Violencia institucional y violencia de género

Los resultados que se presentan en este artículo forman parte del proyecto financiado por el Ministerio de Ciencia e Innovación, a través del programa de investigación fundamental no orientada, en el marco del Plan Nacional I+D+i 2008-2011 "El Derecho de Acceso a la Justicia: el caso de la Violencia de GéneroEl objetivo de este artículo es mostrar que para comprender adecuadamente la violencia de género debemos tomar muy seriamente que dicha violencia de género se nutre también de violencias institucionales, de acciones u omisiones realizadas por el Estado y sus autoridades. En la primera parte del artículo se indica de qué manera los instrumentos internacionales han desarrollado el concepto de violencias institucionales en el ámbito de la violencia contra las mujeres y cómo dicha violencia institucional puede tomar diferentes formas. En la segunda parte del texto, se utilizan dos investigaciones empíricas para mostrar qué prácticas de violencias institucionales se estarían dando en la aplicación de la ley 1/2004, de medidas de protección integral contra la violencia de género. Se destaca cómo el tratamiento judicial del fenómeno, traspasado por prácticas androcéntricas y estereotipos de género, produce resultados que pueden ser entendidos como violencia institucional: baja tasa de condenas, estereotipos discriminantes en la conceptualización de la violencia de género y atención revictimizante a las mujeres. Para finalizar, se exponen, partiendo de las propias mujeres, algunas de las experiencias de violencias institucionales en el ámbito del tratamiento penal de la violencia de género.The objective of this article is to show that in order to fully understand gender violence, we must be seriously aware that this gender violence is also nourished by institutional violence, i.e. actions or omission carried out by the State and its authorities. The first section of the article points out in which manner international instruments have developed the concept of institutional violence within the scope of violence against women and how institutional violence can take different forms. In the second part, two empirical research studies are used to show institutional violence in the application of Act 1/2004, of Measures of Integral Protection against Gender Violence. It highlights how the judicial treatment of the phenomenon, influenced by male-centred practices and gender stereotypes, produces results which can be understood as institutional violence: a low conviction rate, discriminating stereotypes in the conceptualisation of gender violence and revictimising attention to women. The end of the article shows, with the examples of some women, some experiences of institutional violence within the scope of the criminal treatment of gender violence

Pluralismo, derechos y desigualdades: una reflexión desde el género

Introducción. 1. El género y la etnicidad: conceptos para el análisis de la discriminación. 2. Derechos, género y etnicidad. 2.1 Crítica feminista al modelo del sujeto de derechos abstracto y universal. 3. Repensando los derechos: algunas propuestas. 3.1 Las políticas igualitarias de la diferencia. 3.2 La polémica sobre las políticas de discriminación positiva y los derechos específicos. 3.3 Los derechos sexuados. 3.4 Problemas de la teoría feminista con las políticas de consecución de derechos. 4. Conclusiones. Bibliografía.Publicad

Law and non androcentric justice

En este artículo describo algunas de las relaciones entre la ética del cuidado y las teorías jurídicas feministas. Las teorías jurídicas feministas han buscado una fundamentación para desarrollar un concepto de justicia no androcéntrico. Una de ellas ha sido el debate jurídico feminista sobre la ética del cuidado y sus aplicaciones al mundo de los derechos de las mu-jeres. El análisis de diversas autoras que abordan la relación entre la justicia y el cuidado nos muestra los peligros de utilizar jurídicamente un concepto de cuidado descontextuali-zado de las relaciones de poder entre los sexos. Por otra parte, una justicia no androcéntri-ca requiere, desde una perspectiva feminista, incluir las relaciones de cuidado en el ámbito de los derechos.This paper describes some of the relationship between care ethics and feminist legal theo-ry. Feminist legal theories have been searching a basis for a non androcentric concept of justice. One of these has been the feminist legal debate on the ethics of care and its appli-cations to the world of women's rights. The analysis of various authors who dealt with jus-tice and care shows the dangers of using a concept of care without an análisis of power re-lations between the sexes. Moreover, non-androcentric justice requires, from a feminist perspective, including caring relationships in the field of rights

Derecho y Justicia no androcéntricos

En este artículo describo algunas de las relaciones entre la ética del cuidado y las teorías jurídicas feministas. Las teorías jurídicas feministas han buscado una fundamentación para desarrollar un concepto de justicia no androcéntrico. Una de ellas ha sido el debate jurídico feminista sobre la ética del cuidado y sus aplicaciones al mundo de los derechos de las mujeres. El análisis de diversas autoras que abordan la relación entre la justicia y el cuidado nos muestra los peligros de utilizar jurídicamente un concepto de cuidado descontextualizado de las relaciones de poder entre los sexos. Por otra parte, una justicia no androcéntrica requiere, desde una perspectiva feminista, incluir las relaciones de cuidado en el ámbito de los derechosThis paper describes some of the relationship between care ethics and feminist legal theory. Feminist legal theories have been searching a basis for a non androcentric concept of justice. One of these has been the feminist legal debate on the ethics of care and its applications to the world of women's rights. The analysis of various authors who dealt with jus-tice and care shows the dangers of using a concept of care without an análisis of power relations between the sexes. Moreover, non-androcentric justice requires, from a feminist perspective, including caring relationships in the field of right

Les dones i les noves legislacions sobre els seus drets : el cas del dret a la seguretat

En els últims anys han aparegut a Catalunya i Espanya legislacions específiques per a garantir i reconèixer els drets de les dones. Aquestes novetats legislatives tenen com a objectiu transformar les relacions de gènere en les nostres societats. Des d'aquest punt de vista, podem preguntar-nos en quina mesura cal que el dret a la seguretat sigui abordat també des d'una perspectiva antidiscriminatòria, des d'una perspectiva de gènere.In the last years, some specific legislation has appeared in Catalonia and Spain in order to assure and recognize women's rights. These legislative novelties aim at transforming gender relationship. From this point of view, we can ask ourselves to what extend the right to security also needs to be tackled from an antidiscrimination perspective, from a gender perspective.En los últimos años han aparecido en Cataluña y en España legislaciones específicas para garantizar y reconocer los derechos de las mujeres. Estas novedades legislativas tienen como objetivo transformar las relaciones de género en nuestras sociedades. Desde esta perspectiva, nos podemos preguntar en qué medida el derecho a la seguridad necesita que se le aborde también desde una perspectiva antidiscriminatoria, desde una perspectiva de género

Roberto Bergalli, la alquimia del conocimiento

Ha fallecido el profesor, maestro, amigo, Roberto Bergalli Russo. Lo conocí en mi primer año en la facultad de derecho y, giró mi vida. Su magisterio cambió la vida de muchas amigas/os que hoy lo recordamos, su entusiasmo por aprender y darnos a conocer miles de cosas convirtió a generaciones de estudiantes de derecho y criminología en personas preocupadas por una visión crítica del derecho y del poder. Con 19 años ya me trataba como si fuera una investigadora, cuando ni sabía lo más elemental. No importaba no saber, lo que no perdonaba era no querer aprender, no ser curiosa, meticulosa. No existía internet en aquella época, pero su fax era más rápido que Google. Por correspondencia, teléfono, en congresos, en viajes, transitaban contactos académicos y políticos con personas que han marcado nuestras vidas, en la criminología crítica, en el derecho, en las sociologías, en el feminismo, en la antropología

Las leyes de igualdad de género en España y Europa : ¿hacia una nueva ciudadanía?

El artículo aborda la relación entre las nuevas leyes de igualdad de género españolas, y la legislación y políticas de género en Europa. La legislación de igualdad de género que se ha desarrollado en España en el último decenio debe situarse en el contexto de las políticas y normas europeas, que desde los años setenta han avanzado todo un nuevo marco en la lucha contra la discriminación y la subordinación por razón de sexo. La legislación sobre igualdad de género ha utilizado esencialmente instrumentos propios de las políticas antidiscriminación basadas en el principio de igualdad de trato. Con el tiempo, estas políticas han ido incorporando nuevas dimensiones del principio de igualdad, para dar cabida a la idea de que la desigualdad entre mujeres y hombres tiene su razón de ser en las relaciones desiguales de género, en una estructura social subordinante para las mujeres. Sin embargo, tanto en la legislación europea como española, se advierten los límites de las políticas antidiscriminación tradicionales y se hace necesario volver a plantar qué elementos de la ciudadanía deben volver a ser examinados en perspectiva de género.The article discusses the relationship between the new Spanish gender equality laws and the gender policies in Europe. The legislation on gender equality developed in Spain in the last decade must be viewed within the context of European policies and standards. These European policies have developed a complete new framework for combating sex discrimination since the seventies. The legislation on gender equality has essentially used tools of anti-discrimination policies based on the principle of equal treatment. Over time, these policies have included new dimensions of the equality principle, as for example the idea that inequality between women and men is based on gender relations and on social structures subordinating women. However, both in the European and the Spanish law, it can be identified the limits of the traditional anti-discrimination policies and it is necessary to rethink which elements of the citizenship's concept needs to be revised from a gender perspective