Advanced extravehicular activity systems requirements definition study. Phase 2: Extravehicular activity at a lunar base

The focus is on Extravehicular Activity (EVA) systems requirements definition for an advanced space mission: remote-from-main base EVA on the Moon. The lunar environment, biomedical considerations, appropriate hardware design criteria, hardware and interface requirements, and key technical issues for advanced lunar EVA were examined. Six remote EVA scenarios (three nominal operations and three contingency situations) were developed in considerable detail

Setting organisational confidence, competition and emotional results. A linguistic study of Premier League annual reports, 2003-2012

En una economía globalizada como la actual, la importancia de la divulgación financiera se ha convertido en una herramienta tanto para la información como para la promoción de las empresas internacionales. En este contexto, la publicación de annual reports (informes anuales), incluye, cada vez más, diferentes secciones legalmente obligatorias y otras de carácter voluntario que garantizan a los lectores (entre los que destacan principalmente accionistas, inversores potenciales, medios de comunicación, órganos gubernamentales, profesionales de diferentes sectores e incluso académicos de múltiples ramas científicas) una información financiera a la que poder acceder en igualdad de condiciones y que puede influir considerablemente en el proceso de toma de decisiones respecto al mantenimiento, adquisición o venta de participaciones de la empresa. En la presente tesis analizamos un corpus integrado por los informes anuales realizados por clubes de fútbol de la Barclays Premier League, la máxima competición de liga para equipos profesionales de Inglaterra y Gales, durante los diez años comprendidos entre las temporadas 2002-2003 y 2011-2012. Así pues, teniendo en cuenta que los informes anuales son documentos empresariales y corporativos formados por una serie de textos cualitativos y cuantitativos que reflejan la actividad económica y comercial de las empresas durante el último año fiscal, así como también hacen referencia a planes de futuro, nuestro objetivo es la investigación de una sección en particular, concretamente el chairman¿s statement (carta del presidente). La carta del presidente es una sección narrativa y de carácter voluntario que se encuentra generalmente localizada al comienzo del informe anual y que se define como la parte menos técnica de los informes anuales, aunque también es vista como una de las secciones más consultadas por los lectores. Normalmente, la carta del presidente se presenta con figuras e imágenes que acompañan un texto dirigido al accionista y cuyo principal objetivo es el de proporcionarle información honesta, precisa y veraz. Este tipo de documentos suelen caracterizarse por resumir resultados financieros y hacerse eco de las nuevas áreas de beneficio y crecimiento corporativo, así como de la comunicación de determinados datos relacionados con el futuro inmediato de la empresa, los cuales pueden influir en mayor o menor medida en la toma de decisiones de los accionistas o, de manera excepcional, pueden revelar la inminente insolvencia de la compañía. Desde el punto de vista académico, la carta del presidente puede ser probablemente vista como una de las secciones más estudiadas a nivel mundial por la comunidad científica. El objetivo de este estudio es analizar una serie de características lingüísticas relacionadas con las cartas del presidente incluidas en los informes anuales desarrollados por los clubes de fútbol de la Barclays Premier League. Por tanto, la tesis doctoral se centra en particularidades vinculadas con la estructura externa (incluyendo los diferentes nombres con los que se conoce a la carta del presidente en inglés, la presencia de fotografías y otros elementos visuales, y los elementos que conforman la firma), así como otros elementos que determinan la estructura interna de los textos como son, por un lado, la longitud de las cartas del presidente respecto al número total de palabras, números u oraciones, la importancia del uso de pronombres personales y sus adjetivos posesivos y el uso de la voz pasiva. Por otro lado, destacamos la presencia de elementos metadiscursivos considerando que los clubes de fútbol profesional generan grandes pasiones, profundas emociones y fuertes lazos con sus seguidores, los cuales también pueden estar ligados financieramente con dichas organizaciones al tener participaciones o acciones en las mismas. Por último, teniendo en cuenta la crisis global financiera originada en el tercer trimestre de 2008, también estudiamos las estrategias desarrolladas por los presidentes para tratar este tema y cómo la estabilidad económica de la industria futbolística se ha visto afectada por la misma durante los años comprendidos entre 2008 y 2012. PLANTEAMIENTO Y METODOLOGÍA UTILIZADA Setting Organisational Confidence, Competition and Emotional Results: A Linguistic Study of Premier League Annual Reports, 2003-2012 es una tesis doctoral que continúa el trabajo iniciado con el proyecto de investigación titulado Linguistic Features of Football Club Chairman¿s Statements: Loving the Game, Getting the Money y realizado como parte del itinerario académico del Máster Universitario en English Language for International Trade (ELIT) de la Universitat Jaume I. Teniendo en cuenta el mencionado trabajo final de máster como base, ampliamos los dos años iniciales del estudio (2008 y 2009) hasta la década comprendida entre 2003 y 2012, concentrándonos en los informes anuales realizados por el total de treinta y un clubes de fútbol que habían participado en la Barclays Premier League en esos años. En lo referente al análisis lingüístico de las cartas del presidente, hemos desarrollado un enfoque más diversificado. En primer lugar, hemos realizado un análisis de determinados elementos que conforman la estructura externa para describir las diferentes posibilidades que se pueden observar en los textos como son los distintos tipos de títulos, el uso de elementos visuales como tablas, gráficos y fotografías (incluyendo su posición, tipo y características principales), así como los rasgos que pueden conformar la firma de una carta del presidente (nombre del autor, cargo dentro de la empresa, fecha, y rúbrica). En segundo lugar, hemos utilizado los métodos de lingüística de corpus mediante la aplicación del software WordSmith Tools para analizar cuantitativamente la estructura interna de las cartas del presidente: la longitud, la cantidad de palabras, número y oraciones, variedad de palabras, media de palabras por oración, y longitud media de palabra por caracteres. De igual forma también se han cuantificado estadísticamente la frecuencia de pronombres y posesivos, el total de verbos en voz pasiva, y el análisis metadiscoursivo, basado en los trabajos desarrollados por Crismore et al. (1993), Hyland (1994, 1996a, 1996b, 1998a, 1998b, 2005), Hyland & Tse (2004), Louhiala-Salminen (1999), Salager-Meyer (1994), Skulstad (2002), y Vande-Kopple (1985). Además, hemos efectuado un análisis tanto cualitativo como cuantitativo de la presencia de referencias sobre la crisis global financiera originada en 2008. RESULTADOS Y APORTACIONES ORIGINALES Por lo que respecta a la estructura externa de la carta del presidente, los resultados indican cuatro tipos de títulos posibles entre los que destaca el término chairman¿s statement por encima del resto de posibilidades (chairman¿s report, report of the chairman y message from the chairman). En lo que se refiere al uso de elementos visuales, se ha demostrado que las fotografías corporativas de los presidentes de clubes de fútbol pertenecientes a la Barclays Premier League se encuentran generalmente al comienzo y en la parte superior izquierda de los textos, siendo el retrato el formato de imagen más empleado junto la indumentaria, principalmente basada en un traje con corbata; si bien es cierto que tanto la postura (sentado o de pie) como la actitud (sonriente o seria) pueden variar considerablemente cada temporada, incluso dentro de la misma organización. Del mismo modo, el resto de elementos visuales se caracteriza por la presencia de un número reducido de tablas y figuras, mientras que en las firmas predomina tanto su posición al final del texto como aquella que se compone por sus cuatro principales elementos juntos, como son el nombre del autor, la posición dentro de la empresa, la fecha (especialmente aquella referenciada con día, mes y año) y la rúbrica. Al contrario que en lo referente a las opciones terminológicas o los elementos que integran la firma de la carta del presidente, los resultados relacionados con la longitud de estos documentos demuestran una amplia dispersión en las ocho categorías de WordList analizadas. Así pues, se puede observar diferencias significativas entre los diez años analizados y entre los clubes de fútbol, donde las extensas cartas de los presidentes de Arsenal FC, Aston Villa FC, Manchester United FC, Newcastle United FC, Stoke City FC, Tottenham Hotspur FC, Watford FC, o West Bromwich Albion FC contrastan con otras organizaciones (como por ejemplo Birmingham City FC, Burnley FC, Fulham FC, Reading FC, o Wigan Athletic FC). En relación al uso de pronombres personales y adjetivos posesivos, los resultados sugieren que el uso de la primera persona está más extendido en las cartas del presidente de los clubes de fútbol que compiten en la Barclays Premier League que la presencia de la segunda persona, si bien es cierto que adicionalmente se encuentran diferencias notables entre el uso del plural (we y our/ours) en comparación con el singular (I, us y my/mine). No obstante, pese a que su presencia es minoritaria, más allá de la primera y la segunda persona, los pronombres personales y posesivos en tercera persona (he, she, they, him, his, her, y them) junto con determinados pronombres reflexivos (myself, himself, ourselves, y themselves), también señalan cierta relevancia en las cartas del presidente. En cuanto al uso de la voz pasiva, cabe destacar que su utilización en lengua inglesa es considerablemente frecuente y en especial en el discurso escrito más que en el oral. Los resultados indican, por un lado, que la construcción de formas pasivas en singular casi dobla a aquellas en plural y, por otro lado, que teniendo en cuenta los cuatro tiempos verbales, las oraciones pasivas en pasado (particularmente en pasado imperfecto y perfecto) son más frecuentes que las construcciones en presente, futuro o condicional, cuya presencia es testimonial más que representativa. Finalmente, los resultados derivados del análisis metadiscursivo indican que los presidentes de los clubes de fútbol que compiten en la Barclays Premier League emplean en sus cartas numerosos logical connectives (marcadores lógicos), frame markers (marcadores de enfoque), sequencers (secuenciadores), y los distintos tipos que conforman los hedges (mitigadores) para comunicarse con los accionistas y posibles inversores. Bien es cierto que otras categorías como organisers (organizadores), attitude markers (marcadores de actitud) y emphatics (enfatizadores) también están presentes en dichos documentos empresariales. Sin embargo, las estrategias lingüísticas de los presidentes van más allá y el uso de otros elementos léxicos, secuencias semánticas, metáforas, e incluso intensificadores son empleados a lo largo de las cartas a la hora de tratar el tema de la crisis financiera con el objetivo de evitar la palabra en cuestión. del mismo modo, la crisis también sirve como punto de origen para tratar determinados temas como son las dificultades económicas y crediticias que experimenta el negocio del fútbol, la desigualdad financiera entre los grandes clubes y la delicada situación que atraviesan algunos equipos, junto con la influencia de la reciente inversión de capital extranjero en determinadas organizaciones. Por lo que respecta a las aportaciones originales de la presente tesis doctoral, los resultados aumentan significativamente nuestro conocimiento sobre los informes anuales y, en particular, sobre las cartas del presidente a través de una perspectiva académica que hasta ahora se había focalizado más en el estudio de las finanzas y el marketing del fútbol profesional, una industria multimillonaria y de carácter internacional que tiene en la Barclays Premier League una de las principales referencias a nivel mundial, especialmente a nivel organizativo, competitivo y en lo que a derechos de televisión se refiere. Además, desde una perspectiva pedagógica, se han enfatizado especialmente la importancia de los géneros escritos para la divulgación financiera en inglés, y tanto el informe anual como sus secciones narrativas (como la carta del presidente) son un modelo comunicativo que puede ser incluido en diferentes cursos relacionados con diferentes subdivisiones del English for Specific Purposes (Inglés para Fines Específicos) y, en particular, con el Business English (Inglés de los Negocios), dado que su principal propósito es transmitir satisfactoriamente a un público objetivo un mensaje fidedigno y persuasivo, el cual precisa cierto nivel de especialización y la adquisición de excelentes y eficientes habilidades comunicativas. CONCLUSIONES OBTENIDAS Y LÍNEAS FUTURAS DE INVESTIGACIÓN A través de un estudio pormenorizado de las cartas del presidente de los clubes de fútbol integrados en la Barclays Premier League entre las temporadas 2002-2003 y 2011-2012 hemos podido profundizar en diferentes aspectos de los géneros escritos en el mundo empresarial y del discurso de la divulgación financiera para mejorar así nuestros conocimientos de los mismos desde un punto de vista lingüístico y pragmático. Por lo tanto, estos nuevos conocimientos pueden aplicarse de manera efectiva en el mundo empresarial de la misma forma que en el ámbito de la enseñanza del Inglés para Fines Específicos, y más considerando la creciente importancia actual del aprendizaje del inglés de los negocios así como la demanda de cursos oficiales y especializados por parte de estudiantes y profesionales, tanto nativos como no-nativos de la lengua inglesa. Los análisis que hemos desarrollado en esta tesis doctoral nos han llevado, por un lado, a crear una taxonomía particular basada en los modelos de género desarrollados por Swales (1990), Skulstad (2002), Fortanet-Gómez (2009), y Ruiz-Garrido et al. (2012a) aplicada al estudio de las cartas del presidente de clubes de la Barclays Premier League y, por otro, a algunas hipótesis que pueden ser interesantes para investigaciones futuras en lo referente a elementos lingüísticos, visuales o incluso acerca del desarrollo de análisis contrastivos y comparativos con otros clubes de fútbol

Setting organisational confidence, competition and emotional results. A linguistic study of Premier League annual reports, 2003-2012

En una economía globalizada como la actual, la importancia de la divulgación financiera se ha convertido en una herramienta tanto para la información como para la promoción de las empresas internacionales. En este contexto, la publicación de annual reports (informes anuales), incluye, cada vez más, diferentes secciones legalmente obligatorias y otras de carácter voluntario que garantizan a los lectores (entre los que destacan principalmente accionistas, inversores potenciales, medios de comunicación, órganos gubernamentales, profesionales de diferentes sectores e incluso académicos de múltiples ramas científicas) una información financiera a la que poder acceder en igualdad de condiciones y que puede influir considerablemente en el proceso de toma de decisiones respecto al mantenimiento, adquisición o venta de participaciones de la empresa. En la presente tesis analizamos un corpus integrado por los informes anuales realizados por clubes de fútbol de la Barclays Premier League, la máxima competición de liga para equipos profesionales de Inglaterra y Gales, durante los diez años comprendidos entre las temporadas 2002-2003 y 2011-2012. Así pues, teniendo en cuenta que los informes anuales son documentos empresariales y corporativos formados por una serie de textos cualitativos y cuantitativos que reflejan la actividad económica y comercial de las empresas durante el último año fiscal, así como también hacen referencia a planes de futuro, nuestro objetivo es la investigación de una sección en particular, concretamente el chairman¿s statement (carta del presidente). La carta del presidente es una sección narrativa y de carácter voluntario que se encuentra generalmente localizada al comienzo del informe anual y que se define como la parte menos técnica de los informes anuales, aunque también es vista como una de las secciones más consultadas por los lectores. Normalmente, la carta del presidente se presenta con figuras e imágenes que acompañan un texto dirigido al accionista y cuyo principal objetivo es el de proporcionarle información honesta, precisa y veraz. Este tipo de documentos suelen caracterizarse por resumir resultados financieros y hacerse eco de las nuevas áreas de beneficio y crecimiento corporativo, así como de la comunicación de determinados datos relacionados con el futuro inmediato de la empresa, los cuales pueden influir en mayor o menor medida en la toma de decisiones de los accionistas o, de manera excepcional, pueden revelar la inminente insolvencia de la compañía. Desde el punto de vista académico, la carta del presidente puede ser probablemente vista como una de las secciones más estudiadas a nivel mundial por la comunidad científica. El objetivo de este estudio es analizar una serie de características lingüísticas relacionadas con las cartas del presidente incluidas en los informes anuales desarrollados por los clubes de fútbol de la Barclays Premier League. Por tanto, la tesis doctoral se centra en particularidades vinculadas con la estructura externa (incluyendo los diferentes nombres con los que se conoce a la carta del presidente en inglés, la presencia de fotografías y otros elementos visuales, y los elementos que conforman la firma), así como otros elementos que determinan la estructura interna de los textos como son, por un lado, la longitud de las cartas del presidente respecto al número total de palabras, números u oraciones, la importancia del uso de pronombres personales y sus adjetivos posesivos y el uso de la voz pasiva. Por otro lado, destacamos la presencia de elementos metadiscursivos considerando que los clubes de fútbol profesional generan grandes pasiones, profundas emociones y fuertes lazos con sus seguidores, los cuales también pueden estar ligados financieramente con dichas organizaciones al tener participaciones o acciones en las mismas. Por último, teniendo en cuenta la crisis global financiera originada en el tercer trimestre de 2008, también estudiamos las estrategias desarrolladas por los presidentes para tratar este tema y cómo la estabilidad económica de la industria futbolística se ha visto afectada por la misma durante los años comprendidos entre 2008 y 2012. PLANTEAMIENTO Y METODOLOGÍA UTILIZADA Setting Organisational Confidence, Competition and Emotional Results: A Linguistic Study of Premier League Annual Reports, 2003-2012 es una tesis doctoral que continúa el trabajo iniciado con el proyecto de investigación titulado Linguistic Features of Football Club Chairman¿s Statements: Loving the Game, Getting the Money y realizado como parte del itinerario académico del Máster Universitario en English Language for International Trade (ELIT) de la Universitat Jaume I. Teniendo en cuenta el mencionado trabajo final de máster como base, ampliamos los dos años iniciales del estudio (2008 y 2009) hasta la década comprendida entre 2003 y 2012, concentrándonos en los informes anuales realizados por el total de treinta y un clubes de fútbol que habían participado en la Barclays Premier League en esos años. En lo referente al análisis lingüístico de las cartas del presidente, hemos desarrollado un enfoque más diversificado. En primer lugar, hemos realizado un análisis de determinados elementos que conforman la estructura externa para describir las diferentes posibilidades que se pueden observar en los textos como son los distintos tipos de títulos, el uso de elementos visuales como tablas, gráficos y fotografías (incluyendo su posición, tipo y características principales), así como los rasgos que pueden conformar la firma de una carta del presidente (nombre del autor, cargo dentro de la empresa, fecha, y rúbrica). En segundo lugar, hemos utilizado los métodos de lingüística de corpus mediante la aplicación del software WordSmith Tools para analizar cuantitativamente la estructura interna de las cartas del presidente: la longitud, la cantidad de palabras, número y oraciones, variedad de palabras, media de palabras por oración, y longitud media de palabra por caracteres. De igual forma también se han cuantificado estadísticamente la frecuencia de pronombres y posesivos, el total de verbos en voz pasiva, y el análisis metadiscoursivo, basado en los trabajos desarrollados por Crismore et al. (1993), Hyland (1994, 1996a, 1996b, 1998a, 1998b, 2005), Hyland & Tse (2004), Louhiala-Salminen (1999), Salager-Meyer (1994), Skulstad (2002), y Vande-Kopple (1985). Además, hemos efectuado un análisis tanto cualitativo como cuantitativo de la presencia de referencias sobre la crisis global financiera originada en 2008. RESULTADOS Y APORTACIONES ORIGINALES Por lo que respecta a la estructura externa de la carta del presidente, los resultados indican cuatro tipos de títulos posibles entre los que destaca el término chairman¿s statement por encima del resto de posibilidades (chairman¿s report, report of the chairman y message from the chairman). En lo que se refiere al uso de elementos visuales, se ha demostrado que las fotografías corporativas de los presidentes de clubes de fútbol pertenecientes a la Barclays Premier League se encuentran generalmente al comienzo y en la parte superior izquierda de los textos, siendo el retrato el formato de imagen más empleado junto la indumentaria, principalmente basada en un traje con corbata; si bien es cierto que tanto la postura (sentado o de pie) como la actitud (sonriente o seria) pueden variar considerablemente cada temporada, incluso dentro de la misma organización. Del mismo modo, el resto de elementos visuales se caracteriza por la presencia de un número reducido de tablas y figuras, mientras que en las firmas predomina tanto su posición al final del texto como aquella que se compone por sus cuatro principales elementos juntos, como son el nombre del autor, la posición dentro de la empresa, la fecha (especialmente aquella referenciada con día, mes y año) y la rúbrica. Al contrario que en lo referente a las opciones terminológicas o los elementos que integran la firma de la carta del presidente, los resultados relacionados con la longitud de estos documentos demuestran una amplia dispersión en las ocho categorías de WordList analizadas. Así pues, se puede observar diferencias significativas entre los diez años analizados y entre los clubes de fútbol, donde las extensas cartas de los presidentes de Arsenal FC, Aston Villa FC, Manchester United FC, Newcastle United FC, Stoke City FC, Tottenham Hotspur FC, Watford FC, o West Bromwich Albion FC contrastan con otras organizaciones (como por ejemplo Birmingham City FC, Burnley FC, Fulham FC, Reading FC, o Wigan Athletic FC). En relación al uso de pronombres personales y adjetivos posesivos, los resultados sugieren que el uso de la primera persona está más extendido en las cartas del presidente de los clubes de fútbol que compiten en la Barclays Premier League que la presencia de la segunda persona, si bien es cierto que adicionalmente se encuentran diferencias notables entre el uso del plural (we y our/ours) en comparación con el singular (I, us y my/mine). No obstante, pese a que su presencia es minoritaria, más allá de la primera y la segunda persona, los pronombres personales y posesivos en tercera persona (he, she, they, him, his, her, y them) junto con determinados pronombres reflexivos (myself, himself, ourselves, y themselves), también señalan cierta relevancia en las cartas del presidente. En cuanto al uso de la voz pasiva, cabe destacar que su utilización en lengua inglesa es considerablemente frecuente y en especial en el discurso escrito más que en el oral. Los resultados indican, por un lado, que la construcción de formas pasivas en singular casi dobla a aquellas en plural y, por otro lado, que teniendo en cuenta los cuatro tiempos verbales, las oraciones pasivas en pasado (particularmente en pasado imperfecto y perfecto) son más frecuentes que las construcciones en presente, futuro o condicional, cuya presencia es testimonial más que representativa. Finalmente, los resultados derivados del análisis metadiscursivo indican que los presidentes de los clubes de fútbol que compiten en la Barclays Premier League emplean en sus cartas numerosos logical connectives (marcadores lógicos), frame markers (marcadores de enfoque), sequencers (secuenciadores), y los distintos tipos que conforman los hedges (mitigadores) para comunicarse con los accionistas y posibles inversores. Bien es cierto que otras categorías como organisers (organizadores), attitude markers (marcadores de actitud) y emphatics (enfatizadores) también están presentes en dichos documentos empresariales. Sin embargo, las estrategias lingüísticas de los presidentes van más allá y el uso de otros elementos léxicos, secuencias semánticas, metáforas, e incluso intensificadores son empleados a lo largo de las cartas a la hora de tratar el tema de la crisis financiera con el objetivo de evitar la palabra en cuestión. del mismo modo, la crisis también sirve como punto de origen para tratar determinados temas como son las dificultades económicas y crediticias que experimenta el negocio del fútbol, la desigualdad financiera entre los grandes clubes y la delicada situación que atraviesan algunos equipos, junto con la influencia de la reciente inversión de capital extranjero en determinadas organizaciones. Por lo que respecta a las aportaciones originales de la presente tesis doctoral, los resultados aumentan significativamente nuestro conocimiento sobre los informes anuales y, en particular, sobre las cartas del presidente a través de una perspectiva académica que hasta ahora se había focalizado más en el estudio de las finanzas y el marketing del fútbol profesional, una industria multimillonaria y de carácter internacional que tiene en la Barclays Premier League una de las principales referencias a nivel mundial, especialmente a nivel organizativo, competitivo y en lo que a derechos de televisión se refiere. Además, desde una perspectiva pedagógica, se han enfatizado especialmente la importancia de los géneros escritos para la divulgación financiera en inglés, y tanto el informe anual como sus secciones narrativas (como la carta del presidente) son un modelo comunicativo que puede ser incluido en diferentes cursos relacionados con diferentes subdivisiones del English for Specific Purposes (Inglés para Fines Específicos) y, en particular, con el Business English (Inglés de los Negocios), dado que su principal propósito es transmitir satisfactoriamente a un público objetivo un mensaje fidedigno y persuasivo, el cual precisa cierto nivel de especialización y la adquisición de excelentes y eficientes habilidades comunicativas. CONCLUSIONES OBTENIDAS Y LÍNEAS FUTURAS DE INVESTIGACIÓN A través de un estudio pormenorizado de las cartas del presidente de los clubes de fútbol integrados en la Barclays Premier League entre las temporadas 2002-2003 y 2011-2012 hemos podido profundizar en diferentes aspectos de los géneros escritos en el mundo empresarial y del discurso de la divulgación financiera para mejorar así nuestros conocimientos de los mismos desde un punto de vista lingüístico y pragmático. Por lo tanto, estos nuevos conocimientos pueden aplicarse de manera efectiva en el mundo empresarial de la misma forma que en el ámbito de la enseñanza del Inglés para Fines Específicos, y más considerando la creciente importancia actual del aprendizaje del inglés de los negocios así como la demanda de cursos oficiales y especializados por parte de estudiantes y profesionales, tanto nativos como no-nativos de la lengua inglesa. Los análisis que hemos desarrollado en esta tesis doctoral nos han llevado, por un lado, a crear una taxonomía particular basada en los modelos de género desarrollados por Swales (1990), Skulstad (2002), Fortanet-Gómez (2009), y Ruiz-Garrido et al. (2012a) aplicada al estudio de las cartas del presidente de clubes de la Barclays Premier League y, por otro, a algunas hipótesis que pueden ser interesantes para investigaciones futuras en lo referente a elementos lingüísticos, visuales o incluso acerca del desarrollo de análisis contrastivos y comparativos con otros clubes de fútbol

The sport of lions: the Punjabi-Sikh sporting experience: a study into the place of sport in the socio-cultural landscape of Punjabi-Sikhs in Britain

By first detailing the religious, cultural and sporting heritage of Punjabi-Sikhs, the study focuses on how this sporting legacy of has been translated in Britain and how such translation has served to augment the perceived cultural traditions of British Punjabi-Sikhs. The inception of the Shaheedi Games tournaments and the proliferation of all-Punjabi-Sikh football teams are located within the wider phenomenon of post-war South Asian immigration to Britain. The first-hand oral testimonies of pioneering Punjabi-Sikh immigrants serve to script the narrative of the history and evolution of these tournaments. This work is also ethnographically informed through my association/interaction with a Punjabi-Sikh football club. The players/affiliates of this club provided a research environment and subject base allowing the investigation of their manifold identification with sport. The subjects of playing football and supporting professional football teams, along with the conspicuous absence of South Asians from top-flight professional football are used to highlight issues of racism(s) and the (re)negotiations of ethnic, cultural and regional identities. The Shadeedi Games tournaments are unique Punjabi-Sikh sporting/cultural events that have profound significance for Punjabi-Sikhs. The themes/principles of the carnival inform the discussion/exposition of these tournaments and point to their assumed counter-cultural motifs. This thesis aims to disavow uncritical conjecture that denies South Asians a diverse and prominent sporting pedigree/prowess. By uncovering and exploring the Punjabi-Sikh history and experience of sport, this thesis illustrates how this specific British South Asian community has an established, accomplished and multifariously dynamic identification with sport

Editorial. Sports Geography : an overview

Geographical studies of sports are not new. The first time that sport was mentioned in a geographical publication was in 1879 when Elisée Réclus said something about cricket in his Géographie Universelle. In 1919 Hilderbrand published in the National Geographic Magazine The Geography of Games. A few years later in 1927, the German geographer Hettner (quoted in Elkins, 1989) suggested that among other things, the variations in health, hygiene, recreation and education could be “apprehended as ..

Football chants and the continuity of the Blason Populaire tradition.

This study explores the role of football chants in the continuity of the little-known traditional linguistic genre of blason populaire. In brief, the term blason populaire refers to the traditional expressions of group identities and rivalries. While some older forms of blason populaire have declined significantly during the last hundred years, such as the older village rhyme and some county nicknames, it has emerged that football chants are a major vehicle keeping the genre alive in England today (Green and Widdowson 2003). Sung week in and week out at football grounds across the country offering boasts of the merits of one team against the deficiencies of the opposing team's representatives, they are an example of how blason populaire is being carried forward into the twenty-first century. Based on ethnographic data collected during participant observation at football matches and interviews with football fans, the study explores the nature of the football chants to assess how they resemble the themes and functions of blason populaire. as well as the ways in which they create, maintain and contest the identities and rivalries so crucial to the genre. Current issues surrounding the use of football chants, such as censorship, are also considered due to the wider implications they could have on the future of blason populaire

The Origins and Development of Association Football in th eLiverpool District, c.1879 until c.1915

This thesis examines how association football evolved in Liverpool in the period before the Great War, and how the sport impacted on the lives of Liverpudlians during this period. Specific consideration is given in the first two chapters to the introduction of football to Liverpool and its progressive commercialisation. The third chapter examines the backgrounds of the city's professional footballers and their relationship with supporters and clubs. The role in Liverpool of amateur, semi-professional, and schoolboy football is considered in the fourth chapter. Identities form a common theme of the final chapters, which examine the local culture of football supporters and newspapers' relationship with the game. The study uses a wide range of primary and secondary sources, including some previously unconsidered evidence. It is argued that previous interpretations of the sport's introduction are misleading and that football actually originated as a Muscular Christian initiative by Cambridge educated clergy at the end of the 1870s. Despite this comparatively late introduction, political and business interests influenced football, and in Liverpool the sport underwent an intense process of commercialisation. Profit seems to have been a priority for the original Everton FC and its positive commercial prognosis led to the club's selection as a founder member of the Football League. The scale of importation of professional footballers by Everton and Liverpool football clubs was to the detriment of local talent, although the city's amateur game was thriving by the 1900s. Though football was immensely popular in Liverpool, the city's unusual social and economic demography meant that a significant proportion of its population were unable to attend professional matches, or to make a significant contribution to the amateur game. From the 1900s, attendances in Liverpool grew more slowly as major football clubs in other cities attracted more spectators

Sources for the history of sport in Britain: A bibliographical compilation and analysis with particular reference to the problems of bibliographical control

The purpose of this study is to identify, discuss the merits of, list and analyse the bibliographical control of secondary and selected primary sources for the history of sport in Britain. The Introduction sets sport in its social setting, traces the emergence of sports history as a field of study, identifies historiographical trends and barriers to progress. Following a review of the literature, it is concluded that a major barrier to research and improved scholarship is a perceived lack and awareness of source material. Part A identifies both primary and secondary sources for the sports historian, both in general terms and in relation to specific areas of research and topics of investigation. This includes detailed discussions of their merits, problems associated with their use, identification and location. The need is stressed for a comprehensive bibliography of secondary works and a listing of manuscript material. Part B attempts to document all secondary sources (monographs, periodical articles, conference papers, chapters in books, festschriften, theses, and typescripts, including reference works), on the history of sport and physical education in Britain published in the English language, in a classified order designed to meet the needs of the sports historian and all those otherwise interested in the development of sport in Britain and its literature. Part C attempts to index sporting manuscripts held in public record offices and by national governing bodies of sport. An overview describes problems experienced by the author during the course of the study and analyses the effectiveness of existing bibliographical control in efficient literature searching. This thesis concludes that whilst sporting records have been sadly neglected by the sporting bodies, by professional archivists and in librarians' divisions of human knowledge, considerable source material of value to the sports historian does exist but that this is scattered and fragmented. Existing bibliographical sources do not serve the interests of the researcher in sports history well. For sport, as perhaps for several other 'low status', multi-disciplinary subject areas, the most efficient strategy for comprehensive literature searching within the existing bibliographical network is to start with the most extensive 'form' bibliographies and to then eliminate unwanted items

Gambling With Debt: The English Premier League

This paper aims to investigate the impact of debt on financial performance in the English Premier League from the 2000/01 season to the 2017/18 season. Panel model estimations concluded debt has a significant inverse relationship with financial performance. This relationship may potentially be stronger in larger clubs and could be present through human capital investment’s significant direct relationship with financial performance. This further emphasised usages of intangible assets as a player human capital investment indicator, rather than using wage costs like previous studies. Furthermore, filling a gap regarding how capital structures may be used to impact financial performance within’ football