Distintos puntos de vista acerca de las familias y los hogares en los padrones de población de la Capitanía de São Paulo, Brasil (1765-1836).

La Corona portuguesa estableció una política de encuestas periódicas a los habitantes de la Capitanía de São Paulo desde 1765, a través de la preparación de padrones anuales de población. Dicha capitanía, una región económicamente periférica, pero militarmente estratégica para los intereses de la metrópoli, fue la única del Imperio portugués que tuvo un sistemático seguimiento estadístico durante mucho tiempo. Las condiciones para la elaboración de estos censos fueron variables a lo largo de los años, no solamente debido a las constantes modificaciones implementadas desde Lisboa, sino también por las dificultades en el trabajo exigido a una gran variedad de oficiales de milicias sin entrenamiento para una tarea de tal envergadura. Un gran volumen de información se recabó con éxito extraordinario para esta población; pero los problemas de fiabilidad subyacentes en estas fuentes son inevitables. En este artículo se analiza la calidad y la confiabilidad de la información ofrecida por esta extensa serie documental, procurando identificar sus deficiencias e incongruencias

Apresentação

Apresentação produzida por pareceristas desta edição

Ibicaba revisitada outra vez: espaço, escravidão e trabalho livre no oeste paulista

Ibicaba Farm, property of Senator Nicolau Pereira de Campos Vergueiro during the 19th century, was the subject of studies that focused on the experience with the sharecropping system. This article intends to undertake a revisit to Ibicaba through new lenses of observation. At first, it tries to insert Vergueiro's farm in the context of the changing World-economy of the first decades of the nineteenth century, and then highlight the importance of the spatial dimension of reality in this historical context. In the following two subitems, which constitute the core of the article, an analysis is made of the protocols - especially spatial - of control of the workers, used by the Vergueiros in order to extract the maximum of labor from slaves and sharecroppers, as well as the strategies that captives and immigrants used to escape from this surveillance. Finally, a brief recapitulation of the main points exposed and some considerations about the tensions that emerged in Ibicaba during the studied period are made.A Fazenda Ibicaba, propriedade do Senador Nicolau Pereira de Campos Vergueiro ao longo do século XIX, foi objeto de estudos que enfocaram a experiência com o sistema de parceria que ela abrigou. Este artigo pretende revisitar Ibicaba por meio de novas lentes de observação. Em um primeiro momento, buscar-se-á inserir a fazenda de Vergueiro no contexto de mudança pela qual a Economia-mundo passava nas primeiras décadas do Oitocentos para, em seguida, salientar a importância que a dimensão espacial da realidade cumpria nesse contexto histórico. Nos dois subitens seguintes, que constituem o núcleo do artigo, analisam-se os protocolos - sobretudo espaciais - de controle da mão de obra utilizados pelos Vergueiro, com vistas à máxima extração de trabalho de escravos e colonos, bem como as estratégias de que cativos e imigrantes lançaram mão para escapar dessa vigilância. Faz-se, ao fim, uma breve recapitulação dos principais pontos expostos e algumas considerações sobre as tensões que emergiram em Ibicaba durante o período estudado

Arrolando os habitantes no passado: as listas nominativas sob um olhar crítico

The nominative lists of inhabitants for the capitania of São Paulo constitute the most important collection of population censuses in Colonial Portuguese America. In its pages, slaves and frees had been individually identified, every year, in the interval between 1765 and 1836. The article consists of a critical reflection on the quality of the information of these lists, considered in the social, political and economic contexts where they had been elaborated. Some analytical possibilities for the study of the family, of the household structure and the ownership of the land are argued, through longitudinal studies.The nominative lists of inhabitants for the capitania of São Paulo constitute the most important collection of population censuses in Colonial Portuguese America. In its pages, slaves and frees had been individually identified, every year, in the interval between 1765 and 1836. The article consists of a critical reflection on the quality of the information of these lists, considered in the social, political and economic contexts where they had been elaborated. Some analytical possibilities for the study of the family, of the household structure and the ownership of the land are argued, through longitudinal studies.As listas nominativas de habitantes para a capitania de São Paulo constitu em a mais importante coleção de levantamentos populacionais realizados na América portuguesa colonial. Em suas páginas, livres e escravos foram identificados individualmente, a cada ano, no intervalo entre 1765 e 1836. O artigo consiste numa reflexão crítica sobre a qualidade das informações dessas listas, consideradas no contexto social, político e econômico em que foram elaboradas. São discutidas algumas possibilidades analíticas para o estudo da família, da estrutura do domicílio e da posse da terra, através de estudos longitudinais

Not available

Não constaNot availabl

Families settlers in border areas of the captaincy of São Paulo during the second half of the 18th century

<p></p><p>Abstract After assuming the Government of the captaincy of São Paulo in 1765, Morgado de Mateus established an expansion process of the settlement. The crisis of the colonial economy and conflicts with the Castilians demanded the intervention of the Crown, seeking to deploy new economic activities and preparing the defense of the territory. When creating towns and villages, the Governor would seek bringing together individuals classified as unruly and would send them, sometimes by force, to be the pioneers in border areas. Many of these settlers were indigenous people, considered as vagabonds, who should be submitted to the new model of social organization proposed by the Crown. This effort can be accessed through inhabitants lists of three settlement initiatives: São Luiz do Paraitinga, Piracicaba and the Caminho de Goiás. The profile analysis of the individuals installed in these new villages allows for a better understanding of the organizational strategies of the colonial population desired by the Crown.</p><p></p