Aportaciones a la taxonomía y autoecología de los anélidos de la península ibérica: poliquetos de la Ría de Ferrol

[Abstract] Contributions to the taxonomy and autoecology of annelids from the iberian peninsula: polychaetes of the ría de Ferrol.- As a result of a wide project guided to characterize the fauna and flora of the Ría de Ferrol (Galicia, NW Spain), we present in this work 12 species of polychaetous annelids from the intertidal area and sublitoral infaunal benthos, of this ría. Phyllodoce Iongipes Kinberg, 1866 and Octobranchus lingulatus (Grube, 1866) are recorded for the first time in the littoral of the Iberian Peninsula. Harmothoe nigra Alaejos, 1905 for the first time after its original description and Vermiliopsis striaceps (Grube, 1862) for the first time in the Atlantic coasts of Spain. The juvenile stages of Marphysa belli (Audouin & Milne-Edwards, 1833) and M. sanguinea (Montagu, 1815) often attributed to other eunicid species, are described. Finally, for six species with a scarce knowledge in our waters, we make some precisions about their morphology and ecology : Phyllodoce groenlandica Oersted, 1843, Paranaitis kosteriensis (Malmgren, 1867), Harmothoe antilopes Mclntosh, 1876, H. ljungmani (Malmgren, 1867), H. longisetis (Grube, 1863) and Gyptis capensis (Day, 1963).[Résumé] Dans le cadre d’un vaste projet d'étude bionomique de la Rfa de Ferrol (NW de l'Espagne, Galice), 12 espèces d'Annélides Polychètes de l'endofaune bentique infralittorale, méritent de etenir l'attention. Phyllodoce longipes Kinberg, 1866 et Octobranchus lingulatus (Grube. 1866) sont deux espèces nouvelles pour le littoral ibérique, tandis que Vermiliopsis striaceps (Grube. 1862), déjà connue de Méditerranée est nouvelle pour le littoral atlantique. Harmothoe nigra Alaejos, 1905 est récoltée pour la seconde fois depuis sa description originale. Les phases juvéniles de Marphysa belli (A udouin & Milne-Edwards, 1833) et M. sanguinea (Montagu, 1815), espèces souvent confondues avec d'autres polychètes Eunicidae, sont décrites. Enfin quelques précisions morphologiques et écologiques sont fournies pour 6 espèces rarement signalées sur le littoral ibérique: Phyllodoce groenlandica Oersted, 1843, Paranaitis kosteriensis (Malmgren, 1867), Harmothoe antilopes Mclntosh, 1876, H. ljungmani (Malmgren, 1867), H. longisetis (Grube, 1863) and Gyptis capensis (Day, 1963).Comisión Interdepartamental de Ciencia y Tecnología de Galicia; XUGA 8031098

Four new species of Chaetodermatidae (Mollusca, Caudofoveata) from bathyal bottoms of the NW Iberian Peninsula

Caudofoveata is a class of vermiform molluscs with bilateral symmetry and circular transverse section. There are at least 135 described species of Caudofoveata. Fourteen species have been reported from the coast of the Iberian Peninsula, four of which belong to the family Chaetodermatidae. Of these four species, three are endemic to the Mediterranean Sea and one to the NW Iberian Peninsula. The Chaetodermatidae specimens studied were collected off the NW Iberian Peninsula during several expeditions. Four new species of Caudofoveata are described from the NW Iberian Peninsula. They belong to the family Chaetodermatidae, one of them to the genus Chaetoderma and three to Falcidens. Chaetoderma galiciense sp. nov. has a body divided in 5 regions: anterior, neck, trunk, tail and tassel, each region is covered by typical sclerites. Falcidens urgorrii sp. nov. has a narrow body divided in four regions: anterior, neck, trunk and tassel, each region covered by typical sclerites, and a radula bears a pair of teeth and two pairs of lateral supports. Falcidens garcialvarezi sp. nov. has a body with four regions, each body region covered by characteristic sclerites. The radula bears a pair of falciform teeth, a long and narrow radular cone, a triangular central plate and a pair of lateral supports. Falcidens valdubrensis sp. nov. has a short body divided in four regions, each of which covered by characteristic sclerites; the radula bears two falciform teeth.The four new species described herein increase the number of known described species of Caudofoveata to 138. Thus, the Iberian Peninsula becomes one of the best known areas in the world. Also, the first species of the genus Chaetoderma from the Iberian Peninsula is described. This paper is registered in Zoobank under: http://zoobank.org/urn:lsid:zoobank.org:pub:628A29EE-B45D-4D1A-8955-F84FEDAD9013This communication is a contribution to the following projects carried out by the Estación de Bioloxía Mariña da Graña from the Universidade de Santiago de Compostela: PGIDT01PXI20008PR, PGIDIT05PXIC20001P, PGIDIT07PXB000120PR, A Selva-08 and ForSaGal-09 (Xunta de Galicia, Regional Government); VEM2003-20070-C04-04, CGL2004-22429-E and CTM2004-00740 (MEC, Spanish Government)S

MALACOFAUNA ASOCIADA A UNA BIOCENOSIS DE MAERL EN LA RIA DE FERROL (GALICIA, NO ESPAÑA)

The malacofauna associated with a maerl bottom was studied, at 9 m in depth, in the Ría de Ferrol (Galicia, NW Spain). A total of 2663 specimens belonging to 66 species, were collected. The gastropods are the most represented with a specific richness of 48 and a 85,96% dominancy. Each species and the composition of the population are discussed, and we compare our data with those available in the bibliography about these corallinacea algae biocoenosis.Se estudia la fauna malacológica asociada a un fondo de maerl, en un banco situado a 9 m de profundidad en la Ría de Ferrol (Galicia, NO España). Fueron recolectados un total de 2.663 ejemplares repartidos en 66 especies, de las que los Gasterópodos destacan con una riqueza específica de 48 y una dominancia de 85,96%. Se comenta cada una de las especies recolectadas y se discute la composición del poblamiento, comparandolo con los escasos datos bibliográficos sobre estas biocenosis de algas coralináceas o maerl

Inventario de la fauna asociada a hidrozoos en la ría de Ferrol (NO península Ibérica)

Los hidrozoos (Cnidaria: Hydrozoa) constituyen un sustrato de asentamiento para numerosas especies de organismos marinos. El estudio de cinco especies de hidrozoos coloniales (Sertularella polyzonias (Linneo, 1758), Nemertesia antennina (Linneo, 1758), N. ramosa Lamarck, 1816, Kirchenpaueria pinnata (Linneo, 1758), Aglaophenia pluma (Linneo, 1758)) en la Punta da Redonda (ría de Ferrol, NO península Ibérica) ha revelado que dichas especies albergan una fauna asociada muy diversa. En el presente trabajo, se presenta un inventario de la fauna epibionte identificada a nivel específico, indicando en qué especies de hidrozoos fueron halladas, así como si estaban presentes en la base de las colonias y/o en la parte erecta constituida por el conjunto del hidrocaule e hidrocladios. El inventario se compone de 181 taxones pertenecientes a 10 filos, repartidos del siguiente modo: Porifera (6 especies), Cnidaria (12), Nemertea (2), Annelida (28), Sipuncula (1), Arthropoda (50), Mollusca (58), Bryozoa (9), Echinodermata (5) y Chordata (10)

Leptostráceos (Crustacea: Phyllocarida) de la Ría de Ferrol (Galicia, NO península Ibérica) con la descripción de una nueva especie de Nebalia Leach, 1814.

Knowledge on taxonomy and ecology of leptostracan crustaceans is still scarce in many parts of the world. Sampling in subtidal sediments in the Ria of Ferrol (NW Spain) between 2006 and 2007 yielded several leptostracan specimens belonging to six species. This is, so far, the largest number of leptostracan species reported from a single area. Some specimens belong to an undescribed species of Nebalia Leach, 1814, which is described herein as N. reboredae n. sp. The new species has a rostrum about 2.2 times as long as wide, the antennular scale is slightly more than twice as long as wide, the fourth article of the antennule has one short thick distal spine, the first article of the endopod of the second maxilla is 1.3 times as long as the second one, the exopod of the second maxilla is longer than the first article of the endopod, the posterior dorsal borders of pleonites 5-7 are provided with distally rounded to truncated denticles, and the uropods are as long as pleonite 7 and the anal somite combined. All the species collected are reported, including the number of specimens, sexual condition and substrate type. A key to all known neritic species of the Iberian Peninsula is provided.El conocimiento sobre la taxonomía y ecología del orden Leptostraca en muchas partes del mundo es todavía fragmentario. El examen de muestras infralitorales recolectadas en la Ría de Ferrol (NO península Ibérica) entre 2006 y 2007 ha revelado la presencia de seis especies de leptostráceos. Hasta la fecha, este es el mayor número de especies encontradas en una única área. Varios de los ejemplares encontrados pertenecen a una especie no descrita del género Nebalia Leach, 1814, que es descrita en el presente trabajo como N. reboredae n. sp. La nueva especie se caracteriza por presentar un rostro 2.2 veces más largo que ancho, una escama antenular algo más de dos veces más larga que ancha, el cuarto segmento de la anténula porta una única espina corta gruesa distal, el primer segmento del endopodio de la segunda maxila es 1.4 veces más largo que el segundo segmento, el exopodio de la segunda maxila es más largo que el primer segmento del endopodio, los dentículos del borde posterior dorsal de los pleonitos 5-7 son distalmente de redondeados a truncados, y los urópodos son tan largos como el pleonito 7 y el somita anal combinados. Se indica para todas las especies encontradas tanto el número de ejemplares como estado sexual y tipo de sustrato. Se incluye una clave para todas las especies de leptostráceos neríticos encontrados en la península Ibérica hasta la fecha

Inventario faunístico del intermareal rocoso de dos localidades de la costa occidental gallega (NO Península Ibérica) tras el vertido del Prestige

Las comunidades bentónicas que ocupan el intermareal rocoso están compuestas por una gran variedad de especies pertenecientes a distintos grupos faunísticos; esto es debido, en parte, a la gran diversidad de microhábitats intermareales y a su complejidad y heterogeneidad. En este estudio, se realiza un inventario de la fauna asociada al intermareal rocoso de dos localidades de la costa gallega, i.e. Caldebarcos y O Segaño, tras el vertido del petrolero Prestige. Se identificaron 310 especies diferentes pertenecientes a 10 filos entre el invierno de 2004 y el verano de 2005. Se observaron diferencias en la composición faunística entre ambas localidades que probablemente estén relacionadas con diferencias en la cobertura algal, orografía y otros factores bióticos y abióticos

The presence of Simrothiella borealis (Odhner, 1921) (Mollusca, Solenogastres: Simrothiellidae) in waters off the Iberian Peninsula

Volume: 19Start Page: 23End Page: 3

Solenogastres molluscs from the BENTART Collection (South Shetland Islands, Antarctica), with a description of a new species

Volume: 21Start Page: 43End Page: 5

Nuevos datos sobre cuatro especies de ascidias de la familia Polyclinidae en la Península Ibérica

New data about the distribution of four species of ascidians in the Iberian Peninsula coast are given: Aplidium glabrum (Verril, 1871) and Synoicum pulmonaria (Ellis & Solander, 1786) are recorded for the first time in Iberian Peninsula, Aplidium punctum (Giard, 1873) is recorded for the first time in the Spanish coast and A. asperum (Drasche, 1883) for the Atlantic Iberian coasts. The tadpole lawae of A. glabrum is described for the first time and its northem distribution limit is enlarged. The synonymy between A. asperum and A. coeruleum is discussed.Se aportan nuevos datos sobre la distribución de cuatro especies de ascidias en las costas de la Península Ibérica: Aplidium glabrum (Verril, 1871) y Synoicum pulmonaria (Ellis & Solander, 1786) son nuevas citas en la Península Ibérica, Aplidium punctum (Giard, 1873) lo es en las costas españolas y A. asperum (Drasche, 1883) en las costas atlánticas ibéricas. Se describe por primera vez la lawa de A. glabrum y se amplía su límite de distribución meridional hasta nuestras costas. Se discute la sinonimia entre A. asperum y A. coeruleum

Onchidoris cervinoi Ortea et Urgorri, 1979

Catálogo do Museo de Historia Natural USC. n. inventario 1003