Laboratorios de alta seguridad biológica en sanidad animal high-security laboratorios for animal health

En los laboratorios de alta seguridad biológica en sanidad animal se trabaja con agentes infecciosos animales de alto riesgo biológico y/o económico. Ello implica minimizar el riesgo de contacto de estos agentes tanto con el personal, como con el medio ambiente. Con la descripción del C.I.S.A. (Centro de Investigación en Sanidad Animal) se pretende resaltar que para conseguir una máxima biocontención es tan importante el diseño de la instalación como las normas de bioseguridad que ha de respetar el personal. El C.I.S.A., inaugurado en 1993 y situado en Valdeolmos (Madrid), realiza una labor de investigación y desarrollo para controlar enfermedades víricas animales de interés e impacto económico. En este trabajo se presentarán la ubicación y el diseño de la instalación, cómo entran el personal, las muestras biológicas y los animales, la estancia en la zona biocontenida y la obligada descontaminación de todo a su salida (aire, efluentes, personal, material, cenizas)

Avances en virología de cetáceos: caracterización de nuevas secuencias de morbillivirus y herpesvirus

Los cetáceos son probablemente de los mejores organismos centinelas del ecosistema marino, sin embargo, el seguimiento sanitario de estos en condiciones naturales, no resulta fácil debido a los impedimentos éticos y logísticos que existen. Por ello, el estudio de los animales varados en las costas es parte fundamental de cualquier estudio sanitario. Dentro de las enfermedades víricas, las dos fundamentales que pueden causar la muerte del animal son: la infección por el morbillivirus de cetáceo (CeMV) y por los herpesvirus (HV). El CeMV se considera el agente infeccioso más virulento para los cetáceos. Hasta la fecha hay descritos tres grupos de cepas denominadas: “morbillivirus de delfín” (dolphin morbillivirus - DMV), “morbillivirus de la marsopa” (porpoise morbillivirus - PMV), y “morbillivirus del calderón” (pilot whale morbillivirus - PWMV). En cuanto a los HV, estos pueden producir distintos cuadros clínicos que van desde problemas reproductivos o cutáneos hasta encefalitis y viremias, y que pueden ocasionar desde inmunosupresión a cuadros sistémicos; sin embargo a día de hoy, siguen existiendo escasas referencias acerca de su impacto real en la salud de los cetáceos. Partiendo de un banco de tejidos, y con el fin de conocer el papel que el CeMV juega en el estado de salud de los cetáceos, se ha diagnosticado el virus mediante PCR seguido del estudio filogenético de las secuencias obtenidas. También se han analizado molecularmente estos mismos tejidos para detectar la presencia de HV, y valorar el efecto negativo de estos virus en las poblaciones de cetáceos. Concretamente, se han caracterizado molecularmente las siguientes cepas de CeMV: una cepa nueva de CeMV procedente de un Globicephala machrorhynchus varado en 1996 en el archipiélago canario y dos cepas de DMV del brote de CeMV ocurrido en el periodo 2006-2008 en las costas mediterráneas, españolas y francesas, y que afectó al menos a 60 Globicephala melas y 200 Stenella coeruleoalba. [ABSTRACT] Cetaceans are probably the best sentinel organisms in the marine ecosystem. However, monitoring the health of these creatures under natural conditions is not easy, due to ethical and logistical obstacles. Therefore, the study of the animals stranded on coasts is an essential part of any health study. Within viral diseases, the two basic diseases that can cause the animals’ death are: infection by Cetacean morbillivirus (CeMV) and by herpesvirus (HV). CeMV is considered the most virulent infectious agent for cetaceans. To date there are three clusters of strains described, which are named: dolphin morbillivirus (DMV), porpoise morbillivirus (PMV) and pilot whale morbillivirus (PWMV). With regard to the HV, these can cause different symptoms which range from reproductive or cutaneous problems to encephalitis and viremia, and may cause anything from immunosuppression to systemic symptoms. However, to date, there are still very few references on their real impact on cetacean health. Starting with a tissue bank, and with the goal of understanding the role that CeMV plays in cetaceans’ health, the virus was diagnosed using PCR followed by the phylogenic analysis of the sequences obtained. These same tissues were subjected to molecular analysis to detect the presence of HV and evaluate the negative effect of these viruses on cetacean populations. Specifically, the following CeMV strains have been molecularly typed: a new strain of CeMV found in a Globicephala machrorhynchus stranded in 1996 in the Canary Islands and two DMV strains from the CeMV outbreak that occurred in the period from 2006-2008 on the Spanish and French Mediterranean coasts, which affected at least 60 Globicephala melas and 200 Stenella coeruleoalba. New HV sequences were also detected in this outbreak. Moreover, a new strain of HV was analysed in a Ziphius cavirostris stranded in the Canary Islands in 2005

Estudio molecular de una nueva cepa de morbillivirus de cetáceo aislada de un calderon tropical

El morbillivirus de cetáceo (CeMV) es el virus más patógeno de cetáceos. Comprende tres cepas cuyos nombres provienen de la especie de donde se aisló por primera vez: el morbillivirus de delfín (DMV), el morbillivirus de la marsopa (PMV) y el morbillivirus del calderón (PWMV). En este estudio se pretende completar la caracterización molecular de una nueva cepa de CeMV obtenida del encéfalo de un calderón tropical que varó muerto en las Islas Canarias, con lesiones compatibles con enfermedad por morbillivirus. La construcción de árboles filogenéticos con todas las especies de morbillivirus indicó una mayor homología con PWMV por lo que se propone llamar esta nueva cepa “PWMV II”. Además, en base a los árboles filogenéticos y una exhaustiva revisión bibliográfica, se hace la propuesta de renombrar las tres cepas de CeMV en “CeMV-1” para el DMV, “CeMV-2” para el PMV y “CeMV-3” para el PWMV.Cetacean morbillivirus (CeMV) is the most pathogenic virus in cetaceans. It includes three strains whose names refer to the species of odontocete from which it was initially isolated: Dolphin morbillivirus (DMV), Porpoise morbillivirus (PMV) and Pilot Whale morbillivirus (PWMV). The aim of this work was to complete a molecular characterization of a new strain of CeMV obtained from the brain of a short finned pilot whale stranded dead around Canary Islands with lesions compatible with morbilliviral disease. Phylogenetic trees including sequences of all the morbillivirus species have shown a higher homology with PWMV, so this strain is tentatively named “PWMV II”. Moreover, from the phylogenetic trees analysis and an exhaustive bibliographical review we propose new names for the CeMV strains:“CeMV-1” for DMV, “CeMV-2” for PMV and “CeMV-3” for PWMV

Unusual striped dolphin mass mortality episode related to cetacean morbillivirus in the Spanish Mediterranean sea

BACKGROUND In the last 20 years, Cetacean Morbillivirus (CeMV) has been responsible for many die-offs in marine mammals worldwide, as clearly exemplified by the two dolphin morbillivirus (DMV) epizootics of 1990-1992 and 2006-2008, which affected Mediterranean striped dolphins (Stenella coeruleoalba). Between March and April 2011, the number of strandings on the Valencian Community coast (E Spain) increased. CASE PRESENTATION Necropsy and sample collection were performed in all stranded animals, with good state of conservation. Subsequently, histopathology, immunohistochemistry, conventional reverse transcription polymerase chain reaction (RT-PCR) and Universal Probe Library (UPL) RT-PCR assays were performed to identify Morbillivirus. Gross and microscopic findings compatible with CeMV were found in the majority of analyzed animals. Immunopositivity in the brain and UPL RT-PCR positivity in seven of the nine analyzed animals in at least two tissues confirmed CeMV systemic infection. Phylogenetic analysis, based on sequencing part of the phosphoprotein gene, showed that this isolate is a closely related dolphin morbillivirus (DMV) to that responsible for the 2006-2008 epizootics. CONCLUSION The combination of gross and histopathologic findings compatible with DMV with immunopositivity and molecular detection of DMV suggests that this DMV strain could cause this die-off event