Crustáceos dulceacuícolas (Decapoda y Amphipoda) en un humedal boscoso costero (38º S, Región de la Araucanía, Chile)

La región de la Araucanía (38-39° S) se caracteriza por la presencia de humedales a lo largo de su territorio, los cuales son ecosistemas de gran importancia y con poco conocimiento respecto a su estructura y funcionamiento y sobre la fauna asociada a estos ambientes. El presente trabajo describe la fauna de crustáceos presentes en un humedal costero de la región. Los antecedentes nos señalan una baja riqueza de especies, lo cual puede estar asociado a la depredación generada por especies introducidas y a la alteración del hábitat, el cual deja en manifiesto la falta de estudios que nos pueda permitir un mayor conocimiento de especies asociadas a este tipo de ecosistema. Palabras clave: Crustáceos, Gambusia affinis, Humedal Boscoso, Mahuidanche

Influencia de las diferentes alturas de tacón en la marcha. Estudio goniométrico

En este estudio se ha pretendido analizar las variaciones goniométricas en las articulaciones de la cadera, rodilla y tobillo, caminando descalzo y con tacón de 2 y 4 centímetros de altura, en dos grupos de mujeres sin patología y con edades comprendidas entre los 20 y 24 años: el primero acostumbradas a caminar con zapato de tacón alto (9 casos) y el segundo acostumbrado a caminar con calzado plano (21 casos). Para ello se ha utilizado un sistema telemétrico de medida: «Sistema Telemétrico Biológico de MIE Medical Rechearch LTD». Se ha comprobado que existen diferencias importantes en la forma individual de llevar zapato de tacón alto, que varían con la experiencia. La máxima flexión de cadera, que se produce en la fase de oscilación, disminuye conforme aumenta la altura del tacón en las personas acostumbradas al mismo, mientras que aumenta en las no acostumbradas. La extensión máxima de la rodilla disminuye conforme aumenta el tacón en todas las personas estudiadas, es decir, tanto si tienen experiencia como si no la tienen, mientras que la flexión máxima se mantiene. A nivel del tobillo, la adaptación al tacón se produce de forma muy dispar aunque llama la atención la exageración de la flexión del mismo, en las personas acostumbradas a llevar tacón, cuando caminan descalzas

Descrição do girino de Agalychnis hulli (Anura: Hylidae)

Se recolectaron larvas en la Amazonia Ecuatoriana, las cuales permiten la descripción científica del renacuajo de Agalychnis hulli. El renacuajo es inusual entre los Phyllomedusinae y su morfología externa es más similar a las especies de Hylomantis que a otras especies de Agalychnis, lo que sugiere que la especie bien puede representar un vínculo evolutivo importante entre estos géneros. El renacuajo, que hasta la fecha no ha sido descrito, se puede distinguir de todos los demás renacuajos de Agalychnis por tener un disco oral (i) que se dirige anteroventralmente y se extiende a más de la mitad del ancho del cuerpo, (ii) que se modifica en una estructura corta en forma de embudo, (iii) y que está rodeado por una sola fila de papilas marginales.The collection of larval specimens from Amazonian Ecuador allows for the scientific description of the tadpole of Agalychnis hulli. The tadpole is unusual among Phyllomedusinae and its external morphology appears more similar to species of Hylomantis than other species of Agalychnis, suggesting the species may well represent an important evolutionary link between these genera. The tadpole, which to date has remained undescribed, can be distinguished from all other Agalychnis tadpoles in having an oral disc (i) that is directed anteroventrally and extends to more than half the width of the body, (ii) which is modified into a short funnel- shaped structure, (iii) and surrounded by a single row of marginal papillae.A coleta de espécimes larvais da Amazônia equatoriana permitem a descrição científica do girino de Agalychnis hulli. O girino é incomum entre os Phyllomedusinae e sua morfologia externa parece mais similar à das espécies de Hylomantis do que a de outras espécies de Agalychnis, sugerindo que essa espécie podem representar um importante elo evolutivo entre estes gêneros. O girino, que até hoje não havia sido descrito, pode ser distinguido de todos os outros girinos de Agalychnis por apresentar um disco oral (i) dirigido anteroventralmente e estendendos-e para mais da metade da largura do corpo, (ii) modificado em uma estrutura curta em forma de funil, e (iii) rodeado por uma única fileira de papilas marginais

Presencia de Gambusia affinis (Baird & Girard, 1853) en un humedal boscoso del Sur de Chile. Posibles implicancias sobre la fauna local de invertebrados.

Las especies invasoras son la principal causa de pérdida de biodiversidad del planeta, producto de la depredación que afecta a la fauna local mediante competencia, hibridación, alteración del hábitat y transmisión de enfermedades. En este estudio se describe la posible implicancia del pez mosquito sobre la fauna de invertebrados en un humedal boscoso presente en la región de la Araucanía, Chile. Los resultados nos indican la presencia de Gambusia affinis en todos los sitios de muestreo, destacándose su gran adaptabilidad a la temperatura y pH. El rol depredador de Gambusia affinis sobre mosquitos, puede favorecer al desarrollo de sus larvas, al consumir invertebrados predadores de éstas, influyendo en la estructura trófica de las comunidades. Palabras claves: Humedal boscoso, Gambusia affinis, Invasión, Depredació

Disruption of Interleukin-1β Autocrine Signaling Rescues Complex I Activity and Improves ROS Levels in Immortalized Epithelial Cells with Impaired Cystic Fibrosis Transmembrane Conductance Regulator (CFTR) Function

Patients with cystic fibrosis (CF) have elevated concentration of cytokines in sputum and a general inflammatory condition. In addition, CF cells in culture produce diverse cytokines in excess, including IL-1B. We have previously shown that IL-1B, at low doses (~30 pM), can stimulate the expression of CFTR in T84 colon carcinoma cells, through NF-KB signaling. However, at higher doses (>2.5 ng/ml, ~150 pM), IL-1B inhibit CFTR mRNA expression. On the other hand, by using differential display, we found two genes with reduced expression in CF cells, corresponding to the mitochondrial proteins CISD1 and MTND4. The last is a key subunit for the activity of mitochondrial Complex I (mCx-I); accordingly, we later found a reduced mCx-I activity in CF cells. Here we found that IB3-1 cells (CF cells), cultured in serum-free media, secrete 323±5 pg/ml of IL-1B in 24 h vs 127±3 pg/ml for S9 cells (CFTR-corrected IB3-1 cells). Externally added IL-1B (5 ng/ml) reduces the mCx-I activity and increases the mitochondrial (MitoSOX probe) and cellular (DCFH-DA probe) ROS levels of S9 (CFTR-corrected IB3-1 CF cells) or Caco-2/pRSctrl cells (shRNA control cells) to values comparable to those of IB3-1 or Caco-2/pRS26 cells (shRNA specific for CFTR). Treatments of IB3-1 or Caco-2/pRS26 cells with either IL-1β blocking antibody, IL-1 receptor antagonist, IKK inhibitor III (NF-KB pathway) or SB203580 (p38 MAPK pathway), restored the mCx-I activity. In addition, in IB3-1 or Caco-2/pRS26 cells, IL-1B blocking antibody, IKK inhibitor III or SB203580 reduced the mitochondrial ROS levels by ~50% and the cellular ROS levels near to basal values. The AP-1 inhibitors U0126 (MEK1/2) or SP600125 (JNK1/2/3 inhibitor) had no effects. The results suggest that in these cells IL-1B, through an autocrine effect, acts as a bridge connecting the CFTR with the mCx-I activity and the ROS levels.Fil: Clauzure, Mariangeles. Pontificia Universidad Católica Argentina "Santa María de los Buenos Aires". Instituto de Investigaciones Biomédicas. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Oficina de Coordinación Administrativa Houssay. Instituto de Investigaciones Biomédicas; ArgentinaFil: Valdivieso, Ángel Gabriel. Pontificia Universidad Católica Argentina "Santa María de los Buenos Aires". Instituto de Investigaciones Biomédicas. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Oficina de Coordinación Administrativa Houssay. Instituto de Investigaciones Biomédicas; ArgentinaFil: Massip Copiz, María Macarena. Pontificia Universidad Católica Argentina "Santa María de los Buenos Aires". Instituto de Investigaciones Biomédicas. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Oficina de Coordinación Administrativa Houssay. Instituto de Investigaciones Biomédicas; ArgentinaFil: Schulman, Gustavo. Pontificia Universidad Católica Argentina "Santa María de los Buenos Aires". Instituto de Investigaciones Biomédicas. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Oficina de Coordinación Administrativa Houssay. Instituto de Investigaciones Biomédicas; ArgentinaFil: Teiber, Maria Luz. Pontificia Universidad Católica Argentina "Santa María de los Buenos Aires". Instituto de Investigaciones Biomédicas. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Oficina de Coordinación Administrativa Houssay. Instituto de Investigaciones Biomédicas; ArgentinaFil: Tomás A. Santa-Coloma. Pontificia Universidad Católica Argentina "Santa María de los Buenos Aires". Instituto de Investigaciones Biomédicas. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Oficina de Coordinación Administrativa Houssay. Instituto de Investigaciones Biomédicas; Argentin

Determination of C-reactive protein in female dogs with benign and malignant mammary tumors

Indexación: ScieloSUMMARY The aim of this study was to determine C-reactive protein levels in dogs with benign and malignant mammary tumors. Thirty female dogs, with ages ranging between 6 and 15 years and with no distinction of breed were used for this purpose. The animals were divided into 3 different groups of 10 dogs each: Group 1 (control), Group 2 (benign mammary tumor) and Group 3 (malignant mammary tumor). The neoplasias were classified histologically and C-reactive protein (CRP) levels were analyzed using a human turbidimetric immunoassay validated for dogs. Group 3 had the highest values (mean: 8.2 mg/L; median: 7.1 mg/L) of C-reactive protein compared with the other groups (P < 0.05). According to a discriminant analysis, a female dog with a mammary tumor and CRP values ≥ 8 mg/L has a 61% or greater probability of this tumor being malignant. Key words: C-reactive protein, mammary tumors, malignant. RESUMEN El objetivo de este estudio fue determinar los niveles séricos de proteína C-reactiva en caninos con neoplasias mamarias benignas y malignas. Se determinaron concentraciones séricas de proteína C-reactiva en 30 hembras caninas con edades entre 6 y 15 años, sin discriminación de raza y no esterilizadas. Los animales fueron divididos en tres grupos de 10 individuos cada uno: grupo 1 (control), grupo 2 (neoplasia mamaria benigna) y grupo 3 (neoplasia mamaria maligna). Las neoplasias mamarias fueron clasificadas mediante estudio histopatológico en benignas o malignas. Los niveles séricos de proteína C-reactiva se determinaron a partir de un ensayo inmunoturbidimétrico de uso humano validado en caninos. El grupo 3 fue el que presentó los valores más altos (media 8,2 mg/L, mediana 7,1 mg/L) de proteína C-reactiva con respecto a los otros dos grupos (P < 0,05). De acuerdo con un análisis discriminante, una perra con neoplasia mamaria y valores de CRP ≥ 8 mg/L tiene una probabilidad de un 61% o más de que ésta sea maligna. Palabras clave: proteína C-reactiva, neoplasia mamaria, maligna