Yhteinen vihollinen, yhteinen etu : Sotavankien luovutukset ja vaihdot Suomen ja Saksan välillä jatkosodan aikana

This study explores the handing-over and exchange of Soviet prisoners of war between Finland and Germany during the Continuation War (1941 – 1944) fought between Finland and the Soviet Union. The Finnish military authorities handed over 2,900 POWs to the German authorities and received around 2,800 prisoners of war. Co-belligerency in a common war against a common enemy resulted in co-operation in prisoner-of-war matters. There were several motives for handing over POWs. First, POWs were handed over to the German troops in Finland as a work force. Second, POWs captured in Finland were exchanged for Finnish prisoners of war captured on the German fronts. They were meant as settlers in occupied Eastern Karelia. Third, ethnic Germans and Baltic POWs were to be resettled in their ethnic areas. Fourth, POWs were handed over for intelligence and counterintelligence reasons. A POW s consent for being handed over was seldom requested, but there were occasions when some of them had the possibility to either apply for being handed over, or for refusing it. It was not automatically assumed that handing over POWs would deteriorate their status or existential conditions. The international treaties did not stipulate the handing over of POWs. According to the Hague Convention, the Finnish authorities were responsible for the prisoners of war captured by the Finns. However, the Finnish surveillance authorities knew that POWs handed over to the German Security Service were being treated like criminals, rather than POWs, according to the German orders. The surveillance unit of the Finnish Headquarters (Päämajan valvontaosasto) handed over several hundred POWs to the special task force (Einsatzkommando Finnland) of the German Security Service (Sicherheitsdienst und SD). Altogether there were 520 POWs handed over for ideological reasons, for which there was no compensation given in return. This fifth category of handing over was a part of the joint ideological war. Jews in this category were handed over as suspected communists. The surveillance unit of the Finnish Headquarters did not receive orders or authorization for the handing over from any higher authorities. This study shows that the main motive for handing over POWs was the expected profit for their exchange. The party on the giving end was keen to receive compensation, where POWs were seen as a resource. The receiving party was interested in contributing to the work force and collecting intelligence information. The Germans had their own criteria for the appraisal of the POWs. Thus, on the basis of motives for handing them over, it was not possible to foresee the fate of the POWs in German hands.Tutkin tässä työssä sotavankien luovutuksia ja vaihtoja Suomen ja Saksan välillä jatkosodan (1941 – 1944) aikana. Kaikkiaan suomalaiset sotilasviranomaiset luovuttivat saksalaisille viranomaisille noin 2 900 sotavankia ja vastaanottivat saksalaisilta noin 2 800 sotavankia. Sotavankiluovutusten taustalla oli Suomen ja Saksan liittolaisuussuhde, yhteinen sota yhteistä vihollista vastaan. Konkreettisia luovutussyitä oli useita. Yhtäältä kyse oli sotavankien luovuttamisesta työvoimaksi Suomessa olleille saksalaisille joukko-osastoille. Toisaalta Suomessa vangittuja neuvostosotavankeja vaihdettiin Saksassa vangittuihin suomensukuisiin neuvostosotavankeihin, joilla oli tarkoitus asuttaa valloitettu Itä-Karjala. Kolmanneksi tavoitteena oli etnisten saksalaisten ja baltialaisten sotavankien palauttaminen etnisille alkuperäalueilleen. Neljänneksi sotavankeja luovutettiin puolin ja toisin tiedustelu- ja vakoiluntorjuntasyistä. Näistä sotavankiluovutuksista suurin osa tapahtui sotavangin mielipidettä kysymättä. Yksittäisillä sotavangeilla oli kuitenkin mahdollisuus anoa luovutusta tai kieltäytyä siitä. Sotavankien luovuttamisen ei oletettu heikentävän luovutettavien asemaa. Sotavankien luovutuksesta ei ollut säädetty kansainvälisissä sopimuksissa, mutta Haagin sopimuksen nojalla suomalaisilla viranomaisilla oli vastuu sotavangeistaan. Saksan turvallisuusviranomaisille luovutettujen sotavankien tiedettiin kuitenkin olevan saksalaisten määräysten mukaan vailla lain suojaa. Päämajan valvontaosasto luovutti Saksan siviilitiedustelupalvelun erikoiskomennuskunnalle (Einsatzkommando Finnland) 520 poliittisesti epäluotettavaa sotavankia vastineetta. Tämä viides luovutussyy liittyy Suomen ja Saksan yhteiseen ideologiseen sotaan kommunismia vastaan. Juutalaisuus oli tekijä, joka vahvisti epäilyjä kommunistisuudesta. Päämajan valvontaosaston ei tiedetä saaneen luovutuksiin määräystä tai lupaa ylemmiltä tahoilta. Väitöskirjassani osoitan, että sotavankien luovutusten tärkein syy oli hyödyn tavoittelu. Luovuttajan näkökulmasta sotavangit olivat resurssi, jota ei mielellään luovutettu vastineetta. Vastaanottajatahon sotavankien käyttöön liittyvät varsinaiset hyödyt liittyvät työvoiman tarpeeseen ja tiedustelunäkökohtiin. Sotavankien vaiheita luovutusten jälkeen ei kuitenkaan ole mahdollista ennakoida luovutussyyn perusteella, sillä saksalaiset arvioivat heille luovutettujen sotavankien luotettavuuden ja hyödyllisyyden uudelleen omista lähtökohdistaan

Mielenterveyshoitotyön simulaatioiden suunnittelu ja toteutus onnettomuusharjoituspäivään

Opinnäytetyön tarkoituksena oli suunnitella ja toteuttaa valmistuville sairaanhoitajaopiskelijoille onnettomuusharjoituspäivään mielenterveyshoitotyön simulaatiotilanteet poikkeuksellisen kuormittavan työtehtävän purkukeskustelusta, puhelinauttamisesta ja haasteellisesti käyttäytyvän potilaan kohtaamisesta. Tavoitteena oli toteuttaa simulaatiot niin, että opiskelijat saavat niistä positiivisia oppimiskokemuksia, joita he pystyvät hyödyntämään tulevassa työssään sairaanhoitajana. Lisäksi tavoitteena oli, että opinnäytetyön tuottamaa tietoa voidaan hyödyntää hoitotyön koulutusohjelmassa olevan onnettomuusharjoituksen kehittämisessä. Opinnäytetyössä käytettiin lähteinä monipuolisesti aiheeseen liittyviä verkkojulkaisuja sekä kirjoja. Simulaatiotilanteet muodostettiin tietoperustaan pohjaten. Simulaatioita ohjasi opinnäytetyön tekijöistä sekä opettajista muodostettu työpari. Onnettomuusharjoituspäivää varten laadittiin palautekysely, jonka päivään osallistujat täyttivät. Kyselystä saatujen tulosten perusteella voidaan todeta, että työn tavoite täyttyi. Osallistujat oppivat simulaatioista taitoja, joita voivat hyödyntää tulevina sairaanhoitajina. Opinnäytetyön tekijät toteuttivat simulaatiot suunnitelman mukaisesti ja kokivat ammatillisen kasvunsa lisääntyneen. Kehittämisehdotuksena esitetään simulaatioiden lukumäärän vähentämistä, jolloin voidaan keskittyä vielä paremmin ja laadukkaammin toteutukseen ja ennen kaikkea jokaisen simulaatiotilanteen kunnolliseen läpikäymiseen.The purpose of the thesis was to plan and execute three simulations for the graduating nursing students in Häme University of Applied Sciences. The simulations were based on cases in mental health care work: 1) debriefing for exceptionally burdening work case, 2) telehealth and 3) encountering a challenging patient. The simulation cases were presented 3rd of May in 2018 in an accident rehearsal. The aim of the thesis was to execute the simulations in a way that would benefit the students in their future career as nurses. The purpose was to offer positive learning experiences for the participating students. The authors of the thesis aimed to practice the planning and instructing of simulations as well as deepen their knowledge of the area based on the basis of studied facts. The aim was also to produce knowledge that could be used in the accident rehearsal included in the nursing program. The thesis discusses the execution of the simulations. The simulations were based on studied knowledge and were put in to practice in small student groups lead by a working pair formed with an author of the thesis and a lecturer. A feedback poll was made about the day for the participating students to fulfill. The feedback poll demonstrates that the aim of the thesis was actualized. The participating students learned skills to benefit in the future as nurses. The authors of the thesis engineered and executed the simulations as planned and also experienced professional growth. To develop the simulations, it can be suggested to decrease the amount of the simulations. Then the focus would be in increasing the quality of the simulations and above all in the proper processing of the simulations