Simulation of natural lighting: combination of raytracing and radiosity algorithms and applications in Architecture

Este artigo apresenta o sistema MESTRE para a simulação da propagação da luz, com aplicação no ambiente construído. O sistema foi desenvolvido pelo autor na linguagem Java, com o intuito de criar uma ferramenta de alta portabilidade para o ensino em laboratório e à distância. O sistema permite acesso à discussão conceitual e de eficiência dos procedimentos de simulação. Em breve revisão da teoria a respeito, as equações básicas de projeção de objetos no plano são apresentadas. A metodologia de cálculo de luminância, que combina os algoritmos de raytracing e de radiosidade, é explicada. A produção de texturas diversas é mencionada. Alguns exemplos demonstram possíveis e promissoras aplicações.This article describes the MESTRE system for the simulation of light propagation, and its application in the built environment. The system was developed by the author in the Java language with the aim of creating a highly portable tool for teaching both in laboratory and on distance learning. The system provides access to discussions on concepts and also on the efficiency of the simulation procedures. On a brief review of the theoretical framework, basic equations for projecting objects on a surface are presented. Further, the methodology for calculating lighting, combining raytracing and radiosity procedures is explained. The production of diverse textures is mentioned. Some examples show possible and promising applications

O fiddle na Música Tradicional Irlandesa

O fiddle irlandês, como instrumento, é o próprio violino, qual inventado e popularizado no Norte da Itália no séc. XVI, e popularizado na Irlanda para tocar prioritariamente músicas de dança nos ritmos da moda no séc. XVII. Todavia, o fiddle recebe hoje uma montagem distinta do violino, que pode repercutir em diferenças de ajuste, acessórios e mesmo no projeto do instrumento. Mas a principal diferença é quanto ao modo de uso (seguindo uma tradição oral, com opções estilísticas distintas do violino), caráter musical (além de melódico, rítmico e por vezes, harmônico) e finalidade (mais de confraternização com dança e contação de histórias, do que exposição do conteúdo musical ou da qualidade da apresentação). A Música Tradicional Irlandesa recebeu adaptações ao longo dos séculos, como os próprios instrumentos, e é hoje popular muitos países do globo

Inovação aberta como possibilidade de diversificação de agentes de cooperação junto aos processos de inovação na indústria do vestuário

A inovação possui diferentes modelos de gestão que valorizam fontes internas e externas de conhecimento. Ao considerar esses aspectos, a presente pesquisa apresenta o modelo de inovação aberta, objetivando a descrição de suas práticas e relacionando-as ao processo de inovação em indústrias do vestuário. Para tanto, foi realizada uma revisão bibliográfica assistemática com o intuito de compreender os conceitos inerentes ao tema da pesquisa. Ao final conclui-se que as diferentes práticas de inovação aberta são aplicáveis no setor do vestuário, o que possibilita a constituição de parcerias com diversas instituições, aumentando os índices de competitividade e diminuindo os riscos promovidos por altos investimentos.

The nocturnal visual environment: energy efficiency, comfort and visual acuity in urban illumination

The urban environment differs from natural ecosystems in a notable way by the criterion of density of energy consumption. A strong expression of this artificial environment is lighting during nightime. In order to allow the identification and evaluation of some involved values, a case study is presented on socalleddecorative external lighting in the city of Curitiba, more specifically in its pedestrian zone along the XV de Novembro street. An assessment of energy efficient shows a poor performance. Impairment of comfort and functionality are not evident, but can be suggested. The need for an intervention to be analyzed according to multiple criteria, as observed in several issues in the urban environment, is shown to apply to the lighting problem as well. As a result, recently observed trends of an historicism in street lighting design in Curitiba and in several other Brazilian cities is critically commented.Aspecto notável de diferenciação do ambiente urbano em relação aos ecossistemas naturais é a densidade das transformações energéticas, que tem na iluminação no período noturno uma forte expressão. Para permitir a identificação e avaliação de alguns dos valores envolvidos, apresenta-se um estudo de caso da iluminação externa decorativa na cidade de Curitiba, especificamente na zona exclusiva de pedestres da Rua XV de Novembro. Levantamentos mostram prejuízo visível da eficiência energética e indícios decomprometimento da comodidade visual e da funcionalidade. Diante da necessidade de se considerarem múltiplos critérios de escolha quando de uma intervenção ambiental urbana, são feitos comentários críticos ao conceito de iluminação externa decorativa em voga desde o ano de 2000 na cidade, representando uma tendência disseminada em diversos municípios brasileiros

Avaliação do potencial da janela OPV para iluminação natural de salas profundas

Edifícios de escritório com múltiplos pavimentos, em sua maioria, possuem grandes superfícies envidraçadas que possibilitam aos usuários usufruir de luz e ventilação natural, além do contato do observador com o meio externo. Entretanto, sem um devido tratamento, essas superfícies podem possibilitar aumento/redução de carga térmica para o edifício, assim como causar ofuscamento nos trabalhadores. Neste sentido, a janela fotovoltaica poderia ser utilizada tanto para melhorar a distribuição da iluminação natural quanto para suplementar energia para iluminação artificial quando necessária. O objetivo dessa pesquisa é avaliar o potencial da aplicação de Dispositivos Orgânicos Fotovoltaicos (OPV) em janelas laterais de edifícios de escritórios com múltiplos pavimentos e salas profundas, a fim de verificar a sua contribuição em relação à qualidade da iluminação natural no ambiente interno. Realizou-se a avaliação por meio de um experimento com um modelo em escala reduzida de uma sala de escritório genérica, iluminada por uma janela lateral, a qual corresponde a 100% da área da fachada Norte. Compararam-se três tipos de materiais para a janela sob condição de céu real em Curitiba-PR: Cenário A - vidro simples 3 mm; Cenário B – vidro e OPV; e, Cenário C – vidro com aplicação de película solar. Apesar da redução da iluminância com a utilização dos materiais dos cenários B e C em relação ao material do cenário A, constatou-se uma melhor distribuição da iluminação natural no interior da sala, sendo que no cenário B existe a possibilidade de utilizar a energia gerada na janela fotovoltaica para a iluminação artificial

MIMU – MUSEU DE INSTRUMENTOS MUSICAIS DA UFPR

This article deals with the creation of the university program called “MIMU –MusicalInstrumentsMuseum– UFPR” in different stages of implementation. Fron its conception and the needs identified along with the collaboration of the under graduate Lutherie Course, in the Federal University of Paraná – UFPR, through structuring the museum space, the design and construction of specific musical instruments exhibitors, as well as creating a logo and a website for use in graphic and virtual environment, till the acquisition of collections, via donation or construction.Este artigo trata da criação do programa de extensão universitária “MIMU – Museu de Instrumentos Musicais da UFPR” em várias etapas de implementação. Desde a concepção, partindo de necessidades levantadas juntamente com o curso de Tecnologia em Luteria da UFPR, passando pela estruturação do espaço e projeto e construção de expositores específicos, além da criação de logotipo e website para utilização em ambiente gráfico e virtual, até a aquisição de acervo, via doação ou construção.

MIMU – MUSEU DE INSTRUMENTOS MUSICAIS DA UFPR

This article deals with the creation of the university program called “MIMU –MusicalInstrumentsMuseum– UFPR” in different stages of implementation. Fron its conception and the needs identified along with the collaboration of the under graduate Lutherie Course, in the Federal University of Paraná – UFPR, through structuring the museum space, the design and construction of specific musical instruments exhibitors, as well as creating a logo and a website for use in graphic and virtual environment, till the acquisition of collections, via donation or construction.Este artigo trata da criação do programa de extensão universitária “MIMU – Museu de Instrumentos Musicais da UFPR” em várias etapas de implementação. Desde a concepção, partindo de necessidades levantadas juntamente com o curso de Tecnologia em Luteria da UFPR, passando pela estruturação do espaço e projeto e construção de expositores específicos, além da criação de logotipo e website para utilização em ambiente gráfico e virtual, até a aquisição de acervo, via doação ou construção.

Em busca da identidade dos instrumentos musicais no Brasil: um estudo exploratório da literatura de cordel

Based on a collection of 2340 poems, the present article aims to explore the identity of musical instruments considered most popular by the printed Literatura de Cordel (Cordel Literature) in the countryside of Northeastern and Northern regions of Brazil, from the end of the 19th Century to present days. The Cordel Literature is known for representing the views of the social group from which it is originated rather than the creative work of its poets/writers. In search of musical instruments mentioned in the text, some of them were selected due to frequency and relevance of the context found: e.g. the Brazilian viola (a five course guitar), the violão (the six string guitar), the violin, the mandolin, the rabeca (Brazilian fiddle), the electric guitar and the piano. The violão and the Brazilian viola, which are similar in shape, are seen by that population in quite different ways. The fiddle is a popular instrument, but had only a few mentions. Other instruments like the violin, the mandolin, the piano and the electric guitar are described as urban instruments, thus less known in that context.O presente trabalho procura, em consulta a uma coleção de 2340 obras da Literatura de Cordel, explorar identidades culturais presentes nos instrumentos musicais aparentemente mais populares junto à população cultora de tal forma literária - sertão nordestino e parte da Região Norte do Brasil - desde o final do século XIX até o presente. Há no trabalho o pressuposto de que a Literatura de Cordel representa, muito mais que o trabalho criativo dos seus autores, as práticas vigentes no grupo social que a origina. Assim, à procura de menções a instrumentos musicais, este estudo detém-se em alguns deles, pela frequência e relevância da sua caracterização: viola caipira, violão, violino, bandolim, rabeca, guitarra elétrica e piano. Instrumentos aparentemente próximos como a viola e o violão são vistos de formas muito distintas pela população considerada. A rabeca, instrumento popular, poucas vezes é citada. Outros instrumentos, como violino, bandolim, piano e guitarra elétrica, são retratados como instrumentos urbanos e menos conhecidos

Simulation of natural lighting: combination of raytracing and radiosity algorithms and applications in Architecture

Este artigo apresenta o sistema MESTRE para a simulação da propagação da luz, com aplicação no ambiente construído. O sistema foi desenvolvido pelo autor na linguagem Java, com o intuito de criar uma ferramenta de alta portabilidade para o ensino em laboratório e à distância. O sistema permite acesso à discussão conceitual e de eficiência dos procedimentos de simulação. Em breve revisão da teoria a respeito, as equações básicas de projeção de objetos no plano são apresentadas. A metodologia de cálculo de luminância, que combina os algoritmos de raytracing e de radiosidade, é explicada. A produção de texturas diversas é mencionada. Alguns exemplos demonstram possíveis e promissoras aplicações.This article describes the MESTRE system for the simulation of light propagation, and its application in the built environment. The system was developed by the author in the Java language with the aim of creating a highly portable tool for teaching both in laboratory and on distance learning. The system provides access to discussions on concepts and also on the efficiency of the simulation procedures. On a brief review of the theoretical framework, basic equations for projecting objects on a surface are presented. Further, the methodology for calculating lighting, combining raytracing and radiosity procedures is explained. The production of diverse textures is mentioned. Some examples show possible and promising applications