal fault in reverse faulting in agreement with the present-day E-W compressional tectonics. The peculiarity of this earthquake together with a poor coverage of the epicentral region by permanent seismological and geodetic stations triggered the mobilisation of the French post-seismic unit and the broad French scientific community from various institutions, with the deployment of geophysical instruments (seismological and geodesic stations), geological field surveys, and field evaluation of the intensity of the earthquake. Within 7 days after the mainshock, 47 seismological stations were deployed in the epicentral area to improve the Le Teil aftershocks locations relative to the French permanent seismological network (RESIF), monitor the temporal and spatial evolution of microearthquakes close to the fault plane and temporal evolution of the seismic response of 3 damaged historical buildings, and to study suspected site effects and their influence in the distribution of seismic damage. This seismological dataset, completed by data owned by different institutions, was integrated in a homogeneous archive and distributed through FDSN web services by the RESIF data center. This dataset, together with observations of surface rupture evidences, geologic, geodetic and satellite data, will help to unravel the causes and rupture mechanism of this earthquake, and contribute to account in seismic hazard assessment for earthquakes along the major regional Cévenne fault system in a context of present-day compressional tectonics

The Copernicus Marine Environment Monitoring Service Ocean State Report

The Copernicus Marine Environment Monitoring Service (CMEMS) Ocean State Report (OSR) provides an annual report of the state of the global ocean and European regional seas for policy and decision-makers with the additional aim of increasing general public awareness about the status of, and changes in, the marine environment. The CMEMS OSR draws on expert analysis and provides a 3-D view (through reanalysis systems), a view from above (through remote-sensing data) and a direct view of the interior (through in situ measurements) of the global ocean and the European regional seas. The report is based on the unique CMEMS monitoring capabilities of the blue (hydrography, currents), white (sea ice) and green (e.g. Chlorophyll) marine environment. This first issue of the CMEMS OSR provides guidance on Essential Variables, large-scale changes and specific events related to the physical ocean state over the period 1993–2015. Principal findings of this first CMEMS OSR show a significant increase in global and regional sea levels, thermosteric expansion, ocean heat content, sea surface temperature and Antarctic sea ice extent and conversely a decrease in Arctic sea ice extent during the 1993–2015 period. During the year 2015 exceptionally strong large-scale changes were monitored such as, for example, a strong El Niño Southern Oscillation, a high frequency of extreme storms and sea level events in specific regions in addition to areas of high sea level and harmful algae blooms. At the same time, some areas in the Arctic Ocean experienced exceptionally low sea ice extent and temperatures below average were observed in the North Atlantic Ocean

Palaeogenomics of Upper Palaeolithic to Neolithic European hunter-gatherers

: Modern humans have populated Europe for more than 45,000 years1,2. Our knowledge of the genetic relatedness and structure of ancient hunter-gatherers is however limited, owing to the scarceness and poor molecular preservation of human remains from that period3. Here we analyse 356 ancient hunter-gatherer genomes, including new genomic data for 116 individuals from 14 countries in western and central Eurasia, spanning between 35,000 and 5,000 years ago. We identify a genetic ancestry profile in individuals associated with Upper Palaeolithic Gravettian assemblages from western Europe that is distinct from contemporaneous groups related to this archaeological culture in central and southern Europe4, but resembles that of preceding individuals associated with the Aurignacian culture. This&nbsp;ancestry profile survived during the Last Glacial Maximum (25,000 to 19,000 years ago) in human populations from southwestern Europe associated with the Solutrean&nbsp;culture, and with&nbsp;the following Magdalenian culture&nbsp;that re-expanded northeastward after the Last Glacial Maximum. Conversely, we reveal a genetic turnover in southern Europe suggesting a local replacement of human groups around the time of the Last Glacial Maximum, accompanied by a north-to-south dispersal of populations associated with the Epigravettian culture. From at least 14,000 years ago, an ancestry related to this culture spread from the south across the rest of Europe, largely replacing the Magdalenian-associated gene pool. After a period of limited admixture that spanned the beginning of the Mesolithic, we find genetic interactions between western and eastern European hunter-gatherers,&nbsp;who were also characterized by marked differences in phenotypically relevant variants