Integration of Aboriginal environmental values in forestry : using criteria and indicator frameworks and the experience of a community

Les objectifs autochtones envers la forêt, et leur droit d'accès et de participation dans l'aménagement forestier ont été reconnus comme un droit fondamental. La question n'est plus d'identifier pourquoi mais plutôt comment les ressources et les terres productives comme les forêts peuvent être partagées lorsqu'un intérêt autochtone a été identifié. Plusieurs initiatives existent pour incorporer les valeurs autochtones en foresterie. Toutefois, le sentiment que les causes autochtones sont minimisées et que leur valeurs ne sont pas effectivement considérées persiste parmi les organisations et les communautés autochtones. L'importance de mieux incorporer les valeurs environnementales autochtones se démarque. En explorant les différences autochtones dans les valeurs environnementales et en explorant l'utilisation des outils développés pour intégrer les valeurs environnementales autochtones, cette thèse vise la compréhension des faiblesses dans les efforts d'intégration ainsi qu'une meilleure définition des valeurs environnementales autochtones. Les critères et indicateurs (C&I) ont été l'outil choisi dans cette thèse. Cette thèse explore donc les C&I de l'élaboration à l'utilisation avec une attention particulière pour les cadres de C&I autochtones. Les C&I sont présentement les outils les plus populaires et reconnus dans l'aménagement forestier. Lorsqu'il s'agit de l'intégration des valeurs autochtones, les C&I sont à la fois considérés comme un bon point de départ (milieu) pour discuter des intérêts autochtones mais aussi un moyen qui rend les interprétations holistiques des écosystèmes forestiers et le rôle des façons autochtones difficile à incorporer. Par le biais des C&I cette thèse espère caractériser les valeurs environnementales autochtones en : 1) faisant une revue de la littérature des méthodes utilisées pour incorporer les valeurs autochtones clans les cadres de C&I au Canada; 2) comparant les cadres locaux de C&I autochtones et non-autochtones au Canada; et 3) explorant les objectifs autochtones justifiant l'utilisation de cet outil en interviewant des experts sur la présente utilisation de l'outil. Cette thèse utilise aussi une approche par étude de cas pour mieux décrire des valeurs environnementales autochtones reliées à l'aménagement forestier. Suite à une présentation des changements environnementaux connus associés aux activités forestières dans le territoire autochtone de Kitcisakik, les membres du comité forestier de Kitcisakik ont choisi de discuter et d'élaborer sur les impacts des routes forestières sur leur territoire. En explorant les perceptions autochtones et les impacts des routes, un indicateur souvent utilisé dans l'aménagement forestier, cette thèse explore les diverses dimensions associées aux valeurs environnementales autochtones. D'après les résultats, cette thèse s'est permis l'utilisation de d'autres outils pour aider la compréhension des routes sous l'angle des valeurs environnementales autochtones. Cette thèse a permis d'identifier les faiblesses et les forces dans les C&I ainsi que les valeurs environnementales autochtones que les C&I peuvent révéler. Plus précisément, la révision des cadres de C&I autochtones et les méthodes utilisées pour les élaborer a souligné les difficultés dans la conceptualisation de certains paradigmes autochtones ainsi que des dynamiques socio-environnementales. Les liens entre la culture, la société et l'environnement qui sont importants dans les cultures autochtones sont difficiles à intégrer dans les cadres de C&I. De plus, traduire et intégrer des valeurs autochtones dans le langage et la hiérarchie des C&I peut produire une perte d'information et doit donc être fait avec précaution. Toutefois, malgré que plus de travail soit nécessaire pour incorporer les valeurs autochtones, il existe un consensus que les C&I sont une plateforme efficace pour discuter des valeurs sociales et des connaissances scientifiques associées à l'environnement. Cette revue a permis de souligner que l'élaboration des C&I autochtones a créé un dialogue interculturel entre ceux qui aménagent la forêt et les communautés autochtones. Lorsque les perspectives environnementales autochtones définies dans les cadres locaux de C&I au Canada ont été comparées avec celles provenant des cadres locaux de C&I non-autochtones, différentes valeurs autochtones ont fait surface au niveau des indicateurs. En résultat, les C&I sont capables d'exprimer une différence autochtone dans les valeurs environnementales. La différence était exprimée comme une nuance culturelle surtout associée aux indicateurs de l'accès, de l'esthétique des opérations forestières ainsi que des indicateurs écologiques appartenant aux pratiques traditionnelles. Il est donc important d'inclure les valeurs forestières dans les cadres de C&I parce que : (1) les communautés autochtones ne font pas le partage entre la culture et l'environnement ni entre les valeurs forestières et les conditions forestières ; (2) elles ont un impact sur les stratégies d'aménagement forestier et les décisions qui en résultent; et (3) elles offrent une approche holistique pour la durabilité et un meilleur portrait du contexte local environnemental. Les entrevues avec des experts au sujet de l'utilisation des C&I et les besoins futurs pour les améliorer pour les communautés autochtones a permis d'extraire des objectifs communautaires autochtones qui devraient être explicitement inclus. Ceux-ci comprennent : l'engagement, la représentation, l'accroissement de la capacité et une augmentation de pouvoir. Les experts sont de l'avis que même si l'élaboration des C&I considère les valeurs autochtones, ces valeurs ne sont pas facilement traduites lors de l'évaluation et de l'implémentation de l'aménagement forestier durable (AFD). Les C&I risquent de devenir "un autre point de référence" et pourraient ne pas servir les objectifs forestiers autochtones dans leur territoire. Plus précisément, malgré qu'une augmentation de pouvoir soit une solution clef pour atteindre certains droits autochtones, une occupation autochtone, des opportunités économiques, et le sentiment d'appartenance; le contrôle a émergé comme l'objectif dans ces catégories. En effet, les communautés autochtones veulent pouvoir occuper et accéder à leur territoire et leurs ressources comme ils le jugent nécessaire. Explorer les réactions autochtones face au développement des routes lors d'une étude de cas a permis de caractériser certaines interprétations holistiques reliées aux écosystèmes forestiers. L'accès était une valeur environnementale autochtone importante exprimée en tant que relation complexe inter et intra autochtone ainsi qu'entre autochtones et leur environnement. L'utilisation de la théorie de l'accès a aidé à organiser et décrire les valeurs autochtones face aux routes. Cette théorie perçoit l'accès comme étant une problématique de nature personnelle allant plus loin que le processus d'accès physique aux ressources et que les influences portées par la propriété et les lois. En laissant place à l'expression des valeurs sociales et environnementales, la théorie de l'accès a permis de mieux caractériser les relations socio-environnementales et les dynamiques culturelles associées aux changements causés par les routes. Les valeurs environnementales autochtones exprimées en discutant de l'impact des routes étaient caractérisées par des relations entre la communauté, l'environnement et la culture. Malgré que les réponses fassent allusion aux effets positifs causés par les routes, elles étaient surtout concentrées sur les relations et les liens affectés entre le territoire, l'environnement et les membres autochtones de la communauté. Une autre étude de cas a démontré qu'en utilisant les institutions locales et informelles pour essayer de comprendre les impacts des routes, les caractéristiques des valeurs environnementales autochtones ont été révélées. Les principes communautaires connus dans la communauté et le comité forêt ont été utilisés pour les entrevues ainsi permettant l'expression de l'importance de la culture et de différentes formes de connaissances. En résultat, l'environnement était décrit par les répondants comme étant : une place pour la trappe et la chasse, un habitat pour la faune et la flore, une source de nourriture, une culture, une source pour l'identité et un chez soi, une connaissance spirituelle, une connaissance traditionnelle, une connaissance historique, et importante pour les pratiques traditionnelles et l'art de vivre. De telles références démontrent une association envers l'environnement qui va plus loin que celle de cause à effet entre l'impact des routes et l'environnement pour inclure des interrelations entre la culture, la société et l'environnement. En considérant tous les résultats, il est évident que plus d'efforts sont nécessaires pour améliorer l'efficacité des C&I malgré qu'ils puissent intégrer les valeurs environnementales autochtones. L'intégration de la culture et des dynamiques sociales associées à l'environnement a été soulignée comme ayant besoin d'amélioration. L'interprétation des valeurs autochtones une fois intégrée dans les cadres de C&I a aussi été soulevée comme une problématique à considérer. Dans cette thèse, les perceptions autochtones face à l'accès persistaient comme étant différentes. Les impacts de l'accès ne se limitaient pas aux ressources et aux effets sur celles-ci. Les C&I ont permis d'extraire une compréhension de cette différence autochtone, toutefois c'est en utilisant la théorie de l'accès et en se référant aux institutions informelles et locales qu'une caractérisation de l'accès en tant que valeur environnementale autochtone a été établie. L'accès a été caractérisé par les répondants autochtones comme porteur d'importantes relations dynamiques et sensibles au changement entre les communautés, la culture et l'environnement. Même si les C&I peuvent incorporer les valeurs autochtones, plusieurs méthodes sont nécessaires pour rendre ces relations visibles. Plus d'efforts doivent être consacrés à l'utilisation des institutions autochtones dans le but d'assurer le maintien du contexte culturel autochtone et de leurs objectifs. En explorant et en élaborant sur les valeurs environnementales autochtones, les méthodes utilisées doivent décrire les systèmes sociaux, culturaux et environnementaux tels que l'a démontré la théorie de l'accès. Ce n'est qu'en reconnaissant l'importance que porte la culture pour différencier les valeurs autochtones, que ces valeurs seront bien caractérisées et ainsi intégrées.\ud _____________________________________________________________________________

Crises boursières, bulles spéculatives et raitionalité économique

In October 1987 the stock markets across the world witnessed an unprecedent crash of which both economists and financial analysts are still trying to under-stand the origin. One of the most controversial interpretations of this event is the speculative bubble hypothesis according to which long overvalued stock prices readjusted to realistic values in october 87. This interpretation is particularly interesting given that new "bubble" theories have been developed within the framework of rational expectations models during the last ten years. This paper presents a critical analysis of these theories and evaluates their potential for our understanding of the stock market crash

Revisiting Science and Literature: Chateaubriand’s Ecological Discourse

Seemingly, science and literature don't have anything in common. Actually, fields such as medicine and ecology have maintained a close relationship with literature, this perhaps because they share the same humanistic values. This article examines this relationship, and relies on Chateaubriand's works as a writer and his deeds as a politician to explain how the ecology of forests inherited from a long aristocratic tradition which continued to exist during the French Revolution, and allowed the reforestation of France from 1827 on

The Daguerreotype at the Crossroads of an Iconoclast Protestantism and an Iconophile Catholicism

The American attitude towards the news technics of visual representation in the Nineteenth century deserves to be compared to the French attitude because these attitudes are not only different but they also reveal the distinctive features which characterize both countries. I will therefore offer a survey of these attitudes and an explanation for their difference. My analysis will show that the source of this difference may come (1) from the antic opposition between the Aristotelian iconophilia and the Platonic iconophobia; (2) from the resurgence of this opposition during the famous “Querelle des Images” and later during the Reformation and Counter-Reformation; (3) from the fact that, from the Schism to the Nineteenth century on, this opposition became a tidal wave which never stopped to develop

Chateaubriand et la vanité : varietas ou pari pascalien ?

Chateaubriand a produit une œuvre paradoxale : il fut accusé de vanité bien qu’il ait combattu sans relâche la vanité ; il employa le terme de vanité sous toutes ses acceptions, cela contrairement à ses contemporains ou ses prédécesseurs, Retz et Rousseau. D’où ces questions : doit-on réduire son œuvre à une vaine ποικιλíα, un exercice de rhétorique égocentrique procédant du miroitement et de la profusion, ou doit-on considérer son auteur comme un moraliste, continuateur de Pascal et donc un « monstre incompréhensible » à son siècle

A Zinc(II) Tetraphenylporphyrin Peripherally Functionalized with Redox-Active "trans-[(η5-C5H5)Fe(η5-C5H4)C≡C](κ2- dppe)2Ru(C≡C)-" Substituents: Linear Electrochromism and Third-Order Nonlinear Optics

Dedicated to Dr. Claude Lapinte on the occasion of his retirement, in memory of the good times spent together in France and Australia.International audienceA nonametallic organometallic-coordination complex (4), assembled from redox-active ferrocenyl (Fc) and Ru(κ2-dppe)2 fragments (dppe = 1,2-bis(diphenylphosphino)ethane) as peripheral donor groups and a central Zn(II) tetraphenylporphyrin (ZnTPP) core, has been prepared and characterized. Complex 4 is obtained in one step from a pentametallic organometallic porphyrin precursor following substitution of the peripheral chloride ligands by ferrocenylalkynyl moieties (Ctriple bond; length of mdashCFc). The spectroelectrochemistry of 4, and that of previously reported porphyrins featuring related peripheral electron-rich d6-transition metal alkynyl units, has been investigated; the optical and redox properties of 4 are briefly discussed, and its potential, and that of a related pentanuclear tetraferrocenyl ZnTPP complex, to function as redox-switchable chromophores is examined. Preliminary studies of the cubic NLO properties of 4 have been undertaken by Z-scan studies at 560 nm and 630 nm, the results from which are also reported

Linoleic acid participates in the response to ischemic brain injury through oxidized metabolites that regulate neurotransmission.

Linoleic acid (LA; 18:2 n-6), the most abundant polyunsaturated fatty acid in the US diet, is a precursor to oxidized metabolites that have unknown roles in the brain. Here, we show that oxidized LA-derived metabolites accumulate in several rat brain regions during CO2-induced ischemia and that LA-derived 13-hydroxyoctadecadienoic acid, but not LA, increase somatic paired-pulse facilitation in rat hippocampus by 80%, suggesting bioactivity. This study provides new evidence that LA participates in the response to ischemia-induced brain injury through oxidized metabolites that regulate neurotransmission. Targeting this pathway may be therapeutically relevant for ischemia-related conditions such as stroke

Aneuploidy screening of embryonic stem cell clones by metaphase karyotyping and droplet digital polymerase chain reaction

DNA input in ddPCR reaction. The figure shows copy number of Chr 8 (crosses) and Y (squares) measured by ddPCR with various input quantities of genomic DNA template. Vertical bars are Standard Errors. The experiment demonstrates linearity across the range of concentrations relevant to the DNA preparations assayed. This is a key point for the robustness of the screen, as gDNA preparations are challenging to standardize due to the disparity of growth rates between ES cell clones. (PDF 26 kb

OntoSIDES: Ontology-based student progress monitoring on the national evaluation system of French Medical Schools

International audienceWe introduce OntoSIDES, the core of an ontology-based learning management system in Medicine, in which theeducational content, the traces of students’ activities and the correction of exams are linked and related to itemsof an official reference program in a unified RDF data model. OntoSIDES is an RDF knowledge base comprised ofa lightweight domain ontology that serves as a pivot high-level vocabulary of the query interface with users, andof a dataset made of factual statements relating individual entities to classes and properties of the ontology.Thanks to an automatic mapping-based data materialization and rule-based data saturation, OntoSIDES containsaround 8 millions triples to date, and provides an integrated access to useful information for student progressmonitoring, using a powerful query language (namely SPARQL) allowing users to express their specific needs ofdata exploration and analysis. Since we do not expect end-users to master the raw syntax of SPARQL and toexpress directly complex queries in SPARQL, we have designed a set of parametrized queries that users caninstantiate through a user-friendly interface

Nonlinear optical properties of meso-Tetra(fluorenyl)porphyrins peripherally functionalized with one to four ruthenium alkynyl substituents

The synthesis of a series of four porphyrin derivatives based on a meso-tetrafluorenylporphyrin core functionalized with one to four trans-chlorobis(dppe)ruthenium alkynyl units (dppe = 1,2-bis(diphenylphosphino)ethane) at the periphery, together with cyclic voltammetry (CV) and UV–Vis absorption and emission spectroscopy studies, are reported. In these multipolar assemblies, the organoruthenium endgroups are potential electron-donors and the central porphyrin core is a potential electron-acceptor. The third-order nonlinear optical (NLO) responses have been assessed by Z-scan, revealing that these extended π-networks incorporating polarizable organometallic units behave as nonlinear absorbers in the near-IR range. The role of the peripheral transition metal centers on the third-order NLO properties is discussed