Contradiction and Vision in Chinese Society

訳=小嶋祐

莫言小說《蛙》與多重權力—— 話語衝突中有關生育的文化記憶建構 / Mo Yan’s 莫言 Frog 蛙 and Competing Discourses on the Reconstruction of Cultural Memory on Birth and Birth Control

本文以莫言小說《蛙》為例，探討有關生育的傳統文化記憶在現 代啟蒙運動中如何被邊緣化，又如何支持了農民對計劃生育過程中國 家採取的暴力手段的抵抗，以及最終在新自由主義經濟發展時期如何 以類似宗教信仰的物化形式被重新啟動。文章認為，計劃生育不只是 一個社會政治實踐，更是一個文化實踐。這一實踐折射出了整個二十 世紀現代啟蒙運動、民族─國家重建、社會主義實踐，以及市場化過 程中科學理性、信仰以及暴力之間複雜的內在關聯。當國家以現代性 觀念將計劃生育这一暴力政策合法化時，農民則借助了基於「天理」 等傳統觀念的久被壓抑的文化記憶對其進行抵抗。 -- Taking Mo Yan’s 莫言 novel Frog 蛙 as a principal example, this article explores the ways in which the traditional cultural memory of birth is marginalized, the ways in which such memory endorses the farmers’ resistance to state violence in birth control, and the ways in which it is revitalized in a quasi-religious form in the era of the market economy. It argues that birth control is not only a sociopolitical practice, but also a cultural practice. Such a practice embodies the sophisticated innate connections among reason, belief, and violence in the Chinese Enlightenment Movement, nation-state building, socialist practice, and the market economy. When the state legitimizes its violent birth control practices though these modern discourses, the farmers invoke their repressed cultural memory rooted in traditional beliefs to endorse their resistance

改革开放以来中国社会学得与失——现代化、社会资本、理论与学科

改革开放以来,中国社会学恰好经历了恢复与重建的40年。在这40年中,中国社会学的建设既包括对既有积累的继承与发展,还涉及对当下现实的学科回应;与中国社会的改革与开放并行,在向国外同行的学习中,还需要与国外同行交流。在四条线索同时演进的历史进程中,中国社会学到底得失如何?为反思改革开放以来中国社会学的得与失,北京大学费孝通讲堂于2018年12月邀请中国人民大学社会与人口学院李路路教授、上海大学社会学院张文宏教授、厦门大学社会与人类学院胡荣教授和华东师范大学社会发展学院文军教授,从自己擅长的学科出发,对专业领域的得失进行了评说。其中,李路路、张文宏、胡荣,都是改革开放初期社会学恢复与重建时南开班的学员,是中国社会学恢复与重建的亲历者。伴随中国改革开放40年,中国社会的巨大变迁交织了两个基本过程,其一是现代化,其二是社会转型,外生的和内生的因素同时在这两个过程中发生作用。当中国完成了由低收入国家向中等收入国家的跨越,开始了迈向高收入国家的新征程时,如何认识中国社会变迁的过程和趋势?作为现代化和社会变迁研究的资深学者,李路路对此的评价特别值得期待。改革开放以来的社会学也伴随了人类社会从局部社会因信息技术的应用而快速迈向高度互联社会的历史进程。对这一进程,社会学至少贡献了"社会资本"概念。由社会资本发展出来的,既有理论,也有方法。尽管对社会资本的探讨可以追溯到几十年之前,可是这一领域的真正发展是在20世纪80年代以后,对应的正好是改革开放以来中国社会学的发展阶段,也是中国社会学恢复与重建中同步引进的社会学最新成果。这项引进的得失如何,作为参与者,张文宏有他的判断。在探讨专门领域的同时,参与中国社会学恢复与重建的学者们也希望在理论上有所建树。社会学是脱胎于社会哲学的学科,在180多年的发展历史中,其在理论上的分化已经造成了众多的社会困惑,欧陆社会思辨的社会思想型理论和美国社会实证的科学检验型理论的分野与冲突同时存在于中国社会学的发展之中。胡荣用自己在理论上的探索试图评说中国社会学的得失,也是一家之言。改革开放以后,在社会学恢复与重建之初,费孝通先生提出了社会学学科建设的五脏六腑之说。当然,学科建设远不只是社会学自己的事情,与相邻学科、与社会、与政府、与市场,有着千丝万缕的联系与关系。文军作为改革开放以来社会学恢复与重建后的第二代学者,完全可以跳出初期亲历者的情感牢笼,站在更加客观的立场上,在学科层次看待改革开放以来中国社会学的得与失。改革开放以来社会学的发展,涉及学科领域的众多事项,从机构到机制,从教学到科研,从会议到出版,从传承到发展,可谓千头万绪。这里仅仅是希望从内部人的视角,以两个专门领域以及理论和学科建设层面来管窥学科建设与发展的得与失。文章在最终成文时,均有改动或重撰,借此抛砖引玉,以对学术建设与发展有所贡献。2017年上海市教委人文社会科学重大项目“社会转型的中国实践与转型社会学的建构”(201701070005E00041)阶段性成

台湾党派立场与两岸新闻报道取向:对《中国时报》与《自由时报》“江陈会”报道的内容分析

2008年台湾政权经历二次政党轮替后,八次“江陈“会谈重新启动中断多年的两岸官方协商渠道,受到国际与两岸社会各界的关注。本研究运用内容分析方法,对台湾《中国时报》(支持国民党)和《自由时报》(支持民进党)的相关报道进行分析,发现台湾立场在几个方面影响两岸新闻报道取向:会谈在大陆举行时《自由时报》的采访报道机会远远小于会谈在台湾举行,因此报道量波动明显;《中国时报》的社论和引用的消息来源绝大部分支持“江陈会“所探讨的两岸合作议题;而《自由时报》的社论和引用的消息来源,则是以反对“江陈会“探讨的两岸合作议题为主。在海峡传播研究中有必要对党派立场与大众传媒的两岸新闻报道之间的关联做更为广泛的分析

雷帕霉素衍生物对胰岛的毒性研究

目的探讨雷帕霉素及其衍生物依维莫司、地磷莫司、佐他莫司对胰岛的毒性作用。方法采用小鼠胰岛素瘤细胞(MIN6)作为体外研究胰岛细胞的对象,分别在含有依维莫司、地磷莫司、佐他莫司的培养基中孵育MIN6细胞48小时,通过Brdu检测细胞增殖、CCK8检测细胞活力、PI检测细胞周期、流式细胞术检测细胞凋亡以及ELISA检测细胞分泌胰岛素功能,观察3种雷帕霉素衍生物对MIN6细胞的影响。结果我们发现3种雷帕霉素衍生物均会对MIN6细胞的增殖和活力产生抑制作用。在细胞周期和凋亡实验中,与阴性对照组比较,3种衍生物对MIN6细胞的影响呈现抑制G1期向S期转变的趋势和促进细胞凋亡的趋势,但差异没有统计学意义。另外,3种衍生物与雷帕霉素一样,均可减少MIN6细胞分泌胰岛素,差异具有统计学意义。结论雷帕霉素及其衍生物依维莫司、地磷莫司、佐他莫司均对胰岛产生一定毒性。国家自然科学基金项目(31271038,81302546

Project Design of Virtual Spectrum Analyzer for Students' Independent Experiment

介绍了学生自主实验用虚拟频谱分析仪的设计方案。该方案以PC机为硬件平台,以图形化编程语言lAbVIEW为软件平台。整个系统由原始信号产生模块和频谱分析模块两部分组成,原始信号由虚拟信号发生器和声卡信号采集2种方式产生;频谱分析模块首先对上述信号进行加窗函数处理,然后进行频域分析,最后输出处理后的波形和数值结果。This paper introduced a virtual spectrum analyzer design,with which the students can have experiment on their own.The project is based on PC,its hardware platform,and LabVIEW which is a graphical programming language for software platform.The entire system is composed of two parts: the original signal source module and spectrum analysis module,the original source can be generated by two sub-ways: the virtual signal generator and signal acquisition.Spectral analysis module first processes the signal with the window function,and then carries out frequency-domain analysis,the final output is the post-wave and numerical results.厦门大学科技创新项目(0620-Y07016

地磷莫斯的免疫抑制效果及机制的研究

目的临床上已应用多种免疫抑制剂,但是因为其价格昂贵,毒副作用强等等原因阻碍了其在临床的应用,雷帕霉素在临床上的应用已得到公认。但是由于雷帕霉素的水溶性小,半衰期长,水溶性较弱,化学稳定性较弱,限制了其在临床的应用。雷帕霉素的的衍生物地磷莫斯具有高溶解性、高稳定性、高生物利用度等优点。地磷莫斯的诸多优点已得到FDA以快速通道方式批准,应用于软组织与骨肉瘤的治疗。关于治疗血液癌(淋巴瘤和白血病)的二期临床试验已经完成,子宫内膜癌的二期临床试验也已展开。为了研究其在免疫抑制方面的作用机制,我们进行一系列体外实验,观察其免疫抑制效果,研究其免疫抑制机制,为地磷莫斯进一步进行体内试验打下基础,为其能顺利扩大临床应用做好铺垫。方法我们首先采用淋巴细胞转化实验来观察地磷莫斯对淋巴细胞与T细胞增殖的抑制作用,确定地磷莫斯的免疫抑制作用及其免疫抑制发挥的浓度,再用凋亡实验、克隆无能实验等探讨地磷莫斯的免疫抑制作用机制。结果我们运用淋巴细胞转化实验确定了地磷莫斯可以抑制淋巴细胞的增殖;我们用流式检测术,发现地磷莫斯不会引起淋巴细胞/T细胞的凋亡;克隆无能实验证明了克隆无能是地磷莫斯诱导免疫耐受的机制之一。结论通过本课题的研究,我们首次证实了地磷莫斯在体外通过抑制淋巴细胞/T细胞增殖,诱导克隆无能等方法发挥免疫抑制作用,为地磷莫斯应用于器官移植领域奠定了基础,促进了地磷莫斯从基础研究向临床器官移植的转化

探究政府投资对家庭消费的影响

政府的投资对经济的发展有着不可忽视的作用,而居民家庭消费是经济发展的直接体现。而如今,有报道称政府的投资会造成消费的降级。本文通过分析家庭消费情况与2016年统计年鉴数据,分析政府投资对家庭消费的影响