Estratégias de acompanhamento e estratificação do risco cardiovascular em portadores de hipertensão arterial da atenção primária

Objetivo: Desenvolver um plano de acompanhamento integrado e eficaz, por meio de busca ativa, consulta de enfermagem e estratificação do risco cardiovascular. Metodologia: Estudo quantitativo realizado na Estratégia da Saúde da Família, em um município da zona da mata mineira. Implantou-se um programa de acompanhamento e estratificação de risco cardiovascular em portadores de hipertensão arterial sistêmica. Resultados: O estudo analisou 31 portadores de hipertensão arterial sistêmica, identificados por busca ativa no município. A estratificação de risco cardiovascular, baseada no escore de Framingham, revelou 17 participantes de alto risco, 3 com risco elevado, 1 com risco moderado e 10 com baixo risco, segundo os cálculos. Conclusão: O objetivo foi alcançado. Foi possível identificar diferentes níveis de risco cardiovascular e planejar intervenções específicas. ABSTRACT Objective: To develop an integrated and effective monitoring plan through active screening, nursing consultation, and cardiovascular risk stratification. Methodology: Quantitative study conducted within the Family Health Strategy (Estratégia da Saúde da Família) in a municipality in the Zona da Mata region of Minas Gerais. A cardiovascular risk monitoring and stratification program was implemented for individuals with systemic arterial hypertension. Results: The study analyzed 31 individuals with systemic arterial hypertension identified through active screening in the municipality. Cardiovascular risk stratification, based on the Framingham risk score, revealed 17 high-risk participants, 3 at high risk, 1 at moderate risk, and 10 at low risk, according to the calculations. Conclusion: The objective was achieved. Different levels of cardiovascular risk were identified and specific interventions were planned.Objetivo: Desenvolver um plano de acompanhamento integrado e eficaz, por meio de busca ativa, consulta de enfermagem e estratificação do risco cardiovascular. Metodologia: Estudo quantitativo realizado na Estratégia da Saúde da Família, em um município da zona da mata mineira. Implantou-se um programa de acompanhamento e estratificação de risco cardiovascular em portadores de hipertensão arterial sistêmica. Resultados: O estudo analisou 31 portadores de hipertensão arterial sistêmica, identificados por busca ativa no município. A estratificação de risco cardiovascular, baseada no escore de Framingham, revelou 17 participantes de alto risco, 3 com risco elevado, 1 com risco moderado e 10 com baixo risco, segundo os cálculos. Conclusão: O objetivo foi alcançado. Foi possível identificar diferentes níveis de risco cardiovascular e planejar intervenções específicas. ABSTRACT Objective: To develop an integrated and effective monitoring plan through active screening, nursing consultation, and cardiovascular risk stratification. Methodology: Quantitative study conducted within the Family Health Strategy (Estratégia da Saúde da Família) in a municipality in the Zona da Mata region of Minas Gerais. A cardiovascular risk monitoring and stratification program was implemented for individuals with systemic arterial hypertension. Results: The study analyzed 31 individuals with systemic arterial hypertension identified through active screening in the municipality. Cardiovascular risk stratification, based on the Framingham risk score, revealed 17 high-risk participants, 3 at high risk, 1 at moderate risk, and 10 at low risk, according to the calculations. Conclusion: The objective was achieved. Different levels of cardiovascular risk were identified and specific interventions were planned

Saúde sexual e reprodutiva de adolescentes na Atenção Primária à Saúde: reflexões de profissionais a partir do círculo de cultura

Introduction: Primary Health Care services can contribute to actions to promote and prevent serious adverse effects on adolescents. However, difficulties in implementing these assumptions are perceived, highlighting the adequacy of health services, the creation of bonds, the strengthening of the relationship with the family and the community, and the inclusion of adolescents in activities. Objective: To investigate the perceptions of family health team professionals about the best strategies to improve sexual and reproductive health care for adolescents in their territory. Methodology: Qualitative study of the participatory action type, which adopts the theoretical methodological framework of the Freirean Itinerary (IF), a methodological strategy based on the liberating pedagogical perspective that is guided by dialogue and horizontal relationships. Results: Nine professionals participated in the research. In the first stage of the Culture Circle, 21 themes were raised, 4 of which were coded and decoded, with 2 of them being critically unveiled: Work Management, in which they presented the characteristics and difficulties of the work process in approaching adolescents, as well as possible alternatives to be incorporated into the work process; and Health Education, a moment in which they considered the communication barriers faced by professionals and families with adolescents, in addition to the knowledge gaps for providing care to adolescents. Final considerations: The study revealed the team's distance from adolescent sexual health, due to weaknesses in training and legal challenges. Continuing Health Education actions are crucial to overcome barriers and ensure comprehensive care.Introducción: Los servicios de Atención Primaria de Salud pueden contribuir a acciones de promoción y prevención de efectos adversos graves en adolescentes. Sin embargo, se perciben dificultades en la implementación de estos supuestos, destacándose la adecuación de los servicios de salud, la creación de vínculos, el fortalecimiento de la relación con la familia y la comunidad, y la inclusión de los adolescentes en las actividades. Objetivo: Investigar las percepciones de los profesionales del equipo de salud de la familia sobre las mejores estrategias para mejorar la atención en salud sexual y reproductiva de los adolescentes en su territorio. Metodología: Estudio cualitativo de tipo investigación-acción participativa, que adopta el marco teórico-metodológico del Itinerario Freireano (IF), una estrategia metodológica basada en la perspectiva pedagógica liberadora, orientada por el diálogo y las relaciones horizontales. Resultados: Nueve profesionales participaron en la investigación. En la primera etapa del Círculo de Cultura, se identificaron 21 temas, de los cuales 4 fueron codificados y decodificados, y 2 de ellos fueron revelados críticamente: Gestión del Trabajo, en la que presentaron las características y dificultades del proceso de trabajo en el abordaje de los adolescentes, así como posibles alternativas para ser incorporadas en el proceso de trabajo; y Educación en Salud, momento en el que consideraron las barreras de comunicación enfrentadas por los profesionales y las familias con los adolescentes, además de las lagunas de conocimiento para la atención a este grupo. Consideraciones finales: El estudio reveló el distanciamiento del equipo respecto a la salud sexual de los adolescentes, debido a debilidades en la formación y desafíos legales. Las acciones de Educación Permanente en Salud son cruciales para superar barreras y garantizar una atención integral.Introdução: Os serviços de Atenção Primária à Saúde podem contribuir com ações de promoção e prevenção de agravos voltados aos adolescentes. No entanto, são percebidas dificuldades na implementação destes pressupostos, destacando-se a inadequação dos serviços de saúde, as dificuldades de criação de vínculo, a fragilidade da relação com a família e a comunidade e a escassez de atividades envolvendo os adolescentes. Objetivo: Investigar as percepções dos profissionais da equipe de saúde da família acerca das estratégias para o aprimoramento da atenção à saúde sexual e reprodutiva dos adolescentes de seu território. Metodologia: Estudo qualitativo do tipo ação participante, que adota o referencial teórico metodológico do Itinerário Freiriano de pesquisa, estratégia metodológica que se alicerça na perspectiva pedagógica libertadora que é conduzida pelo diálogo e relações horizontalizadas, no dia 29 de outubro de 2024, durante um encontro de três horas e meia. Resultados: Nove profissionais participaram da pesquisa. No primeiro momento do Círculo de Cultura foram levantados 21 temas, codificados e descodificados 4, sendo 2 trabalhados no desvelamento crítico. Gestão do Trabalho e Educação na Saúde. Considerações finais: O estudo revelou o distanciamento da equipe em relação à saúde sexual dos adolescentes, devido a lacunas na formação e legislação local. Ações no âmbito da Educação Permanente em Saúde são cruciais para superar barreiras e garantir assistência integral, além disso, o envolvimento da família em ações específicas mostra-se como alternativa ao impedimento legal regional

Contexto e novos dados históricos sobre um pintor do Noroeste do Rio da Prata (Jujuy, século XVIII)

The article presents new and original information about the painter Diego de Aliaga. Mentioned although not portrayed so far by Americanist literature in his performance in the small city of Jujuy in the Northwest of the viceroyalty of the Río de la Plata. Based on diverse and numerous documentary samples, prepared from a social history perspective, with files from local archives of Jujuy and national archives of Argentina, the presence of this painter in the Tucumán region is confirmed and the description of the historical context and They identify other painters among the artisans. As well as some inferences are raised about female competition and the mestizo character of Andean painters at the end of the colonial period.En el artículo se exponen nuevos y originales datos sobre el pintor Diego de Aliaga. Mencionado aunque no retratado hasta el momento por la literatura americanista en su actuación en la pequeña ciudad de Jujuy al Noroeste del virreinato del Río de la Plata. A partir de diversas y numerosas muestras documentales, elaboradas desde una perspectiva de historia social, con expedientes de archivos locales de Jujuy y nacionales de Argentina, se confirma la presencia de este pintor en la región del Tucumán y se amplía la descripción del contexto histórico e identifican otros pintores entre los menestrales. Así como se plantean algunas inferencias sobre la comitencia femenina y el carácter mestizo de los pintores andinos a fines del período colonial.O artigo, escrito em espanhol, apresenta informações novas e originais sobre o pintor Diego de Aliaga. Mencionado, embora não retratado até agora pela literatura americanista, em sua atuação na pequena cidade de Jujuy, no noroeste do vice-reinado do Río da Prata. A partir de diversas e numerosas amostras documentais, elaboradas a partir de uma perspectiva de história social, com arquivos dos arquivos locais de Jujuy e arquivos nacionais da Argentina, confirma-se a presença deste pintor na região de Tucumán e amplia-se a descrição do contexto histórico e identificam-se outros pintores entre os artesãos. Bem como são levantadas algumas inferências sobre a competição feminina e o caráter mestiço dos pintores andinos no final do período colonial

Micro-história socioespacial: práticas, saberes e produção dos territórios no debate historiográfico italiano

This article analyzes how the socio-spatial dimension was incorporated into the research published in the Italian journal Quaderni Storici, from the 1970s to 2000.Through an interdisciplinary dialogue between history, geography, anthropology, and ecology, it highlights Edoardo Grendi's contribution to the formulation of a new local history approach, based on microanalysis and topographical reading of sources. The article demonstrates how territories were conceived as social constructs in constant dispute, legitimized through practices, knowledge, and documentary records. Drawing on the experience of the journal and the Seminario Permanente di Storia Locale, the paper points to the consolidation of a methodological approach that combines microanalysis, topography, and the production of space to understand territorial dynamics in diverse historical contexts.  Este artículo analiza cómo la dimensión socioespacial fue incorporada en las investigaciones publicadas en la revista italiana Quaderni Storici, desde la década de 1970 hasta el año 2000. A partir de un diálogo interdisciplinario entre historia, geografía, antropología y ecología, se destaca la contribución de Edoardo Grendi para la formulación de una nueva historia local, basada en el análisis microhistórico y la lectura topográfica de las fuentes. El artículo muestra cómo los territorios fueron concebidos como construcciones sociales en disputa permanente, legitimadas mediante prácticas, saberes y registros documentales. Basado en la experiencia de la revista y del Seminario Permanente di Storia Locale, el texto señala la consolidación de una propuesta metodológica que une microanálisis, topografía y producción del espacio como forma de comprender las dinámicas territoriales en contextos históricos diversos.Este artigo analisa como a dimensão socioespacial foi incorporada nas pesquisas publicadas na revista italiana Quaderni Storici, entre a década de 1970 até 2000. A partir de um diálogo interdisciplinar entre história, geografia, antropologia e ecologia, destaca-se a contribuição de Edoardo Grendi para a formulação de uma nova história local, baseada na microanálise e na leitura topográfica das fontes. O artigo demonstra como os territórios foram concebidos como construções sociais em constante disputa, legitimados por meio de práticas, saberes e registros documentais. Com base na experiência da revista e do Seminario Permanente di Storia Locale, o artigo aponta para a consolidação de uma proposta metodológica que alia microanálise, topografia e produção do espaço como forma de compreender as dinâmicas territoriais em contextos históricos diversos. &nbsp

Les Éthiopiques d’Héliodore et la Passion du Christ: une analyse intertextuelle

This article aims to explore the relationship of the Greek novel Aithiopica with Christian ideals, widely disseminated by the Roman Empire at the end of the 4th century CE. The work presents an innovative reading approach that places the opening scene and the stories of the Gospels, more specifically the Passion of Christ, side by side. The intertextual relationship is based on the dramatic aspect of the works compared and on four elements of thematic connections: the sunrise, the aporia, the epiphany and the figure of the stone. The proposal favors an allegorical interpretation, thus approaching the author's contemporary hermeneutic method. The analysis intends to resume the literary criticism debate on the work, thus opening a new reading possibility for the novel.Cet article vise à explorer les relations du roman grec les Éthiopiques avec les idéaux chrétiens, largement diffusés par l'Empire romain à la fin du IVe siècle de notre ère. L'ouvrage présente une approche de lecture novatrice qui met côte à côte la scène d'ouverture et les récits des Évangiles, plus précisément la Passion de Christ. La relation intertextuelle repose sur l'aspect dramatique des œuvres comparées et sur quatre éléments de connexions thématiques: le lever du soleil, l’aporie, l’épiphanie et la figure de la pierre. La proposition privilégie une interprétation allégorique, se rapprochant ainsi de la méthode herméneutique contemporaine de l'auteur. L'analyse a l'intention de reprendre le débat de la critique littéraire sur l'œuvre, ouvrant ainsi une nouvelle possibilité de lecture pour le roman

Apresentação : O Brasil, a América Latina e a Segunda Guerra Mundial

Apresentacão do dossiê O Brasil, a América Latina e a Segunda Guerra Mundial

Paradoxos dos direitos humanos e a judicialização dos crimes da ditadura civil-militar brasileira (1973-2023)

The phenomenon of State terrorism is attested through the outbreak of a delinquent policy, capable of bringing together knowledge, institutional mechanisms and actions in favor of a precise objective. In Brazil, this scenario was inaugurated after the 1964 coup and included, among its validating forces, the Judiciary. The basis of this consensus still reverberates today, since the striking feature of the criminal liability of torturers under the civil-military dictatorship is impunity.El fenómeno del terrorismo de Estado se atestigua mediante el estallido de una política delictiva, capaz de aunar conocimientos, mecanismos institucionales y acciones en favor de un objetivo preciso. En Brasil, este escenario se inauguró después del golpe de 1964 e incluyó, entre sus fuerzas validadoras, al Poder Judicial. La base de este consenso todavía resuena hoy, ya que la característica más llamativa de la responsabilidad penal de los torturadores bajo la dictadura cívico-militar es la impunidad.O fenômeno do terrorismo de Estado é atestado por meio da deflagração de uma política delinquente, capaz de reunir um saber, engrenagens institucionais e ações em prol de um objetivo preciso. No Brasil, esse cenário foi inaugurado após o golpe de 1964 e agregava, dentre suas forças de validação, o Judiciário. A base desse consenso reverbera ainda hoje, uma vez que o traço marcante da responsabilização penal de torturadores da ditadura civil-militar é a impunidade

Partidos para quê? : Quatro questões sobre os partidos políticos na Primeira República (1889-1930)

The themes of elections and political parties currently constitute an important axis of renewal in studies on the Brazilian’s First Republic. Aiming to contribute to this debate, the main objective of this article is to discuss the following questions: what was the function and role played by regional political parties between 1889-1930? What configuration did these organizations assume? What challenges did they often face? And how were their relations with voters? To carry out the proposed analysis, the political parties experiences of the state and city of Rio de Janeiro in the First Republic were taken as a basis and the private archives of two political leaders - Nilo Peçanha and Paulo de Frontin were used as sources, in addition to the bibliography academic on the subject.Los temas de elecciones y partidos políticos constituyen actualmente un importante eje de renovación en los estudios sobre la Primera República Brasileña. Con el objetivo de contribuir a este debate, el objetivo central de este artículo es discutir las siguientes cuestiones: ¿cuál fue la función y el papel que desempeñaron los partidos políticos regionales entre 1889-1930? ¿Qué configuración asumieron estas organizaciones? ¿Qué desafíos hay enfrentado a menudo? ¿Y cómo fueron sus relaciones con los votantes? Para realizar el análisis propuesto, se tomaron como base las experiencias político-partidistas del estado y la ciudad de Río de Janeiro en la Primera República y se utilizaron como fuentes los archivos privados de dos líderes políticos - Nilo Peçanha y Paulo de Frontin. además de la bibliografía académica sobre el tema.Os temas eleições e partidos políticos constituem atualmente um importante eixo de renovação nos estudos sobre a Primeira República brasileira. Visando contribuir para este debate, o objetivo central deste artigo é discutir as seguintes questões: qual foi a função e o papel desempenhado pelos partidos políticos regionais entre 1889-1930? Que configuração essas organizações assumiram? Que desafios com frequência enfrentaram? E como foram as suas relações com os eleitores? Para a realização da análise proposta, foram tomadas como base as experiências político-partidárias do estado e da cidade do Rio de Janeiro na Primeira República e utilizadas como fontes os arquivos privados de dois chefes políticos - Nilo Peçanha e Paulo de Frontin, além da bibliografia acadêmica sobre o tema

Editorial: Mirando o futuro

Editorial Locus Revista de História. V. 31 n. 1 Looking toward the future We are pleased to publish the first issue of volume 31 of Locus: Revista de História. In this issue, the dossier revisits the debates of the colloquium that marked the 20th anniversary celebrations of PPGH/UFJF and deepens the discussions presented therein on the methodology of microhistory, considered from a global perspective, based on the notions of coloniality and translocality. It also pays tribute to historian Giovanni Levi and his foundational role in this field. We publish the lecture he gave at the colloquium and an unpublished interview he gave to Mônica Ribeiro de Oliveira and Maíra Vendrame. The organizers of the dossier, Hevelly Ferreira Acruche and Robert Daibert Jr., introduce the richness of the discussion and the set of articles in their Presentation. Check it out. Reflecting on the path we have traveled is an attitude that looks to the future. In this issue, we also celebrate the growing demand for the journal, with articles in close dialogue with the Program's area of concentration and lines of research. The open session is dense and thought-provoking. Discussions on heritage and art are present, honoring our tradition. Heritage as unconscious historiography is the title of Rogério Mattos' inspiring article on the need to incorporate new constructions and experiences of black heritage into the construction of an innovative agenda in both the writing and teaching of history.  Next, Enrique Normando Cruz presents, in Spanish, the article Contexto y nuevos datos históricos acerca de un pintor al Noroeste del Río de la Plata (Jujuy, siglo XVIII) (Context and new historical data about a painter in the northwest of the Río de la Plata (Jujuy, 18th century)), based on new and original information about the work and career of the painter Diego de Aliaga.  Transtemporalidade e o anacronismo das imagens: uma leitura possível da obra A imperatriz antropófaga, de Fernando Lindote (Transtemporality and the anachronism of images: a possible reading of the work The Anthropophagous Empress, by Fernando Lindote), written by Rodolpho Bastos and Rafaela Barbieri, closes the set of reflections in this field, exploring George Didi-Huberman's concept of the anachronism of images and Reinhart Koselleck's contributions on temporal experiences, to explore, in the 2017 painting by Catarinense painter Fernando Lindote, "the marks of colonization, the resistance of colonized peoples, and ancient temporalities." Politics and the political uses of the past could not be left out of the topics covered in this rich open session. Partidos para quê? Quatro questões sobre os partidos políticos na Primeira República (1889–1930) - Parties for what? Four questions about political parties in the First Republic (1889–1930) by Surama Conde Sa Pinto opens the sequence in grand style, revisiting the classic theme of elections and political parties in the First Brazilian Republic, in which the author is a recognized expert. Continuing with classic themes in Brazilian political historiography, Classe Militar no século XIX: A imprensa como campo de discussão - The Military Class in the 19th Century: The press as a field of discussion and definition of the military institution by Fenanda de Santos Nascimento analyzes the discourse of Brazilian military periodicals from 1850 to 1881, understanding the  military press of the period as a "channel for disseminating ideas about what it means to be a soldier" at a time when an effective institutional discourse had not yet been formed. We close the trilogy with  Paradoxos dos direitos humanos e a judicialização dos crimes da ditadura civil-militar brasileira (1973-2023) (The military-civilian dictatorship in Brazil: paradoxes of human rights and the judicialization of crimes of the Brazilian civil-military dictatorship (1973-2023)), by Camila Cristina Silva, which addresses the contradictory history of state terrorism in the Brazilian civil-military dictatorship as a legal problem. That's not all. To conclude, we return to translocality as a problem and close with African and Latin American stories, fertile territories for collective reflection at PPGH/UFJF. Pastores africanos no horizonte da “ocupação” da Angola central: Ngulu, Keto e a expansão da missão congregacional (c. 1880-1900) - African pastors on the horizon of the "occupation" of central Angola: Ngulu, Keto, and the expansion of the congregational mission (c. 1880-1900), by Jéssica Evelyn Pereira dos Santos, addresses the first Protestant missions established in the region of Central Angola through the trajectory of two young men who became pastors, teachers, and community leaders. Finally, Milton Ferreira Santos reviews the book Historia mínima de las derechas latinoamericanas (A Brief History of the Latin American Right) by Ernesto Bohoslavsky and Priscila Emanoeli Rodrigues Cozer reviews the collection Os tempos da justiça: História, infâncias e direitos humanos na América Latina (Times of Justice: History, Childhood, and Human Rights in Latin America), organized by Silvia Maria Fávero Arend and Humberto da Silva Miranda, both books published in 2023. Enjoy your reading! Hebe Mattos, editor Juiz de Fora, July 2025Editorial Locus Revista de História. V. 31 n. 2  Mirando hacia el futuro Nos complace publicar el primer número del volumen 31 de Locus: Revista de Historia. En este número, el dossier retoma los debates del coloquio que marcó las celebraciones del 20.º aniversario del PPGH/UFJF y profundiza en las discusiones allí presentes sobre la metodología de la microhistoria, pensada desde una perspectiva global, a partir de las nociones de colonialidad y translocalidad. También incluye un homenaje al historiador Giovanni Levi y su papel fundamental en este campo. Publicamos la conferencia que pronunció en el coloquio y una entrevista inédita concedida entonces a Mônica Ribeiro de Oliveira y Maíra Vendrame. Los organizadores del dossier, Hevelly Ferreira Acruche y Robert Daibert Jr., presentan la riqueza del debate y el conjunto de artículos en su Introducción. No se lo pierdan. Reflexionar sobre el camino recorrido es una actitud que mira hacia el futuro. En este número, celebramos también la creciente demanda de la revista, con artículos en estrecho diálogo con el área de concentración y las líneas de investigación del Programa. La sesión libre se presenta densa e estimulante. Los debates sobre patrimonio y arte están presentes, honrando la tradición. O Patrimônio enquanto inconsciente da historiografia/ El patrimonio como inconsciente de la historiografía es el título del inspirador artículo de Rogério Mattos, sobre la necesidad de incorporar las nuevas construcciones y experiencias del patrimonio de la herencia negra para la construcción de una agenda innovadora tanto en la escritura como en la enseñanza de la historia.  A continuación, Enrique Normando Cruz presenta, en español, el artículo Contexto y nuevos datos históricos acerca de un pintor al Noroeste del Río de la Plata (Jujuy, siglo XVIII), a partir de nueva y original información sobre la obra y la trayectoria del pintor Diego de Aliaga.  ranstemporalidade e o anacronismo das imagens: uma leitura possível da obra A imperatriz antropófaga, de Fernando Lindote/ Transtemporalidad y anacronismo de las imágenes: una posible lectura de la obra La emperatriz antropófaga, de Fernando Lindote, escrito por Rodolpho Bastos y Rafaela Barbieri, cierra el conjunto de reflexiones en este campo, explorando el concepto de anacronismo de las imágenes de George Didi-Huberman y las contribuciones sobre las experiencias temporales de Reinhart Koselleck, para explorar en el lienzo de 2017 del pintor catarinense Fernando Lindote «las huellas de la colonización, la resistencia de los pueblos colonizados y las temporalidades antiguas». La política y los usos políticos del pasado no podían faltar entre los temas tratados en esta rica sesión libre. Partidos para quê? Quatro questões sobre os partidos políticos na Primeira República (1889–1930)/ ¿Para qué sirven los partidos? Cuatro cuestiones sobre los partidos políticos en la Primera República (1889-1930), de Surama Conde Sa Pinto, abre la sesión por todo lo alto, revisando el clásico tema de las elecciones y los partidos políticos en la Primera República brasileña, en el que la autora es una reconocida experta. Continuando con temas clásicos de la historiografía política brasileña, A Classe Militar no século XIX: A imprensa como campo de discussão e definição da instituição militar/La clase militar en el siglo XIX: La prensa como campo de discusión y definición de la institución militar, de Fenanda de Santos Nascimento, analiza los discursos de los periódicos militares brasileños de 1850 a 1881, entendiendo la  prensa militar de la época como «canal de difusión de ideas sobre lo que significa ser militar» en un momento en el que aún no se había formado un discurso efectivamente institucional. Cerramos la trilogía con   Paradoxos dos direitos humanos e a judicialização dos crimes da ditadura civil-militar brasileira (1973-2023)/ Paradojas de los derechos humanos y la judicialización de los crímenes de la dictadura civil-militar brasileña (1973-2023), de Camila Cristina Silva, que aborda la contradictoria historia del terrorismo de Estado en la dictadura civil-militar brasileña como problema jurídico. Pero aún hay más. Para concluir, volvemos a la translocalidad como problema y cerramos con historias africanas y latinoamericanas, territorios fértiles para la reflexión colectiva del PPGH/UFJF. Pastores africanos no horizonte da “ocupação” da Angola central: Ngulu, Keto e a expansão da missão congregacional (c. 1880-1900) / Pastores africanos en el horizonte de la «ocupación» de Angola central: Ngulu, Keto y la expansión de la misión congregacional (c. 1880-1900), de Jéssica Evelyn Pereira dos Santos, aborda las primeras misiones protestantes establecidas en la región de Angola Central a partir de la trayectoria de dos jóvenes que se convirtieron en pastores, profesores y líderes comunitarios. Por último, Milton Ferreira Santos reseña el libro Historia mínima de las derechas latinoamericana/ Historia mínima de las derechas latinoamericanas, de Ernesto Bohoslavsky y Priscila Emanoeli Rodrigues Cozer reseña la recopilación Os tempos da justiça: História, infâncias e direitos humanos na América Latina/ Los tiempos de la justicia: Historia, infancia y derechos humanos en América Latina, organizada por Silvia Maria Fávero Arend y Humberto da Silva Miranda, ambos publicados en 2023. ¡Que disfruten la lectura! Hebe Mattos, editora Juiz de Fora, julio de 2025Editorial Locus Revista de História. V. 31 n. 1 Mirando o futuro É com satisfação que colocamos no ar o primeiro número do volume 31 da Locus: Revista de História. Neste número, o dossiê revisita os debates do colóquio que marcou as celebrações dos 20 anos do PPGH/UFJF e aprofunda as discussões nele presentes sobre a metodologia da micro-história, pensada em perspectiva global, a partir das noções de colonialidade e translocalidade.  Traz também uma homenagem ao historiador Giovanni Levi e seu papel fundacional neste campo. Publicamos a conferência por ele proferida no colóquio e uma entrevista inédita então concedida a Mônica Ribeiro de Oliveira e Maíra Vendrame. Os organizadores do dossiê, Hevelly Ferreira Acruche e Robert Daibert Jr. introduzem a riqueza da discussão e o conjunto dos artigos em sua Apresentação. Confiram. Refletir sobre o caminho percorrido é atitude que mira o futuro.  Neste número, celebramos também a crescente procura da revista, com artigos em estreito diálogo com a área de concentração e as linhas de pesquisa do Programa. A sessão livre vem densa e instigante. As discussões sobre patrimônio e arte se fazem presentes, honrando a tradição. O Patrimônio enquanto inconsciente da historiografia é o título do inspirador artigo de Rogério Mattos, sobre a necessidade de incorporar as novas construções e vivências do patrimônio de herança negra para a construção de uma agenda inovadora tanto na escrita como no ensino de história.  Na sequência, Enrique Normando Cruz apresenta, em espanhol, o artigo Contexto y nuevos datos históricos acerca de un pintor al Noroeste del Río de la Plata (Jujuy, siglo XVIII), a partir de novas e originais informações sobre a obra e trajetória do pintor Diego de Aliaga.  Transtemporalidade e o anacronismo das imagens: uma leitura possível da obra A imperatriz antropófaga, de Fernando Lindote, escrito por Rodolpho Bastos e Rafaela Barbieri, fecha o conjunto de reflexões neste campo, explorando o conceito de anacronismo das imagens de George Didi-Huberman e as contribuições sobre experiências temporais de Reinhart Koselleck, para explorar na tela de 2017 do pintor catariense Fernando Lindote,  “as marcas da colonização, da resistência dos povos colonizados e de temporalidades antigas”. A política e os usos políticos do passado não poderiam estar de fora dos temas abordados nesta rica sessão livre. Partidos para quê? Quatro questões sobre os partidos políticos na Primeira República (1889–1930) de Surama Conde Sa Pinto abre a sequência em grande estilo, revistando o clássico tema das eleições e dos partidos políticos na Primeira Repúbica brasileira, em que a autora é reconhecida especialista. Continuando com temas clássicos da historiografia politica brasileira, A Classe Militar no século XIX: A imprensa como campo de discussão e definição da instituição militar de Fenanda de Santos Nascimento analisa o discursos dos periódicos militares brasileiros de 1850 a 1881, entendendo  a imprensa militar do período como “canal de disseminação de ideias sobre o que é ser militar” em um momento em que ainda não se formara um discurso efetivamente institucional. Fechamos a trilogia com  Paradoxos dos direitos humanos e a judicialização dos crimes da ditadura civil-militar brasileira (1973-2023), de Camila Cristina Silva, que aborda a contraditória história do terrorismo de estado na ditatura civil-militar brasileira como problema jurídico. Ainda não é tudo. Para concluir, retornamos à  translocalidade como problema e fechamos com histórias africanas e latino-americanas, territórios fecundos da reflexão coletiva do PPGH/UFJF. Pastores africanos no horizonte da “ocupação” da Angola central: Ngulu, Keto e a expansão da missão congregacional (c. 1880-1900) , de Jéssica Evelyn Pereira dos Santos, aborda as primeiras missões protestantes estabelecidas na região de Angola Central a partir da trajetória de dois jovens que se tornaram pastores, professores e líderes comunitários. Por fim, Milton Ferreira Santos resenha o livro  Historia mínima de las derechas latinoamericanas de Ernesto Bohoslavsky e Priscila Emanoeli Rodrigues Cozer a coletânea Os tempos da justiça: História, infâncias e direitos humanos na América Latina, organizada por Silvia Maria Fávero Arend e Humberto da Silva Miranda, ambos editados em 2023. Boa leitura! Hebe Mattos, editora Juiz de Fora, julho 202

Perfil clínico e epidemiológico da dengue em um município do Sudoeste do Paraná

Objetivo: Analisar o perfil clínico e epidemiológico da dengue em um município do Sudoeste do Paraná, utilizando dados do Sistema de Informação de Agravos de Notificação. Metodologia: Trata-se de um estudo descritivo e exploratório, com abordagem quantitativa, transversal e retrospectiva em um município do Sudoeste do Paraná ao longo do ano de 2024, com base no Sistema Nacional de Agravos e Notificação, totalizando 21.944 casos. Resultados: O estudo evidenciou que, no município analisado, os casos notificados de dengue ocorreram predominantemente em homens, adultos, brancos, economicamente ativos, residentes em áreas urbanas, apresentando sintomas clássicos da dengue, com baixa taxa de hospitalização e alta taxa de cura, refletindo um padrão típico da dengue clássica. Conclusão: Os resultados contribuirão para a compreensão da dinâmica da dengue no município, fornecendo informações valiosas para políticas públicas e práticas de vigilância epidemiológica em toda a região. ABSTRACT Objective: To analyze the clinical and epidemiological profile of dengue in a municipality in Southwestern Paraná, using data from the National System of Notifiable Diseases. Methodology: This is a descriptive and exploratory study with a quantitative, cross-sectional, and retrospective approach conducted in a municipality in Southwestern Paraná throughout the year 2024, based on data from the National System of Notifiable Diseases, totaling 21.944 cases. Results: The study showed that, in the analyzed municipality, reported dengue cases occurred predominantly among men, adults, white individuals, economically active persons, and residents of urban areas, presenting classic dengue symptoms, with a low hospitalization rate and a high recovery rate, reflecting a typical pattern of classic dengue. Conclusion: The results contribute to understanding the dynamics of dengue in the municipality, providing valuable information for public policies and epidemiological surveillance practices across the region.Objetivo: Analisar o perfil clínico e epidemiológico da dengue em um município do Sudoeste do Paraná, utilizando dados do Sistema de Informação de Agravos de Notificação. Metodologia: Trata-se de um estudo descritivo e exploratório, com abordagem quantitativa, transversal e retrospectiva em um município do Sudoeste do Paraná ao longo do ano de 2024, com base no Sistema Nacional de Agravos e Notificação, totalizando 21.944 casos. Resultados: O estudo evidenciou que, no município analisado, os casos notificados de dengue ocorreram predominantemente em homens, adultos, brancos, economicamente ativos, residentes em áreas urbanas, apresentando sintomas clássicos da dengue, com baixa taxa de hospitalização e alta taxa de cura, refletindo um padrão típico da dengue clássica. Conclusão: Os resultados contribuirão para a compreensão da dinâmica da dengue no município, fornecendo informações valiosas para políticas públicas e práticas de vigilância epidemiológica em toda a região. ABSTRACT Objective: To analyze the clinical and epidemiological profile of dengue in a municipality in Southwestern Paraná, using data from the National System of Notifiable Diseases. Methodology: This is a descriptive and exploratory study with a quantitative, cross-sectional, and retrospective approach conducted in a municipality in Southwestern Paraná throughout the year 2024, based on data from the National System of Notifiable Diseases, totaling 21.944 cases. Results: The study showed that, in the analyzed municipality, reported dengue cases occurred predominantly among men, adults, white individuals, economically active persons, and residents of urban areas, presenting classic dengue symptoms, with a low hospitalization rate and a high recovery rate, reflecting a typical pattern of classic dengue. Conclusion: The results contribute to understanding the dynamics of dengue in the municipality, providing valuable information for public policies and epidemiological surveillance practices across the region