Exploring speech in Russian fairy tales

Both because of their prevalence in contemporary culture and because of their ability to affect the acculturation of children, fairy tales are commonly examined from a feminist perspective. Many scholars have begun to ask if the distribution of agency in tales reflects patriarchal values, for example, are princesses nothing more than passive damsels in distress? One way to discuss these types of power relationships is to examine speech. The ability to speak can be viewed as a type of agency that shapes a character’s outcome within a narrative; it is through speech that characters bless, curse, and interact with one another. This paper seeks to explore the connections among agency, gender, moral alignment, and speech in Russian fairy tales from the Alexander Afanas′ev collection. As part of this research, the frequency of male and female vocalizations has been measured, as well as different types of silence. This research also examines the patterns of speech that appear in different tale typologies that revolve around a central female character

Описи сіл Великий Самбір та Малий Самбір 1760 р.

We filed an excerpt from an obscure document, dated 1760, which contains descriptions of the villages of Great Sambor and Little Sambor. Made a short review the history of these settlements.У публікації подається уривок з маловідомого документа, датованого 1760 р., який містить опис сіл Великий Самбір та Малий Самбір. Зроблено короткий огляд історії цих населених пунктів. // Русск. версия: В публикации подан отрывок из малоизвестного документа, датированного 1760 г., который содержит описания сел Большой Самбор и Малый Самбор. Сделано короткое обозрение истории этих населенных пунктов. При цитировании документа, используйте ссылку http://essuir.sumdu.edu.ua/handle/123456789/267

Опис села Корильськ 1760 р.

У роботі з пропонованим матеріалом нами у першу чергу використовувалися джерелознавчі методи дослідження. Вони сприяли аналітично-інформаційному вивченню і критичному аналізу джерела [3, с. 35]. На нашу думку, саме ці методи є найбільш ефективними при опрацюванні подібних описів

Имя дочери "вождя всех народов"

The author of the article makes an attempt to find (at least hypothetical) answers on the two questions, firstly why the Stalin’s daughter got the name Svetlana, and secondly how the fact of calling her Svetlana influenced (if it did) on the further fate of this name in Russia

До родоводу Куліша

У статті зведено друковану інформацію про родовід П. Куліша по батьківській і материній лініях. На основі архівних джерел – метричної книги воронезької Трьохсвятительської церкви – подаються нові відомості про його найближчих родичів.В статье собрано печатные сведения о родословии П. Кулиша по отцовской и материнской линиям. На основании архивных источников – метрической книги воронежской Трехсвятительской церкви – предоставляются новые данные о ближайших его родственниках.The article raises print information about the genealogy of Panteleimon Kulish on both paternal and maternal lines. The authors give new information about his closest relatives based on archival sources (i. e., the metric book of the Church of Three Saints in Voronizh)

Учимся общению с детьми

Определены функции родительского общения с детьми, подобраны ситуации общения с целью понимания родителями своих детей

О роли поссесивных понятий в старорусской номинативной деривации

В статье в русле созданной автором теории ономасиологического анализа производных предметных наименований исследуются номинативные единицы посессивного типа, зафиксированные языком старорусской деловой письменности

Функции поэтонимов и способы их введения в контекст «Русских народных сказок» А. Н. Афанасьева

Abstract. The article deals with the functions of proper names and ways of introduction characters’ names into the context of “Russian folk tales” by A. N. Afanasyev. Proper nouns not only identify the character but make the stress upon his peculiarities which are notable for its image. Consequently, they possess certain functions that depend upon their pertaining to the definite group of words and author’s aims. The proper names are presented in the tales in the following functions: nominative, expressive, denoting, index function and social legalization, rename and cadence. Different ways of characters’ names introduction are analyzed, and they are divided according the social status, age etc.: in the author’s words, in the speech of other characters, in monologues, in proverbs. Keywords: proper name, poetonym, name functions, ways of name introduction, tale. В статье рассматриваются функции собственных имен и способы введения наименований персонажей в контекст «Русских народных сказок» А. Н. Афанасьева. Собственные имена не только идентифицируют персонаж, но и подчеркивают какие-либо его признаки, имеющие значение для характеристики образа. Следовательно, они выполняют определенные функции, которые зависят от принадлежности данных имен к конкретному классу слов и от авторских целеустановок. В сказках представлены собственные имена в следующих функциях: номинативная, экспрессивная, указательная, функции обращения и социальной легализации, фатическая и ритмическая функции. Проанализированы также способы введения наименований персонажей в фольклорный сказочный контекст, которые характеризуют героев по социальному статусу, возрасту и т.д.: в речи автора, в речи других персонажей, при самопредставлении, в монологической речи, в присказках