Bibliographia Boethiana II

Segunda de las tres partes que componen la Bibliographia Boethiana, dedicada a la vida, época, obra e influencia de Anicio Manlio Severino Boecio. Esta segunda entrega reúne los estudios más importantes sobre su pervivencia durante la Edad Media

Valores reales para juegos cooperativos con función característica difusa

La cooperación es un comportamiento social relevante, y en algunos contextos como la economía o la ciencia políıtica, tiene un papel fundamental. Una de las perspectivas desde las que se analizan las situaciones de cooperación es desde la teor´ıa de juegos cooperativos. En ella se estudia el problema fundamental de cómo repartir los beneficios o costes que la cooperaci´on en un proyecto com´un genera. El modelo que emplea la teor´ıa cl´asica asume que se conoce con precisi´on el pago que cada posible coalici´on puede obtener. Sin embargo, hay situaciones en las que los jugadores solo tienen unas expectativas imprecisas sobre el beneficio o coste que puede lograr cada coalici´on. En la literatura se han propuesto distintos modelos para abordar tales situaciones. Uno de esos modelos son los juegos cooperativos con funci´on caracter´ıstica difusa, en los que el pago de cada coalici´on viene dado por un n´umero difuso. Al igual que en los juegos cooperativos cl´asicos, el principal problema que abordan estos modelos es c´omo repartir entre los jugadores el beneficio o coste derivado de la cooperaci´on. Para ello, en este trabajo se proponen reglas de asignaci´on, basadas en los valores de Shapley y Banzhaf, para juegos cooperativos con funci´on caracter´ıstica difusa. Para cada valor propuesto se proporciona una caracterizaci´on con propiedades razonables. Adem´as, se presenta una aplicaci´on de estos modelos a los llamados problemas de aeropuerto. Estos problemas estudian c´omo repartir el coste de mantenimiento de una pista de aterrizaje en funci´on del tama˜no de las aeronaves que la utilizan. Para el modelo propuesto se presenta una regla de asignaci´on y se proporciona adem´as una axiomatizaci´on. Tambi´en se ha desarrollado un algoritmo en Python para el c´alculo de esta regla de reparto

Boletín bibliográfico sobre don Juan Manuel y su obra (IV: 2009-2012)

Continuación del repertorio bibliográfico sobre don Juan Manuel y su obra publicado en Memorabilia en 1998 (parte I), en 2002 (parte II) y en 2009-2010 (parte III). En esta cuarta parte se recogen y clasifican referencias de estudios publicados entre 2009 y 2012

Proyecto de automatización de una planta prototipo de fresado, taladrado y clasificado

[ES] El trabajo de ingeniería consistirá en el diseño de un sistema de sensorización y accionamiento, así como el diseño del sistema de control requerido. El objetivo final será automatizar una planta de fresado y taladrado de piezas de diversos tamaños y su posterior clasificado.Beleña Boix, V. (2015). Proyecto de automatización de una planta prototipo de fresado, taladrado y clasificado. http://hdl.handle.net/10251/52780.TFG

Psychological Distress in Alzheimer’s Disease Family Caregivers: Gender Differences and the Moderated Mediation of Resilience

Different studies have reported gender differences in the variables of psychological distress, burden, social support, and resilience in family caregivers of relatives with Alzheimer’s disease; however, there is no clear evidence of the specific role of burden, social support, and resilience between gender and psychological distress. The aim of the present study is to clarify the role of these variables. Burden, psychological distress, social support, and resilience have been assessed in a cross-sectional design with a convenience sample of 140 family caregivers of relatives with Alzheimer’s disease. Our results confirm gender differences in terms of psychological distress, with higher scores found in female than in male caregivers, whilst male caregivers showed higher scores in terms of resilience than female caregivers. No gender differences have been found in terms of burden and social support. In addition, moderated mediation was obtained via the interaction of gender and social support on resilience, which plays a mediating role in psychological distress. Social support and resilience have shown a protective role concerning the mental health of caregivers, but female caregivers need higher social support to present a similar level of resilience to male caregivers

Las versiones castellanas medievales de la Consolatio Philosophiae de Boecio

Boecio fue uno de los autores más influyentes en la Baja Edad Media hispánica. Su obra más importante, la Consolatio Philosophiae, fue el texto traducido en más ocasiones, el segundo en número de manuscritos vernáculos conservados y la obra de la Antigüedad con mayor número de impresiones en época incunable. La nómina de autores que se sirvieron de la Consolatio como fuente directa o influencia clave en cuanto a forma o contenido incluye a los más destacados escritores de la literatura catalana y castellana; es, además, una presencia inexcusable en algunos de los géneros más populares en la literatura cuatrocentista, como los tratados sobre predestinación, fortuna y libre albedrío, los tratados sobre nobleza, la literatura consolatoria o los compendios de sentencias, y ejerció una influencia decisiva en tradiciones discursivas como la ficción sentimental o los diálogos filosóficos. La presente tesis doctoral consta de dos bloques. El primero de ellos consiste un estudio sobre el contexto en el que se inscribe la tesis, pues está dedicado a la figura de Boecio y a la Consolatio Philosophiae y a su transmisión en la Edad Media europea. La primera parte del primer bloque, «Boecio y la Consolatio Philosophiae» se abre con un apartado en el que se repasa y clasifica en diferentes corrientes historiográficas la historia de la crítica boeciana moderna, cuyo inicio sitúo en la segunda mitad del siglo XIX. A continuación se refiere la información fundamental para comprender los procesos de transformación que se llevarán a cabo en las versiones hispánicas, tanto en lo referente a la figura de Boecio como a la Consolatio Philosophiae. Dos anexos completan esta primera parte: el listado con todas las ediciones de las obras boecianas junto con sus traducciones hispánicas y un cuadro cronólogico con los principales acontecimientos en su vida y en su tiempo. La segunda parte del primer bloque, «Boecio y la Consolatio Philosophiae en la Edad Media», desarrolla las diferentes imágenes de Boecio en la Edad Media: político, poeta, filósofo, astrónomo, matemático, pedagogo, teólogo, pagano, praeceptor amoris y, sobre todo, héroe y santo. El segundo bloque se centra en el estudio y la edición de las versiones castellanas medievales de la obra. Se presta una especial atención al estudio de la figura de Boecio en la Edad Media y de su uso político en la génesis de varias de estas versiones y, por otro lado, en el análisis de los textos críticos a la luz de sus diferentes modelos para el establecimiento de lo que he llamado el usus uertendi del traductor, junto con las consecuencias que de ello se derivan para la crítica textual. Se editan todos los materiales castellanos medievales derivados directamente con la obra, a saber, versiones más o menos libres del texto original o de comentarios, traducciones más o menos literales y adaptaciones o refundiciones. Son ocho textos de los siglos XIV y XV: tres diferentes traducciones de dos versiones catalanas; la adaptación de una versión catalana contenida en el Diálogo entre una dueña y un sabio; la Declaraçión del libro «De consolaçión», versión castellana del comentario de Nicolás Trevet; los fragmentos boecianos de la Floresta de philósophos; Boeçio de consolaçión, texto llamado en ocasiones «Versión interpolada anónima»; y, finalmente, La consolaçión natural, traducción castellana encargada por Ruy López Dávalos.Boethius was one of the most influential authors on late mediaeval Spain. His most important work, the Consolatio Philosophiae, was the most frequently translated text, the second most often to be found in the total of existing vernacular manuscripts (apart from chronicles and after, evidently, the Libros de Séneca) and the work of Classical Antiquity with the highest number of printings in the era of incunabula. The roll-call of authors who took from the Consolatio, either as a source, or as a key influence on form or content, includes the premier figures in Catalan and Castilian literature; Boethius is likewise an indispensable presence in some of the most popular genres of 15th century literature, such as treatises on predestination, luck and free will, nobility, the literature of consolation and compendia of epigrams, and he had a decisive influence on traditions in discourse, such as romances or philosophical dialogues. The work consists of two blocks, each divided into two parts. The first one is a review of the context surrounding the thesis, devoted as it is to the figure of Boethius and the Consolatio Philosophiae and its transmission in mediaeval Europe. The first part of the first block, «Boethius and the Consolatio Philosophiae» opens with a sequence in which I review and classify with various historiographical trends the history of modern Boethian critique, whose beginning I place in the second half of the 19th century. After this comes a succinct summary of the data basic to understanding the procedures involved in the transformation that produced the Hispanic versions, with regard both to the figure of Boethius and to the Consolatio Philosophiae. Two appendices round off this first part: a list of all the editions of Boethian works together with their Spanish language translations and a time chart of the main events of his life and of the period. The second part of the first block, “Boethius and the Consolatio Philosophiae in the Middle Ages”, enlarges on the various images of Boethius circulating in the Middle Ages: politician, poet, philosopher, astronomer, mathematician, pedagogue, theologian, pagan, praeceptor amoris and, above all, hero and saint. The second block focuses on the study and edition of the Castilian versions of the work. Special attention is paid, on the one hand, to the study of the figure of Boethius in the Middle Ages and of its political application in generating some of these versions and, on the other, to the analysis of critical texts in the light their various models for the establishment of what I have called the usus uertendi of the translator, along with the the consequences for textual criticism derived from it. In the last part of the thesis I present all the mediaeval Castilian material that I am aware of, directly related to the work, that is to say, more or less free versions of the original text or of commentaries, approximately literal translations, and adaptations or rewrites. They are a total of eight 14th and 15th century texts: three different translations of two Catalan versions; the adaptation of another Catalan version contained in the Diálogo entre una dueña y un sabio; the Declaraçión del libro «De consolaçión», a Castilian version of the commentary of Nicolás Trevet; the Boethian fragments of the Floresta de philósophos; Boeçio de consolaçión, a text sometimes called “Versión interpolada anónima”; and, finally, La consolaçión natural, the Castilian translation commissioned by Ruy López Dávalos

Revisión bibliográfica sistemática de los recursos y grupos de apoyo dirigido al cuidador principal de la persona con enfermedad de alzheimer

La incidencia de la Enfermedad de Alzheimer (EA) aumenta con la edad, siendo su prevalencia en nuestro país de alrededor del 6% en el grupo de mayores de 70 años y representando el 70% de las demencias (1). Constituye una enfermedad crónica de curso inexorable en la que las personas que la padecen precisan de una atención continua que es prestada habitualmente por sus familiares. El cuidador informal es la persona encargada de realizar el cuidado no profesional, viéndose expuesto a lo que se denomina “síndrome de sobrecarga del cuidador”. Los profesionales de enfermería pueden aportar apoyo y cuidado, además de realizar intervenciones psicoeducativas como las realizadas en grupos de apoyo destinadas a mejorar el abordaje de la persona con demencia, evitando los cuadros de agitación y disminuyendo el estrés del cuidador informal. En este trabajo se realiza una revisión bibliográfica exhaustiva en diferentes bases de datos científicas y literatura relacionada con la finalidad de analizar los beneficios que aportan los grupos de apoyo dirigidos a los cuidadores principales de personas con Alz-heimer en los diferentes recursos asistenciales. Se analizan10 artículos elegidos por considerarse losmásrelevantes y tratarse de trabajos publicados en revistas indexadas.The incidence of Alzheimer's disease (AD) increases with age, with prevalence in our country of around 6% in the group over 70 years of age and representing 70% of dementias (1). It is a chronic disease of inexorable course in which people who suffer from it require continuous care that is usually provided by their families. The informal caregiver is the person in charge of performing the non-professional care, being exposed to what is called "caregiver overload syndrome".Nursing professionals can provide support and care, in addition to performing psychoeducational interventions such as those carried out in support groups aimed at improving the approach of the person with dementia, avoiding the symptoms of agitation and reducing the stress of the informal caregiver.In this work an exhaustive bibliographical review is made in different scientific databases and literature related to the purpose of analyzing the benefits providedby the support groups directed to the main caregivers of people with Alzheimer's in the different asitential resources. We analyze 10 articles chosen because they are considered the most relevant and they are works published in indexed journals.Enfermerí