LyricSIM: A novel Dataset and Benchmark for Similarity Detection in Spanish Song LyricS

In this paper, we present a new dataset and benchmark tailored to the task of semantic similarity in song lyrics. Our dataset, originally consisting of 2775 pairs of Spanish songs, was annotated in a collective annotation experiment by 63 native annotators. After collecting and refining the data to ensure a high degree of consensus and data integrity, we obtained 676 high-quality annotated pairs that were used to evaluate the performance of various state-of-the-art monolingual and multilingual language models. Consequently, we established baseline results that we hope will be useful to the community in all future academic and industrial applications conducted in this context.Comment: Accepted to Congreso Internacional de la Sociedad Espa\~nola para el Procesamiento del Lenguaje Natural 2023 (SEPLN2023

Casa ECO: del taller a la comunidad Vivienda progresiva en un asentamiento informal

¿Cómo vincular la enseñanza impartida en las Escuelas de Arquitectura con las necesidades reales de las sociedades que habitan las ciudades? Este proyecto de innovación educativa parte de una iniciativa personal que busca dar respuesta a la existencia de un modelo de crecimiento urbano muy extendido en Latinoamérica: los asentamientos informales, caracterizados por la venta y ocupación de terrenos ilegales, la autoconstrucción de viviendas, la pobreza, la inseguridad y la insalubridad. Este “proyecto semilla”, o proyecto piloto, es un prototipo que se inserta en un contexto informal con la esperanza de ser un ejemplo replicable por la comunidad. Y, al mismo tiempo, generar una experiencia teórica y práctica de aprendizaje para estudiantes de universidad

LA REORDENACIÓN DEL SISTEMA DE TRANSPORTE PÚBLICO ANTE EVENTOS ESPECIALES, UN EJERCICIO PRÁCTICO DE COORDINACIÓN INTERMODAL

[ES] El Consorcio Regional de Transportes de Madrid (CRTM), como autoridad de transporte público de la región, coordina los más de 40 operadores públicos y privados para dar una respuesta óptima a las necesidades de movilidad de los ciudadanos. El transporte público en la Comunidad de Madrid constituye un sistema complejo de carácter intermodal, en el que operan modos de transporte urbanos e interurbanos, conectados mediante un conjunto de intercambiadores o áreas intermodales que canalizan la movilidad radial entre la corona metropolitana y la capital. En este contexto, el CRTM ha puesto en servicio su Centro de Innovación y Gestión del Transporte Público, CITRAM, que representa un nuevo paso en la integración del sistema, modificando el papel de la autoridad de transporte, que pasa de ser un mero observador del sistema a un componente activo del mismo. La misión de CITRAM es proporcionar servicios de información integrada, conectividad y cooperación entre todos los agentes implicados en el sistema de transporte público de la región. Es una prioridad para el CRTM estar preparado para la gestión multimodal ante eventos especiales que puedan suponer una reordenación del sistema de transporte: grandes afecciones en superficie que afecten a las redes de autobuses, restricciones de tráfico por episodios de contaminación atmosférica, cortes de metro por obras, etc.. La gestión de este tipo de situaciones exige un nivel de coordinación e información muy complejo, que implica una planificación adecuada de las alternativas de transporte de los usuarios, así como la coordinación de todos los agentes involucrados (autoridad de transporte público, agencias de gestión de tráfico, operadores de transporte, servicios de emergencias, etc.). Además, a través del uso de TICs, la implantación dinámica de las acciones coordinadas es más ágil y flexible y se aumenta la capacidad de reacción para su despliegue.Galindo González, P.; Blanco Caballero, N.; Moreno Muñoz, C.; Chico González, A. (2016). LA REORDENACIÓN DEL SISTEMA DE TRANSPORTE PÚBLICO ANTE EVENTOS ESPECIALES, UN EJERCICIO PRÁCTICO DE COORDINACIÓN INTERMODAL. En XII Congreso de ingeniería del transporte. 7, 8 y 9 de Junio, Valencia (España). Editorial Universitat Politècnica de València. 2284-2295. https://doi.org/10.4995/CIT2016.2015.4272OCS2284229

Sistema de información vial para emergencias en Bogotá D.C. modelado con lenguaje de metaprocesos

En este artículo se presenta el Lenguaje de Modelamiento de Metodologías y Procesos - LMMPS como una nueva alternativa para el análisis y desarrollo de Sistemas de Información Geográfica - SIG, modelando específicamente el Sistema de Información Vial para la Atención de Emergencias - SIVAE, el cual asume los puntos de vista de la Gestión, Estructuración e Innovación como el Metaproceso de Desarrollo de Software, siendo la metodología a implementar. El LMMPS permite determinar los diferentes componentes que conforman una estructura de prototipo para la información geográfica desde la conceptualización de la Ingeniería del Software, generando los diversos puntos de vista de la metodología que se generan al identificar el proceso a utilizar, los requerimientos, los roles de los actores participantes, los entregables del proyecto, la documentación, las mejoras, entro otros componentes modelados a partir del Metaproceso. Bajo esta metodología, surge el SIVAE como una propuesta de ingeniería de software, siendo una herramienta que genera reportes de las rutas críticas para la atención de incidencias, optimizando la toma de decisiones en los proceso de atención de emergencias en la zona de El Chico, localizada al norte de la ciudad de Bogotá D.C

Análisis genético de Beauveria y Metarhizium tropicales asociados a insectos en caña de azúcar

Introducción. Los hongos entomopatógenos son importantes biopesticidas que se utilizan para controlar plagas invertebradas en la agricultura. La generación de información genética y sus relaciones geográficas son importantes para estudios de diversidad y para la protección de recursos biológicos. Objetivo. El objetivo de este trabajo fue analizar la diversidad alélica y las relaciones genéticas y geográficas de la colección de hongos entomopatógenos de los géneros Beauveria y Metarhizium del Departamento de Investigación y Extensión de la Caña de Azúcar (DIECA), de la Liga Agrícola Industrial de la Caña de Azúcar (LAICA). Materiales y métodos. El trabajo se llevó a cabo en DIECA y en la Universidad Nacional de Costa Rica, entre los años 2014 y 2015. Un total de catorce aislamientos de Beauveria y trece de Metarhizium fueron aislados de diversos himenópteros y coleópteros de Costa Rica y de Brasil. Se realizaron análisis de relaciones genéticas por medio de marcadores tipo microsatélite (SSR), doce para Beauveria y trece para Metarhizium. Se realizaron pruebas de Mantel para analizar las matrices geográficas y genéticas. Resultados. Todos los cebadores para amplificar SSRs en Beauveria generaron productos, mientras que solo ocho de los trece pares de Metarhizium generaron productos. Varios juegos de cebadores fueron altamente informativos para Beauveria. Solo uno de los pares de cebadores fue moderadamente informativo para los aislamientos de Metarhizium. Cinco pares de cebadores para SSR de Beauveria generaron perfiles genéticos únicos en ocho de los catorce aislamientos (57%). Las relaciones genéticas revelaron dos clados principales entre los aislamientos de Beauveria, donde uno de los clados se dividió en dos grupos. Los aislamientos de Metarhizium estuvieron relacionados estrechamente con la excepción de un aislamiento (MaI12). Un modelo lineal explicó el 26% de la variabilidad de la correlación entre las distancias genéticas y geográficas en los aislamientos de Beauveria. En Metarhizium no se encontró una correlación. Conclusión. Mayor número de marcadores u otro sistema de marcadores serían necesarios para distinguir los aislamientos de la colección, sin embargo, fueron altamente informativos y serán útiles para futuros estudios

Predicción probabilista

La probabilidad es un modelo rico y razonable para describir y comprender muchos aspectos del mundo físico. Los Sistemas de Predicción por Conjuntos (SPC) proporcionan información útil y honesta cuando los miramos como sistemas de predicción intrínsecamente probabilistas. ¿Cómo se interpreta adecuadamente esta información para hacer predicciones, ya sean generales o específicas? Veremos en este capítulo que los SPC deben usarse cuidadosamente, porque sin previo entrenamiento pueden chocar con el «sentido común». Bien usados, nos brindan información cuantitativa, detallada y explícita sobre la incertidumbre de la atmósfera y, por ende, de su predecibilidad

Lack of association between TLR4 rs4986790 polymorphism and risk of cardiovascular disease in patients with rheumatoid arthritis

This is copy of an article published in the DNA and cell biology 2012 © Mary Ann Liebert, Inc.; DNA and cell bilogy is available online at: http://online.liebertpub.comRheumatoid arthritis (RA) is a chronic inflammatory disease associated with increased cardiovascular (CV) mortality. Toll-like receptor-4 (TLR4) activates the innate immune response via NF-kB pathway and mitogenactivated protein kinase signaling, leading to expression of proinflammatory cytokines and chemokines. The G allele of TLR4 rs4986790 (+ 896A > G, Asp299Gly) gene polymorphism has been implicated in reduction of risk of atherosclerosis. In this study, 1481 RA patients fulfilling the 1987 American College of Rheumatology (ACR) criteria were genotyped for the rs4986790 TLR4 variant to determine the influence of this variant in the risk of CV events in these patients. Also, HLA-DRB1 status was determined using molecular based methods. Moreover, potential influence of rs4986790 variant in the development of subclinical atherosclerosis was assessed in a subgroup of RA patients with no history of CV events by the measurement of surrogate markers of subclinical atherosclerosis. No statistically significant differences in allele or genotype frequencies for the rs4986790 variant between RA patients who experienced CV events or not were found. Likewise, no significant association between this gene variant and any of the surrogate markers of subclinical atherosclerosis was found. In summary, results in our study do not support the hypothesis that the rs4986790 (+ 896A > G, Asp299Gly) TLR4 variant may influence predisposition for subclinical atherosclerosis and clinically evident CV disease in RA patientsThis study was supported by two grants from Fondo de Investigaciones Sanitarias PI06-0024 and PS09/00748 (Spain). This work was partially supported by RETICS Program, RD08/0075 (RIER) from Instituto de Salud Carlos III (ISCIII), within the VI PN de I +D+ i 2008–2011 (FEDER). M.G.B. is supported by a grant from Fundación Española de Reumatología (FER). R.L.M. is supported by a grant by IFIMAV, Santander (Spain)

Counselling toward reducing alcohol use, knowledge about its morbidity and personal consumption among students of medical and dental courses in north-western Spain

Alcohol use disorder (AUD) is directly linked to high-risk consumption. Healthcare students have a crucial role to play in its prevention and management. The aim of this study is to analyse alcohol consumption, as well as to consider the knowledge and attitudes regarding morbidity, and the stage of change when providing assistance to quit AUD. A cross-sectional study was conducted among Dentistry and Medical students using specific and validated questionnaires in an anonymous and voluntary way. Initially, 925 students were invited to participate, of them 500 were reached. Among them 85.9% suffered from AUD of whom 75% were women (p<0.001), and it was considered that the female gender constituted an independent risk factor (OR=2.63, CI 95% 1.55-4.45, p<0.001). The majority of the participants did not achieve the pass mark, nonetheless, the results showed improved levels of knowledge among participants in the latter years of their studies (p<0.001). Dental students demonstrated greater shortcomings in terms of their knowledge of general pathology, whereas the medical students? knowledge of oral pathologies proved worse (p<0.001). Most of students believed that identifying cases of AUD-affected patients falls within their competence, nonetheless, they believed that they do not have the necessary competencies. Among participants 58.2% were in a stage of change regarding AUD attitudes. The majority of respondents presented AUD. In general, the participants? knowledge about alcohol was low. Reviewing the syllabuses and evaluating the implementation of gender-differentiated training programmes in both degrees would be considered necessary

Relación dialógica y formación en valores en una universidad de la Costa Caribe Colombiana

La relación dialógica docente-estudiante en el ámbito universitario es un medio para la vivencia de valores éticos y, en consecuencia, una posibilidad para que los estudiantes los aprecien y tiendan hacia ellos. La presente investigación desde un enfoque hermenéutico-interpretativo busca analizar cómo este tipo de relación aporta al desarrollo de los valores éticos de los estudiantes en la educación superior. Con el fin de analizar en profundidad la interacción docente-estudiante, bajo una metodología predominantemente cualitativa con un apoyo cuantitativo, esta investigación se llevó a cabo como un estudio descriptivo en la facultad de Derecho de una universidad del norte de Colombia. Como resultados de la investigación se observa la tensión de un modelo pedagógico tradicional arraigado en la institución de estudio con nuevos modelos socioculturales y pedagógicos. Se aprecia que la falta de un factor emocional llevaría a la ausencia de otros, de igual manera se observa que el afecto sería la base para que otros factores emocionales puedan experimentarse, y de ahí, la importancia de lograr una relación dialógica afectuosa y equilibrada entre docente y estudiante. Se concluye que la relación dialógica contribuye a la formación integral cuando el estudiante experimenta valores éticos en la dinámica con el docente

Lack of association between TLR4 rs4986790 polymorphism and risk of cardiovascular disease in patients with rheumatoid arthritis

Rheumatoid arthritis (RA) is a chronic inflammatory disease associated with increased cardiovascular (CV) mortality. Toll-like receptor-4 (TLR4) activates the innate immune response via NF-kB pathway and mitogen-activated protein kinase signaling, leading to expression of proinflammatory cytokines and chemokines. The G allele of TLR4 rs4986790 (+896A > G, Asp299Gly) gene polymorphism has been implicated in reduction of risk of atherosclerosis. In this study, 1481 RA patients fulfilling the 1987 American College of Rheumatology (ACR) criteria were genotyped for the rs4986790 TLR4 variant to determine the influence of this variant in the risk of CV events in these patients. Also, HLA-DRB1 status was determined using molecular based methods. Moreover, potential influence of rs4986790 variant in the development of subclinical atherosclerosis was assessed in a subgroup of RA patients with no history of CV events by the measurement of surrogate markers of subclinical atherosclerosis. No statistically significant differences in allele or genotype frequencies for the rs4986790 variant between RA patients who experienced CV events or not were found. Likewise, no significant association between this gene variant and any of the surrogate markers of subclinical atherosclerosis was found. In summary, results in our study do not support the hypothesis that the rs4986790 (+896A > G, Asp299Gly) TLR4 variant may influence predisposition for subclinical atherosclerosis and clinically evident CV disease in RA patients