Plasmocitoma extramedular de nódulos linfáticos en un perro

RESUMEN El plasmocitoma extramedular es una masa tumoral constituida por células plasmáticas distantes de la médula ósea, clasificándose como tumor cutáneo y no es de presentación frecuente en perros. Se atendió en la en el centro veterinario ZOOGAR un paciente canino macho, mestizo, de ocho años de edad con evidente linfadenopatía generalizada al examen clínico. Al examen histológico post mortem, reveló células plasmáticas en nódulos linfáticos, encontrándose focos de necrosis, coagulación y hemorragia tanto en la parte cortical como la medular; con remodelación tisular por tejido conectivo. El hígado y bazo presentaron evidencia de metástasis, específicamente el hígado, a nivel de las triadas portales y áreas centrolobulillares. Los plasmocitomas extramedulares de nódulos linfáticos son raros en perros y no ha sido reportado en estos órgano

Tumor venéreo transmisible (TVT) de localización extragenital

En este reporte se documenta un caso clínico de tumor venéreo transmisible (TVT) de localización cutánea en un canino femenino virgen

Análisis temporal de la cobertura en sabanas antrópicas de Sucre, Colombia

The present work determines by satellites images interpretation the behavior of the covering of the anthropic savannas of Sucre, Colombia, from 1985 at 2017 emphasizing in its current state. In accordance with their structure the secondary savannas assemble: semi anthropic savannas, anthropic savannas, artificial wooded savannas and artificial without trees savannas. The results show in accordance with the percentage changes in function of the evaluated periods that the artificial wooded or without trees savannas increased their areas, what would imply a slow sucesional and persistent degradation of the whole system. It points out that the biggest negative cause is generally represented by the intensive cattle grazing and the adaptation of pasture through the persistent and successive deforestation and burns. Conclude that the system of anthropic savannas presents a slow degradation and that a loss of original biotopes exists.El presente trabajo determina mediante interpretación de imágenes satelitales el comportamiento de la cobertura de las sabanas antrópicas de Sucre, Colombia, desde 1985 a 2017, enfatizando en su estado actual. De acuerdo con su estructura agrupa a las sabanas secundarias como sabanas semiantrópicas, sabanas antrópicas, sabanas artificiales con arbolado y sabanas artificiales sin arbolado. Muestran los resultados que de acuerdo con los cambios porcentuales en función de los periodos evaluados, se puede indicar que las sabanas artificiales con o sin arbolado aumentaron sus áreas, lo que implicaría una degradación sucesional lenta pero persistente de todo el sistema; señala así mismo que la mayor causa negativa está representada generalmente por el pastoreo intensivo y la adecuación de potreros a través de la constante y sucesiva deforestación y quema. Se puede concluir que el sistema de sabanas antrópicas presenta una degradación lenta y que existe una pérdida de biotopos originales

Le gisement épipaléolithique à pointes de Malaurie de Champ-Chalatras (Les Martres d’Artière, Puy-de-Dôme)

Le site épipaléolithique de Champ-Chalatras se caractérise par la présence de trois concentrations de vestiges archéologiques répartis autour de plusieurs foyers construits. Les analyses spatiales ont permis de mettre en évidence la structuration de l’espace domestique des locus avec des aires d’activités spécifiques liées au débitage du silex, au façonnage des outils, au rejet d’une partie des déchets de taille et à l’utilisation de certains types d’outils en relation avec les vestiges osseux. Les données fournies par l’étude archéozoologique montrent la prédominance des bovinés (Aurochs) sur les autres espèces. L’étude technologique de l’industrie lithique a permis de déterminer les modes d’introduction des différentes matières premières jurassiques, crétacées et tertiaires en fonction de leur origine géographique. Le débitage est orienté vers la production de supports laminaires rectilignes obtenus au percuteur de pierre tendre, à partir de nucléus à un ou deux plans de frappe opposés. L’outillage se caractérise par la présence de pointes à dos rectiligne et base tronquée (pointes de Malaurie), de pièces tronquées, de rectangles, de grattoirs et de pièces esquillées. Les données techno-typologiques permettent de rapprocher le site de Champ-Chalatras des niveaux laboriens des sites de la Borie del Rey et de Pont d’Ambon dans le sud-ouest de la France. Les datations au radiocarbone (10 000 ± 100 BP, 9920±120 BP et 9580±140 BP) confirment également cet état de fait, tout comme l’assemblage faunique.The Epipalaeolithic site of Champ-Chalatras is caracterised by the existence of three concentrations of archaeological pieces around several built fire places. The spatial analysis have permitted to put in evidence the domestic space structuration of locus with specific activities areas linked up flint debitage, tools shaping, part of cut wastes throwing out and the utilisation of particular tools types in relation with bone remnants. The data provided by archaeozoological study show the predominance of aurochs among the other species. The technological study of lithic industry has permitted to determine the introduction modes of different raw materials (Jurassic, Cretaceous and Tertiary) according to their geographical origins. The debitage is oriented to a straight blades production obtained with a soft stone hammer from bipolar cores. Toolkit is caracterised by the presence of Malaurie points, truncated pieces, rectangles, end-scrapers and “pièces esquillées”. Techno-typological data of Champ-Chalatras are similar to laborian levels of La Borie del Rey and Pont d’Ambon in south western France, which is confirmed by C14 dates (10 000±100 BP et 9920±120 BP)

Specific Y14 domains mediate its nucleo-cytoplasmic shuttling and association with spliced mRNA

Pre-mRNA splicing deposits multi-protein complexes, termed exon junction complexes (EJCs), on mRNAs near exon-exon junctions. The core of EJC consists of four proteins, eIF4AIII, MLN51, Y14 and Magoh. Y14 is a nuclear protein that can shuttle between the nucleus and the cytoplasm, and binds specifically to Magoh. Here we delineate a Y14 nuclear localization signal that also confers its nuclear export, which we name YNS. We further identified a 12-amino-acid peptide near Y14's carboxyl terminus that is required for its association with spliced mRNAs, as well as for Magoh binding. Furthermore, the Y14 mutants, which are deficient in binding to Magoh, could still be localized to the nucleus, suggesting the existence of both the nuclear import pathway and function for Y14 unaccompanied by Magoh

eIF4A2 drives repression of translation at initiation by Ccr4-Not through purine-rich motifs in the 5'UTR

Background: Regulation of the mRNA life cycle is central to gene expression control and determination of cell fate. miRNAs represent a critical mRNA regulatory mechanism, but despite decades of research, their mode of action is still not fully understood. Results: Here, we show that eIF4A2 is a major effector of the repressive miRNA pathway functioning via the Ccr4-Not complex. We demonstrate that while DDX6 interacts with Ccr4-Not, its effects in the mechanism are not as pronounced. Through its interaction with the Ccr4-Not complex, eIF4A2 represses mRNAs at translation initiation. We show evidence that native eIF4A2 has similar RNA selectivity to chemically inhibited eIF4A1. eIF4A2 exerts its repressive effect by binding purine-rich motifs which are enriched in the 5′UTR of target mRNAs directly upstream of the AUG start codon. Conclusions: Our data support a model whereby purine motifs towards the 3′ end of the 5′UTR are associated with increased ribosome occupancy and possible uORF activation upon eIF4A2 binding

Hipotiroidismo canino, presentación de un caso atípico

This work describes the clinic characteristics of atypical hypothyroidism with the unusual signs of, miopathy, neuropathy, deterioration of state of mental state, generalised hemorrhage.Este trabajo describe las características clínicas de un caso de hipotiroidismo atípico, catalogado como de presentación oculta, caracterizado por signos relacionados con miopatía, neuropatía, deterioro del estado mental, sangrado

Plasmocitoma extramedular de nódulos linfáticos en un perro

Extramedullary plasmacytoma is a tumor mass composed of plasma cells distant from the bone marrow, classified as skin tumor and is not often present in dogs. The veterinary center ZOOGAR received a canine patient, male, mixed breed; age eight with generalized lymphadenopathy evident after clinical examination. Postmortem histological examination revealed plasmatic cells in lymph nodes, finding sources of necrosis, coagulation and hemorrhage in both the cortical and medullary part; with tissue remodeling by connective tissue. The liver and spleen showed evidence of metastasis, specifically the liver, at the level of portal triads and centrilobular areas. The lymph node extramedullary plasmacytomas are rare in dogs and have not yet been reported in these organs.El plasmocitoma extramedular es una masa tumoral constituida por células plasmáticas distantes de la médula ósea, clasificándose como tumor cutáneo y no es de presentación frecuente en perros. Se atendió en la en el centro veterinario ZOOGAR un paciente canino macho, mestizo, de ocho años de edad con evidente linfadenopatía generalizada al examen clínico. Al examen histológico post mortem, reveló células plasmáticas en nódulos linfáticos, encontrándose focos de necrosis, coagulación y hemorragia tanto en la parte cortical como la medular; con remodelación tisular por tejido conectivo. El hígado y bazo presentaron evidencia de metástasis, específicamente el hígado, a nivel de las triadas portales y áreas centrolobulillares. Los plasmocitomas extramedulares de nódulos linfáticos son raros en perros y no ha sido reportado en estos órganos

Evaluación clínica de hernioplastia umbilical en bovinos: empleo de fascia abdominal autógena

Objective. To evaluate from a clinical point of view the umbilical hernia surgery in calves by using autogenous abdominal fascia. Material and methods. Five Brahman calves were used (6-12 months) average weight of 200 kg, calves were treated surgically by presenting recurrent umbilical hernia. Hernial ring was reinforced with abdominal fascia autograft fixed points U horizontal suture polyamide (50 pounds pressure). Subcutaneous connective tissue was sutured with polyglactin 910 2-0 gauge continuous dot pattern. After surgery, it was evaluated the clinical course of skin wound healing and the presence or absence of hernia recurrence for a period of 60 days. Results. All animals showed severe edema of the surgical focus (focus donor in the groin and the focus receiver in the umbilical region) without cutaneous wound dehiscence, abscess formation or hernia recurrence. Conclusions. The surgical technique used and the abdominal fascia autografts were efficient in the correction of recurrent umbilical hernia in calves, the successful procedure allows recommending in such cases.Objetivo. Evaluar clínicamente la hernioplastia umbilical en terneros con el empleo de fascia abdominal autógena. Material y métodos. Fueron utilizados cinco terneros de raza Brahman (6-12 meses) y peso promedio de 200 kg, los terneros se intervinieron quirúrgicamente por presentar hernia umbilical recidivante. El anillo herniario se reforzó con autoinjerto de fascia abdominal fijado con puntos en �U� horizontales, con sutura de poliamida (50 libras de presión). El tejido conectivo subcutáneo se suturó con polyglactin 910 del calibre 2-0 en patrón de puntos continuos. En el posoperatorio, se evaluó la evolución clínica de la cicatrización cutánea y la presencia o no de recidiva herniaria por un periodo de 60 días. Resultados. En todos los animales se observó edema intenso de los focos quirúrgicos (foco donador en la región inguinal y foco receptor en la región umbilical), sin dehiscencia de la herida cutánea, abscedación, ni recidiva de la hernia. Conclusiones. La técnica quirúrgica utilizada y el autoinjerto de fascia abdominal fueron eficientes en la corrección de hernia umbilical recidivante en terneros, hecho que permite recomendarla en casos semejantes