“From the part of inside or the part of outside”: the parallel music chapel of San Salvador of Seville in the beginning of XVIIth century.

Este trabajo aborda el estudio de los orígenes de la capilla musical de la iglesia colegial de San Salvador de Sevilla, en relación con una capilla musical preexistente del mismo nombre, formada por músicos independientes, que continuó a su sombra y servicio hasta finales de siglo como mínimo. Para ello, se ha realizado una colaboración entre las fuentes institucionales y las notariales. Las preguntas giran en torno a su razón de ser, su relación con la capilla oficial y con el cabildo colegial, la medida en que se nutrió de sus miembros, la auxilió y le otorgó un acceso al mercado de los servicios musicales ocasionales, en el contexto de un período de apogeo de la demanda musical en Sevilla y su área de influencia.This paper deals with the study of the origins of the music chapel of the collegiate church of San Salvador of Seville, in relation to a pre-existent music chapel, consisted of independent musicians, which continued in its shadow and service at least until the end of the century. With this purpose, a collaboration between institutional and notarial sources has been done. Questions revolve around its reason why, its relationship with the official chapel and the collegiate council, the extend that one nourished on the other ones members, one helped the other one and gave it an access to the market of occasional musical services, in the context of a period of high point of musical demand in Seville and its influence area

The soudscape of Cinco Llagas Hospital of Seville in the Early Modern Age

Los hospitales de las ciudades en la Edad Moderna estaban insertos en el mundo urbano con grandes implicaciones en el ámbito socioprofesional y religioso. Por tanto, participaban de las manifestaciones artísticas y sociales que caracterizan a la ciudad, sin exceptuar lo que atañe al oído. El objetivo que este estudio es conocer las manifestaciones sonoras que rodeaban al sistema hospitalariodel Antiguo Régimen en la metrópoli de Sevilla, a través del más documentado de sus ejemplos: el de las Cinco Llagas. Acapara nuestra mayor atención la música tal como hoy la entendemos, pero no por ello hay que descartar una gama de sonidos de mayor o menor melodiosidad que en la época se contemplaron, más o menos metafóricamente, como tipos de música. El conjunto sonoro contribuye a crear una atmósfera que forma parte de la historia de estas instituciones benéficas y de la propia ciudad.The hospitals in the cities of the Early Modern Age were inserted into the urban world with important implications for social-professional and religious fields. Therefore, they formed part of the artistic and social activities that characterize the city, that which affects to the hearing too. The objective of this study is to know the sounds that surrounded the hospitable system of the Golden Age in the Metropolis of Seville, by examining the most documented of its examples: the Cinco Llagas hospital. Special attention will be paid to music as we understand today, but we cannot ignore the range of sounds, of greates or lesses melodions content, that were considered as kinds of music in that period. The sounds as a whole contribute to creating an atmosphere that forms part of the History of these charitable institutions and of the city itse

The perfect mecedarian nun: historical discourse of baroque exemplariness in Fray francisco de ledesma's work

This paper draws a schematic profile of the characteristics of an ideal nun, a proposal given by the Mercedary Order in Madrid in the 17th century through coding and publishing life stories of its most virtuous representatives.Esta obra traza un perfil esquemático de las características de la religiosa ideal, propuesta que la orden mercedaria descalza realizó en Madrid en el siglo XVII a través de la codificación y posterior publicación de las vidas de sus más virtuosas representantesMinisterio de Ciencia e Innovación HAR2009-1351

Musicians in the festivity of Corpus in Seville between the late Middle Ages and the Renaissance

Este artículo aborda las primeras referencias históricas a los músicos en la ciudad de Sevilla, que se encuadran cronológicamente desde la Baja Edad Media hasta aproximadamente 1525. El objetivo de este estudio consiste en perfilar los orígenes y antecedentes institucionales de las estructuras típicas de la Modernidad en lo que a aspectos musicales se refiere, para comprobar en qué medida las tendencias apuntadas se consolidaron o se transformaron en el período posterior, ya bien entrado el siglo XVI. La festividad del Corpus constituye un entorno privilegiado de observación. Para ello, se recurre a fuentes archivísticas, narrativas y bibliográficas combinadas.This paper presents early historical references, dating from the late Middle Ages to about 1525, regarding musicians who worked in Seville. The aim of this research is to clarify the institutional origins of Early Modern musical structures in the city. The changes between those traditions that continued to be observed and new trends will be analysed for the period in question as well as their legacy for the late sixteenth century. The feast of Corpus Christi provides an exceptional observational point. This analysis is based on a variety of historical sources, including archival, narrative and bibliographical

El paisaje sonoro fúnebre en España en la Edad Moderna: el caso de Sevilla

Este artículo determina los elementos que caracterizan la transformación del paisaje sonoro habitual en luctuoso en la ciudad española de la Edad Moderna, con el objeto de conocer cuál era la contribución de lo auditivo al aparato fúnebre del Antiguo Régimen, qué connotaciones llevaba aparejadas y qué mentalidad colectiva reflejaba, en comparación con los recursos sonoros típicamente festivos.This paper determines the elements that characterize the transformation of usual soundscape into a painful one in the Spanish city in Early Modern Age, with the objective of knowing which was the contribution of sounds to funeral pomps, which connotations involved and which colective mentality reflected, compared to typically festive sound resources

Las mujeres y la práctica musical en el Siglo de Oro: ficción y realidad en Sevilla

La vinculación de la mujer con la música en el Siglo de Oro no es fácil de abordar como objeto de estudio debido a la escasez de fuentes. Los testimonios literarios constituyen un rico filón, especialmente los géneros a priori más realistas como la novela picaresca. Este artículo confronta los modelos ofrecidos por novelas del Siglo de Oro con las huellas que han quedado en la documentación histórica de Sevilla, con el objetivo de conocer los perfiles de la práctica musical femenina y los ámbitos privados o públicos en los que tenía lugar.The relationship between woman and music in the Golden Age is not easy to address as a study objective due to the shortage of sources. Literary testimonies are a rich vein, especially the –a priori– most realistic genres like picaresque. This paper compares the models provided by some novels of the Golden Age and the traces left in historical documents from Seville, with the objective of knowing the profiles of female musical practice and the public and private spheres where it placed

Lo sonoro de la imagen del rey en el contexto de las entradas reales

Textos de ponencias y comunicaciones de la XI Reunión Científica de la Fundación Española de Historia Moderna.Peer reviewe