Testimonios mapuches en Neuquén

El libro reúne testimonios orales de crianceros, indígenas, artesanas, asalaria- dos rurales de meseta y cordillera patagónica que fueron recogidos por maestros y maestras rurales, con el acompañamiento de técnicos, en las comunidades rurales del Departamento de Aluminé en el año 1992, en el marco del Programa Identidad Cultural en Neuquén. Esa oralidad fijada en la palabra escrita da lugar a narrativas testimoniales, las que dan cuenta de costumbres, creencias, de modos de vida y de trabajo, de saberes y prácticas locales, de imágenes y representaciones, de historias de poblamiento, de luchas y mitos. Adoptan el carácter de motor de regeneración cultural y afianzamiento territorial.Fil: Bendini, Mónica Isabel. Universidad Nacional del Comahue. Facultad de Derecho y Ciencias Sociales; Argentina

Territorialidad campesina en el sur de Argentina. Cambios productivos y laborales como formas de resistencia

In a context of territorial expansion of capital and social changes in rural life, the article addresses the issue of the persistence of peasant producers in northern Patagonia (Argentina) and the development of various adaptive strategies as a form of resistance expulsion as producers. The changes are researched not only in households but also in the areas of life and work of those producers who call themselves "crianceros" in two regions of extensive livestock export oriented, wool and mohair hair. The cases show that the territorial expansion of capital involves social dynamics that go beyond productive and institutional transformations. Family strategies are more complex and also generate changes in other levels of rurality, in the mobility, in the habitat, in the activities of the countryside and towns, in the horizons of rural life. En un contexto de expansión territorial del capital y de transformaciones sociales en la vida rural, el artículo aborda el tema de la persistencia de productores campesinos en el norte de la Patagonia (Argentina) y el desarrollo de estrategias adaptativas diversas como una forma de resistencia a la expulsión como productores. Se indagan los cambios producidos no sólo en las unidades domésticas sino también en los espacios de vida y de trabajo de esos productores que se autodenominan “crianceros” en dos regiones de ganadería extensiva orientada a la exportación de lana y pelo mohair. Los casos muestran que la expansión territorial del capital y las formas diversas de resistencia comportan prácticas y dinámicas sociales que van más allá de transformaciones productivas e institucionales. Las estrategias familiares de reproducción son más complejas; se generan asimismo cambios en otros niveles de ruralidad, en la movilidad espacial, en el hábitat, en las actividades de los pueblos, en los horizontes de vida rural

Persistencia campesina en el norte de la Patagonia: Movilidades espaciales y cambios en la organización social del trabajo

En un contexto de expansión territorial del capital, el artículo aborda el tema de la persistencia de productorescampesinos en el norte de la Patagonia mediante el desarrollo de estrategias adaptativas diversascomo una forma de resistencia a la expulsión. Se indagan los cambios producidos no sólo en lasunidades domésticas, sino también en los espacios de vida y de trabajo de esos productores que se autodenominancrianceros en dos regiones de ganadería extensiva orientada a la exportación de lana y pelo, mohair.Los casos muestran que la expansión territorial del capital comporta dinámicas sociales quevan más allá de transformaciones productivas e institucionales, hay movilidades espaciales productivasy laborales más complejas y se generan además cambios en otros niveles de ruralidad, en el hábitatrural, en la actividad de los pueblos. Estos escenarios sociales conducen a repensar el territorio y a entenderlas transformaciones y adaptaciones, los cambios y persistencias desde y entre las posiciones delos actores que contribuyen a conservar o a transformar la estructura del espacio social

Dinámicas territoriales y persistencia campesina: redefinición de unidades y espacios de trabajo de los crianceros en el norte de la Patagonia.

In a context of territorial expansion of the capital, this article is over the persistence of peasant producers in Northern Patagonia by means of the development of some adaptive strategies and of active resistance to expulsion. Changes not only in domestic units, but also in life and work spaces are inquired. The peasant breeders of two regions of wool and hair mohair production, export-oriented sheep and goat breeding are taken as empirical evidence. Both cases show that the territorial expansion of capital brings together social dynamics that go beyond productive and institutional transformations, bringing about increase of multi activity and more complex spatial mobility in peasant�s household. There are also changes in other levels of rurality, rural habitat and the strengthening of rural towns. These social scenarios make us to think over the territory and to understand persistence, changes and adaptations since its transformations from and among the positions of social actors which lead to preserve or to transform the structure of the social space.En un contexto de expansión territorial del capital, el artículo aborda el tema de la persistencia de productores campesinos en el norte de la Patagonia mediante el desarrollo de estrategias adaptativas diversas y de resistencia activa a la expulsión. Se indagan los cambios producidos no sólo en las unidades domésticas sino también en los espacios de vida y de trabajo de esos productores que se autodenominan crianceros en dos regiones de ganadería extensiva orientada a la exportación de lana y pelo, mohair. Los casos presentados muestran que la expansión territorial del capital conlleva dinámicas sociales que van más allá de transformaciones productivas e institucionales, generando en los hogares campesinos, desde situaciones de pluriactividad a movilidades espaciales más complejas. Se observan además cambios en otros niveles de ruralidad, en el hábitat rural y en el fortalecimiento de pueblos. Estos escenarios sociales conducen a repensar el territorio y a entender las transformaciones y adaptaciones, los cambios y persistencias desde y entre las posiciones de los actores que contribuyen a conservar o a transformar la estructura del espacio social

Persistencia campesina en el norte de la Patagonia: Movilidades espaciales y cambios en la organización social del trabajo

En un contexto de expansión territorial del capital, el artículo aborda el tema de la persistencia de productores campesinos en el norte de la Patagonia mediante el desarrollo de estrategias adaptativas diversas como una forma de resistencia a la expulsión. Se indagan los cambios producidos no sólo en las unidades domésticas, sino también en los espacios de vida y de trabajo de esos productores que se autodenominan crianceros en dos regiones de ganadería extensiva orientada a la exportación de lana y pelo, mohair. Los casos muestran que la expansión territorial del capital comporta dinámicas sociales que van más allá de transformaciones productivas e institucionales, hay movilidades espaciales productivas y laborales más complejas y se generan además cambios en otros niveles de ruralidad, en el hábitat rural, en la actividad de los pueblos. Estos escenarios sociales conducen a repensar el territorio y a entender las transformaciones y adaptaciones, los cambios y persistencias desde y entre las posiciones de los actores que contribuyen a conservar o a transformar la estructura del espacio social

DINÁMICAS TERRITORIALES Y PERSISTENCIA CAMPESINA: REDEFINICIÓN DE UNIDADES Y ESPACIOS DE TRABAJO DE LOS CRIANCEROS EN EL NORTE DE LA PATAGONIA

En un contexto de expansión territorial del capital, el artículo aborda el tema de la persistencia de productores campesinos en el norte de la Patagonia mediante el desarrollo de estrategias adaptativas diversas y de resistencia activa a la expulsión. Se indagan los cambios producidos no sólo en las unidades domésticas sino también en los espacios de vida y de trabajo de esos productores que se autodenominan crianceros en dos regiones de ganadería extensiva orientada a la exportación de lana y pelo, mohair. Los casos presentados muestran que la expansión territorial del capital conlleva dinámicas sociales que van más allá de transformaciones productivas e institucionales, generando en los hogares campesinos, desde situaciones de pluriactividad a movilidades espaciales más complejas. Se observan además cambios en otros niveles de ruralidad, en el hábitat rural y en el fortalecimiento de pueblos. Estos escenarios sociales conducen a repensar el territorio y a entender las transformaciones y adaptaciones, los cambios y persistencias desde y entre las posiciones de los actores que contribuyen a conservar o a transformar la estructura del espacio social

Persistencia campesina en el norte de la Patagonia: Movilidades espaciales y cambios en la organización social del trabajo

En un contexto de expansión territorial del capital, el artículo aborda el tema de la persistencia de productorescampesinos en el norte de la Patagonia mediante el desarrollo de estrategias adaptativas diversascomo una forma de resistencia a la expulsión. Se indagan los cambios producidos no sólo en lasunidades domésticas, sino también en los espacios de vida y de trabajo de esos productores que se autodenominancrianceros en dos regiones de ganadería extensiva orientada a la exportación de lana y pelo, mohair.Los casos muestran que la expansión territorial del capital comporta dinámicas sociales quevan más allá de transformaciones productivas e institucionales, hay movilidades espaciales productivasy laborales más complejas y se generan además cambios en otros niveles de ruralidad, en el hábitatrural, en la actividad de los pueblos. Estos escenarios sociales conducen a repensar el territorio y a entenderlas transformaciones y adaptaciones, los cambios y persistencias desde y entre las posiciones delos actores que contribuyen a conservar o a transformar la estructura del espacio social

Dinámica sociodemográfica de los pueblos rurales de la linea sur rionegrina

Desde hace décadas, mucho se ha hablado acerca del despoblamiento delcampo. Si bien los datos censales muestran que la población rural total y dispersa ha disminuido en el último período intercensal, la población rural agrupada, aumentó.Este proceso se traduce en pérdida absoluta y relativa de habitantes de algunosparajes y localidades, y en el crecimiento inusual de otros. En este sentido, pueden identificarse dinámicas diferenciales de pueblos rurales con desigual evolución demográfica de acuerdo a las características de los sistemas productivos y las posibilidades de trabajo no agrario.Surge así la necesidad de explorar qué ocurre con los pueblos y la población ruralen un extenso territorio rionegrino, la Línea Sur. El significado social que adquieren estos pueblos y parajes rurales, permitió definir el foco de análisis de esta ponencia: comprender los cambios que están atravesando estas comunidades y la población rural, indagando tendencias diferenciales que den cuenta del crecimiento o del decrecimiento de pueblos y parajes rurales. Pensamos que la categoría pueblo rural representa una categoría suficientemente persistente como para hacer significativo su estudio. Esto nos lleva a intentar acercarnos al mundo sociodemográfico de los pueblos rurales de esa región rionegrina que, durante décadas, se caracterizó por la pérdida de población o por un bajo crecimiento demográfico ligado a las crisis de la principal actividad, la ganadería extensiva.Desde el punto de vista metodológico se trabaja con fuentes de datos secundarias -información censal, bibliografía y artículos periodísticos- y primarias - entrevistas a pobladores e informantes calificados