Santiago Martínez Delgado, Pioneer of Colombian Graphic Design: A Review of his Life and Work

Hablar del diseño gráfico en Colombia como profesión autónoma es aproximarse a una historia todavía en construcción, dada la juventud de este espacio de conocimiento, el cual dio sus primeros pasos solo hasta principios del siglo XX, debido al desarrollo industrial que vino a definir un nuevo lenguaje de producción, estético y comunicativo que ahora se llama “diseño”. Este texto pretende acercarse a la vida de Santiago Martínez Delgado, uno de los primeros hombres que con su obra definió, en el contexto colombiano, los rumbos de una nueva forma de expresión y comunicación: el diseño gráfico. Se intenta comprender el carácter innovador presente en la vida y obra de este diseñador colombiano, desde la ciencia histórica a partir de la condición de lugar de producción, acercamiento al tiempo histórico como reconstrucción o representación de un presente por medio de un proceso de ficcionalización, el cual edifica y evidencia una ruptura temporal entre el pasado, asumido como espacio de experiencia, y el ahora (presente), constituido a partir de una visión prospectiva de la vida en el futuro, horizonte de expectativa.To speak of Graphic Design in Colombia, is to approach a history still under construction given the youth of this space of knowledge, which came to take its first steps only until the early twentieth century due to industrial development, which came to define a new production, aesthetic and communicative language that we now call design. This text intends to approach the life of Santiago Martínez Delgado, one of the first men who with his work came to define in the Colombian context the courses of a new form of expression and communication called graphic design. It is intended to make an approximation that allows to understand the innovative character presented in the life and work of this Colombian designer, supporting the analysis from the historical science from the condition of Lugar de producción (De Certeau, 1993, p. 48), approach to historical time as a reconstruction or representation of a present by means of a process of fictionalization, which builds and evidences a temporal rupture between the past, assumed as Espacio de Experiencia, and the now (present), constituted from a prospective vision of life in the future, Horizonte de Expectativa (Koselleck, 1993, p. 121)

Review of accessibility and usability guidelines for website design for the elderly people

O crescimento da população idosa na Colômbia em 2050 é estimado em 10% e, com isto, uma maior demanda de serviços especiais (como serviços de saúde) para idosos. Isto justifica a exploração de conteúdos digitais de saúde como uma importante fonte de informação para essa população. As diretrizes de acessibilidade e usabilidade para o criação de websites - por exemplo, TAW e WACG - não possuem diretrizes específicas para mitigar as deficiências motoras, cognitivas ou visuais características do envelhecimento, que se tornam uma barreira para que este grupo consulte as informações necessárias sobre os processos administrativos que envolvem sua saúde.  É apresentada esta revisão das diretrizes de acessibilidade e usabilidade, facilitando o consumo de conteúdos específicos e gerando melhores interações com esses sistemas, o que levará à construção de diretrizes baseadas em recomendações existentes que permitam o desenvolvimento de aspectos relacionados à interação, legibilidade e usabilidade em conteúdos digitais para a população idosa.Para el 2050 se estima en 10% el crecimiento de la población mayor en Colombia y con ello una mayor demanda de servicios especiales (como los de salud) para la tercera edad. Esto justifica que se exploren contenidos digitales de salud como una fuente importante de información para dicha población. Los lineamientos de accesibilidad y usabilidad para el diseño de sitios web –e.g., TAW y WACG– no poseen lineamientos específicos para mitigar las discapacidades motrices, cognitivas o visuales, propias del envejecimiento, que se convierten en una barrera para que este grupo consulte información necesaria para los procesos administrativos que involucran su salud. Se presenta esta revisión de lineamientos de accesibilidad y usabilidad, que facilitan el consumo de contenidos específicos y generan mejores interacciones con dichos sistemas, lo que propiciará la construcción de lineamientos basados en recomendaciones ya existentes que permitan desarrollar aspectos relacionados con la interacción, legibilidad y usabilidad en contenidos digitales para personas de la tercera edad.By 2050, the growth of the elderly population in Colombia is estimated at 10% and thus a greater demand for special services (such as health services) for the elderly. This justifies the exploration of digital health content as an important source of information for this population. The accessibility and usability guidelines for website design –e.g., TAW and WACG– do not have specific guidelines to mitigate the motor, cognitive or visual disabilities characteristic of aging, which become a barrier for this group to consult necessary information for administrative processes that involve health. This review of accessibility and usability guidelines is presented, facilitating the consumption of specific contents and generating better interactions with such systems, which will lead to the construction of guidelines based on existing recommendations that allow the development of aspects related to interaction, legibility and usability in digital content for the elderly

SFDL: MVC Applied to Workflow Design

Process management based on workflow systems is a growing trend in collaborative environments. One of the most notorious areas of improvement is that of user interfaces, especially since business process definition languages do not address efficiently the point of contact between workflow engines and human interactions. With that in focus, we propose the MVC pattern design to workflow systems. To accomplish this, we have designed a new dynamic view definition language called SFDL, oriented towards the easy interoperability with the different workflow definition languages, while maintaining enough flexibility to be represented in different formats and being adaptable to several environments. To validate our approach, we have carried out an implementation in a real banking scenario, which has provided continuous feedback and enabled us to refine the proposal. The work is fully based on widely accepted and used web standards (XML, YAML, JSON, Atom and REST). Some guidelines are given to facilitate the adoption of our solution

Una mirada al cartel

This text is part of the Colombian Billboard doctoral research project at the University of Granada (Spain). It’s about the modernization of Cali through the stamp (1910- 1944). The main theme of this text is the history of graphic design and its content focuses on the poster as a cultural object and its main features. The poster is a window and a mirror in which we can understand a society in a specific period of time, reason why, the cartels have become reference of the modern world.El presente texto forma parte del proyecto de investigación doctoral El cartel publicitario colombiano: la modernización de Cali a través de la estampa (1910-1944), que el autor está adelantando en la actualidad en el Doctorado de Historia y Artes de la Universidad de Granada (España). Este texto tiene como temática principal la Historia del Diseño Gráfico, y su contenido se ocupa del cartel como objeto cultural y sus características principales. El cartel publicitario es una ventana y un espejo en el cual se puede comprender a una sociedad en un periodo de tiempo específico, razón por la cual, los carteles se han constituido en referencia del mundo moderno.Este texto tem como tema principal a história do design gráfico, e seu conteúdo centram-se no cartaz como um objeto cultural e suas principais características. O cartaz é uma janela e um espelho em que podemos compreender uma sociedade em um determinado período de tempo, motivo por que, os cartéis tornaram-se referência do mundo moderno

About responsibility as a criterion of quality of interventions with men who commit violence in couples contexts

El presente artículo tiene por objetivo discutir en torno a la concepción de responsabilidad como criterio de calidad de las intervenciones con varones que ejercen violencia en contextos de pareja, a la luz de los aportes realizados por la sociología de Bourdieu y el psicoanálisis freudo-lacaniano. Se discute sobre la dimensión volitiva asignada al acto violento, por una parte, y la impronta kantiana con la que se concibe el ideal de asunción de responsabilidad, por otra; lo que tendería a desplazar y velar dimensiones que determinan y posicionan a los sujetos en sus relaciones genéricas. Asimismo, se promueve una concepción de responsabilidad amparada dentro de los marcos de la ética del cuidado, como una dimensión prioritaria en el trabajo con varones.The present article aims to discuss about the conceptions of responsibility as a criterion of quality of interventions with men that commit violence in couple contexts, at the light of the contributions of Bourdieu’s sociology and freudian-lacanian psychoanalysis. It is discussed about volitional dimension assigned to the violent act, on the one hand, and the kantian stamp with which there is conceived the ideal one of assumption of responsibility, on the other; which would tend to displace and ensure dimensions that they determine and position to the subjects in their generic relations. Also, a conception of responsibility covered within the framework of the ethics of care as a priority status in the work with men is promoted

Diversidad y estructura genética del género monotípico Colombobalanus (Fagaceae) en el sureste de los Andes colombianos

Colombobalanus is a genus with a single species Colombobalanus excelsa, currently categorized as vulnerable (VU) and known from only five localities in the Colombian Andes. We analyzed the diversity and genetic structure of four C. excelsa forest remnants in one locality in the coffee-producing area of the southeastern corner of Department of Huila, Colombia. Samples from ten trees were collected from each forest remnant for a total of 40 sample leaves, which were analyzed using 7 microsatellite markers. The resulting data matrix was used to perform genetic diversity (He), genetic structure (FST), and genetic distance analyses, as well as the Jaccard similarity index. Fourteen alleles were found for the entire population, with a heterozygosity (He) of 0.2797 and a genetic structure (FST) of 0.049. These indices suggest that the forest remnants are members of a panmictic population with historical patterns of genetic flow. The results also allow us to conclude that the low number of alleles found in these populations compared with other populations in the country show a signature of historical bottleneck in these forest remnants, where few individuals were seedlings of C. excelsa due to the disturbances caused by human activity.Colombobalanus es un género monotípico con una única especie Colombobalanus excelsa, que se encuentra presente en cinco localidades de los andes de Colombiay actualmente está categorizada como vulnerable (VU). Analizamos la diversidad y estructura genética de poblaciones de C. excelsa localizadas en cuatro remanentes de bosque que se encuentran ubicados en una región cafetera en el departamento del Huila, Colombia. Fueron colectadas muestras de 10 árboles de cada remanente de bosque para un total de 40 muestras que fueron analizadas utilizando 7 marcadores microsatélites. Los análisis realizados fueron, diversidad genética (He ), estructura genética (FST), distancia genética, y el índice de similaridad de Jaccard. Catorce alelos fueron encontrados para la población, con una heterocigocidad de (He ) of 0.2797 y una estructura genética de (FST) of 0.049. Los valores de diversidad genética y las diferencias entre las poblaciones estudiadas en términos de distancia y estructura, al igual que el índice de similaridad, sugieren que los cuatro remanentes de bosque pertenecieron a una población panmítica de C. excelsa que tuvo un flujo genético continuo en un pasado reciente. Los resultados además nos permiten concluir que la poca cantidad de alelos encontrados en estas poblaciones con respecto a otras poblaciones del país, podría estar indicando un clásico cuello de botella en estos remanentes de bosque, donde quedan pocos individuos semilleros de C. excelsa como consecuencia de los disturbios causados por la actividad humana.Fil: Aguirre Acosta, Natalia. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - Córdoba. Instituto Multidisciplinario de Biología Vegetal. Universidad Nacional de Córdoba. Facultad de Ciencias Exactas Físicas y Naturales. Instituto Multidisciplinario de Biología Vegetal; ArgentinaFil: Palacio, Juan Diego. University Of Texas At Austin; Estados UnidosFil: Barrios, Dora. Universidade de Sao Paulo; BrasilFil: Botero, Jorge. Centro Nacional de Investigaciones de café CENICAFE; Colombi

José Posada Echeverri, pionero del Diseño Gráfico colombiano

El Diseño Gráfico colombiano empezó a consolidar sus primeras manifestaciones como profesión autónoma en la primera mitad del siglo XX. Por ello, hablar de su historia es aproximarse a una obra todavía en proceso de construcción. El presente artículo pretende hacer un acercamiento a la figura de José Posada Echeverri, uno de los primeros colombianos que con su trabajo profesional como diseñador gráfico participó en la definición de este nuevo escenario de expresión y comunicación. De esta manera, se presenta el carácter innovador de la vida y obra de Posada Echeverri a partir de un análisis desde la Historia, teniendo como base la condición de lugar de producción (De Certeau, 1993, p.48) y haciendo un acercamiento al tiempo histórico desde los argumentos del espacio de experiencia y horizonte de expectativa (Koselleck, 1993, p.121)