La efectividad de acciones de restauración sobre la biogeoquímica de una laguna costera contaminada del Caribe

Coastal lagoons are exposed to a variety of stressors, including natural and anthropogenic ones. Due to the rapid degradation of many of these lagoons, environmental and governmental authorities have implemented actions to restore their original or stable state, and hence the ecological functions of these ecosystems. Laguna Larga is a highly impacted and polluted Caribbean coastal lagoon in Cuba. It has low water transparency, high nutrient and eutrophication levels and a low dissolved oxygen concentration. Between 2010 and 2012, restoration actions such as dredging and channel opening were implemented to improve water quality and trophic conditions. Some physicochemical parameters and nutrients were determined between 2010 and 2014 at 12 sites inside the lagoon. To detect significant differences among the parameters assessed, a non-parametric Kruskal-Wallis test was used. Since the samples were not taken at regular time intervals and to handle missing data in our dataset by applying the non-parametric Mann-Kendall test, the missForest machine learning method was used. The concentration of nutrients, oxygen and salinity was similar to that of previous studies and showed an increase in nutrients and in the trophic state from the outer to the inner section of the lagoon. Salinity (0.2 per year) and dissolved oxygen (0.1 mg/L) showed a slight but significant decreasing trend. All the nutrients measured (except dissolved inorganic nitrogen) showed a significant decreasing trend after the restoration actions. Laguna Larga is an impacted tropical lagoon that needs more actions to restore the ecosystem, including the closure of wastewater discharge points and seawater pumping from the adjacent ocean.Las lagunas costeras están expuestas a una variedad de factores estresantes, que incluyen factores naturales y antropogénicos. Debido a la rápida degradación de muchas de estas lagunas, las autoridades ambientales y gubernamentales han implementado acciones para restaurar su estado original o la estabilidad de las mismas y, por ende, las funciones ecológicas de estos ecosistemas. Laguna Larga es una laguna costera caribeña altamente impactada y contaminada en Cuba. Tiene baja transparencia del agua, altos niveles de nutrientes y eutrofización, así como baja concentración de oxígeno disuelto. Entre 2010 y 2012 se implementaron acciones de restauración, tales como dragado y apertura de canales, para mejorar la calidad del agua y las condiciones tróficas. Se determinaron algunos parámetros fisicoquímicos y de nutrientes entre 2010 y 2014 en 12 sitios dentro de la laguna. Para detectar diferencias significativas entre los parámetros evaluados se utilizó la prueba no paramétrica de Kruskal-Wallis. Dado que las muestras no se tomaron a intervalos de tiempo regulares, y para manejar los valores que faltan en nuestro conjunto de datos colectado usando el método no paramétrico de Mann-Kendall, se utilizó el método de aprendizaje automático missForest. Las concentraciones de nutrientes, oxígeno y salinidad fueron similares a las de estudios anteriores, y mostraron un aumento de los nutrientes y del estado trófico desde la sección exterior hacia la interior de la laguna. La salinidad (0,2 por año) y el oxígeno disuelto (0,1 mg/L) mostraron una tendencia decreciente leve pero significativa. Todos los nutrientes medidos (excepto DIN) mostraron una tendencia decreciente significativa después de las acciones de restauración. Laguna Larga es una laguna tropical impactada que necesita más acciones, incluido el cierre de puntos de descarga de aguas residuales y el bombeo de agua de mar desde el océano adyacente, para lograr la restauración del ecosistema

Dinámica reproductiva de los burgados simpátricos Phorcus lineatus y Phorcus sauciatus (Gastropoda: Trochidae) en una costa intermareal rocosa en el sur de Portugal

The present study aimed to describe the reproductive cycle of the topshells Phorcus lineatus and Phorcus sauciatus from an intertidal rocky shore in the Algarve, southern Portugal. Based on two years of monthly sampling performed between January 2017 and December 2018, the study involved analyses of gonad histology and estimation of the mean gonadal index, aiming to investigate their relationship with environmental variables. Both topshell species are dioecious and showed synchrony in the reproductive dynamics between sexes. Indeed, the reproductive cycle of P. lineatus and P. sauciatus exhibited similar patterns, with scarcity of inactive gonads and prolonged periods with mature and spawning individuals. The gonadal index closely reflected the species’ reproductive cycle, which is apparently influenced by seasonal fluctuations in air and seawater temperatures. Additionally, some atmospheric and oceanographic conditions, such as daylight duration and wave height, were also correlated with gonad ripening and spawning of P. lineatus, and wind speed with gonad ripening and spawning of P. sauciatus. Overall, the present study provided valuable information to propose harvesting management measures aiming to ensure the sustainable exploitation of this shellfish resource, namely a closed season in the harvesting of both topshell species in September–October, covering their spawning peak in southern Portugal.El presente estudio tuvo como objetivo describir el ciclo reproductivo de los burgados simpátricos Phorcus lineatus y Phorcus sauciatus de una costa intermareal rocosa en el Algarve (sur de Portugal). Basado en un muestreo mensual de 2 años realizado entre enero de 2017 y diciembre de 2018, el estudio implicó análisis de la histología de las gónadas y estimación del índice gonadal medio (IG), con el objetivo de investigar su relación con variables ambientales. Ambas especies de burgados son dioicas y presentaron sincronía en la dinámica reproductiva entre sexos. De hecho, el ciclo reproductivo de P. lineatus y P. sauciatus exhibió patrones similares, con escasez de gónadas inactivas y períodos prolongados con individuos maduros y en desove. El IG refleja fielmente el ciclo reproductivo de la especie, que aparentemente está influenciado por las fluctuaciones estacionales de las temperaturas del aire y del agua de mar. Además, algunas condiciones atmosféricas y oceanográficas particulares, como la duración de la luz del día y la altura de las olas, también se correlacionaron con la maduración gonadal y el desove de P. lineatus, y la velocidad del viento con la maduración gonadal y el desove de P. sauciatus. En general, el presente estudio proporcionó información valiosa para proponer medidas de gestión del marisqueo destinadas a garantizar la explotación sostenible de estos recursos marisqueros, a saber, una temporada de veda en el marisqueo de ambas especies de burgados durante septiembre y octubre, cubriendo su pico de desove en el sur de Portugal

El uso de biomarcadores seleccionados, ácidos grasos y características histopatológicas para detectar los posibles efectos tóxicos del fungicida Topas, que contiene Penconazole, en los sifones de los almejas marinos (Ruditapes decussatus)

Widespread use of pesticides in agriculture has the potential to harm non-target creatures diffusely and contaminate aquatic habitats through leaching and runoff events. Triazoles are among the fungicides used extensively worldwide due to their efficacy against fungal crop diseases and their broad spectrum of action. In this study, the impact of Topas on the antioxidant defence system, fatty acid composition and histopathological injuries was experimentally examined under three concentrations (4, 40, and 400 µg L-1) over 96 hours in Ruditapes decussatus siphons. Our results showed that Topas exposure induced a significant decrease in the levels of saturated fatty acids. However, an increase of monounsaturated fatty acids and polyunsaturated fatty acids, mainly the eicosapentaenoic (C20:5n-3), docosahexaenoic (C22:6n-3) and arachidonic (C20:4n-6) acids. Topas exposure enhanced the levels of hydrogen peroxide, malondialdehyde and protein carbonyls and altered enzymatic and non-enzymatic antioxidant status in all treated clams. Acetylcholinesterase activity was inhibited with the increase of Topas concentrations. Eventually, histopathological changes detected in treated animals varied in a concentration-dependent manner and were herein consistent with the biochemical outcomes. Our findings shed new light on the relationship between redox state and fatty acid composition changes, allowing us to understand Topas-triggered toxicity.El uso generalizado de pesticidas en la agricultura tiene el potencial de dañar de manera difusa a criaturas no objetivo y contaminar los hábitats acuáticos a través de eventos de lixiviación y escorrentía. Los triazoles se encuentran entre los fungicidas más utilizados en todo el mundo debido a su eficacia contra enfermedades fúngicas de los cultivos y su amplio espectro de acción. En este estudio, se examinó experimentalmente el impacto de Topas en el sistema de defensa antioxidante, la composición de ácidos grasos y las lesiones histopatológicas en tres concentraciones (4, 40 y 400 µg L-1) durante 96 horas en sifones de Ruditapes decussatus. Nuestros resultados mostraron que la exposición a Topas indujo una disminución significativa en los niveles de ácidos grasos saturados. Sin embargo, se observó un aumento de ácidos grasos monoinsaturados y poliinsaturados, principalmente los ácidos eicosapentaenoico (C20:5n-3), docosahexaenoico (C22:6n-3) y araquidónico (C20:4n-6). La exposición a Topas mejoró los niveles de peróxido de hidrógeno, malondialdehído y carbonilos proteicos, además de alterar el estado antioxidante (enzimático y no enzimático) en todas las almejas tratadas. La actividad de la acetilcolinesterasa se inhibió con el aumento de las concentraciones de Topas. Finalmente, los cambios histopatológicos detectados en los animales tratados variaron de manera dependiente de la concentración y aquí fueron consistentes con los resultados bioquímicos. Nuestros hallazgos arrojan nueva luz sobre la relación entre el estado redox y los cambios en la composición de los ácidos grasos, lo que nos permite comprender la toxicidad provocada por Topas

Comportamiento y distribución de tallas de la anchoveta (Engraulis ringens) durante El Niño 2023 en el sistema de la corriente de Humboldt del Norte

Oceanographic conditions in the northern of the Humboldt Current System (NHCS) in 2023 were warm, due to the presence of El Niño 2023-2024. The Instituto del Mar del Peru (IMARPE) carried out five marine scientific activities applying hydroacoustic to observe the impact on fishery resources, with the support of fishing industry vessels. This article presents the impact generated on the distributional behavior and size structure of the anchoveta, as well as the oceanographic conditions of temperature, salinity, and oxygen. The results showed that anchoveta inertia was clearly elongated showing a very coastal spatial distribution throughout 2023, reaching up to 66 nm. At the vertical level, it reached up to 190.41 m depth due to the deepening of the Minimum Oxygen Zone (MOZ) and the approach to the coast of the warm water masses. Despite these conditions, the anchoveta maintained its usual characteristics of positive spatial autocorrelation due to the continuity along the coast, structured by the high concentration nuclei and variable in time due to the characteristics of the NHCS. The lengths were consistent in all marine research activities, what was observed in the summer survey reflected a growth mirrored in the spring survey; however, their body growth was slowed.Las condiciones oceanográficas en el norte del Sistema de la corriente de Humboldt (NSCH) en el 2023 fueron cálidas, debido a la presencia de El Niño 2023-2024. El Instituto del Mar del Perú (IMARPE) realizó cinco actividades científicas marinas aplicando la hidroacústica para observar el impacto sobre los recursos pesqueros, con el apoyo de embarcaciones de la industria pesquera. Este artículo presenta el impacto generado el comportamiento distribucional y la estructura de tallas de la anchoveta; así como, las condiciones oceanográficas de temperatura, salinidad y oxígeno. Los resultados mostraron que la inercia de la anchoveta fue netamente alargada mostrando una distribución espacial muy costera en todo el 2023, alcanzando hasta las 66 mn. A nivel vertical, alcanzó hasta los 190.41 m de profundidad debido a la profundización de la Zona Mínima de Oxígeno (ZMO) y al acercamiento hacia la costa de las masas de aguas cálidas. A pesar de estas condiciones la anchoveta mantuvo sus características habituales de autocorrelación espacial positiva debido a la continuidad a lo largo de la costa, estructurada por los núcleos de alta concentración y variable en el tiempo por las características propias de la NSCH. Las tallas de la anchoveta fueron coherentes en todas las actividades de investigación marina, lo observado en el muestreo de verano reflejó un crecimiento reflejado en el crucero de primavera; sin embargo, su crecimiento corporal fue más lento

Selección de presa y de tipo de presa en una población de ostrero eurasiático en el límite de su área de distribución

This study targeted prey type and prey size selection by a small but expanding population of the Eurasian oystercatcher (Haematopus ostralegus) at the southernmost range of its European distribution (Galicia, NW Spain). We compared consumption and availability of prey items delivered to chicks. Consumption was studied through piles of discarded shells and availability was sampled in the foraging grounds located around nesting sites on three different islets. The only two prey types present in shell piles were mussels (Mytillus galloprovincialis) and limpets (Patella sp.). Our chi-square analyses did not detect any prey type selection by oystercatchers, but the use of the Savage index with Manly’s method identified negative selection of limpets at one of the study sites. As a rule, the birds consumed limpets and mussels in proportion to their availability in their foraging grounds. At one of the study sites periwinkles (Littorina sp.) were present but not consumed. Regarding prey size, oystercatchers selected (1) mussels that were either similar to or larger than those available, and (2) limpets that were larger than those available. However, at one site out of three, the oystercatchers positively selected limpets of smaller size than those available. Hence, our results showed some heterogeneity among sites regarding prey type selection, but quite a consistent pattern of selection of larger prey. We suggest that oystercatcher foraging ecology is not explained solely by considering the balance between energy uptake and costs, but importantly by introducing additional variables such as the risk of chick predation, and current nesting as refugees on islets with no access to mainland beaches and sand dunes for breeding, where both adult and chick diet could be substantially different.Este estudio analiza la selección del tipo de presa y del tamaño de presa por parte de una población pequeña, pero en expansión del ostrero euroasiático (Haematopus ostralegus) en el área más meridional de su distribución europea (Galicia, noroeste de España). Comparamos el consumo y la disponibilidad local de las presas proporcionadas a los pollos. El consumo se estudió a través de concheros y la disponibilidad se muestreó en las zonas de forrajeo ubicadas en el entorno de los sitios de nidificación, en tres islotes diferentes. Los únicos dos tipos de presa presentes en los concheros fueron mejillones (Mytillus galloprovincialis) y lapas (Patella sp.). Nuestros análisis mediante Chi-cuadrado no detectaron ninguna selección del tipo de presa por parte de los ostreros, pero el uso del índice de Savage, con el método de Manly, identificó una selección negativa de las lapas en uno de los sitios de estudio. Como regla general, las aves consumieron lapas y mejillones en proporción a lo que estaba disponible en sus zonas de alimentación. En uno de los sitios de estudio se encontraron bígaros (Littorina sp.) pero no fueron consumidos. En cuanto al tamaño de las presas, los ostreros seleccionaron (1) mejillones que eran similares o más grandes que los disponibles, y (2) lapas que eran más grandes que las disponibles. Sin embargo, en uno de los tres sitios, los ostreros seleccionaron positivamente lapas de menor tamaño que las disponibles. Por lo tanto, nuestros resultados mostraron cierta heterogeneidad entre sitios en cuanto a la selección del tipo de presa, pero un patrón bastante consistente de selección de presas grandes. Finalmente, sugerimos que la ecología de alimentación de los ostreros no se explica únicamente considerando el balance entre la adquisición de energía y los costes, sino que también intervienen variables adicionales, como el riesgo de depredación de los pollos y el hecho de que actualmente los ostreros estén refugiados en islotes sin acceso a playas y dunas de arena continentales para la reproducción, donde tanto la dieta de los adultos como la de los pollos podrían ser sustancialmente diferentes

Ciclo reproductivo y desarrollo gonadal de Leukoma pectorina (Bivalvia: Veneridae) en la costa norte de Brasil

The reproductive cycle and gonadal development of the “sarnambi”, Leukoma pectorina (Lamarck, 1818), was studied between June 2008 and July 2009 on the coast of Pará (Brazil). Histological analyses were performed on 633 indi-viduals and, through microscopic observations, sexing and characterization of gonadal development were carried out. Sub-sequently, based on histological images, the diameters of oocytes were counted and measured to determine the reproductive period. The population showed a sex ratio of 1:1.3 (female: male). Females were significantly more frequent in small sizes of 2–7 mm, while larger individuals predominantly consisted of males. The size of the first maturation occurred at 11.80 mm for males and 14.40 mm for females. The population exhibited continuous spawning, with abundance of oocytes correlating with salinity. It is concluded that there are five stages of gonadal development and gonochorism, a typical strategy of tropical bivalves, supporting global hypotheses. For the preservation of the species, it is recommended that these organisms be cap-tured with shell lengths above 15 mm. In addition, further research on the parasite found in this study is necessary, as it could compromise the population’s fecundity rate.Se estudió el ciclo reproductivo y el desarrollo gonadal del “sarnambi”, Leukoma pectorina (Lamarck, 1818), entre junio de 2008 y julio de 2009 en la costa de Pará (Brasil). Se realizaron análisis histológicos en 633 individuos y, a través de observaciones microscópicas, se determinó el sexo y se caracterizó el desarrollo gonadal. Posteriormente, con base en imágenes histológicas, se contaron y midieron los diámetros de los ovocitos para determinar el período reproductivo. La población presentó una proporción de sexos de 1:1.3 (hembra: macho). Las hembras fueron significativamente más frecuentes en los tamaños pequeños de 2-7 mm, mientras que los individuos más grandes consistieron predominantemente en machos. El tamaño de la primera maduración fue de 11.80 mm para los machos y 14.40 mm para las hembras. La población presentó desove continuo, con la abundancia de ovocitos correlacionándose con la salinidad. Se concluye que existen cinco etapas de desarrollo gonadal y que los organismos son gonocóricos, adoptando una estrategia típica de los bivalvos tropicales, lo que respalda hipótesis globales. Para la conservación de la especie, se recomienda que estos organismos sean capturados con longitudes de concha superiores a 15 mm. Se requiere más investigación sobre el parásito encontrado en este estudio, ya que podría comprometer la tasa de fecundidad de la población

Crecimiento de hembras de cangrejo Romaleon setosum (Crustácea: Decápoda) en aguas peruanas

The crab Romaleon setosum holds significant commercial value for artisanal fisheries in Peru and Chile. How-ever, critical life-history parameters necessary for stock assessments remain understudied, hindering the development of precautionary fishing strategies. Given the morphological and growth differences between sexes in R. setosum and the low presence of large male specimens, this study provides the first estimates of growth parameters for female R. setosum in Peruvian waters, employing a length-based resampling method and length-frequency analysis based on the von Bertalanffy growth function. The results reveal that accurate parameter estimates require larger sample sizes with different modal pro-gressions. Longevity estimates align with previous studies and do not increase in specimens from higher latitudes, suggesting pronounced spatiotemporal environmental variability driven by upwelling zones and climatic events such as warmer (El Niño) and colder (La Niña) phases. These findings are essential for the effective management and sustainable exploitation of this resource, as growth parameters are fundamental inputs for both data-rich and data-limited population assessment models.El cangrejo Romaleon setosum posee un valor comercial significativo para la pesca artesanal en Perú y Chile. Sin embargo, los parámetros críticos de su ciclo de vida, necesarios para la evaluación de stocks, siguen siendo poco estudiados, lo que dificulta el desarrollo de estrategias de pesca precautorias. Dadas las diferencias morfológicas y de crecimiento entre sexos en R. setosum, y la escasa presencia de machos de gran tamaño, este estudio proporciona las primeras estimaciones de los parámetros de crecimiento para hembras de R. setosum en aguas peruanas, empleando un método de remuestreo basado en tallas y un análisis de frecuencia de tallas basado en la función de crecimiento de von Bertalanffy. Los resultados revelan que, para obtener estimaciones precisas de los parámetros, se requieren tamaños de muestras más grandes con progresiones modales diferenciadas. Las estimaciones de longevidad coinciden con estudios previos y no aumentan en especímenes de mayores latitudes, lo que sugiere una marcada variabilidad ambiental espaciotemporal impulsada por zonas de surgencia y eventos climáticos como fases cálidas (El Niño) y frías (La Niña). Estos hallazgos son fundamentales para la gestión eficaz y la explotación sostenible de este recurso, ya que los parámetros de crecimiento son insumos esenciales tanto para los modelos de evaluación poblacional con abundantes datos, como para aquellos con datos limitados

Evaluación de macro, meso y microplásticos en mejillones Perna perna silvestres y cultivados (Mollusca: Bivalvia)

Microplastics have drawn significant interest within the scientific community due to their environmental impact. In marine ecosystems, these particles readily absorb toxic substances and, because of their microscopic size, are consumed by various organisms that are eventually incorporated into the human food chain. Several studies emphasize this unintentional transfer to human foods. To investigate microplastic contamination in Perna perna mussels sold commercially, wild (harvested from the coastal environment) and farm-raised (cultivated) samples were purchased from local markets in Niterói, RJ, Brazil. One kilogram of each type was processed through digestion in an NaOH 5% solution and then analysed to assess the quantity and types of microplastics present. Both wild and cultivated mussels contained microplastic film and fibres, with 145 items (0.145 items g⁻¹) identified in wild specimens [67% nylon (polyamide) and 33% polyethylene] and 120 items (0.120 items g⁻¹) in cultivated mussels (100% polyamide). The microplastics varied in size, ranging from 0.45 μm to 28 mm, with the most common colours being black, blue and transparent. These findings highlight the potential risks of consuming these organisms regardless of their source and the need for further investigation into the effects of these pollutants on human health.Los microplásticos han despertado un gran interés dentro de la comunidad científica debido a su impacto medioambiental. En los ecosistemas marinos, estas partículas absorben fácilmente sustancias tóxicas y, debido a su tamaño microscópico, son consumidas por diversos organismos que eventualmente se incorporan a la cadena alimentaria humana. Varios estudios enfatizan esta transferencia involuntaria a los alimentos humanos. Para investigar la contaminación por microplásticos en los mejillones Perna perna vendidos comercialmente, se compraron muestras silvestres (cosechadas del ambiente costero) y criadas en granjas (cultivadas) en los mercados locales de Niterói, RJ, Brasil. Se procesó un kilogramo de cada tipo mediante digestión en una solución de NaOH al 5% y luego se analizó para evaluar la cantidad y los tipos de microplásticos presentes. Tanto los mejillones silvestres como los cultivados contenían películas y fibras microplásticas, con 145 artículos (0,145 artículos g⁻¹) identificados en especímenes silvestres (67% nailon (PA) y 33% polietileno (PE)) y 120 artículos (0,120 artículos g⁻¹) en mejillones de cultivo (100% PA). Los microplásticos variaban en tamaño, desde 0,45 μm hasta 28 mm, siendo los colores más comunes el negro, el azul y el transparente. Estos hallazgos resaltan los riesgos potenciales de consumir estos organismos independientemente de su fuente y la necesidad de realizar más investigaciones sobre los efectos de estos contaminantes en la salud humana

Evidencia morfológica y molecular de especiación críptica en morfotipos de colores simpátricos de Mycale (Carmia) cecilia (Porifera: Poecilosclerida) del Pacífico mexicano

Identifying cryptic species is pivotal for understanding marine biodiversity and optimizing strategies for its conservation. A robust understanding of poriferan diversity is a complex endeavour. It has also been extremely hampered by the high phenotypic plasticity and the limited number of diagnostic characters. Mycale (Carmia) cecilia has different body colours, even among individuals living together. We tested whether the colour variation could be due to polymorphism, phenotypic plasticity or cryptic speciation. Phylogenetic reconstructions of nuclear and mitochondrial loci were congruent. Individuals of different body colour did not cluster together and had high levels of genetic divergence. Furthermore, the green morphotype clustered in almost all reconstructions with Mycale (C.) phyllophila, as both showed higher gene similarity at the transcriptomic level (public transcriptome). Morphologically, the green individuals consistently showed discrepancies from the red ones. These results suggest that all individuals with the same body colour, either red or green, correspond to the same species, while individuals with different body colours probably belong to different species. These results reveal high levels of morphologic and genetic diversity, which could have important implications for what is known as M. (C.) cecilia and the Mycalidae systematics.Identificar especies crípticas es fundamental para comprender la biodiversidad marina y optimizar estrategias para su conservación. Una comprensión sólida de la diversidad de los poríferos es una tarea compleja; puesto que ha sido extremadamente obstaculizada debido a la alta plasticidad fenotípica y al número limitado de caracteres diagnósticos. Mycale (Carmia) cecilia tiene diferentes colores corporales incluso en individuos que viven uno al lado del otro. Probamos si la variación de color podría deberse a polimorfismos, plasticidad fenotípica o especiación críptica. Las reconstrucciones filogenéticas de loci nucleares y mitocondriales fueron congruentes. Los individuos de diferente color corporal no se agrupaban y tenían altos niveles de divergencia genética. El morfotipo verde se agrupó en casi todas las reconstrucciones con Mycale (C.) phyllophila, mostrando también una elevada similitud genética a nivel transcriptómico (transcriptoma público). Morfológicamente, los individuos verdes mostraron consistentemente discrepancias con los individuos rojos. Estos resultados sugieren que todos los individuos con el mismo color corporal ya sea rojo o verde corresponden a la misma especie, mientras que los individuos con diferentes colores corporales probablemente pertenecen a especies diferentes. Estos resultados revelan altos niveles de diversidad morfológica y genética, lo que podría tener implicaciones importantes para lo que se conoce como M. (C.) cecilia y la sistemática Mycalidae

Realzando la utilidad de los modelos de producción de biomasa conocida: un caso de estudio en la Ecorregión del Golfo de Vizcaya y la Costa Ibérica

Our general purpose is to support the use of known-biomass production models (KBPMs), illustrating their usefulness by addressing the evolution of surplus production (SP) over time and the factors affecting it (e.g. environment). We also demonstrate the utility of KBPMs for multispecies management objectives or for estimating maximum sustainable yield reference points without a stock recruitment function, among other worthwhile applications. To do so, we present different uses of KBPMs, illustrating their application on demersal species in the International Council for the Exploration of the Sea (ICES) area, specifically for megrim, white anglerfish and European hake stocks. The proposed analytical approach involved fitting single-species and multispecies KBPMs, conducting retrospective analyses and assessing the effects of environmental variability on SP. The findings show that, in general, stock SP increased after a decline in biomass and SP, except for white anglerfish in the southern area. Megrim stocks are the least productive, while hake and northern anglerfish are the most productive. Retrospective analysis revealed SP shifts in northern hake stock for reasons other than biomass variability. Hence, the North Atlantic Oscillation and the Atlantic Multidecadal Oscillation (AMO), two key climate variability modes in the North Atlantic, were tested for their links to SP, revealing a positive connection between SP and AMO, although further research is necessary. Beyond the specific results of our particular KBPM application, our main conclusion is that KBPMs can serve as a tool complementary to more complex assessment models for resolving unaddressed issues and crosschecking available assessment results.Nuestro objetivo principal es promover el uso de los modelos de producción de biomasa conocida (KBPMs, por su sigla en inglés), destacando su utilidad para abordar la evolución de la producción excedente (SP, por sus siglas en inglés) a lo largo del tiempo y los factores que inciden en ella, como los aspectos ambientales. También demostramos la utilidad de los KBPMs en objetivos de gestión multiespecífica o en la estimación de puntos de referencia vinculados al rendimiento máximo sostenible, prescindiendo de una relación stock-reclutamiento, entre otras aplicaciones de interés. Con este propósito, se exponen diversos usos de los KBPM, ejemplificándolos a través de su aplicación en especies demersales de la zona ICES (International Council for the Exploration of the Sea), específicamente en las poblaciones de gallo, rape blanco y merluza europea. El enfoque analítico propuesto implica el ajuste de KBPM monoespecíficos y multiespecíficos, la realización de análisis retrospectivos y la evaluación de los efectos de la variabilidad ambiental en la SP. Los resultados muestran que, en términos generales, la SP de los stocks ha experimentado un aumento después de una disminución en la biomasa y la SP, con la excepción del rape blanco en la zona sur. Las poblaciones de gallo muestran la menor productividad, mientras que las de merluza y rape del norte son las más productivas. El análisis retrospectivo revela cambios en la SP del stock de merluza norte debidos a razones distintas a la variabilidad en la biomasa. Por lo tanto, se exploró la relación entre la Oscilación del Atlántico Norte (NAO) y la Oscilación Multidecenal del Atlántico (AMO), dos modos clave de variabilidad climática en el Atlántico Norte, y se identificó una relación positiva entre la SP y la AMO. No obstante, es necesario continuar con investigaciones adicionales para comprender completamente este comportamiento. Más allá de los resultados específicos derivados de nuestra aplicación de los KBPM, nuestra conclusión principal es que los KBPM pueden constituir una herramienta complementaria a modelos de evaluación más complejos, tanto para resolver cuestiones no abordadas como para cotejar con los resultados de evaluación disponibles