Diferencias en el uso de los epónimos entre distintos textos universitarios de histología

Los epónimos se definen como el nombre de una persona o de un lugar que designa enfermedades, unidades, etc. En histología han tenido una importancia lingüística significativa y aun son empleados por docentes y estudiantes. Se aplicaron técnicas de análisis terminológico a tres libros de texto, con el objetivo de analizar el uso de epónimos y sinónimos. Las diferencias cuantitativas y cualitativas encontradas se analizan en función de las concepciones de los colectivos de autores y traductores y la conveniencia de adoptar una nomenclatura internacional. Para construir puentes entre el lenguaje natural de los alumnos y el lenguaje científico y superar el aprendizaje de epónimos sin funcionalidad educativa posterior, se propone como estrategia de enseñanza la incorporación del marco histórico y cultural en el cual se produjeron los conocimientos vinculados a los epónimos

Prenatal development of skull and brain in a mouse model of growth restriction

Patterns of covariation result from the over-lapping effect of several developmental processes. By perturbing certain specific developmental processes, ex-perimental studies contribute to a better understanding of their particular effects on the generation of phenotype. The aim of this work was to analyze the interactions among morphological traits of the skull and the brain during late prenatal life (18.5 days postconception) in mice exposed to maternal protein undernutrition. Images from the skull and brain were obtained through micro-computed tomography and 3D landmark coordinates were digitized in order to quantify shape and size of both structures with geometric morphometric techniques. The results highlight a systemic effect of protein restriction on the size of the skull and the brain, which were both significantly reduced in the under-nourished group compared to control group. Skull shape is partially explained by brain size, and patterns of shape variation were only partially coincident with previous re-ports for other ontogenetic stages, suggesting that allomet-ric trajectories across pre- and postnatal ages change their directions. Within the skull, neurocranial and facial shape traits covaried strongly, while subtle covariation was found between the shape of the skull and the brain. These find-ings are in line with former studies in mutant mice and reveal the importance of carrying out analyses of pheno-typic variation in a broad range of developmental stages. The present study contributes to the basic understanding of epigenetic relations among growing tissues and has di-rect implications for the field of paleoanthropology, where inferences about brain morphology are usually derived from skull remains.Los patrones de covariación entre rasgos fenotí-picos resultan de la acción de diversos procesos que se sola-pan durante el desarrollo. Los estudios experimentales cons-tituyen la aproximación más adecuada para evaluar el efecto de procesos específicos en la generación de tales patrones. El objetivo de este trabajo es analizar las interacciones entre rasgos morfológicos craneofaciales y cerebrales durante la vida prenatal tardía (18,5 días posconcepción) en ratones ex-puestos a desnutrición proteica materna. Se obtuvieron imá-genes del cráneo y cerebro a partir de microtomografía com-putada y se digitalizaron landmarks en 3D para cuantificar la forma y tamaño con técnicas de morfometría geométrica. Los resultados subrayan un efecto sistémico de la restricción proteica en el tamaño del cráneo y el cerebro. La forma del cráneo es parcialmente explicable por el tamaño cerebral y los patrones de variación en forma fueron sólo en parte coin-cidentes con los reportados antes para otras edades, lo cual sugiere que las trayectorias alométricas a lo largo de la vida pre- y posnatal cambian su dirección. Los rasgos de forma del neurocráneo y el esqueleto facial covariaron fuertemen-te, aunque se encontró una asociación débil entre la forma del cráneo y del cerebro. Estos resultados concuerdan con estudios previos en ratones mutantes y revelan la relevancia de analizar la variación fenotípica en distintas etapas. El pre-sente estudio contribuye al conocimiento básico de las inte-racciones epigenéticas entre tejidos en crecimiento y tiene implicancias en el campo paleoantropológico en el que las inferencias acerca de la morfología cerebral son usualmen-te derivadas del análisis del cráneo.Fil: Barbeito Andrés, Jimena. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico CONICET- La Plata. Instituto de Genética Veterinaria "Ing. Fernando Noel Dulout". Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Ciencias Veterinarias. Instituto de Genética Veterinaria; Argentina. Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Ciencias Naturales y Museo; ArgentinaFil: Gonzalez, Paula Natalia. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico CONICET- La Plata. Instituto de Genética Veterinaria "Ing. Fernando Noel Dulout". Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Ciencias Veterinarias. Instituto de Genética Veterinaria; Argentina. Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Ciencias Naturales y Museo; ArgentinaFil: Hallgrimsson, Benedikt. University of Calgary; Canad

In-Depth Behavior Modeling of Transportation Networks: Description and Preliminary Results of a Subway Network Model

This paper describes the conceptual ideas behind a computer-aided microsimulation model combining agent-based modeling and discrete event simulation in order to reproduce the complex behavior of a fictitious subway system. Such a model allows passengers to be both active and passive agents behaving according to the model rules, and also affecting them in return, for more realistic results. Decision support in this network can be approached from both the passenger and the network operator perspective, by correctly predicting ridership and system delays. Preliminary results are presented, together with some of the challenges faced throughout the development process

Primer conflicto obrero en la transición a la democracia argentina : actores sociales y partidos políticos en el escenario neuquino en los tempranos ochenta

Con la llegada de la democracia, en Neuquén uno de los principales actores fue el movimiento obrero de la construcción, cuyo hitos más importantes fueron las huelgas de los obreros de Piedra del Águila en 1984 -1986 y a fines de los 80 recuperar el gremio, conformando un lista de izquierda, dirigida por el MAS. Con antecedentes que forjaron tradición en la región, como el Choconazo y varias tomas de obras en los 70, se repetían las exigencias por mejores condiciones laborables en grandes obras. Los partidos tradicionales nuevamente entran en escena, en la Legislatura provincial el MPN, la UCR y el PJ emiten declaraciones para encontrar soluciones, así como la UOCRA y la GCT provincial. Que luego declinan por transformarse este movimiento en una causa con gran apoyo popular por fuera del control de la burocracia sindical y del gobierno. Sin embargo no llegaría a transformase en una crisis provincial como fuera El Cutralcazo' ya que esta pueblada se desarrolla en plena crisis por la desocupación generada por la privatización de YPF. El MPN construyó un entramado de poder que le ha permitido mantenerse en el poder de la provincia por casi 50 años superando las crisis generadas por la protesta social. Nos proponemos ver esta relación entre este denominado partido-estado y su capacidad de superar las recurrentes crisis provinciales empezando por las huelgas de los obreros de Piedra del Águila.Fil: Barbeito, Noelia . Consejo Latinoamericano de Ciencias Sociale

Plan de cuidados de enfermería a un paciente postoperado tras un transplante bipulmonar: a propósito de un caso

[Resumen] El trasplante bipulmonar es la solución última a la enfermedad pulmonar avanzada, siendo este una técnica de tratamiento en auge en los últimos años. Los cuidados a estos pacientes en fase de postoperatorio inmediato resultan altamente complejos. El uso de un lenguaje enfermero estandarizado no es habitual en las unidades de críticos, por lo que es poco conocida su utilidad en la planificación de cuidados en este ámbito asistencial. El objetivo de este trabajo es describir el caso clínico de un paciente con trasplante bipulmonar en una unidad de Reanimación, el plan de cuidados de enfermería y su efectividad utilizando las taxonomías enfermeras. La adecuada evolución del paciente ha contribuido a evidenciar que el plan de cuidados descrito ha resultado efectivo, como se demuestra en la variación positiva de la escala numérica de los indicadores de resultados. A través de la descripción del caso clínico también se puede evidenciar que el uso de las taxonomías es de utilidad en la planificación y comunicación de cuidados.[Abstract] Double lung transplant is the last solution for advanced lung disease. This treatment technique has been increasing in the last years. The cares of these patients in postoperative phase are highly complex. The use of a nursing standard language is not usual in critical care services, so it’s usefulness in care planification is not well known in this care setting. This study’s objective is to describe the clinical case of a double transplanted patient in a resuscitation service, the nursing care planification and its effectiveness using nursing taxonomy.[Resumo] O trasplante bipulmonar é a solución última da enfermidade pulmonar avanzada, sendo esta unha técnica de tratamento en auxe nos últimos anos. Os coidados a estos pacientes en fase de postoperatorio inmediato resultan altamente complexos. O uso dunha linguaxe enfermeira estandarizada non é habitual nas unidades de críticos, polo que é pouco coñecida a súa utilidade na planificación de coidados neste ámbito asistencial. O obxectivo deste traballo é describir o caso clínico dun paciente con trasplante bipulmonar nunha unidade de Reanimación, o plan de coidados de enfermaría e a súa efectividade utilizando as taxonomías enfermeiras. A axeitada evolución do paciente contribuiu a evidenciar que o plan de coidados descrito resultou efectivo, como se demostra na variación positiva da escala numérica dos indicadores de resultados. A través da descripción do caso clínico tamén se pode evidenciar que o uso das taxonomías é de utilidade na planificación e comunicación de coidados.Traballo fin de grao (UDC.ENFC). Enfermaría. Curso 2014/2015

¿Un derecho fundamental a la reinserción social?: reflexiones acerca del artículo 25.2 de la CE

[Resumen] La naturaleza de la resocialización y reinserción social como un auténtico dere- cho fundamental -recogidas en el artículo 25.2 de la Constitución española-, ha sido objeto de un intenso análisis y discusión por parte de la doctrina y la jurisprudencia. En este artículo se recogen las distintas posturas al respecto, así como los argumentos que se entienden decisivos para entender a la reinserción y reeducación social como un auténtico derecho fundamental. Del mismo modo, el análisis no olvida que a pesar de la importancia del debate, este queda ensombrecido por el hecho de que el ideal reso- cializador vive una profunda crisis.[Abstract] The nature of the resocialization and reintegration into society as a authentic fundamental right –collected in article 25.2 of the Spanish Constitution-, has been the sub- ject of an intense analysis and discussion by the doctrine and the jurisprudence. This article lists the different positions on the subject, as well as the arguments that are crit- ical to understanding the social reintegration and rehabilitation as a genuine fundamen- tal right. In the same way, the analysis does not forget that, despite the importance of the debate, this is overshadowed by the fact that the ideal resocializing seeing a pro- found crisis

Salud mental y apoyo familiar: exploración de la percepción de personas usuarias de un centro de rehabilitación psicosocial

[Resumen] Introducción: La familia es un elemento clave en el proceso de recuperación en personas con trastorno mental grave, siendo proveedora de información útil para la recuperación de la persona y proporcionando apoyo y continuidad en todo el proceso. Dada la importancia del apoyo social, resulta necesario conocer la percepción que tienen las personas con problemas de salud mental acerca de su apoyo familiar y la influencia del mismo en su desempeño ocupacional, para poder mejorar el proceso de intervención desde terapia ocupacional, ya que los terapeutas ocupacionales trabajan con las personas y las comunidades para mejorar su capacidad de participar en las ocupaciones que quieren, necesitan, o se espera que hagan, o mediante la modificación de la ocupación o el medio ambiente para apoyar mejor su compromiso ocupacional. Objetivos: El objetivo general de este estudio es explorar la percepción que tienen las personas con problemas graves de salud mental acerca de su apoyo familiar y la influencia en su desempeño ocupacional. Metodología: La metodología utilizada es de tipo cualitativa desde un paradigma fenomenológico. Los informantes serán personas con disfunción en la salud mental y profesionales pertenecientes a una asociación situada en la provincia de A Coruña. La recogida de los datos se realizará mediante una entrevista semiestructurada individual.[Abstract] Background: The family is a key element in the recovery process in people with severe mental illness, still providing useful information for the recovery of the person and providing support and continuity throughout the process. Given the importance of social support, it is necessary to know the perception that people with mental health problems have about their family support and influence of it on their occupational performance, to improve the process of intervention from occupational therapy, because the occupational therapists work with individuals and communities to improve their ability to engage in the occupations that they want, need, or are expected to do, or by modifying the occupation or the environment to get better support their occupational commitment . Objectives: The main objective of this study is to explore the perception that people with serious mental health problems about their family support and influence in their occupational performance. Methodology: The methodology used is qualitative type from a phenome- nological paradigm. Informants will be people with mental health dysfunc- tion and professionals belonging to an association located in the province of A Coruña. The data collection will be made by an individual semi- structured interview.[Resumo] Introducción: A familia é un elemento clave no proceso de recuperación en persoas con enfermidade mental grave, sendo proveedora de información útil para a recuperación da persoa e prestando apoio e continuidade ao longo de todo o proceso. Dada a importancia do apoio social, é necesario coñecer a percepción das persoas con problemas de saúde mental do seu apoio familiar e a influenza del no seu desmpeño ocupacional, para mellorar o proceso de intervención da terapia ocuapcional, posto que os terapeutas ocupacionais traballan cos individuos e as comunidades para mellorar a súa capacidade de se involucrar en ocupacións que eles queren, teñen, ou se espera que fagan, ou modificando ocupacións ou o ambiente para apoiar o seu compromiso ocupacional. Obxectivos: O obxectivo deste estudo é explorar a percepción que as persoas con graves problemas de saúde mental teñen do seu apoio familiar e a influenza sobre seu desempeño ocupacional. Metodoloxía: A metodoloxía utilizada é do tipo cualitativa dende un paradigma fenomenolóxico. Os informantes serán persoas con disfunción na saúde mental e profesionais pertencentes a unha asociación situada na provincia de A Coruña. A obtención de datos farase mediante unha entrevista semiestruturada individual.Traballo fin de grao (UDC.FCS). Terapia ocupacional. Curso 2015/2016

Calidade de vida relacionada coa saúde do pé nunha mostra de poboación universitaria

[Resumo] Obxectivos: Coñecer a calidade de vida relacionada ca saúde do pé nunha mostra pertencente ao estudantado da Universidade da Coruña (UDC) e determinar se as variables sexo, idade, estado socioeconómico, índice de masa corporal, realizar exercicio físico e a inxestión de tratamento farmacolóxico inflúen na devandita calidade de vida. Método: Estudo observacional descritivo no que participaron 27 homes e 85 mulleres pertencentes ó estudantado do Campus de Ferrol da UDC, durante o cal se rexistraron datos autoinformados e se compararon as puntuacións obtidas na versión española do Foot Health Status Questionnaire (FHSQ) para determinarmos o nivel de calidade de vida relacionada coa saúde do pé nas diferentes dimensións do cuestionario. Resultados: As puntuacións máis altas do FHSQ corresponderon ás dimensións de función física, función do pé e función social; as máis baixas, pola súa vez, ós dominios de saúde xeral e vigor. O estado socioeconómico está relacionado cos dominios función do pé e función física. Os suxeitos que estaban tomando tratamento farmacolóxico presentaron un peor estado de saúde xeral que os que non o facían. As mulleres obtiveron peores puntuacións cós homes nos dominios de calzado e saúde do pé. Conclusións: Os estudantes universitarios mostran unha aceptable calidade de vida relacionada cá saúde do pé. A inxestión de tratamento farmacolóxico e ser muller relacionouse cun empeoramento da calidade de vida. Os dominios saúde xeral e vigor obtiveron as puntuacións máis baixas do FHSQ. Implantar un programa para promover a saúde xeral, e do pé de maneira especial, podería incrementar a puntuación en ditos dominios e, en consecuencia, mellorar a calidade de vida da poboación universitaria.[Resumen] Objetivos: Conocer la calidad de vida relacionada con la salud del pie en una muestra perteneciente al estudiantado de la Universidad de A Coruña (UDC) y determinar si las variables sociodemográficas de sexo, edad, estado socioeconómico, índice de masa corporal, realizar ejercicio físico o estar tomando tratamiento farmacológico influyen en la misma. Método: Estudio observacional descriptivo en el que participaron 27 hombres y 85 mujeres universitarios del Campus de Ferrol de la UDC, durante el cual se registraron datos autoinformados y se compararon las puntuaciones obtenidas en el Foot Health Status Questionnaire (FHSQ), versión española, para determinar el nivel de calidad de vida relacionada con la salud del pie en las diferentes dimensiones del cuestionario. Resultados: Las puntuaciones más altas del FHSQ corresponden con las dimensiones de función física, función del pie y función social y las más bajas con los dominios de salud general y vigor. El estado socioeconómico está relacionado con los dominios función del pie y función física. Los sujetos que estaban tomando tratamiento farmacológico presentaron un peor estado de salud general que los que no tomaban. Las mujeres obtuvieron peores puntuaciones que los hombres en los dominios de calzado y salud del pie. Conclusiones: Los estudiantes universitarios muestran una aceptable calidad de vida relacionada con la salud del pie. La toma de tratamiento farmacológico y ser mujer se relaciono con un empeoramiento de la calidad de vida. Los dominios salud general y vigor obtuvieron las puntuaciones más bajas del FHSQ. Implantar un programa para promover la salud general, y del pie de manera especial, podría incrementar la puntuación en dichos dominios y, en consecuencia, mejorar la calidad de vida de la población universitaria.[Abstract] Objective: Knowing life quality related to foot health in a sampling of University of A Coruña students and determining if sociodemographic variables of sex, age, socioeconomic status, body mass index, physical exercise or pharmacotherapy influence life quality related to foot health in this population. Method: Descriptive observational study in which 27 males and 85 women belonging to Ferrol Campus of University of A Coruña participated. Self-reported data were registered and Foot Health Status Questionnaire (FHSQ) (Spanish version) scores in different dimensions of the questionnaire were compared to determine life quality related to foot health. Results: Highest FHSQ scores correspond to physical function, foot function and social function dimensions and the lowest ones correspond to general health and vigor domains. Socioeconomic status is related with foot function and physical function domains. Subjects under pharmacotherapy showed worse general health status than subjects without treatment. Women obtained worse scores than men at footware and foot health domains. Conclusions: Graduates show an acceptable level of life quality related to foot health. Pharmacotherapy and female sex is related to a worsening of life quality level. General health and vigor domains obtained lowest FSHQ scores. The implementation of a program to promote general health and, in a special way, foot health could improve scores in those domains and, consequently, improve graduates life quality.Traballo fin de grao (UDC.FEP). Podoloxía. Curso 2014/201

Muc5ac mucin expression during rat skin development

Some mucin genes have been detected during human embryonic and fetal organ development; however, little is known about mucin expression in epidermal development, neither in humans nor in other species. The present research was developed to explore Muc5ac skin expression during prenatal and postnatal rat development. Immunohistochemistry (IHC), Western blotting (WB) and RT-PCR were employed. By IHC, Muc5ac protein was found early in embryonic epidermis from day 13 of gestation until seven days after birth when the surface epidermis became negative and the reaction was restricted to secreting sebum cells. In coincidence with IHC findings, WB analysis showed a band at approximately 200KDa at the same periods of development. Results were also confirmed by RT-PCR. Muc5ac expression in rat embryonic epidermis suggests that Muc5ac may play a protective role in embryonic skin previous to birth which may be replaced by pile covering. To our knowledge, this is the first report which confirmed Muc5ac expression during skin development.Conclusion: Muc5ac expression in rat embryonic epidermis suggests that Muc5ac may play a protective role in embryonic skin previous to birth which may be replaced by pile covering. To our knowledge, this is the first report which confirmed Muc5ac expression during skin development.Fil: Ferretti, Valeria. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentina. Universidad Nacional de la Plata. Facultad de Ciencias Médicas; ArgentinaFil: Segal Eiras, Amada. Universidad Nacional de la Plata. Facultad de Ciencias Médicas; ArgentinaFil: Barbeito, Claudio Gustavo. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentina. Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Ciencias Veterinarias. Departamento de Ciencias Básicas. Cátedra de Histología y Embriología; ArgentinaFil: Croce, María Virginia. Universidad Nacional de la Plata. Facultad de Ciencias Médicas; Argentin

Un decálogo animalista

Ante la crisis actual, el animalismo cobra fuerza dentro del panorama de los movimientos sociales y presenta una opción capaz de impulsar un nuevo paradigma biocéntrico que sustituya al imperante antropocentrismo, generador de un modelo explotador en todas sus vertientes. Este planteamiento revolucionario puede definirse en diez puntos, desde la exigencia del reconocimiento de derechos básicos hasta la concepción del animalismo como un ecologismo integral que necesariamente ha de tener su plasmación política para contar. El animalismo busca la consecución de lo que, a día de hoy, todavía constituye una utopía, religarnos a la Tierra y sus habitantes, para caminar más ligeramente sobre ella