Collaboration numérique et interculturalité en contexte lycéen bilingue turco-finlandais

Le lycée bilingue franco-finlandais d’Helsinki et le lycée bilingue franco-turc Saint Benoît à Istanbul développent depuis l’année scolaire 2015-2016 une coopération pédagogique à distance sur la thématique du conte avec le support des Technologies de l’Information et de la Communication pour l’Enseignement (TICE). A l’issue de deux années de collaboration numérique et forts des résultats d’une enquête réalisée auprès ades élèves turcs et finlandais, l’objectif sera d’analyser en quoi un projet collaboratif numérique, ici axé sur le conte, apporte de nouvelles dimensions à l’acquisition de la compétence interculturelle dans un contexte bilingue

Water-filled technique for therapeutic pancreato-biliary EUS in patients with surgically altered anatomy

One of the main challenges encountered by endosonographers is performing diagnostic and interventional pancreato-biliary endoscopic ultrasound (EUS) procedures in the presence of surgically altered upper gastrointestinal anatomy. We describe the water-filled technique (WFT) for EUS examination and treatment of the pancreato-biliary region in patients with surgically altered upper gastrointestinal anatomy. Using the WFT, the scope is advanced up to the gastro-jejunal anastomosis and, after placing the tip of the scope 2 cm beyond it, enlargement of the jejunal lumen is obtained by water instillation of the jejunal loop. An enlargement of more than 1.5 cm allows advancement of the tip of the scope under EUSguidance up to the duodenum, in a retrograde way. The WFT is useful for reaching the ampullary area and performing diagnostic and therapeutic EUS in patients with surgically altered anatomy. The technique is also reproducible and can be easily used by endoscopists who regularly perform EUS

Fungal Biosorption, An Innovative Treatment for the Decolourisation and Detoxification of Textile Effluents

Textile effluents are among the most difficult-to-treat wastewaters, due to their considerable amount of recalcitrant and toxic substances. Fungal biosorption is viewed as a valuable additional treatment for removing pollutants from textile wastewaters. In this study the efficiency of Cunninghamella elegans biomass in terms of contaminants, COD and toxicity reduction was tested against textile effluents sampled in different points of wastewater treatment plants. The results showed that C. elegans is a promising candidate for the decolourisation and detoxification of textile wastewaters and its versatility makes it very competitive compared with conventional sorbents adopted in industrial processes

Outcomes of Radiofrequency Ablation for Dysplastic Barrett’s Esophagus: A Comprehensive Review

Barrett's esophagus is a condition in which the normal squamous lining of the esophagus has been replaced by columnar epithelium containing intestinal metaplasia induced by recurrent mucosal injury related to gastroesophageal reflux disease. Barrett's esophagus is a premalignant condition that can progress through a dysplasia-carcinoma sequence to esophageal adenocarcinoma. Multiple endoscopic ablative techniques have been developed with the goal of eradicating Barrett's esophagus and preventing neoplastic progression to esophageal adenocarcinoma. For patients with high-grade dysplasia or intramucosal neoplasia, radiofrequency ablation with or without endoscopic resection for visible lesions is currently the most effective and safe treatment available. Recent data demonstrate that, in patients with Barrett's esophagus and low-grade dysplasia confirmed by a second pathologist, ablative therapy results in a statistically significant reduction in progression to high-grade dysplasia and esophageal adenocarcinoma. Treatment of dysplastic Barrett's esophagus with radiofrequency ablation results in complete eradication of both dysplasia and of intestinal metaplasia in a high proportion of patients with a low incidence of adverse events. A high proportion of treated patients maintain the neosquamous epithelium after successful treatment without recurrence of intestinal metaplasia. Following successful endoscopic treatment, endoscopic surveillance should be continued to detect any recurrent intestinal metaplasia and/or dysplasia. This paper reviews all relevant publications on the endoscopic management of Barrett's esophagus using radiofrequency ablation

Outcome of stenting in biliary and pancreatic benign and malignant diseases: A comprehensive review

Endoscopic stenting has become a widely method for the management of various malignant and benign pancreatico-biliary disorders. Biliary and pancreatic stents are devices made of plastic or metal used primarily to establish patency of an obstructed bile or pancreatic duct and may also be used to treat biliary or pancreatic leaks, pancreatic fluid collections and to prevent post-endoscopic retrograde cholangiopancreatography pancreatitis. In this review, relevant literature search and expert opinions have been used to evaluate the outcome of stenting in biliary and pancreatic benign and malignant diseases

Diagnostic performance of endoscopic ultrasound-guided tissue acquisition of splenic lesions: systematic review with pooled analysis

Background: Focal splenic lesions are usually incidentally discovered on radiological assessments. Although percutaneous tissue acquisition (TA) under trans-abdominal ultrasound guidance is a well-established technique for obtaining cyto-histological diagnosis of focal splenic lesions, endoscopic ultrasound (EUS)-guided TA has been described in several studies, reporting different safety and outcomes. The aim was to assess the pooled safety, adequacy, and accuracy of EUS-TA of splenic lesions. Methods: A comprehensive review of available evidence was conducted at the end of November 2021. All studies including more than five patients and reporting about the safety, adequacy, and accuracy of EUS-TA of the spleen were included. Results: Six studies (62 patients) were identified; all studies have been conducted using fine-needle aspiration (FNA) needles. Pooled specimen adequacy and accuracy of EUS-TA for spleen characterization were 92.8% [95% confidence interval (CI), 86.3%-99.3%] and 88.2% (95% CI, 79.3%-97.1%), respectively. The pooled incidence of adverse events (six studies, 62 patients) was 4.7% (95% CI, 0.4%-9.7%). Conclusion: EUS-FNA of the spleen is a safe technique with high diagnostic adequacy and accuracy. The EUS-guided approach could be considered a valid alternative to the percutaneous approach for spleen TA

Endoscopic Ultrasound Guided Biliary Drainage in Malignant Distal Biliary Obstruction

Malignant biliary obstruction (MBO) is a challenging medical problem that often negatively impacts the patient’s quality of life (QoL), postoperative complications, and survival rates. Endoscopic approaches to biliary drainage are generally performed by ERCP or, in selected cases, with a percutaneous transhepatic biliary drainage (PTBD). Recent advances in therapeutic endoscopic ultrasound (EUS) allow drainage where previous methods have failed. EUS has evolved from a purely diagnostic technique to one that allows a therapeutic approach in the event of ERCP failure in distal MBO. Moreover, the introduction of dedicated accessories and prostheses for EUS-guided transmural biliary drainage (EUS-BD) made these procedures more successful with regard to technical success, clinical outcomes and reduction of adverse events (AEs). Finally, lumen-apposing metal stents (LAMS) have improved the therapeutic role of the EUS. Subsequently, the electrocautery enhanced tip of the LAMS (EC-LAMS) allows a direct access of the delivery system to the target lumen, thereby simplifying and reducing the EUS-BD procedure time. EUS-BD using LAMS and EC-LAMS has proven effective and safe with a low rate of AEs. This review aims to evaluate biliary drainage techniques in malignant obstruction, focusing on the role of EUS biliary drainage by LAMS

Over-the-scope clips in the treatment of gastrointestinal tract iatrogenic perforation: a multicenter retrospective study and a classification of gastrointestinal tract perforations

AIM: To determine the outcome of the management of iatrogenic gastrointestinal tract perforations treated by over-the-scope clip (OTSC) placement. METHODS: We retrospectively enrolled 20 patients (13 female and 7 male; mean age: 70.6 ± 9.8 years) in eight high-volume tertiary referral centers with upper or lower iatrogenic gastrointestinal tract perforation treated by OTSC placement. Gastrointestinal tract perforation could be with oval-shape or with round-shape. Oval- shape perforations were closed by OTSC only by suction and the round-shape by the “twin-grasper” plus suction. RESULTS: Main perforation diameter was 10.1 ± 4.3 mm (range 3-18 mm). The technical success rate was 100% (20/20 patients) and the clinical success rate was 90% (18/20 patients). Two patients (10%) who did not have complete sealing of the defect underwent surgery. Based upon our observations we propose two types of perforation: Round-shape “type-1 perforation” and oval-shape “type-2 perforation”. Eight (40%) out of the 20 patients had a type-1 perforation and 12 patients a type-2 (60%). CONCLUSION: OTSC placement should be attempted after perforation occurring during diagnostic or thera- peutic endoscopy. A failed closure attempt does not impair subsequent surgical treatment