Основные документы языковой личности : на примере литературного персонажа

Языковая личность - это сложившийся способ существования индивидуума в переделах лингвокультурной среды. Автор статьи демонстрирует довольно известные критерии, называя их основными документами, или параметрами, по которым происходит идентификация языковой личности. Эти параметры отражаются в условно называемом документе, свидетельствующем о языковой оснащенности собеседника, его языковой мобильности и компетентностиyesБелгородский госуниверсите

Полікомпонентні неофіційні антропоніми в англійській, німецькій та українській мовах

Стаття присвячена комплексній зіставній характеристиці багатокомпонентних неофіційних антропонімів та способів їх утворення, а також структурним моделям прізвиськ в англійській, німецькій та українській мовах.В статье идет речь о комплексной сравнительной характеристике многокомпонентных неофициальных антропонимов и способах их создания, а также о структурных моделях прозвищ в английском, немецком и украинском языках.The article deals with comparative analysis of poly-component nicknames and ways of their creation as well as with structural model of nicknames in English, German, and Ukrainian

Jargon and slang: how to treat them philologist?

Мовний шар, який уже фактом свого існування передбачав неоднорідність суспільства, тоталітарна ідеологія автоматично виводила зі сфери наукового дослідження, тому до сленгу та жаргону школа ставилася підкреслено негативно. З 90-х років ХХ ст. терміни жаргон і сленг почали втрачати зневажливі конотації. У статті подано теоретичний та дидактичний матеріал, який словесник може використати в процесі вивчення школярами жаргонної лексики.Языковое образование, которое уже фактом своего существования указывало на неоднородность общества, тоталитарная идеология автоматически выводила за пределы сферы научного исследования, потому к сленгу и жаргону школа относилась подчеркнуто отрицательно. С 90-х гг. ХХ ст. термины жаргон и сленг начали терять уничижительные коннотации. В статье подан теоретический и дидактический материал, который словесник может использовать в процессе изучения школьниками жаргонной лексики.The language education is already a fact of existence provided the heterogeneity of society, totalitarian ideology is automatically deduced from the field of scientific research, so the slang and jargon school belonged emphatically negative. Since the 90s of the twentieth century. terms of jargon and slang began to lose derogatory connotations. The article presents theoretical and didactic material that philologists can use in the study of students slang vocabulary

Історія світового кіно

Робоча програма навчальної дисципліни «Історія світового кіно» для студенів спеціальностей 022 «Дизайн», 024 «Хореографія», 025 «Музичне мистецтво», 023 «Образотворче мистецтво, декоративне мистецтво, реставрація», 025 «Музичне мистецтво» (Сольний спів) (дисципліна за вибором студента з Каталогу вибіркових дисциплін

Лінґвокреативні процеси формування молодіжного жаргону

Житомир. держ. пед. ун-ту. — 2004. — N 14. — C. 186-187. — Бібліогр.: 6 назв. — Укр. В статті досліджується один із соціолектів – молодіжний жаргон, а також деякі шляхи засвоєння молодіжним сленгом нейтралізованого у широкому вживанні кримінального арґо

Yak say, then so goes ... or nicknames in the context of folklore

У статті проаналізовано народно-побутову антропонімію Західного Полісся в контексті усної народної творчості. Визначено спільні особливості між прізвиськами як репрезентами народної мовотворчості та жанрами фольклору, наведено цікаві мотиви номінації, спільні риси, взаємопов’язані фактори творення та побутування. Фактичний матеріал проілюстровано найбільш цікавими неофіційними найменуваннями з вказівкою на мотиваційну характеристику, засвідчену в розмовній практиці поліщуків. Також наведено складанки про прізвиська, записані від респондентів, та інші специфічні риси неофіційної системи називання.The article analyses the nicknames which function in Western Polissya in the context of folklore. Defined common features between the nicknames as representing genres of folk poetry and folklore, are interesting motives nomination similarities, interrelated factors of creation and existence. The actual material is illustrated most interesting names from the unofficial indication of motivational characteristics, certified in language of inhabitants of Western Polissya. There are about nicknames other specific features of the informal system of unofficial names

Фразеологизм как особый тип терминологической номинации

Анализируется когнитивная специфика фразеологизмов в сфере терминологической номинации, выявляется соотношение данных единиц с различными типами знания. Особое внимание уделяется причинам и факторам выбора фразеологической номинации при передаче специального знания. Автор статьи утверждает, что термин-фразеологизм вербализует комплексную информацию о внеположенном профессиональном объекте, воспринятом номинатором в его нерасчлененной целостности.The article examines the cognitive nature of phraseologisms in terminological nomination, reveals correlation of these units with different types of knowledge. Special attention is paid to the reasons and factors of choosing of phraseological nomination when transmitting special knowledge. The author of the article claims that the term-phraseologism verbalizes comprehensive information about outer professional object, perceived by the nominator in its nonsegmented integrity

Сленгові номінації осіб, що зловживають алкоголем

(uk) У статті здійснено аналіз лінгвокультурної специфіки сленгових номінацій осіб, що зловживають алкоголем. З ’ясовано базові характеристики пияцтва та алкоголізму як біологічного та соціального феноменів. Виокремлено корпус лексем, що вербалізують досліджуване поняття; виокремлено спільне й відмінне в його актуалізації в українському та англійському сленгу.(en) Slang nominations of people drinking to excess are in the focus of attention in the article. Drunkenness and alcoholism are studied with regard to their biological and social essence. Lexical unity verbalizing the studied concept is analyzed to identify common and divergent features of its representation in Ukrainian and English slang

Ukrainian-Polish nickname’s stereotypes

У статті здійснено співставний аналіз українських і польських прізвиськ, указано на виразні українсько-польські стереотипи у виборі номінативного інструментарію, мотиваційної характеристики, тотожних лексем і словотвірних формантів, присутності конотативного наповнення та функціональної природи неофіційних антропонімів. Запропоновано невеликий теоретичний огляд до специфіки прізвиськотворення польських й українських ономастів, подано коментарі до термінологічних понять.The article analyzes comparable Ukrainian and Polish nicknames listed on expressive Ukrainian-Polish stereotypes in choosing nominative instruments, motivational characteristics identical tokens and derivative formants, the presence of connotative content and functional nature of unofficial anthroponіms. A small overview of the theoretical to the specific nicknames Polish and Ukrainian researchers, submitted comments to the terminological concepts