PROPUESTA METODOLÓGICA PARA LA DELIMITACION SEMIAUTOMÁTIZADA DE UNIDADES DE PAISAJE DE NÍVEL LOCAL

A partir de la experiencia adquirida en la realización de mapas de paisajes, con el empleo de las herramientas presentes en los Sistemas de Información Geográfica (SIG), los autores presentan una propuesta metodológica para la confección de mapas de paisaje con un enfoque topológico, que se basa en la distinción de geocomplejos de carácter local, formados por la interacción de los componentes naturales y la acción humana, que se caracterizan por poseer rasgos particulares (MATEO, 2008). El procedimiento metodológico que se describe para la delimitación de las unidades de paisajes se realiza con las herramientas de análisis espacial presentes en el software ArcGIS Desktop. Una vez delimitadas estas unidades de paisaje, se explica el procedimiento de diferenciación y clasificación de las mismas, a partir del enfoque utilizado y la elaboración de su correspondiente leyenda temática. Vale la pena aclarar que el procedimiento propuesto no constituye algo cerrado, sino una guía que puede y debe ser enriquecida por parte de los usuarios.From the experience gained from the mapping of landscapes, with the use of the tools presented in the Geographic Information Systems (GIS), the authors present a methodology for mapping of landscape with a topological approach, which distinction is based on the local character of landscapes, based on the interaction between the natural components and human action, which are characterized by particular traits (MATEO, 2008). The methodological procedure described for the delineation of landscape units is done with the spatial analysis tools presented in ArcGIS Desktop Software. Once defined these landscape units, it is explained the procedure of differentiation and classification of them, from the approach used and the development of its corresponding thematic legend. It is important to say that the proposed procedure is not something closed, but a guide that can and should be enriched by users

Determination of potentials of farming and forestry of the Municipality of Guisa, Cuba

En consonancia con las nuevas regulaciones establecidas por el Gobierno cubano para la entrega en usufructo de tierras ociosas para la producción de alimentos, a personas o grupos de personas, se desarrolla en Cuba un acelerado proceso de reocupación del espacio rural, no siempre tomando en cuenta las potencialidades reales de las tierras, ni las regulaciones y normativas ambientales vigentes para la ocupación de dichos espacios. Esta investigación parte de la obtención de mapas de cobertura mediante el tratamiento digital de imágenes Landsat TM, la modelación en SIG de las variables y el análisis las normativas ambientales vigentes para cada uso propuesto. Ofrece para el municipio de Guisa un escenario de potenciales agropecuarios y silvícolas para su adecuado aprovechamiento en función de la producción de alimentos, determinándose que el territorio, a pesar de ser montañoso en un 70%, cuenta con los lugares adecuados para tal desarrollo sin comprometer la protección del medio ambiente.Cuban government has established new regulations to handover in usufruct idle lands for food production to people or groups of people. In agreement with these, a rapid process of occupying again the rural area is being developed in Cuba, but the real potentialities of lands and the current environmental regulations for the occupation of these areas are not always taken into account. This research aims to obtain coverage maps by means of digital editing of Landsat TM images, the creation of models in GIS (Geographic Information System) and the current environmental regulations analysis for each proposed use. Furthermore, this study offers to the municipality of Guisa an outlook of potentials of farming and forestry for its right use according to food production. Finally, this article establishes that the territory, even though 70 % of it is mountainous, counts on suitable places for food production without endangering the protection of the environment.Fil: Ramón Puebla, Adonis M.. Universidad de La Habana (Cuba)Fil: Martínez Quintana, Leusnier. Universidad de La Habana (Cuba)Fil: Suárez García, Célida. Universidad de La Habana (Cuba)Fil: López Suárez, Orlando. Universidad de La Habana (Cuba)Fil: Salinas Chávez, Eduardo. Universidad de La Habana (Cuba

The determination of agricultural and forest potentialities in mountains areas. Municipality of Buey Arriba. Cuba

La entrega en usufructo de tierras ociosas para la producción de alimentos en el municipio Buey Arriba, no siempre toma en cuenta las potencialidades reales del territorio, ni las regulaciones y normas ambientales vigentes para la ocupación de dichos espacios. Esta investigación parte de la obtención de mapas de cobertura vegetal, la modelación en SIG de las variables y el análisis de las regulaciones ambientales vigentes para cada uso propuesto. Ofreciendo para el municipio un escenario de sus potenciales agropecuarios y silvícolas con vistas a su adecuado aprovechamiento en función de la producción de alimentos, determinándose que el territorio, a pesar de ser montañoso en un 80%, cuenta con lugares adecuados para este desarrollo sin comprometer la protección del medio ambiente

PROPUESTA METODOLÓGICA PARA LA DELIMITACION SEMIAUTOMÁTIZADA DE UNIDADES DE PAISAJE DE NÍVEL LOCAL - DOI: 10.7154/RDG.2013.0025.0101

A partir de la experiencia adquirida en la realización de mapas de paisajes, con el empleo de las herramientas presentes en los Sistemas de Información Geográfica (SIG), los autores presentan una propuesta metodológica para la confección de mapas de paisaje con un enfoque topológico, que se basa en la distinción de geocomplejos de carácter local, formados por la interacción de los componentes naturales y la acción humana, que se caracterizan por poseer rasgos particulares (MATEO, 2008). El procedimiento metodológico que se describe para la delimitación de las unidades de paisajes se realiza con las herramientas de análisis espacial presentes en el software ArcGIS Desktop. Una vez delimitadas estas unidades de paisaje, se explica el procedimiento de diferenciación y clasificación de las mismas, a partir del enfoque utilizado y la elaboración de su correspondiente leyenda temática. Vale la pena aclarar que el procedimiento propuesto no constituye algo cerrado, sino una guía que puede y debe ser enriquecida por parte de los usuarios. METHODOLOGICAL PROPOSAL FOR SEMIAUTOMATIC DELIMITATION OF LANDSCAPES UNITS OF LOCAL LEVEL ABSTRACT: From the experience gained from the mapping of landscapes, with the use of the tools presented in the Geographic Information Systems (GIS), the authors present a methodology for mapping of landscape with a topological approach, which distinction is based on the local character of landscapes, based on the interaction between the natural components and human action, which are characterized by particular traits (MATEO, 2008). The methodological procedure described for the delineation of landscape units is done with the spatial analysis tools presented in ArcGIS Desktop Software. Once defined these landscape units, it is explained the procedure of differentiation and classification of them, from the approach used and the development of its corresponding thematic legend. It is important to say that the proposed procedure is not something closed, but a guide that can and should be enriched by users.DOI: 10.7154/RDG.2013.0025.0101

Proposta de rotas de conectividade para a conservação da biodiversidade na Serra Maestra, Cuba

[Introduction]: One of the strategies to promote the maintenance of biodiversity at the landscape level is the establishment of structural connectivity routes between the core areas of ecological conservation. However, the design of protected areas in Cuba has lacked the establishment of connectivity networks that serve as links between those areas. [Objective]: This research proposes a theoretical design of connectivity routes between the 19 most stringent conservation protected areas of the Sierra Maestra. [Methodology]: Based on terrain slope, land cover, water network, road network, and density of population settlement, friction or resistance to displacement map is computed. [Results]: The Cost-distance model, from ArcGIS, identifies the total amount of 186 structural connectivity routes. [Conclusions]: Altitudinal connectivity routes, allowing the connection between protected areas to different altitudinal floors, include 114 routes, while longitudinal connectivity, allowing the connection between protected areas to the same altitudinal level, includes 72 routes. Route density allows the identification of 53 areas of interest for biodiversity.[Introducción]: Una de las estrategias para fomentar el mantenimiento de la biodiversidad en el nivel de paisaje, es el establecimiento de rutas de conectividad estructural entre las áreas núcleo de conservación ecológica. Sin embargo, el diseño de áreas protegidas en Cuba ha carecido del establecimiento de redes que sirvan de enlace entre estas áreas. [Objetivo]: En esta investigación, se desarrolla una propuesta teórica de rutas de conectividad entre las 19 áreas protegidas de categoría de conservación más estricta de la Sierra Maestra. [Metodología]: Se desarrolla un modelo de costo-distancia en ArcGIS con base en un mapa de fricción o resistencia al desplazamiento, elaborado a partir de la selección y la evaluación de un grupo de criterios para establecer los niveles de dificultad para la conectividad en función de la pendiente del terreno, la cobertura del suelo, la red hídrica y vial, y la distribución de los asentamientos poblacionales. [Resultados]: Se obtuvo mediante el modelaje el trazado de 186 rutas de conectividad estructural, clasificadas en 114 rutas altitudinales y 72 longitudinales que permiten la conexión entre áreas protegidas a diferentes pisos altitudinales. Además, se encuentran 53 zonas de interés para la biodiversidad al ser cruzadas por varias rutas. [Conclusiones]: La metodología diseñada recoge la mayoría de los elementos que pueden incidir en la conectividad de espacios naturales a nivel local y regional, por tanto, contribuye de manera central en las tareas de planificación y ordenamiento territorial. [Introdução]: Uma das estratégias para estimular a manutenção da biodiversidade em nível de paisagem é a definição de rotas de conectividade estrutural entre as áreas núcleo de conservação ecológica. Não obstante, o desenho de áreas protegidas em Cuba tem carecido de definição de redes de conectividade que sirvam de ligação entre estas áreas. [Objetivo]: Nesta pesquisa, elabora-se uma proposta teórica de rotas de conectividade entre as 19 áreas protegidas de categoria de conservação mais rigorosa da Serra Maestra. [Metodologia]: Desenvolve-se um modelo de custo e distância em ArcGIS com base em um mapa de atrito ou resistência ao deslocamento, elaborado a partir da seleção e avaliação de um grupo de critérios, para estabelecer os níveis de dificuldade para a conectividade em função: do declive do terreno, da cobertura do solo, da rede hídrica, da rede viária e da distribuição dos assentamentos populacionais. [Resultados]: Foram obtidos, por meio da modelagem, o traçado de 186 rotas de conectividade estrutural, classificadas em 114 rotas de conectividade altitúdicas que permitem a conexão entre áreas protegidas e diferentes níveis altitúdicos e 72 rotas de conectividade longitudinal. [Conclusões]: É permitida a conexão entre áreas protegidas em um mesmo nível de altitude e de 53 zonas de interesse para a biodiversidade por ser uma zona de cruzamento de várias rotas

Propuesta de rutas de conectividad para la conservación de la biodiversidad en Sierra Maestra, Cuba

[Introduction]: One of the strategies to promote the maintenance of biodiversity at the landscape level is the establishment of structural connectivity routes between the core areas of ecological conservation. However, the design of protected areas in Cuba has lacked the establishment of connectivity networks that serve as links between those areas. [Objective]: This research proposes a theoretical design of connectivity routes between the 19 most stringent conservation protected areas of the Sierra Maestra. [Methodology]: Based on terrain slope, land cover, water network, road network, and density of population settlement, friction or resistance to displacement map is computed. [Results]: The Cost-distance model, from ArcGIS, identifies the total amount of 186 structural connectivity routes. [Conclusions]: Altitudinal connectivity routes, allowing the connection between protected areas to different altitudinal floors, include 114 routes, while longitudinal connectivity, allowing the connection between protected areas to the same altitudinal level, includes 72 routes. Route density allows the identification of 53 areas of interest for biodiversity.[Introdução]: Uma das estratégias para estimular a manutenção da biodiversidade em nível de paisagem é a definição de rotas de conectividade estrutural entre as áreas núcleo de conservação ecológica. Não obstante, o desenho de áreas protegidas em Cuba tem carecido de definição de redes de conectividade que sirvam de ligação entre estas áreas. [Objetivo]: Nesta pesquisa, elabora-se uma proposta teórica de rotas de conectividade entre as 19 áreas protegidas de categoria de conservação mais rigorosa da Serra Maestra. [Metodologia]: Desenvolve-se um modelo de custo e distância em ArcGIS com base em um mapa de atrito ou resistência ao deslocamento, elaborado a partir da seleção e avaliação de um grupo de critérios, para estabelecer os níveis de dificuldade para a conectividade em função: do declive do terreno, da cobertura do solo, da rede hídrica, da rede viária e da distribuição dos assentamentos populacionais. [Resultados]: Foram obtidos, por meio da modelagem, o traçado de 186 rotas de conectividade estrutural, classificadas em 114 rotas de conectividade altitúdicas que permitem a conexão entre áreas protegidas e diferentes níveis altitúdicos e 72 rotas de conectividade longitudinal. [Conclusões]: É permitida a conexão entre áreas protegidas em um mesmo nível de altitude e de 53 zonas de interesse para a biodiversidade por ser uma zona de cruzamento de várias rotas.[Introducción]: Una de las estrategias para fomentar el mantenimiento de la biodiversidad en el nivel de paisaje, es el establecimiento de rutas de conectividad estructural entre las áreas núcleo de conservación ecológica. Sin embargo, el diseño de áreas protegidas en Cuba ha carecido del establecimiento de redes que sirvan de enlace entre estas áreas. [Objetivo]: En esta investigación, se desarrolla una propuesta teórica de rutas de conectividad entre las 19 áreas protegidas de categoría de conservación más estricta de la Sierra Maestra. [Metodología]: Se desarrolla un modelo de costo-distancia en ArcGIS con base en un mapa de fricción o resistencia al desplazamiento, elaborado a partir de la selección y la evaluación de un grupo de criterios para establecer los niveles de dificultad para la conectividad en función de la pendiente del terreno, la cobertura del suelo, la red hídrica y vial, y la distribución de los asentamientos poblacionales. [Resultados]: Se obtuvo mediante el modelaje el trazado de 186 rutas de conectividad estructural, clasificadas en 114 rutas altitudinales y 72 longitudinales que permiten la conexión entre áreas protegidas a diferentes pisos altitudinales. Además, se encuentran 53 zonas de interés para la biodiversidad al ser cruzadas por varias rutas. [Conclusiones]: La metodología diseñada recoge la mayoría de los elementos que pueden incidir en la conectividad de espacios naturales a nivel local y regional, por tanto, contribuye de manera central en las tareas de planificación y ordenamiento territorial.

La determinación de potencialidades agropecuarias y silvícolas en zonas de montaña. Municipio Buey Arriba. Cuba

delivery in usufruct of idle land for food production in the Buey Arriba municipality, does not always take into account the real potential of the territory, or existing environmental regulations and standards for the occupation of these spaces. The research parts from the gathering of land cover maps, GIS modeling of variables and analysis of environmental standards for each intended use. Providing a stage for the township agricultural and forestry potential for appropriate use in terms of food production, determining that the territory, despite of being 80% mountainous, it has suitable locations for this development without compromising the protection of the environment

ESTIMACIÓN DEL PATRIMONIO FORESTAL Y SU CATEGORIZACIÓN A PARTIR DE IMÁGENES LANDSAT TM Y MODELACIÓN SIG, DEL MUNICIPIO GUISA. CUBA

Se realizó la estimación del patrimonio forestal y su empleo potencial, así como las áreas con aptitudes para la reforestación del municipio de Guisa, provincia Granma, Cuba; mediante el empleo de imágenes satelitales Landsat TM. Se empleó la modelación de las pendientes, la determinación del ancho de la faja forestal de embalses, ríos y arroyos, y la superposición de toda esta información con los límites de las áreas naturales protegidas y los tipos de suelos. Se determinaron las categorías de bosques con la que se debe reforestar y los territorios aptos para la repoblación forestal; así como el área que ocupa cada categoría de bosques. El método adoptado expone una vía a partir de la cual se puede estimar el patrimonio forestal de un territorio y su aptitud, con el uso de imágenes satelitales en conjunción con las herramientas de los Sistemas de Información Geográfica.Estimating forest heritage and categorization from Images Landsat TM and Modeling GIS. Guisa. CubaABSTRACTThe estimation of forest patrimony and its potential use, as well as the areas for the reforestation using satelital images technique Landsat TM, was carried out in the municipality of Guisa, Granma; Cuba. The slopes modelation, the broad forest strip reservoirs, rivers and stream and the overlapping of all information with the limits of the natural protected areas and types of soils were evaluated. The forest categories and the area that occupies each category for a sustainable reforestation related to the territory forest aptitude were estimated for Guisa. The method showed the potentialities as a useful way to estimate the forest patrimony of a territory in conjunction with the tools of the Geografical Information System