The IHG index for hydromorphological quality assessment of rivers and streams : updated version

An updated version of the IHG index is presented. The index is based on three appraisal parameters: 1) the functional quality of the fluvial system, including a) flow regime naturalness, b) sediment supply and mobility, and c) floodplain functionality; 2) the channel quality, including a) channel morphology and planform naturalness, b) riverbed continuity and naturalness of the longitudinal and vertical processes, and c) riverbank naturalness and lateral mobility; and 3) the riparian corridor quality, including a) longitudinal continuity, b) riparian corridor width, and c) structure, naturalness and cross-sectional connectivity.Se presenta una versión actualizada del índice IHG, que se estructura en tres grupos de parámetros: 1) calidad funcional del sistema fluvial, incluyendo a) naturalidad del régimen de caudal, b) disponibilidad y movilidad de sedimentos y c) funcionalidad de la llanura de inundación; 2) calidad del cauce, incluyendo a) naturalidad del trazado y de la morfología en planta, b) continuidad y naturalidad del lecho y de los procesos longitudinales y verticales y c) naturalidad de las m'argenes y de la movilidad lateral; y 3) calidad de las riberas, incluyendo a) continuidad longitudinal, b) anchura y c) estructura, naturalidad y conectividad transversal

Cambios recientes en el cauce y la llanura de inundación del área de confluencia Aragón-Arga (Navarra)

A diachronic analysis of the evolution of river system using GIS tools has been developed. With georeferenced aerial photographs and orthoimages, has been quantified and mapped both the evolution of channel planform as changes in land uses in the floodplain. The most significant changes are observed between 1966 and 1992. Natural surfaces have been lost and the channel has been stabilized, dramatically from the 80, although some meanders in Aragón river maintain dynamics. Regulatory systems, local defences for each bend and the channelization of Arga are responsible for the natural behaviour deterioration and the process of stabilization and geomorphic simplification.Se ha desarrollado un análisis diacrónico de la evolución delsistema fluvial empleando herramientas SIG. Mediante fotografías aéreasgeorreferenciadas y ortoimágenes se ha cuantificado y cartografiadotanto la evolución del trazado del cauce como las modificaciones de losusos de suelo en la llanura de inundación. Los cambios más significativosse observan entre 1966 y 1992. Se han perdido superficies naturalesy se ha estabilizado el cauce, de forma drástica a partir de los años 80,aunque algunos meandros del río Aragón mantienen dinámica. Los sistemasde regulación, las defensas locales en cada meandro y la canalizacióndel Arga son responsables del deterioro de la dinámica natural ydel proceso de estabilización y simplificación geomorfológica

IHG : un índice para la valoración hidrogeomorfológica de sistemas fluviales

River dynamics are the key to fluvial systems not only in terms of how they work, but also with regard to the ecological, landscape, and environmental value of these systems. If a river is to be preserved as an ecosystem and an environmental corridor in the territory, it is mainly its hydro-geomorphological dynamics that have to be protected, because it is precisely them that will guarantee the protection of each and every element of the system and their relationships. This is the reason why the assessment of the hydro-geomorphological functioning of fluvial systems is essential to determine its environmental condition as well as its foreseeable trends. Thus, a hydro-geomorphological assessment index is proposed with the technical purpose of applying the Directive 2000/60/EU and the equally important scientific objective of improving the knowledge and diagnosis of fluvial systems, all this within the framework of the urgent and necessary search for solutions to its current environmental problems. The work presented includes methodological explanations for the application of the index, which is structured in three assessment parameters: 1) functional quality of the fluvial system, including a) naturalness of the discharge regime, b) sediment availability and mobility and, c) functionality of the floodplain; 2) channel quality, including a) naturalness of channel layout and morphology, b) continuity and naturalness of the riverbed and longitudinal and vertical processes and, c) naturalness of the riparian corridor and lateral mobility; and 3) quality of the riverbanks, including a) longitudinal continuity, b) width, structure, and naturalness and, c) cross-section interconnectivity.La dinámica fluvial es la clave no sólo del funcionamiento, sino también del valor ecológico, paisajístico y ambiental de los sistemas fluviales. Si se quiere conservar un río como ecosistema y como corredor ambiental en el territorio se debe proteger ante todo su dinámica hidrogeomorfológica, porque ésta es la que va a garantizar la protección de todos y cada uno de los elementos del sistema y sus relaciones. Por ello, la evaluación del funcionamiento hidrogeomorfológico de los sistemas fluviales es fundamental para determinar su estado ecológico, así como las tendencias previsibles del mismo. Así, se propone un índice de valoración hidrogeomorfológica con el objetivo técnico de la aplicación de la Directiva 2000/60/CE y el no menos importante objetivo científico de la mejora en el conocimiento y diagnóstico de los sistemas fluviales, todo ello en el marco de la urgente y necesaria búsqueda de soluciones a su actual problemática ambiental. El trabajo presentado incluye explicaciones metodológicas para la aplicación del índice, que se estructura en tres parámetros de evaluación: 1) calidad funcional del sistema fluvial, incluyendo a) naturalidad del régimen de caudal, b) disponibilidad y movilidad de sedimentos y c) funcionalidad de la llanura de inundación; 2) calidad del cauce, incluyendo a) naturalidad del trazado y de la morfología en planta, b) continuidad y naturalidad del lecho y de los procesos longitudinales y verticales y c) naturalidad de las márgenes y de la movilidad lateral; y 3) calidad de las riberas, incluyendo a) continuidad longitudinal, b) anchura, estructura y naturalidad y c) interconectividad transversal

Sobre las precipitaciones de octubre de 2012 en el Pirineo aragonés, su respuesta hidrológica y la gestión de riesgos

[ES]Intensas precipitaciones en los días 19 y 20 de octubre de 2012 generaron crecidas en toda la red fluvial de los afluentes pirenaicos de la cuenca del Ebro. Se presentan brevemente los registros de precipitación alcanzados, las distintas respuestas hidrológicas y las principales situaciones de riesgo. Se reflexiona sobre las consecuencias de estas crecidas y se plantea la necesidad de sustituir las actuaciones de urgencia al uso por una gestión del riesgo basada en la ordenación de los espacios inundables, en consonancia con los principios de la Directiva 2007/60/CE de gestión del riesgo de inundación.[EN]On 19th and 20th October of 2012 an event of intense rainfall triggered flooding processes in the whole watershed of the Pyrenean tributaries of the Ebro basin. A brief description of rainfall data, hydrological responses and risk situations is presented. A reflection of the consequences of these floods is presented along with a necessity to change the emergency measures for risk management based on the adequate flood-prone areas management as requires the Floods Directive, 2007/60/CE on the assessment and management of flood risks

Un índice hidrogeomorfológico (IHG) para la evaluación del estado ecológico de sistemas fluviales

A hydro-geomorphological index (IHG) for river assessment. River dynamics are the key to fluvial systems not only in terms of how they work, but also as regards to the ecological, landscape and environmental value of these systems. If a river is to be preserved as an ecosystem and an environmental corridor in the territory, it is mainly its hydrogeomorphological dynamics that have to be protected, because it is precisely them which will guarantee the protection of each and every element of the system and their relationships. This is the reason why the assessment of the hydrogeomorphological functioning of fluvial systems is essential to determine its environmental condition as well as its foreseeable trends. Thus, a hydrogeomorphological assessment index is proposed with the technical purpose of applying the Directive 2000/60/EU and the equally important scientific objective of improving the knowledge and diagnosis of fluvial systems, all this within the framework of the urgent and necessary search for solutions to its current environmental problems. The work presented includes methodological explanations for the application of the index, which is structured in three assessment parameters: 1) functional quality of the fluvial system, including a) naturalness of the discharge regime, b) sediment availability and mobility and, c) functionality of the floodplain; 2) channel quality, including a)naturalness of channel pattern and morphology, b) continuity and naturalness of the river bed and longitudinal and vertical processes and, c) naturalness of riverbank sand lateral mobility; and 3) quality of the riparian corridor, including a)longitudinal continuity, b) width, structure and naturalness and, c) cross interconnectivity.La dinámica fluvial es la clave no sólo del funcionamiento, sino también del valor ecológico, paisajístico y ambiental de los sistemas fluviales. Si se quiere conservar un río como ecosistema y como corredor ambiental en el territorio se debe proteger ante todo su dinámica hidrogeomorfológica, porque ésta es la que va a garantizar la protección de todos y cada uno de los elementos del sistema y sus relaciones. Por ello, la evaluación del funcionamiento hidrogeomorfológico de los sistemas fluviales es fundamental para determinar su estado ecológico, así como las tendencias previsibles del mismo. Así, se propone un índice de valoración hidrogeomorfológica con el objetivo técnico de la aplicación de la Directiva 2000/60/CE y el no menos importante objetivo científico de la mejora en el conocimiento y diagnóstico de los sistemas fluviales, todo ello en el marco de la urgente y necesaria búsqueda de soluciones a su actual problemática ambiental. El trabajo presentado incluye explicaciones metodológicas para la aplicación del índice, que se estructura en tres parámetros de evaluación: 1) calidad funcional del sistema fluvial, incluyendo a) naturalidad del régimen de caudal, b) disponibilidad y movilidad de sedimentos y c) funcionalidad de la llanura de inundación; 2) calidad del cauce, incluyendo a) naturalidad del trazado y de la morfología en planta, b) continuidad y naturalidad del lecho y de los procesos longitudinales y verticales y c) naturalidad de las márgenes y de la movilidad lateral; y 3) calidad de las riberas, incluyendo a) continuidad longitudinal, b) anchura, estructura y naturalidad y c) interconectividad transversal

Sobre las precipitaciones de octubre de 2012 en el Pirineo aragonés, su respuesta hidrológica y la gestión de riesgos

On 19th and 20th October of 2012 an event of intense rainfall triggered flooding processes in the whole watershed of the Pyrenean tributaries of the Ebro basin. A brief description of rainfall data, hydrological responses and risk situations is presented. A reflection of the consequences of these floods is presented along with a necessity to change the emergency measures for risk management based on the adequate flood-prone areas management as requires the Floods Directive,2007/60/CE on the assessment and management of flood risks.Intensas precipitaciones en los días 19 y 20 de octubre de2012 generaron crecidas en toda la red fluvial de los afluentes pirenaicos de la cuenca del Ebro. Se presentan brevemente los registros de precipitación alcanzados, las distintas respuestas hidrológicas y las principales situaciones de riesgo. Se reflexiona sobre las consecuencias de estas crecidas y se plantea la necesidad de sustituir las actuaciones de urgencia al uso por una gestión del riesgo basada en la ordenación de los espacios inundables, en consonancia con los principios de la Directiva 2007/60/CE de gestión del riesgo de inundación

Cambios de usos del suelo y relación con cambios en cauces cantábricos (Oiartzun y Oria)

Se ha analizado la evolución y relación entre los usos del suelo, el cauce activo y las actuaciones realizadas en el último medio siglo en las cuencas de los ríos Oiartzun y Oria. Se constata una importante reducción de la superficie del cauce activo, con estrechamiento e incremento de la vegetación, coincidiendo en el tiempo con un aumento de la superficie arbórea y arbustiva y suelos antrópicos en ambas cuencas, en detrimento de usos de praderas. Además, durante el mismo periodo se han visto ocupadas las escasas llanuras de inundación funcionales que restaban y se han acometido muchas obras de defensa y modificación de los cauces. Todo ello ha afectado a la superficie del cauce activo, y es, probablemente, el factor más relevante de su ajuste.Diputación Foral de Gipuzkoa, y en concreto a los Departamentos de Medio Ambiente y Obras Hidráulicas y al Servicio de Fauna y Flora Silvestre del Departamento de Innovación, Desarrollo Rural y Turism

Census, Typology and Value-Making of the Gravel-Bed Rivers from the Central Pyrenees and its Southern Piedmont

Se trata de la fase inicial de un proyecto que busca la puesta en valor de los ríos en gravas, muy amenazados y en claro proceso de desaparición, siendo al mismo tiempo de alto valor patrimonial. Se presenta el censo y la propuesta preliminar de tipologías de los ríos de gravas en el Pirineo central aragonés. A partir de fotointerpretación se ha identificado un total de 224 tramos de cauces gravas que han sido analizados según las variables de longitud, superficie de cuenca hasta el tramo, anchura y colonización vegetal del tramo. Los datos de estas variables para cada tramo han sido comparados entre sí. A partir de las características específicas de los cauces de gravas en el área de estudio y las variables básicas analizadas se han identificado cuatro tipologías: torrentes y barrancos de montaña, cauces de barras mal definidas, cauces trenzados y cauces divagantes. En fases posteriores se abordará la evolución, así como los impactos y presiones que amenazan su pervivencia y faciliten la propuesta de medidas de conservación, protección y restauración. We show the first steps of a project that seeks the enhancement of the very threatened gravel-bed rivers in risk of disappearing, at the time of having a high geomorphological heritage value. A census and a preliminary typology of gravel-bed rivers in the central Pyrenees of Aragón are presented. A total of 224 gravel-bed reaches were identified through photointerpretation and their length, width, basin surface and riparian colonization was studied. The results of these variables were compared each other. Based on the specific characteristics of the gravel-bed rivers of the study area and the basic variables four typologies were identified: mountain gullies and ravines, streams with undefined bars, braided rivers and wandering rivers. In next phases of the study the evolution, as well as the impacts and pressures that endangered its continued existence, will be analyzed with the aim of proposing conservation, protection and restoration measures.[EN]We show the first steps of a project that seeks the enhancement of the very threatened gravel-bed rivers in risk of disappearing, at the time of having a high geomorphological heritage value. A census and a preliminary typology of gravel-bed rivers in the central Pyrenees of Aragón are presented. A total of 224 gravel-bed reaches were identified through photointerpretation and their length, width, basin surface and riparian colonization was studied. The results of these variables were compared each other. Based on the specific characteristics of the gravel-bed rivers of the study area and the basic variables four typologies were identified: mountain gullies and ravines, streams with undefined bars, braided rivers and wandering rivers. In next phases of the study the evolution, as well as the impacts and pressures that endangered its continued existence, will be analyzed with the aim of proposingconservation, protection and restoration measures

Cambios recientes en el cauce y la llanura de inundación del área de confluencia Aragón-Arga (Navarra)

Se ha desarrollado un análisis diacrónico de la evolución del sistema fluvial empleando herramientas SIG. Mediante fotografías aéreas georreferenciadas y ortoimágenes se ha cuantificado y cartografiado tanto la evolución del trazado del cauce como las modificaciones de los usos de suelo en la llanura de inundación. Los cambios más significativos se observan entre 1966 y 1992. Se han perdido superficies naturales y se ha estabilizado el cauce, de forma drástica a partir de los años 80, aunque algunos meandros del río Aragón mantienen dinámica. Los sistemas de regulación, las defensas locales en cada meandro y la canalización del Arga son responsables del deterioro de la dinámica natural y del proceso de estabilización y simplificación geomorfológica.A diachronic analysis of the evolution of river system using GIS tools has been developed. With georeferenced aerial photographs and orthoimages, has been quantified and mapped both the evolution of channel planform as changes in land uses in the floodplain. The most significant changes are observed between 1966 and 1992. Natural surfaces have been lost and the channel has been stabilized, dramatically from the 80, although some meanders in Aragón river maintain dynamics. Regulatory systems, local defences for each bend and the channelization of Arga are responsible for the natural behaviour deterioration and the process of stabilization and geomorphic simplification.Este artículo incluye datos tomados para el “Estudio de alternativas de actuación de restauración de ríos y defensa frente a inundaciones en la zona de confluencia de los ríos Arga y Aragón: Estudio geomorfológico” realizado bajo convenio firmado entre Euskoiker y Gestión Ambiental, Viveros y Repoblaciones de Navarra, S.A. y financiado por el Departamento de Desarrollo Rural y Medio Ambiente del Gobierno de Navarra. Agradecemos a los citados organismos la cesión de la información cartográfica y de fotografía aérea

Censo, tipología y puesta en valor de los cauces de gravas del Pirineo Central y su piedemonte meridional.

Se trata de la fase inicial de un proyecto que busca la puesta en valor de los ríos en gravas, muy amenazados y en claro proceso de desaparición, siendo al mismo tiempo de alto valor patrimonial. Se presenta el censo y la propuesta preliminar de tipologías de los ríos de gravas en el Pirineo central aragonés. A partir de fotointerpretación se ha identificado un total de 224 tramos de cauces gravas que han sido analizados según las variables de longitud, superficie de cuenca hasta el tramo, anchura y colonización vegetal del tramo. Los datos de estas variables para cada tramo han sido comparados entre sí. A partir de las características específicas de los cauces de gravas en el área de estudio y las variables básicas analizadas se han identificado cuatro tipologías: torrentes y barrancos de montaña, cauces de barras mal definidas, cauces trenzados y cauces divagantes. En fases posteriores se abordará la evolución, así como los impactos y presiones que amenazan su pervivencia y faciliten la propuesta de medidas de conservación, protección y restauración. Palabras clave: ríos de gravas; geomorfología fluvial; trenzados y divagantes; geodiversidad; Pirineos. We show the first steps of a project that seeks the enhancement of the very threatened gravel-bed rivers in risk of disappearing, at the time of having a high geomorphological heritage value. A census and a preliminary typology of gravel-bed rivers in the central Pyrenees of Arago´n are presented. A total of 224 gravel-bed reaches were identified through photointerpretation and their length, width, basin surface and riparian colonization was studied. The results of these variables were compared each other. Based on the specific characteristics of the gravel-bed rivers of the study area and the basic variables four typologies were identified: mountain gullies and ravines, streams with undefined bars, braided rivers and wandering rivers. In next phases of the study the evolution, as well as the impacts and pressures that endangered its continued existence, will be analyzed with the aim of proposing conservation, protection and restoration measures