Ethnological museums in Catalonia. Perspectives, challenges and debates

El artículo analiza la situación los museos etnológicos en Cataluña, señalando sus principales tendencias y debates. El autor sostiene que mientras que a nivel general catalán la situación de los museos etnológicos es muy débil (sin haber sido posible crear o consolidar hasta ahora museos etnológicos de carácter nacional o autonómico), por el contrario existe un buen número de pequeños museos etnológicos de carácter comarcal y local, muchos de los cuales tienen un gran interés y dinamismo. Tras una descripción del proceso histórico que han tenido estos museos, se presentan los grandes debates entre los museos locales, los de carácter general y los referidos a otras culturas. El texto acaba indicando los grandes retos que los museos etnológicos deberán afrontar: los efectos de la crisis económica y la disminución de sus presupuestos (que se calcula entre un 30 y un 50%), la reorganización del mapa de museos locales, los cambios en la noción del patrimonio, la necesidad de creación de un museo nacional de etnología y el acercamiento a los nuevos movimientos sociales y a los temas que preocupan a la sociedad. Sometidos a una fuerte presión por la exigencia de conseguir nuevos recursos, los museos deberán tratar de combinar el valor social y económico del patrimonio.The paper analyses the situation of ethnological museums in Catalonia, noting its main trends and debates. The author argues that in the level of national museums, the situation of Catalan ethnological museums is very weak (not have been possible so far to create or strengthen a national or regional ethnological museum), however there are a number regional and local small ethnological museums, many of which have a vested interest and dynamism. After a description of the historical process that have had these museums, great debates show up among local and national museums and those dealing with other cultures. The paper ends up indicating the great challenges that will face the ethnological museums: the effects of the financial crisis and declining budgets (estimated between 30 and 50%), the reorganization of the map of local museums, the changes in the notion of heritage, the need for creating a national museum of ethnology and the approach to the new social movements and issues of concern to society. Under strong pressure from the need to find new resources, museums should try to combine the social and economic value of equit

El projecte del Subcanal o Canal Auxiliar d'Urgell. Projectes i oposició (1924-1929)

La història del Canal i la posterior del Subcanal representa l'esforç i la voluntad dels urgellesos per millorar el seu estatus social, però sense poder arribar mai a decidir, sempre empenyent el carro. El projecte sempre l'acabaran duent a terme "uns altres