Luther\u27s Doctrine of the Two Kingdoms in the Context of His Theology

In this essay, the distinguished church historian of Heidelberg University gives us a guided tour through one of the most complex and controversial problems in the interpretation of Christian ethics. Luther’s “two kingdoms” doctrine has been variously praised and damned in recent theology. Thinkers such as Nygren, Althaus, and Ebeling have defended the doctrine as the source of a salutary political realism (since it reminds us that no social order as such will ever be identical with the kingdom of Christ), combined with a definite sense of Christian social responsibility (since the “kingdom on the left” is also God’s kingdom, in which his will-to-justice is to be enacted). On the other hand, theologians such as Barth and Bonhoeffer have condemned the doctrine as the source of a hopeless dualism and defeatism.https://scholar.csl.edu/ebooks/1041/thumbnail.jp

Einige Überlegungen zur Einwanderung von Bromus erectus HUDS. in Süd-Niedersachsen

The study aims at contributing to the discussion in which way Bromus erectus invaded into southernmost Lower Saxony throughout the 20th century. Basing on the data of distribution, and on the evaluation of the ratio “cover of Bromus erectus/cover of Brachypodium pinnatum” in numerous phytosociological publications, it should be considered that the path of invasion did not lead straightly from S to N. The direction along the Eastern and Northern surrounding of the Harz mountains, and from here southwards through the Leine valley seems more likely. This invasion was mainly released by the strong reduction of grazing by sheep and goats. On the other hand this change in land use favours the growth of shrub vegetation and, thus, reduces the area accessible to Bromus erectus

Control of Epstein-Barr virus infection in vitro by T helper cells specific for virion glycoproteins

Epstein-Barr virus (EBV) establishes lifelong persistent infections in humans by latently infecting B cells, with occasional cycles of reactivation, virus production, and reinfection. Protective immunity against EBV is mediated by T cells, but the role of EBV-specific T helper (Th) cells is still poorly defined. Here, we study the Th response to the EBV lytic cycle proteins BLLF1 (gp350/220), BALF4 (gp110), and BZLF1 and show that glycoprotein-specific Th cells recognize EBV-positive cells directly; surprisingly, a much higher percentage of target cells than those expressing lytic cycle proteins were recognized. Antigen is efficiently transferred to bystander B cells by receptor-mediated uptake of released virions, resulting in recognition of target cells incubated with <1 virion/cell. T cell recognition does not require productive infection and occurs early after virus entry before latency is established. Glycoprotein-specific Th cells are cytolytic and inhibit proliferation of lymphoblastoid cell lines (LCL) and the outgrowth of LCL after infection of primary B cells with EBV. These results establish a novel role for glycoprotein-specific Th cells in the control of EBV infection and identify virion proteins as important immune targets. These findings have implications for the treatment of diseases associated with EBV and potentially other coated viruses infecting MHC class II–positive cells

Specific metaphase and interphase detection of the breakpoint region in 8q24 of burkitt lymphoma cells by triple-color fluorescence in situ hybridization

Triple fluorescence in situ hybridization with a plasmid DNA library from sorted human chromosomes 8 in combination with bacteriophage clones flanking the breakpoint in 8q24 of the Burkitt lymphoma cell line Jl was used for the specific delineation of this breakpoint in individual tumor cells. With this approach, tumor-specific breakpoints in translocation chromosomes can be detected at all stages of the cell cycle with high specificity

Rapid conditional knock-down–knock-in system for mammalian cells

RNA interference (RNAi) is a powerful tool to analyze gene function in mammalian cells. However, the interpretation of RNAi knock-down phenotypes can be hampered by off-target effects or compound phenotypes, as many proteins combine multiple functions within one molecule and coordinate the assembly of multimolecular complexes. Replacing the endogenous protein with ectopic wild-type or mutant forms can exclude off-target effects, preserve complexes and unravel specific roles of domains or modifications. Therefore, we developed a rapid-knock-down–knock-in system for mammalian cells. Stable polyclonal cell lines were generated within 2 weeks by simultaneous selection of two episomal vectors. Together these vectors mediated reconstitution and knock-down in a doxycycline-dependent manner to allow the analysis of essential genes. Depletion was achieved by an artificial miRNA-embedded siRNA targeting the untranslated region of the endogenous, but not the ectopic mRNA. To prove effectiveness, we tested 17 mutants of WDR12, a factor essential for ribosome biogenesis and cell proliferation. Loss-off function phenotypes were rescued by the wild-type and six mutant forms, but not by the remaining mutants. Thus, our system is suitable to exclude off-target effects and to functionally analyze mutants in cells depleted for the endogenous protein

Immunodominance of Lytic Cycle Antigens in Epstein-Barr Virus-Specific CD4+ T Cell Preparations for Therapy

Epstein-Barr virus (EBV) is associated with a number of human malignancies. EBV-positive post-transplant lymphoproliferative disease in solid organ and hematopoietic stem cell transplant recipients has been successfully treated by the adoptive transfer of polyclonal EBV-specific T cell lines containing CD4+ and CD8+ T cell components. Although patients receiving T cell preparations with a higher CD4+ T cell proportion show better clinical responses, the specificity of the infused CD4+ component has remained completely unknown. We generated LCL-stimulated T cell lines from 21 donors according to clinical protocols, and analyzed the antigen specificity of the CD4+ component in EBV-specific T cell preparations using a genetically engineered EBV mutant that is unable to enter the lytic cycle, and recombinantly expressed and purified EBV proteins. Surprisingly, CD4+ T cell lines from acutely and persistently EBV-infected donors consistently responded against EBV lytic cycle antigens and autoantigens, but barely against latent cycle antigens of EBV hitherto considered principal immunotherapeutic targets. Lytic cycle antigens were predominantly derived from structural proteins of the virus presented on MHC II via receptor-mediated uptake of released viral particles, but also included abundant infected cell proteins whose presentation involved intercellular protein transfer. Importantly, presentation of virion antigens was severely impaired by acyclovir treatment of stimulator cells, as currently performed in most clinical protocols. These results indicate that structural antigens of EBV are the immunodominant targets of CD4+ T cells in LCL-stimulated T cell preparations. These findings add to our understanding of the immune response against this human tumor-virus and have important implications for the improvement of immunotherapeutic strategies against EBV