Чернобыль как символ в контексте постижения парадигмальных образов и символов эпох (философско-исторический аспект)

Не викликає сумніву той факт, що проблема Чорнобилю давно стала символичною. Метою даної роботи є осягнення феномену скрізь призму парадигмальних образів та символів епох у філософсько-історичному аспекті.Не вызывает сомнения тот факт, что проблема Чернобыля давно стала символичной. Целью данной работы является постижение феномена сквозь призму парадигмальных образов и символов эпох в философско-историческом аспекте.No doubt that Chernobyl's problem has been symbolic one long ago. The aim of this work is studying of the phenomenon in the light of prism of paradigmal images and epoch symbols in phylosophical and historical aspects

Постчернобыльские реалии в прозе Виктора Козько и Дона Деллило

POST-CHERNOBYL REALITIES IN THE PROSE BY VICTAR KАZKO AND DON DЕLILLO. L. PERVUSHINAАнализируются романы белорусского писателя Виктора Козько и американского писателя Дона Делилло. В романе Козько «Бунт невостребованного праха» («Бунт незапатрабаванага праху»), как и в романе Делилло «Преисподняя» отражено опасное воздействие современного технического и индустриального прогресса, который ведет к разрушению природы и экологическому кризису. = The article deals with the literary artistic experiment in the creative work of influential Belarusian writer, Viktar Kazko, and celebrated American writer, Don Delillo. The novel by V. Kazko Revolt of Uncalled Dust and the novel by D. Delillo Underworld reveal the dangerous effect of contemporary technological and industrial progress which leads to the destruction of nature and universal ecological crisis. In the experimental novels by Belarusian and American writers serious problems of contemporary mechanized world are considered and the most important post-Chernobyl realities are analyzed. It is stressed that Chernobyl has become an influential symbol of people’s responsibility for future generations. Both V. Kazko and D. Delillo emphasize the significance of cultural and historical memory, man’s responsibility for scientific discoveries, the importance of moral values for people in order to survive and to preserve life on the Planet. The novels are characterized by vivid images, symbolism, biblical parallels, diversity of problems and intertextuality. The writers warn humankind about possible universal apocalypse and present their concepts of a renewed life on Earth

Психологічні наслідки чорнобильської катастрофи (рос.)

Проаналізовано психологічні наслідки Чорнобильської атомної катастрофи (ЧАК). Розглядається генезис загальних уявлень, розуміння та інтерпретація про ЧАК у різних осіб (здебільшого жителів київського регіону) в умовах дефіциту інформації та її викривлення (чутки, дезінформація), особливості становлення інтегрального образу про наслідки катастрофи (скорочено «Ч-образ»), формування «постчорнобильського мислення» як нового типу сучасного екологічного мислення. Здійснюється спроба виявлення психологічних типів реагування на ЧАК. Розглядаються деякі характеристики «звичайної» паніки – її масштаби, глибина охоплення, тривалість, деструктивні наслідки. Аналізуються прояви унікальної післячорнобильської паніки як безперервної і яка має переважно приховану форму перебігу

К проблеме демократизации правоохранительных структур

Данная статья посвящена вопросам демократизации и реорганизации правоохранительных структур. Автор статьи фокусирует внимание на актуальных проблемах правоохранительных органов, предлагает пути их эффективного разрешения.Ця стаття присвячена питанням демократизації та реорганізації правоохоронних структур. Автор статті фокусує увагу на актуальних проблемах правоохоронних органів, пропонує шляхи їх ефективного вирішення.This article is devoted to questions of democratization and reorganization of law-enforcement structures. Author of the article focuses attention on the actual problems of Law-enforcement bodies, offers ways of their solution

Формування образу екологічної катастрофи на прикладі чорнобильської атомної аварії (рос.)

У статті представлено психологічні аспекти формування образу екологічної катастрофи на прикладі чорнобильської атомної аварії

Застосування адаптогенів для реабілітації осіб із синдромом хронічної втоми та імунодисфункції чорнобильського генезу

Приведена сводка данных литературы и собственных исследований о применении адаптогенов для реабилитации лиц с синдромом хронической усталости и иммунодисфункции, вызванного факторами чернобыльской катастрофы.It is puted in order summary about the using of adaptogenes for rehabilitation persons with chronic fatigue syndrome becaused chornobylian accident

Формування образу екологічної катастрофи на прикладі чорнобильської атомної аварії

Длительное время понятие экологии носило для большинства людей достаточно отвлеченный характер. Даже уже сравнительно давние предупреждения ученых о возможном экологическом кризисе не становились достоянием массового сознания. В последние 5-10 лет положение стало меняться, и есть все основания полагать, что одной из наиболее впечатляющих причин этого явилась Чернобыльская атомная катастрофа (ЧАК), масштабы биологического и психологического воздействия которой пока еще даже трудно определить

Strategy of usage of the ideologem «Russian threat / русская угроза» in modern political discourse

Analysis of the fragments of modern political discourse in English aimed at revealing peculiarities of transformation of the ideologem “Soviet threat” is presented.Анализ фрагментов современного англоязычного политического дискурса с целью выявления особенностей трансформации идеологемы «советская угроза»

Особенности художественной трактовки трагедии Чернобыля в лирике Лины Костенко

В статье рассматриваются особенности художественной трактовки трагедии Чернобыля в поэтическом и публицистическом творчестве Лины Костенко. Чернобыльская тема в произведениях Лины Костенко составляет основу и центр лирического переживания, образуя законченное произведение. Чернобыльская трагедия настолько глубоко вошла в поэтическое сознание поэтессы, что даже в произведениях на другую тему возникают воспоминания о Чернобыле, аллюзии на него, формируется мозаика мысли и чувств поэтессы, обращенных к современной действительности. In the article features of artistic interpretation of Chernobyl tragedy in poetic and publicistic works of Lina Kostenko are considered. The Chernobyl theme in the works of Lina Kostenko constitutes the basis and center of the lyrical experience, forming a complete work. The Chernobyl tragedy entered the poetic consciousness of the poetessso deeply that even in the works on another theme memories of Chernobyl, allusion to it arise, a mosaic of thoughts and feelings of the poetess turned to modern reality is formed. Lina Kostenko continues the best traditions of Ukrainian literature which are associated with acute perception and ethical and philosophical artistic understanding of the most important socio-historical events, phenomena, processesfor the country and people. At the same time, the poetess not only recreates her artistic perception of the world, but also transforms, reinterprets traditional genres, sometimes falling back to combinatorics of various genre and poetology systems. Not so much as desire for a unique repetition of themes, images, emotions, thoughts but also some kind of inner peculiar repeatability is inherent to Lina Kostenko’s creative consciousness. It is based on the integrity of the author’s lyrical subject with its special ethical and philosophical vision of reality, the view of life addressed to the contemporary reader. In the work of Lina Kostenko a distinctly pronounced tendency of the aesthetic solution of acute socio-historical, moral, philosophical problems actual for the modern life of the Ukrainian people emerges. The peculiarities of this view of life, the experience of the world are peculiarly refracted in the lyrical and tragic theme of the Chernobyl disaster. У статті розглядаються особливості художнього трактування трагедії Чорнобиля в поетичній і публіцистичній творчості Ліни Костенко. Чорнобильська тема у творах Ліни Костенко становить основу і центр ліричного переживання, утворюючи закінчений твір. Чорнобильська трагедія настільки глибоко увійшла в поетичну свідомість поетеси, що навіть у творах на іншу тему виникають спогади про Чорнобиль, алюзії на нього, формується мозаїка думки і почуттів поетеси, звернених до сучасної дійсності

Мы вместе ходили в разведку

Воспоминания о совместной работе с Э.В. Соботовичем непосредственно в самом центре событий после взрыва чернобыльского реактора, буквально с первых дней организации работ по ликвидации последствий аварии, считая его побратимом по Чернобыльской атомной войне.Спогади про спільну роботу з Е.В. Соботовичем безпосередньо в самому центрі подій після вибуху чорнобильського реактора, буквально з перших днів організації робіт з ліквідації наслідків аварії, вважаючи його побратимом в Чорнобильській атомній війні.The memoirs are about collaboration with Е. V. Sobotovich directly in the center of events after the explosion of the Chornobyl reactor from the first days of organization of works for liquidation of consequences of the accident, considering him a blood brother in the Chornobyl atomic war