First Steps Toward Developing a System for Terminology Extraction

The aim of this paper is to describe first steps in developing a system for terminology extraction. First a data sample is built from synopses of doctoral theses at the Faculty of Humanities and Social Sciences, University of Zagreb, accepted in the period from 2004 to 2009 written mostly in Croatian language. Data sample consists of 420 documents and 338,706 tokens. A small sample was manually tagged for terminology to be used in an initial experiment. The approach for terminology extraction is knowledge-driven and consists of differential analysis of reference and domain-specific corpora. Specific method used is log-likelihood ratio test. Experiment deals with different reference corpora and linguistic pre-processing. First results are promising. Further research guidelines are discussed

Software Evolution Understanding: Automatic Extraction of Software Identifiers Map for Object-Oriented Software Systems

Software companies usually develop a set of product variants within the same family that share certain functions and differ in others. Variations across software variants occur to meet different customer requirements. Thus, software product variants evolve overtime to cope with new requirements. A software engineer who deals with this family may find it difficult to understand the evolution scenarios that have taken place over time. In addition, software identifier names are important resources to understand the evolution scenarios in this family. This paper introduces an automatic approach called Juana’s approach to detect the evolution scenario across two product variants at the source code level and identifies the common and unique software identifier names across software variants source code. Juana’s approach refers to common and unique identifier names as a software identifiers map and computes it by comparing software variants to each other. Juana considers all software identifier names such as package, class, attribute, and method. The novelty of this approach is that it exploits common and unique identifier names across the source code of software variants, to understand the evolution scenarios across software family in an efficient way. For validity, Juana was applied on ArgoUML and Mobile Media software variants. The results of this evaluation validate the relevance and the performance of the approach as all evolution scenarios were correctly detected via a software identifiers map

Real-time decoding of question-and-answer speech dialogue using human cortical activity.

Natural communication often occurs in dialogue, differentially engaging auditory and sensorimotor brain regions during listening and speaking. However, previous attempts to decode speech directly from the human brain typically consider listening or speaking tasks in isolation. Here, human participants listened to questions and responded aloud with answers while we used high-density electrocorticography (ECoG) recordings to detect when they heard or said an utterance and to then decode the utterance's identity. Because certain answers were only plausible responses to certain questions, we could dynamically update the prior probabilities of each answer using the decoded question likelihoods as context. We decode produced and perceived utterances with accuracy rates as high as 61% and 76%, respectively (chance is 7% and 20%). Contextual integration of decoded question likelihoods significantly improves answer decoding. These results demonstrate real-time decoding of speech in an interactive, conversational setting, which has important implications for patients who are unable to communicate

Measuring the Use of the Active and Assisted Living Prototype CARIMO for Home Care Service Users: Evaluation Framework and Results

To address the challenges of aging societies, various information and communication technology (ICT)-based systems for older people have been developed in recent years. Currently, the evaluation of these so-called active and assisted living (AAL) systems usually focuses on the analyses of usability and acceptance, while some also assess their impact. Little is known about the actual take-up of these assistive technologies. This paper presents a framework for measuring the take-up by analyzing the actual usage of AAL systems. This evaluation framework covers detailed information regarding the entire process including usage data logging, data preparation, and usage data analysis. We applied the framework on the AAL prototype CARIMO for measuring its take-up during an eight-month field trial in Austria and Italy. The framework was designed to guide systematic, comparable, and reproducible usage data evaluation in the AAL field; however, the general applicability of the framework has yet to be validated