Difference in the expression of IL-9 and IL-17 correlates with different histological pattern of vascular wall injury in giant cell arteritis

Objective. GCA is a large- and medium-vessel arteritis characterized by a range of histological patterns of vascular wall injury. The aim of this study was to immunologically characterize the various histological patterns of GCA. Methods. Thirty-five consecutive patients with biopsy-proven GCA and 15 normal controls were studied. IL-8, IL-9, IL-9R, IL-17, IL-4, TGF-β and thymic stromal lymphopoietin expression was evaluated by RT-PCR and immunohistochemistry on artery biopsy specimens. Confocal microscopy was used to characterize the phenotypes of IL-9-producing and IL-9R-expressing cells. Five additional patients who had received prednisone when the temporal artery biopsy was performed were also enrolled to evaluate the effect of glucocorticoids on IL-9 and IL-17 expression. Results. IL-17 overexpression was observed mainly in arteries with transmural inflammation and vasa vasorum vasculitis. IL-9 overexpression and Th9 polarization predominated in arteries with transmural inflammation and small-vessel vasculitis. The tissue expression of both IL-9 and IL-17 was correlated with the intensity of the systemic inflammatory response. IL-4, TGF-β and thymic stromal lymphopoietin, which are involved in the differentiation of Th9 cells, were overexpressed in arteries with transmural inflammation and small-vessel vasculitis. IL-9R was also overexpressed in GCA arteries with transmural inflammation and was accompanied by increased expression of IL-8. Conclusion. Herein we provide the first evidence that distinct populations of potentially autoreactive T cells, expressing different cytokines (Th17 vs Th9), characterize patients with particular histological subsets of GCA and may thus contribute to the heterogeneity of tissue lesions observed in these patients

Cultivos de Rhizobium phaseoli en sistema sumergido

p.19-27En este trabajo se estudia la obtención de suspensiones celulares de Rhizobium phaseoli cepa F-45 destinadas a la preparación de inoculantes. Las experiencias se realizaron en frascos agitados y en fermentadores convencionales operando en sistema batch. Se considera la influencia de las fuentes de carbono y nitrógeno, factores de crecimiento, pH inicial, concentración de inoculo y diferentes condiciones de aeración sobre el crecimiento celular. Usando un medio que contiene fundamentalmente sacarosa, peptona, extracto de levadura y sales y operando a 400 rpm con un caudal de aire de 1 1-1 x min. se obtienen caldos con una concentración celular de Rhizobium phaseoli de 1,25 x 1010 cel-ml en 32 horas de proceso

Producción de fructanos utilizando extractos enzimáticos de Gluconacetobacter diazotrophicus

Los fructanos poseen un particular interés industrial por sus excelentes propiedades biológicas. Son considerados compuestos prebióticos reconocidos por la FDA (Food and Drug Administration – U.S), son utilizados como componentes de alimentos funcionales. Dentro de sus propiedades biológicas se puede destacar que son edulcorantes de bajas calorías, estimulan el crecimiento de bifidobacterias, también contribuyen a la prevención del cáncer de colon y a la reducción de los niveles séricos de colesterol, fosfolipidos y triglicéridos. La producción comercial de fructanos a partir de sacarosa involucra enzimas de origen bacteriano o fungico. El requerimiento de enzimas más eficientes con una alta actividad y estabilidad enzimática, ha atrapado el interés de los biotecnólogos y microbiólogos. Gluconacetobacter diazotrophicus secreta, constitutivamente una levansacarasa (LsdA) que hidroliza la sacarosa produciendo glucosa libre y fructanos de bajo peso molecular (FOS) y alto peso molecular (levanos). En este trabajo hemos discutido la capacidad de diferentes sobrenadantes derivados del crecimiento de G. diazotrophicus de producir fructanos por medio de incubaciones, estudiando diferentes condiciones de incubación. G. diazotrophicus PAL 5 fue crecido a 30 °C, en medio LGI suplementado con 1,5 g/l de extracto de levadura y 1,5 g/l de triptona utilizando sacarosa o glicerol como fuente de carbono. Luego de 10 días de crecimiento, los cultivos fueron centrifugados a 16000g durante 30 minutos. Los sobrenadantes obtenidos fueron incubados con una solución de sacarosa en buffer acético/acetato 0,1 M, pH 5,2. Las condiciones estudiadas fueron: 1- relación enzima/sustrato; 2- temperatura de incubación (30, 40 y 50 °C); 3- concentración de sacarosa en la mezcla de incubación (100, 300 y 700 g/l). La producción de fructanos fue seguida durante 7 días. Los levanos fueron cuantificados por la precipitación de estos polisacáridos adicionando 2 volúmenes de etanol obteniendo peso seco del precipitado. Por su parte los FOS fueron testeados por cromatografía en capa delgada (TLC). La glucosa remanente fue cuantificada por un kit enzimático comercial. Los sobrenadantes derivados de medios con sacarosa muestran una actividad enzimática LsdA menor que los sobrenadantes derivados de medios con glicerol, sin embargo la producción de levanos con sobrenadantes de medios con sacarosa es mayor que los sobrenadantes de medios con glicerol. La producción de levanos fue observada en todas las condiciones testeadas incrementándose con el tiempo de incubación y con la temperatura. La producción de FOS fue detectada en todas las condiciones, después de las 24 horas de incubación, produciéndose principalmente 1-kestosa. Bajas concentraciones de sacarosa en la mezcla de incubación favorecen la hidrólisis de sacarosa. La alta concentración de sacarosa en la mezcla de incubación favorece la producción de fructanos de bajo peso molecular.Centro de Investigación y Desarrollo en Fermentaciones Industriale

Difference in the expression of IL-9 and IL-17 correlates with different histological pattern of vascular wall injury in giant cell arteritis

OBJECTIVE: GCA is a large- and medium-vessel arteritis characterized by a range of histological patterns of vascular wall injury. The aim of this study was to immunologically characterize the various histological patterns of GCA. METHODS: Thirty-five consecutive patients with biopsy-proven GCA and 15 normal controls were studied. IL-8, IL-9, IL-9R, IL-17, IL-4, TGF-β and thymic stromal lymphopoietin expression was evaluated by RT-PCR and immunohistochemistry on artery biopsy specimens. Confocal microscopy was used to characterize the phenotypes of IL-9-producing and IL-9R-expressing cells. Five additional patients who had received prednisone when the temporal artery biopsy was performed were also enrolled to evaluate the effect of glucocorticoids on IL-9 and IL-17 expression. RESULTS: IL-17 overexpression was observed mainly in arteries with transmural inflammation and vasa vasorum vasculitis. IL-9 overexpression and Th9 polarization predominated in arteries with transmural inflammation and small-vessel vasculitis. The tissue expression of both IL-9 and IL-17 was correlated with the intensity of the systemic inflammatory response. IL-4, TGF-β and thymic stromal lymphopoietin, which are involved in the differentiation of Th9 cells, were overexpressed in arteries with transmural inflammation and small-vessel vasculitis. IL-9R was also overexpressed in GCA arteries with transmural inflammation and was accompanied by increased expression of IL-8. CONCLUSION: Herein we provide the first evidence that distinct populations of potentially autoreactive T cells, expressing different cytokines (Th17 vs Th9), characterize patients with particular histological subsets of GCA and may thus contribute to the heterogeneity of tissue lesions observed in these patients

Falta de respuesta a la inoculación de Poroto Alubia con cepas de Rhizobium phaseoli en el Noroeste Argentino

p.263-270El poroto tipo alubia es uno de los cultivos de secano más importantes del Noroeste Argentino. En este cultivo no es usual la práctica de la inoculación. Debido a este hecho es que se realizó el siguiente estudio para evaluar el comportamiento de 4 cepas de Rhizobium phaseoli frente a esta leguminosa. Además se evaluó la competencia por los sitios de infección nodular entre las cepas introducidas y las autóctonas. Las experiencias se realizaron en 2 etapas: a) en cámara de clima controlado y b) a campo (Cerrillos, Salta). El ensayo a) mostró que las Cepas F 45, F 48 y 492 establecen una eficiente simbiosis. La cepa 4012, si bien fue infectiva, fue ineficiente en la fijación de nitrógeno. Las cepas F 48 y F 45 formaron los mayores porcentajes de nodulos y este valor varió con la presencia de nitrato de potasio en las jarras. En el ensayo a campo no se obtuvo respuesta a la inoculación y la nodulación obtenida fue muy baja. Las cepas introducidas formaron más del 80 por ciento de los nodulos frente a las cepas autóctonas, siendo la F 45 la más competitiva por los sitios de infección

Increased expression of interleukin-22 in patients with giant cell arteritis

GCA is characterized by arterial remodelling driven by inflammation. IL-22 is an attractive cytokine which acts at the crosstalk between immune and stromal cells. We hypothesized that IL-22 might be induced in GCA and might be involved in disease pathogenesis

Genes deregulated in giant cell arteritis by Nanostring nCounter gene expression profiling in temporal artery biopsies

OBJECTIVE: To identify differentially expressed genes in temporal artery biopsies (TABs) from patients with giant cell arteritis (GCA) with different histological patterns of inflammation: transmural inflammation (TMI) and inflammation limited to adventitia (ILA), compared with normal TABs from patients without GCA. METHODS: Expression of 770 immune-related genes was profiled with the NanoString nCounter PanCancer Immune Profiling Panel on formalin-fixed paraffin-embedded TABs from 42 GCA patients with TMI, 7 GCA patients with ILA and 7 non-GCA controls. RESULTS: Unsupervised clustering of the samples revealed two distinct groups: normal TABs and TABs with ILA in one group, 41/42 TABs with TMI in the other one. TABs with TMI showed 31 downregulated and 256 upregulated genes compared with normal TABs; they displayed 26 downregulated and 187 upregulated genes compared with TABs with ILA (>2.0 fold changes and adjusted p values <0.05). Gene expression in TABs with ILA resembled normal TABs although 38 genes exhibited >2.0 fold changes, but these changes lost statistical significance after Benjamini-Yekutieli correction. Genes encoding TNF superfamily members, immune checkpoints, chemokine and chemokine receptors, toll-like receptors, complement molecules, Fc receptors for IgG antibodies, signalling lymphocytic activation molecules, JAK3, STAT1 and STAT4 resulted upregulated in TMI. CONCLUSIONS: TABs with TMI had a distinct transcriptome compared with normal TABs and TABs with ILA. The few genes potentially deregulated in ILA were also deregulated in TMI. Gene profiling allowed to deepen the knowledge of GCA pathogenesis

Treatment of giant cell arteritis with ultra-short glucocorticoids and tocilizumab: the role of imaging in a prospective observational study

Objectives: To assess the impact of tocilizumab (TCZ) monotherapy after ultra-short-pulse glucocorticoids (GCs) on clinical manifestations, and vessel inflammation and damage in large vessel-GCA (LV-GCA). Methods: In this prospective observational study, we enrolled patients with active LV-GCA. All patients received 500 mg per day i.v. methylprednisolone for three consecutive days and weekly s.c. TCZ injections from day 4 until week 52. PET/CT was performed on all patients at baseline and at weeks 24 and 52. The primary end points were the reduction in the PET vascular activity score (PETVAS) at weeks 24 and 52 compared with baseline, and the proportion of patients with relapse-free remission at weeks 24 and 52. The secondary end point was the proportion of patients with new aortic dilation at weeks 24 and 52. Results: A total of 18 patients were included (72% female, mean age 68.5 years). Compared with the baseline value, a significant reduction in the PETVAS was observed at weeks 24 and 52, mean (95% CI) reductions -8.6 (-11.5 to -5.7) and -10.4 (-13.6 to -7.2), P = 0.001 and 0.002, respectively. The proportion of patients with relapse-free remission at weeks 24 and 52 was 10/18 (56%, 95% CI 31-78) and 8/17 (47%, 95% CI 23-72), respectively. At weeks 24 and 52, no patient had shown new aortic dilation. However, 4 patients who had shown aortic dilation at baseline showed a significant increase in aortic diameter (≥5 mm) at week 52. Conclusion: TCZ monotherapy after ultra-short-pulse GCs controlled the clinical symptoms of GCA and reduced vascular inflammation. Trial registration: ClinicalTrials.gov, https://clinicaltrials.gov, NCT05394909

Corrigendum: Analysis of the common genetic component of large-vessel vasculitides through a meta-Immunochip strategy

Corrigendu

Ascitis quilosa y síndrome de maltrato infantil

La ascitis quilosa (AQ) es una entidad rara asociada a patología del sistema linfático. El primer caso pediátrico fue reportado por Morton en 1.683 en un paciente con tuberculosis. Puede producirse por una malformación linfática congénita, una obstrucción o trauma. La etiología traumática, incluido el síndrome de maltrato infantil (SMI) representa alrededor del 20% (2). Se debe a la disrupción de los linfáticos mesentéricos con acumulación de fluído quiloso en la cavidad peritoneal. Su manejo es controvertido en razón de la experiencia limitada. En éste artículo presentamos un niño con AQ y antecedentes de maltrato que evolucionó favorablemente con soporte nutricional parenteral asociado a octreotido de somatostatina