From Invisibility to Readability: Recovering the Ink of Herculaneum

The noninvasive digital restoration of ancient texts written in carbon black ink and hidden inside artifacts has proven elusive, even with advanced imaging techniques like x-ray-based micro-computed tomography (micro-CT). This paper identifies a crucial mistaken assumption: that micro-CT data fails to capture any information representing the presence of carbon ink. Instead, we show new experiments indicating a subtle but detectable signature from carbon ink in micro-CT. We demonstrate a new computational approach that captures, enhances, and makes visible the characteristic signature created by carbon ink in micro-CT. This previously unseen evidence of carbon inks, which can now successfully be made visible, is a discovery that can lead directly to the noninvasive digital recovery of the lost texts of Herculaneum

EduceLab-Scrolls: Verifiable Recovery of Text from Herculaneum Papyri using X-ray CT

We present a complete software pipeline for revealing the hidden texts of the Herculaneum papyri using X-ray CT images. This enhanced virtual unwrapping pipeline combines machine learning with a novel geometric framework linking 3D and 2D images. We also present EduceLab-Scrolls, a comprehensive open dataset representing two decades of research effort on this problem. EduceLab-Scrolls contains a set of volumetric X-ray CT images of both small fragments and intact, rolled scrolls. The dataset also contains 2D image labels that are used in the supervised training of an ink detection model. Labeling is enabled by aligning spectral photography of scroll fragments with X-ray CT images of the same fragments, thus creating a machine-learnable mapping between image spaces and modalities. This alignment permits supervised learning for the detection of "invisible" carbon ink in X-ray CT, a task that is "impossible" even for human expert labelers. To our knowledge, this is the first aligned dataset of its kind and is the largest dataset ever released in the heritage domain. Our method is capable of revealing accurate lines of text on scroll fragments with known ground truth. Revealed text is verified using visual confirmation, quantitative image metrics, and scholarly review. EduceLab-Scrolls has also enabled the discovery, for the first time, of hidden texts from the Herculaneum papyri, which we present here. We anticipate that the EduceLab-Scrolls dataset will generate more textual discovery as research continues

XRF Ink Analysis of Selected Fragments from the Herculaneum Collection of the Biblioteca Nazionale di Napoli

The most commonly used ink in antiquity was carbon-based, and the main element of carbonized papyrus is carbon, making conventional computed tomography (CT-scanning) of Herculaneum scrolls difficult. However, Roman and Greek inks containing metals have recently been identified in some papyri from Egypt, changing our understanding of ink technology in antiquity. This raises hope that some rolls can be virtually unrolled by CT-scanning. Here we present the results of a preliminary analysis, aimed at identifying scrolls whose ink contains metals

Weakly Supervised Geodesic Segmentation of Egyptian Mummy CT Scans

In this paper, we tackle the task of automatically analyzing 3D volumetric scans obtained from computed tomography (CT) devices. In particular, we address a particular task for which data is very limited: the segmentation of ancient Egyptian mummies CT scans. We aim at digitally unwrapping the mummy and identify different segments such as body, bandages and jewelry. The problem is complex because of the lack of annotated data for the different semantic regions to segment, thus discouraging the use of strongly supervised approaches. We, therefore, propose a weakly supervised and efficient interactive segmentation method to solve this challenging problem. After segmenting the wrapped mummy from its exterior region using histogram analysis and template matching, we first design a voxel distance measure to find an approximate solution for the body and bandage segments. Here, we use geodesic distances since voxel features as well as spatial relationship among voxels is incorporated in this measure. Next, we refine the solution using a GrabCut based segmentation together with a tracking method on the slices of the scan that assigns labels to different regions in the volume, using limited supervision in the form of scribbles drawn by the user. The efficiency of the proposed method is demonstrated using visualizations and validated through quantitative measures and qualitative unwrapping of the mummy

LOOKING INSIDE VOTIVE CREATURES: COMPUTED TOMOGRAPHY (CT) SCANNING OF ANCIENT EGYPTIAN MUMMIFIED ANIMALS IN IZIKO MUSEUMS OF SOUTH AFRICA: A PRELIMINARY REPORT

The ancient Egyptians mummified many more animals than humans. The study of ancient Egyptian animal mummies is varied and extensive. Currently new methodologies and modern technology are being used to unlock the secrets of animal mummies. Recently five animal mummies housed in the Egyptian collection of Iziko Museums of South Africa in Cape Town were scanned using a state of the art computed tomography (CT) scanner at Stellenbosch University. Preliminary results revealed two complete bird skeletons, a claw, a fake and the partial skeleton of what appears to be a cat

A Local Iterative Approach for the Extraction of 2D Manifolds from Strongly Curved and Folded Thin-Layer Structures

Ridge surfaces represent important features for the analysis of 3-dimensional (3D) datasets in diverse applications and are often derived from varying underlying data including flow fields, geological fault data, and point data, but they can also be present in the original scalar images acquired using a plethora of imaging techniques. Our work is motivated by the analysis of image data acquired using micro-computed tomography (Micro-CT) of ancient, rolled and folded thin-layer structures such as papyrus, parchment, and paper as well as silver and lead sheets. From these documents we know that they are 2-dimensional (2D) in nature. Hence, we are particularly interested in reconstructing 2D manifolds that approximate the document's structure. The image data from which we want to reconstruct the 2D manifolds are often very noisy and represent folded, densely-layered structures with many artifacts, such as ruptures or layer splitting and merging. Previous ridge-surface extraction methods fail to extract the desired 2D manifold for such challenging data. We have therefore developed a novel method to extract 2D manifolds. The proposed method uses a local fast marching scheme in combination with a separation of the region covered by fast marching into two sub-regions. The 2D manifold of interest is then extracted as the surface separating the two sub-regions. The local scheme can be applied for both automatic propagation as well as interactive analysis. We demonstrate the applicability and robustness of our method on both artificial data as well as real-world data including folded silver and papyrus sheets.Comment: 16 pages, 21 figures, to be published in IEEE Transactions on Visualization and Computer Graphic

Revisiting the Jerash Silver Scroll: A new visual data analysis approach

This article revisits a complexly folded silver scroll excavated in Jerash, Jordan, in 2014 that was digitally examined in 2015. In this article we apply, examine and discuss a new virtual unfolding technique that results in a clearer image of the scroll's 17 lines of writing. We also compare it to the earlier unfolding and discuss progress in general analytical tools. We publish the original and the new images as well as the unfolded volume data open access in order to make these available to researchers interested in optimising unfolding processes of various complexly folded materials