La proporcionalidad en la composición del Parlamento del Mercosur y el desafío de las legislaciones electorales nacionales

El tema final es la proporcionalidad en la composición del Parlamento del MERCOSUR. El criterio actual (proporcionalidad atenuada) podría considerarse un acierto. Sin embargo, siendo los Poderes Ejecutivos de los Estados Miembros el único motor actual del MERCOSUR (el presidencialismo reinante en los países se trasladó al MERCOSUR), revela cierto escepticismo, a corto plazo, poder contar con un Parlamento democrático, con competencias eficaces, legitimado por su origen, su naturaleza y sus objetivos

El Covid-19 y la Cooperación Jurídica Internacional

La pandemia que hoy atraviesa al mundo ubica al Derecho internacional privado (DIPr) frente a múltiples desafíos. En esta oportunidad vertimos algunas reflexiones sobre el tema de la cooperación jurídica internacional (CJI) que, a mas de cien días del confinamiento en que estamos inmersos, se ha desarrollado por vía remota de manera exponencial. Sin duda, sienta un precedente de honda raíz pues al menos en un área, la justicia se ha visto beneficiada y nos animamos a señalar que, en este campo, no parece posible que pueda haber un retroceso en la era pos-pandemia. Las palabras “confinamiento” y “cuarentena” que parecían pertenecer a tiempos olvidados se han convertido en vocablos usuales; incluso consideramos que son los que más acertadamente ilustran nuestra actual anormal normalidad. En efecto, nos encontramos frente a una crisis nueva, una suerte de experiencia inaugural con sufrimiento, perplejidad y temor, por diversas circunstancias. En primer término, se destaca la impredictibilidad del fenómeno, tanto en su generación como en su continuidad; incluso, no es azaroso expresar que no podemos imaginar cuándo y cómo va a finalizar. En segundo lugar, asombra el alcance de la pandemia dado que se trata de un proceso de aislamiento a nivel mundial y en consecuencia, la paralización de los servicios así como de la producción de bienes, no se asemeja a lo sucedido en cualquier otro hecho catastrófico que pueda haber conocido la humanidad. La pandemia 2020 supera en sus efectos, fenómenos que no tuvieron el carácter global que adjetiva esta desgracia. Sin embargo, nos atrevemos a preguntarnos si en el área de la cooperación jurídica internacional no serán otras las campanas que repican. En definitiva, hoy el COVID-19 configura una situación enigmática, sin precedentes, que se extiende por el mundo entero, dejando entrever un panorama de ribetes muy inciertos en todas las áreas y sumamente graves en el campo económico. Es muy probable que la salida de esta ‘cuarentena’, convierta la plataforma en que estamos sumidos en terreno fértil para ensayar algunas alternativas que podrán plantearse a futuro, al hilo de los hechos. Hoy, como única certeza, existe la sensación de total incerteza acerca del porvenir, empero este sentir que nos perturba, también tendrá un punto final en algún momento.Fil: Dreyzin de Klor, Adriana. Universidad Nacional de Córdoba. Facultad de Derecho; Argentina.Fil: Dreyzin de Klor, Adriana. Universidad Blas Pascal; Argentina

A propósito de los principios y las fuentes de las normas de Derecho Internacional privado en el Nuevo Código Civil y Comercial

Este artículo considera algunos de los principios rectores del nuevo sistema establecido por el CCC, las fuentes que actuaron como inspiración para la nueva normativa, las cuestiones relevantes, para llegar a algunas conclusiones sobre el conjunto de resultados de la reforma

LOS CONTRATOS INTERNACIONALES ALTERADOS POR LA PANDEMIA DE COVID-19

This work focuses on international contracts based on the various questions that have been raised in the current context of theCOVID-19 pandemic, which will undoubtedly grow exponentially once the ‘new normality’ get back on track and international negotiations are reactivated. The study is carried out in the light of private international lawEste trabajo se centra en los contratos internacionales a partir de los diversos interrogantes que se vienen planteando en el actual contexto de la pandemia de la COVID-19, los que, sin duda, crecerán de manera exponencial una vez que la ‘nueva normalidad’retome su cauce y las negociaciones internacionales se reactiven. El estudio se realiza a la luz del Derecho internacional privado

El Derecho Internacional Privado y las relaciones de consumo

Fil: Dreyzin de Klor, Adriana. Universidad Nacional de Córdoba. Facultad de Derecho; Argentina.Sumario: I. Introducción: Planteo del problema. II. Naturaleza de las normas aplicables a la protección del consumidor: El rol del orden público y las normas imperativas A) El orden público y las normas imperativas en general. B) El orden público, las normas internacionalmente imperativas y la cláusula de excepción en el Proyecto de Código Civil y Comercial 2012. C) El orden público internacional y las normas imperativas en la protección del consumidor III. Regulación del Derecho aplicable a las relaciones de consumo en el ámbito Interamericano en general y en el MERCOSUR en particular. A) Derecho internacional privado convencional: A) La CIDIP V. B) Derecho internacional privado autónomo: a) La autonomía de la voluntad. b) Normas de aplicación subsidiaria. c) Los contratos de consumo en el Proyecto de Código Civil y Comercial 2012. IV. El consumidor internacional y el comercio electrónico. A) La situación del comercio online en el mundo en general y en el ámbito interamericano en particular. B) La Regulación del Comercio electrónico. a) Teorías. 1.-Autorregulación. 2. El Estado y la corregulación. 3. El rol del DIPr. 4. Nuestra opinión. V. Conclusionesinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionFil: Dreyzin de Klor, Adriana. Universidad Nacional de Córdoba. Facultad de Derecho; Argentina.Otras Derech

Derecho aplicable al comercio electrónico

O artigo delimita o conceito de comercio eletrônico e questiona o tratamento jurídico que requer esta modalidade de comércio; focalizando as teorias sobre a regulamentação, os foros de codificação e a lei modelo da Comissão das Nações Unidas para o Direito Mercantil Internacional

La proporcionalidad en la composición del Parlamento del Mercosur y el desafío de las legislaciones electorales nacionales

El tema final es la proporcionalidad en la composición del Parlamento del MERCOSUR. El criterio actual (proporcionalidad atenuada) podría considerarse un acierto. Sin embargo, siendo los Poderes Ejecutivos de los Estados Miembros el único motor actual del MERCOSUR (el presidencialismo reinante en los países se trasladó al MERCOSUR), revela cierto escepticismo, a corto plazo, poder contar con un Parlamento democrático, con competencias eficaces, legitimado por su origen, su naturaleza y sus objetivos

El derecho internacional privado y las relaciones consumo

Consumer protection is a concept that has been developing since the mid-twentieth century and concerned private international law by the exponential importance in the increasingly numerous transactions that are conducted internationally. While the issue is addressed in the legal systems from autonomous dimension, urgent treatment in conventional and institutional dimension is necessary because the effects caused by the violation of this right. Therefore in the best interest to be protected is necessary to have adequate tools. In this paper we present the problem by performing a particular analysis of the nature of the rules applicable to consumer protection and we also deal with the articulation of these rules with the role assumed by the public order and mandatory standards, always within international privat law vision.La protección del consumidor es un concepto que se ha ido gestando a partir de mediados del siglo XX y que preocupa al Derecho internacional privado por la importancia exponencial que cobra en las cada vez más numerosas transacciones que se llevan a cabo a nivel internacional. Si bien el tema se aborda en los sistemas jurídicos desde la dimensión autónoma, urge su tratamiento en la dimensión convencional e institucional por los efectos que provoca la vulneración de este derecho. En consecuencia atendiendo al interés que se debe proteger es menester contar con los instrumentos adecuados. En este artículo presentamos la problemática efectuando un particular análisis de la naturaleza de las normas aplicables a la protección del consumidor desde una arista en tanto que desde otra nos ocupamos de la articulación de dichas reglas con el rol que asume el orden público y las normas imperativas, siempre dentro de la arena jusprivatista internacional

La evolución de la responsabilidad civil extracontractual en el DIPr: a propósito de la sanción del nuevo Código Civil y Comercial de la Nación

Fil: Dreyzin de Klor, Adriana. Universidad Nacional de Córdoba. Facultad de Drecho; Argentina.Sumario: I. Introducción.— II. Un panorama acerca de los sistemas de solución de conflictos en materia de responsabilidad civil en el derecho internacional privado (DIPr.): A. Jurisdicción: 1. Jurisdicción del lugar de comisión del hecho; 2. Jurisdicción del lugar de producción del daño; 3. Jurisdicción del domicilio del demandado o del actor; 4. Criterio del paralelismo; B. Derecho aplicable: 1. El sistema de la lex loci delicti; 2. El sistema de la lex fori; 3. El sistema de la lex communis; 4. El sistema mixto; 5. El sistema Proper Law; 6. El sistema de la conexión con la relación preexistente; 7. La autonomía de la voluntad.— III. Evolución de la responsabilidad civil en el derecho internacional privado argentino: A. Derecho internacional privado institucional: Protocolo de San Luis sobre Responsabilidad Civil Emergente de Accidentes de Tránsito de 1996; B. Derecho internacional privado convencional: 1. Tratados de Montevideo; 2. Convenio Bilateral Argentino-Uruguayo sobre Responsabilidad Civil Emergente de Accidentes de Tránsito; C. Derecho internacional privado autónomo: 1. El Código Civil de Vélez Sarsfield y sus reformas; 2. La transición: a) La preocupación de la doctrina y algunas propuestas; b) La evolución de la responsabilidad civil a través de la jurisprudencia: hacia la flexibilización del sistema; c) El caso "Sastre c/ Bibiloni"; d) el caso "Reger de Maschio, Wally D. y otro c/ Annan, Guillermo A."; e) "Quiroga, Juan C. y otro c/ Liga Argentina de Baby Fútbol y otros"; f) "Recurso de Hecho deducido por el Comercio Compañía de Seguros a Prima Fija S.A. en la causa 'Fernández, Liliana Mónica y otros c/ Bonavera Walter Oscar y otros s/daños y perjuicios'"; 3. El nuevo Código Civil y Comercial de la Nación: a) Jurisdicción internacional; b) Derecho aplicable; c) El valor de la reforma en materia de responsabilidad civil.— IV. Conclusionesinfo:eu-repo/semantics/acceptedVersionFil: Dreyzin de Klor, Adriana. Universidad Nacional de Córdoba. Facultad de Drecho; Argentina.Otras Derech