The large carpenter bee Xylocopa augusti (Hymenoptera: Apidae): new record for Chile

The large carpenter bee Xylocopa (Neoxylocopa) augusti Lepeletier de Saint Fargeau, 1841, is here recorded for the first time in Chile. This new record increases to four the number of carpenter bees known for the country. Host plant associations for X. augusti in Chile are provided. A key to the species of Xylocopa Latreille in Chile as well as comments on the presence of X. (N.) bruesi Cockerell in the country are also presented.Fil: Montalva, José.Fil: Allendes, Juan L..Fil: Lucia, Mariano. Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Ciencias Naturales y Museo. División Entomología; Argentina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentin

Optimización multiobjetivo de la distribución en planta de procesos industriales. Estudio de objetivos

En el proceso de diseño e las construcciones industriales, es de vital importancia conocer cual es la ubicación óptima de las diferentes áras de trabajo que conforman un proceso de fabricación, así como de las instalaciones y servicios auxiliares. El problema de distribución en planta (Facilities Layout Problem, FLP) integra a todas las actividades industriales y se ha convertido desde los años 60 en uno de los problemas clásicos de optimización combinatoria, en el que trabajan multiutd de investigadores a nivel internacional. Hasta los años 90, el enfoque que se realizaba del problema era básicamente un enfoque monobjetivo, en el que se primaba fundamentalmente la minimización del coste de transporte de material o personas entre las diferentes áreas productivas o de servicios. Para ello se han venido empleando diferentes técnicas de optimización heurística, que persiguen minimizar el tiempo de cálculo y facilitar la búsqueda de mínimos, aunque sean locales, pues el espacio de soluciones es tan grande, que es difícil garantizar la existencia de un mínimo global del problema. No obstante, el criterio de coste no es el único que se debe considerar en este tipo de planteamientos, pues existen otra serie de indicadores que son de vital importancia, para garantizar que la solución propuesta tiene un nivel de desarrollo tecnológico con la aparición de equipos y programas informáticos más desarrollados, han prosperado las aproximaciones multiobjetivos al problema de distribución en planta. Entre los objetivos principales del presente trabajo se encuentran; la realización de un estado del arte de los indicadores que se han empleado en la bibliografía para la resolución en planta, obteniendo un conjunto de indicadores independientes y suficientes que puedan ser empleados en la obtención de distribuciones en planta óptimas. Se investigará si es necesario definir algún nuevo indicador que cubra los objetivos fundamentales de la distribución en planta establecidos por distintos autores. Una vez seleccionados los indicadores se propone una técnica de optimización multiobjetivo basada en un algoritmo de recocido simulado (Simulated Annealing). Finalmente se presentan los resultados de los experimentos realizados, empleando la técnica de optimización multiobjetivo propuesta, sobre un problema ampliamente utilizado en la bibliografía, el propuesto por Armour y Buffa de 20 actividades. Se obtienen las fronteras de Pareto para diferentes bicriterios, introduciendo puntos que completan las existentes hasta la actualidad, estudiando la posibilidad de extender la optimización a 3 indicadores.Montalva Subirats, JM. (2011). Optimización multiobjetivo de la distribución en planta de procesos industriales. Estudio de objetivos [Tesis doctoral no publicada]. Universitat Politècnica de València. https://doi.org/10.4995/Thesis/10251/11147Palanci

Pobreza e impactos heterogéneos de las políticas activas de empleo juvenil: el caso de PROJOVEN en el Perú

El presente estudio analiza la relación entre la pobreza de los hogares y los impactos de políticas activas de promoción del empleo en el Perú. En particular, analizamos el Programa de Capacitación Laboral Juvenil PROJOVEN, que, desde 1996, ha beneficiado directamente a cerca de 50.000 jóvenes pobres. La situación de pobreza de los beneficiarios de PROJOVEN es aproximada con un índice basado en 21 activos de los hogares. Tres resultados principales emergen. Primero, las desigualdades demográficas y socioeconómicas encontradas entre los beneficiarios y la población elegible se deben principalmente a decisiones individuales de los jóvenes antes que a decisiones administrativas del operador del programa. Segundo, se observa alta heterogeneidad en la distribución de impactos por cuantiles de ingresos y fuertes diferencias en la distribución de impactos entre varones y mujeres. Tercero, la heterogeneidad de los impactos no se explica por el nivel de pobreza de los beneficiarios. Los más pobres entre los pobres se benefician igual del programa que los menos pobres. Es la entidad que proporciona los servicios de capacitación (calidad) la que explica la heterogeneidad de los impactos.Pobreza, Programas de capacitacion, Jovenes, Empleo juvenil, Evaluacion de proyectos, Poverty, Training programmes, Young, Youth employment, Project evaluation, Peru

Pobreza e impactos heterogéneos de las políticas activas de empleo juvenil : el caso de PROJOVEN en el Perú

El presente estudio analiza la relación entre la pobreza de los hogares y los impactos de políticas activas de promoción del empleo en el Perú. En particular, analizamos el Programa de Capacitación Laboral Juvenil PROJOVEN, que, desde 1996, ha beneficiado directamente a cerca de 50.000 jóvenes pobres. La situación de pobreza de los beneficiarios de PROJOVEN es aproximada con un índice basado en 21 activos de los hogares. Tres resultados principales emergen. Primero, las desigualdades demográficas y socioeconómicas encontradas entre los beneficiarios y la población elegible se deben principalmente a decisiones individuales de los jóvenes antes que a decisiones administrativas del operador del programa. Segundo, se observa alta heterogeneidad en la distribución de impactos por cuantiles de ingresos y fuertes diferencias en la distribución de impactos entre varones y mujeres. Tercero, la heterogeneidad de los impactos no se explica por el nivel de pobreza de los beneficiarios. Los más pobres entre los pobres se benefician igual del programa que los menos pobres. Es la entidad que proporciona los servicios de capacitación (calidad) la que explica la heterogeneidad de los impactos

First record of the invasive bumblebee Bombus terrestris (Hymenoptera: Apidae) on Navarino Island, southern Chile (55°S)

As the volume of global trade expands, so does the risk of alien species reaching new regions.  Bombus (Bombus) terrestris (Linnaeus) (Hymenoptera: Apidae) is a bumble bee traded internationally for crop pollination and is now considered an invasive species in New Zealand, Japan, and throughout South America.  We newly document its presence on Navarino Island, Cape Horn, Biosphere Reserve, Chile (55°S), the southernmost locality reached by this species to date

Ultimate capacity of rectangular concrete-filled steel tubular columns under unequal load eccentricities

The paper describes 36 experimental tests conducted on rectangular and square tubular columns filled with normal and high strength concrete and subjected to a non-constant bending moment distribution with respect to the weak axis. The test parameters were the nominal strength of concrete (30 and 90 MPa), the cross-section aspect ratio (square or rectangular), the thickness (4 or 5 mm) and the ratio of the top and bottom first order eccentricities e top/e bottom (1, 0.5, 0 and - 0.5). The ultimate load of each test was compared with the design loads from Eurocode 4, presenting unsafe results inside a 10% safety margin. The tests show that the use of high strength concrete is more useful for the cases of non-constant bending moment, whereas if the aim is to obtain a more ductile behavior the use of concrete-filled columns is more appealing in the cases of normal strength concrete with non-constant bending moments because, although they resist less axial force than the members with HSC, they obtain a softened post-peak behavior. © 2011 Elsevier Ltd.The authors wish to express their sincere gratitude to the Spanish Ministry of Education for the help provided through projects BIA2005_255 and BIA2009_9411, and to the European Community for FEDER funds.Hernández Figueirido, D.; Romero, ML.; Bonet Senach, JL.; Montalva Subirats, JM. (2012). Ultimate capacity of rectangular concrete-filled steel tubular columns under unequal load eccentricities. Journal of Constructional Steel Research. 68(1):107-117. https://doi.org/10.1016/j.jcsr.2011.07.014S10711768

Distribución geográfica y flora asociada de abejorros nativos (Bombus spp) e introducidos en Chile

In the present work, we update floral associations and geographical distribution for four species of Bombus present in Chile, two native (B. dahlbom i and B. funebris) and two introduced species (B. terrestris and B. ruderatus). We also examine possible associations among native or introduced bees with native or introduced plant species. We found a significant non-random plant association among non-native bumble bee species and non-native plant species. Because of the distributional overlap between B. dahlbomii with the two non-native bee species, it is likely that B. dahlbom i interacts with these non-native bees.En este trabajo actualizamos las asociaciones florales y la distribución geográfica de las cuatro especies de Bombus presentes en Chile, dos especies nativas (B. dahlbomiiy B. funebris) y dos especies introducidas (B. terrestres y B. ruderatus). Examinamos las posibles asociaciones entre abejas nativas o introducidas con las especies nativas o introducidas de plantas. Encontramos una asociación significativa no aleatoria entre especies de abejorros introducidos con especies de plantas introducidas. El solapamiento de la distribución de B. dahlbomii con los abejorros introducidos es probable que se produzca por la relación entre estas especies.Fil: Montalva, José. Universidad de Chile; ChileFil: Dudley, Leah. University of California; Estados UnidosFil: Arroyo, Mary Kalin. Universidad de Chile; ChileFil: Retamales, Hernán. Universidad de Chile; ChileFil: Abrahamovich, Alberto Horacio. Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Ciencias Naturales y Museo. División Entomología; Argentina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - La Plata; Argentin

Biología de nidificación de megachile semirufa (hymenoptera: megachilidae: dasymegachile) en alta montaña, chile

Se describe por primera vez la biología de nidificación y los estados inmaduros deMegachile semirufa (Hymenoptera: Megachilidae: Dasymegachile) a grandes alturas(3000 m) en el centro de Chil

“For sale: empty Spain” Raising awareness on abandoned buildings and depopulated villages

[EN] Population density is one of the most influential factors in the conservation of historic vernacular buildings. This factor is not directly linked with the constructive technique used but with the conservation and abandonment of traditional buildings. Since the mid-20th century many rural areas in the Iberian Peninsula, mostly inland, have suffered a loss of population. This is partly due to the start of industrialization which caused the population to move to the cities, as well as the high levels of poverty and abandonment in small inland towns which remain very isolated, even today. It is in this context that the Empty Spain teaching initiative arises, applicable to architectural preservation subjects taught at the ETS of Architecture (Universitat Politècnica de València, Spain), and encouraged by the Sustainable Development Goals of the 2030 Agenda promoted by United Nations. Raising awareness on global issues affecting society is essential in the awareness of social responsibility in education . This is even more the case for any professionals in training, especially architects, directly involved in key decisions on forms of construction and choice of materials. From the start it was felt that this involvement could help shape the framework needed to prompt motivation and undertake the changes to follow.This paper has been possible thanks to the initiative “UPV_PC_ACTS 2022 Propuestas Culturales de Arte, Ciencia, Tecnología y Sociedad” and in the frame of project “VerSus+ ǀ Heritage for PEOPLE” (financed by Creative Europe Programme) and project “RISK-Terra. Earthen architecture in the Iberian Peninsula: study of natural, social and anthropic risks and strategies to improve resilience” (funded by Spanish Ministry of Science, Innovation and Universities).Cristini, V.; Baró Zarzo, JL.; Mileto, C.; Vegas, F.; Caruso, M.; Tortajada Montalva, E. (2022). “For sale: empty Spain” Raising awareness on abandoned buildings and depopulated villages. Editorial Universitat Politècnica de València. 553-558. https://doi.org/10.4995/HERITAGE2022.2022.1576855355

Optimal design of prestressed concrete hollow core slabs taking into account its fire resistance

[EN] Prestressed hollow core slabs are a concrete element widely used as construction floor product, which manufacturing process has greatly been improved in recent years. Several research studies focused on hollow core slab performance, mainly related to its fire behavior, have provided new limit states to be assessed throughout its life cycle. Therefore, the hollow core slab design needs to be reviewed to allow for these improvements, a process which may involve changes to its geometry. In order to deal with this review, modern computational optimization techniques offer an alternative approach to traditional structural product design procedure, mainly based on the engineer's prior experience. This paper proposes a hollow core slab model (including variables and constraints) to develop heuristic search algorithms, such as simulated annealing, in order to find the most economical slab design including the fire resistant constraint and taking into account all available manufacturing technologies. The optimal designs obtained by this process save up to 20% in cross-section area compared with common circular void designs from market, which is taken as a comparison pattern. The results show that traditional designs are deficient when the fire resistant constraint is considered, so that precast manufacturers and machinery designers should use optimization techniques to modify their hollow core slab geometry.Albero Gabarda, V.; Saura Arnau, H.; Hospitaler Pérez, A.; Montalva Subirats, JM.; Romero, ML. (2018). Optimal design of prestressed concrete hollow core slabs taking into account its fire resistance. Advances in Engineering Software. 122:81-92. doi:10.1016/j.advengsoft.2018.05.001S819212