CONHECIMENTO BOTÂNICO TRADICIONAL SOBRE PLANTAS MEDICINAIS NO SEMIÁRIDO DA PARAÍBA (NORDESTE, BRASIL)

O presente estudo registrou as plantas medicinais conhecidas e utilizadas pelos moradores de sete comunidades rurais no semiárido da Paraíba, nordeste do Brasil. Foram entrevistados 100% dos mantenedores familiares (homem e mulher). Registraram-se 58 espécies medicinais, pertencentes a 42 gêneros e 18 famílias botânicas. Registraram-se 3.361 citações de uso, distribuídas da seguinte maneira: 693 citações na comunidade São Francisco, 836 em Capivara, 47 em Pau D’Arco, 544 em Barroquinha, 288 em Várzea Alegre, 730 em Santa Rita e 223 em Coelho. As famílias que se destacaram foram Fabaceae (13 spp.) e Euphorbiaceae (5 spp.). As espécies mais citadas foram Myracrodruon urundeuva Allemão e Sideroxylon obtusifolium (Roem & Schult.) T.D.Penn. Identificou-se o uso da casca como principal parte utilizada e a indicação terapêutica inflamação geral como a mais citada em todas as comunidades. As categorias afecções não definidas e dores não definidas e transtornos do sistema respiratório foram proeminentes tanto entre as comunidades como entre os gêneros. O estudo evidenciou uma grande diversidade de formas de uso para as espécies elencadas com fins medicinais, encontrando-se um consenso entre os gêneros

CONHECIMENTO BOTÂNICO TRADICIONAL SOBRE PLANTAS MEDICINAIS NO SEMIÁRIDO DA PARAÍBA (NORDESTE, BRASIL)

O presente estudo registrou as plantas medicinais conhecidas e utilizadas pelos moradores de sete comunidades rurais no semiárido da Paraíba, nordeste do Brasil. Foram entrevistados 100% dos mantenedores familiares (homem e mulher). Registraram-se 58 espécies medicinais, pertencentes a 42 gêneros e 18 famílias botânicas. Registraram-se 3.361 citações de uso, distribuídas da seguinte maneira: 693 citações na comunidade São Francisco, 836 em Capivara, 47 em Pau D’Arco, 544 em Barroquinha, 288 em Várzea Alegre, 730 em Santa Rita e 223 em Coelho. As famílias que se destacaram foram Fabaceae (13 spp.) e Euphorbiaceae (5 spp.). As espécies mais citadas foram Myracrodruon urundeuva Allemão e Sideroxylon obtusifolium (Roem & Schult.) T.D.Penn. Identificou-se o uso da casca como principal parte utilizada e a indicação terapêutica inflamação geral como a mais citada em todas as comunidades. As categorias afecções não definidas e dores não definidas e transtornos do sistema respiratório foram proeminentes tanto entre as comunidades como entre os gêneros. O estudo evidenciou uma grande diversidade de formas de uso para as espécies elencadas com fins medicinais, encontrando-se um consenso entre os gêneros

Structure and Floristics of Home Gardens in an Altitudinal Marsh in Northeastern Brazil

Home gardens are a traditional land use practice, which is very common in the tropics. The main goal of the home garden is to produce food for subsistence purposes. Therefore, they have been considered very important from an economic, cultural and ecological point of view. Despite their importance, there has been a lack in research of these environments in Northeastern Brazil. This research was carried out in a rural community belonging to Areia City (Paraíba, Brazil), and aimed to study the floristic diversity of home gardens and their contribution in the conservation of the local diversity. Semi-structured interviews were conducted, also using the technique of guided tours with the home garden maintainer. At the same time, the yards were measured, as well as all shrubby arboreal individuals present with DGL (diameter at ground level) ≥ 3 cm. A total of 19 yards were analyzed. 177 species were recorded, of which 155 were identified, representing 63 families and 131 genera. Fabaceae (16 spp.), Euphorbiaceae (10 spp.) and Myrtaceae (7 spp.) were the most represented plant families. 94 of the identified species are considered exotic and 83 are native, considering the origin at regional level. Structurally, the home gardens from Vaca Brava community have shown themselves as complex and rich in diversity, as a result of the association of crops and fruit, as well as the presence of native woody plants for which no uses were reported

Uso e conhecimento da aroeira (Myracrodruon urundeuva) por comunidades tradicionais no Semiárido brasileiro

In this study, the traditional knowledge and uses of Myracrodruon urundeuva, an endangered species, wereinvestigated in two rural communities, in the municipality of Soledade, State of Paraíba, northeastern Brazil. Semistructuredinterviews were conducted with the heads of households, 16 in Barrocas and 28 in Cachoeira, trying todistinguish the current from the potential uses. To collect demographic information on the M. urundeuva population, allindividuals with circumference at soil level > 3 cm were recorded in the surveys. Plant uses were classified into sevencategories (subdivided into timber and non-timber, especially for construction): forage, fuel, construction, medicine,technology, veterinary and as an abortive. Those interviewed showed that they gather plants either from their ownproperties or from neighboring farms. In the community of Cachoeira there were more records of use by men (89 citations)than by women (65) whereas in Barrocas records showed equal use by men and women. Our results suggest that thewidespread popularity and use of M. urundeuva has threatened the species to the verge of local extinction.Neste estudo, buscou-se informações sobre conhecimento e usos tradicionais de Myracrodruon urundeuva,uma espécie ameaçada, em duas comunidades rurais no município de Soledade, estado da Paraíba, Nordeste do Brasil.Foram realizadas entrevistas semiestruturadas com chefes domiciliares, 16 em Barrocas e 28 em Cachoeira, procurandodistinguir os usos atuais dos usos potenciais. Com a finalidade de se coletar informações demográficas da população de M.urundeuva, foram realizados levantamentos, registrando todos os indivíduos da espécie com circunferência no nível dosolo > 3 cm usos da planta foram distribuídos em sete categorias (subdivididos em madeireiros e não madeireiros,principalmente para construção): forragem, combustível, construção, medicinal, tecnologia, veneno-abortivo e veterinário.Os informantes evidenciaram que coletam ora nas áreas de vegetação de suas propriedades ora nas fazendas vizinhas. Nacomunidade de Cachoeira, foram registradas mais citações de uso por homens (89 citações) do que por mulheres (65),enquanto em Barrocas, houve uma equiparidade nesse conhecimento. Nossos resultados sugerem que a notória popularidadee o uso de M. urundeuva vem ameaçando a espécie de extinção local

CONHECIMENTO BOTÂNICO LOCAL SOBRE CACTÁCEAS: UM ESTUDO DE CASO NO MUNICÍPIO DE BOQUEIRÃO, PARAÍBA, NORDESTE DO BRASIL

O presente estudo registrou o conhecimento botânico local dos moradores da comunidade rural Moita, município de Boqueirão, com relação à família Cactaceae. Na coleta de dados etnobotânicos foram realizadas entrevistas semiestruturadas com 46 pessoas (12 homens e 34 mulheres). Sete espécies foram registradas: Pilosocereus pachycladus F. Ritter subsp. pernambucoensis (F. Ritter) Zappi, Melocactus sp., Pilosocereus gounellei (F.A.C. Weber) Byles & G.D. Rowley subsp. gounellei, Opuntia ficus-indica (L.) Mill., Cereus jamacaru DC. subsp. jamacaru, Tacinga palmadora (Britton & Rose) N.P.Taylor & Stuppy e Tacinga inamoena (K. Schum.) N.P. Taylor & Stuppy, pertencentes a cinco gêneros. Um total de 342 citações de uso foi registrado, sendo distribuídas em dez categorias de uso: alimento, combustível, construção forragem, mágico religioso, medicinal, ornamental, sombra, tecnologia e veterinário. P. pachycladus subsp. pernambucoensis obteve o maior número de citações (42,10%) e a categoria de uso proeminente foi alimento (146 citações). A partir das citações e categorias de uso atribuídas às várias espécies é notável a importância que os cactos possuem para os moradores da comunidade estudada.Palavras chave: cactos, etnobotânica, população tradicional

EL USO DE LOS RECURSOS VEGETALES DE LA CAATINGA EN UNA COMUNIDAD RURAL EN CURIMATAÚ PARAÍBA (NORDESTE DE BRASIL)

Este estudio trata de determinar la utilidadpotencial de especies nativas en un áreade Caatinga en el municipio de Soledade(Nordeste de Brasil). El trabajo se realizóen dos etapas. Primero se llevó a cabo uninventario fitosociológico en los fragmentos de vegetación acerca de la comunidadpara identificar las especies, y después secondujo un estudio etnobotánico usandoentrevistas semiestructuradas con 33 informantes de ambos sexos para investigar susconocimientos acerca de los usos atribuidosa las plantas. Un total de 101 especies fueron identificadas, 84 del total fueron considerados útiles para la comunidad. Ademáslos taxa inventariados fueron divididos ennueve categorías de uso (forraje, medicina, tecnología, construcción, alimentos,combustible, veterinario, veneno-arbotivo,otros), entre los cuales las más relevantesen cuanto al número de especies incluidasfueron las categorías de forraje, medicina ytecnología, con más de 20 especies. La hojaes la parte de la planta más utilizada, seguida de la madera y la corteza, lo que refuerzala importancia de los recursos madereros dela comunidad. El conocimiento sobre la utilidad potencial de la vegetación nativa parece estar distribuido uniformemente entre losinformantes. Pocas especies tienen un altovalor de uso, mientras que la mayoría presentan valores de uso marginales. Aunqueno exista una verdadera distinción entre usoy uso cognitivo de los recursos vegetales,conocer y tener en cuenta el conocimientolocal es indispensable para establecer lastécnicas de uso y manejo de estos recursos, a fin de minimizar la acción humana sobrela biodiversidad de la Caatinga, para que elpotencial de este bioma pueda ser disfrutadopor las generaciones futuras.This study sought to identify the potentialutility of native speciesin the Caatinga areain the municipality of Soledade (Northeastern Brazil). The survey was conductedin two stages, first a phytosociologicalinventory was carried out in fragmentsof vegetation next to the community toidentify the species, then an ethnobotanicalsurvey was conducted using structured interviews with 33 informants of both sexesin order to investigate their knowledgeabout the attributed uses to plants. A totalof 101 species were identified, and 84of those were considered useful by thecommunity. Reported species were divided into nine categories of use (forage,medicine, technology, construction, food,fuel, veterinary, poison-arbotive, others),among which the most relevant in termsof number of species were the categoriesof fodder, medicine and technology, withover 20 species each. The leaf is the plantpart most used, followed by wood andbark, reinforcing the importance of timberresources to the community. Knowledgeabout the potential utility of native vegetation appears to be evenly distributedamong the informers. Few species arehighly valued, while most have marginaluse values. Although there is no real distinction between use and cognitive use ofplant resources, it is indispensable to reportknowledge on plant-use. These traditionalknowledge and practices are essential toestablish techniques and for sustainableuse and management of these resources,in order to minimize the human action onthe biodiversity of the Caatinga, for thepotential of this biome can be enjoyed byfuture generations

UTILIZAÇÃO DE PLANTAS NA VETERINÁRIA POPULAR NO SEMIÁRIDO DA PARAÍBA, NORDESTE DO BRASIL

O tratamento de animais doentes com utilização de remédios tradicionais no semiárido nordestino é uma prática antiga e bem difundida nas comunidades rurais do Nordeste. Nesse contexto, esse estudo teve como objetivo registrar o conhecimento e uso de plantas da Caatinga para fins veterinários em duas comunidades rurais nos municípios de Remígio e Solânea, Curimataú da Paraíba (Nordeste, Brasil). Foram realizadas entrevistas semi-estruturadas, e assinatura do termo de consentimento livre e esclarecido (TCLE), exigido pelo comitê de ética em pesquisa (CEP/HULW nº 297/11). Um total de 73 pessoas citaram o uso de plantas para cura de animais, onde 40 eram homens e 33 mulheres. Na análise dos dados coletados fizemos uma correlação entre gêneros e entre os VU (Valor de Uso) calculados com o coeficiente de correlação de Pearson. O valor de uso foi calculado por meio dos cálculos: VUatual/VUpotencial/VUgeral. Foram registradas 16 espécies, 15 gêneros e 11 famílias, 26 indicações terapêuticas e 110 citações de uso. A parte da planta mais usada nas comunidades foi a casca. O uso terapêutico mais indicado foi para lavagem uterina pós-parto em Remígio, e gogo de galinha em Solânea. A espécie de maior VUgeral/VUatual/VUpotencial foi Cynophalla flexuosa (L.) J. Prese. Os VU nas duas comunidades apresentaram correlações significativas (p<0,0001), não sendo encontrada entre os gêneros (p>0,05) em Remígio. Já em Solânea houve correlação entre VUpotencial/VUatual (p<0,0001). A principal geração de conhecimento foi vertical com 56% em Solânea e 65% em Remígio. 45% das pessoas em Remígio e em Solânea não ensinam seu saber. Conclui-se que se faz necessário a realização de estudos para comprovar cientificamente o potencial médico dessas espécies em laboratório, já que as mesmas são constantemente utilizadas na zona rural do semiárido brasileiro. Palavras Chave: Etnoveterinária, Semiárido, Populações Tradicionai

Uso de recursos vegetais da Caatinga em uma comunidade rural no Curimataú Paraibano (nordeste do Brasil)

This study sought to identify the potential utility of native speciesin the Caatinga area in the municipality of Soledade (Northeastern Brazil). The survey was conducted in two stages, first a phytosociological inventory was carried out in fragments of vegetation next to the community to identify the species, then an ethnobotanical survey was conducted using structured interviews with 33 informants of both sexes in order to investigate their knowledge about the attributed uses to plants. A total of 101 species were identified, and 84 of those were considered useful by the community. Reported species were divided into nine categories of use (forage, medicine, technology, construction, food, fuel, veterinary, poison-arbotive, others), among which the most relevant in terms of number of species were the categories of fodder, medicine and technology, with over 20 species each. The leaf is the plant part most used, followed by wood and bark, reinforcing the importance of timber resources to the community. Knowledge about the potential utility of native vegetation appears to be evenly distributed among the informers. Few species are highly valued, while most have marginal use values. Although there is no real distinction between use and cognitive use of plant resources, it is indispensable to report knowledge on plant-use. These traditional knowledge and practices are essential to establish techniques and for sustainable use and management of these resources, in order to minimize the human action on the biodiversity of the Caatinga, for the potential of this biome can be enjoyed by future generations.O presente estudo buscou realizar um inventário de plantas úteis em uma área da Caatinga localizada no município de Soledade (Nordeste, Brasil). A pesquisa foi realizada em duas etapas, na primeira foi feito um inventário fitossociológico em fragmentos dessa vegetação próximos à comunidade, para identificar as espécies, e na segunda um levantamento etnobotânico por meio de entrevistas semiestruturadas realizadas com 33 informantes de ambos os sexos, com o intuito de investigar o conhecimento destes acerca dos usos atribuídos às plantas. Um total de 101, das quais 84 são consideradas úteis pela comunidade. Foram distribuídas em nove categorias de uso (forragem, medicinal, tecnologia, construção, alimento, combustível, veterinário, veneno-abortiva outros). Dentre estas as mais relevantes com relação ao número de espécies inclusas foram as categorias forragem, medicinal e tecnologia, com mais de 20 espécies. O caule é a parte da planta mais utilizada, reforçando a importância dos recursos madeireiros para a comunidade. O conhecimento sobre o potencial utilitário da vegetação nativa parece estar uniformemente distribuído entre os informantes. Poucas espécies detêm alto valor de uso, enquanto a maioria apresenta valores pouco relevantes. Embora não haja uma verdadeira distinção entre o uso real e o uso cognitivo dos recursos vegetais, o registro dos saberes locais torna-se imprescindível porque os conhecimentos das populações são fundamentais para o estabelecimento de técnicas de uso e manejo desses recursos, que minimizem a ação antrópica sobre a biodiversidade da Caatinga, de modo que, as potencialidades desse bioma possam ser usufruídas pelas gerações futuras.Este estudio trata de determinar la utilidad potencial de especies nativas en un área de Caatinga en el municipio de Soledade (Nordeste de Brasil). El trabajo se realizó en dos etapas. Primero se llevó a cabo un inventario fitosociológico en los fragmentos de vegetación acerca de la comunidad para identificar las especies, y después se condujo un estudio etnobotánico usando entrevistas semiestructuradas con 33 informantes de ambos sexos para investigar sus conocimientos acerca de los usos atribuidos a las plantas. Un total de 101 especies fueron identificadas, 84 del total fueron considerados útiles para la comunidad. Además los taxa inventariados fueron divididos en nueve categorías de uso (forraje, medicina, tecnología, construcción, alimentos, combustible, veterinario, veneno-arbotivo, otros), entre los cuales las más relevantes en cuanto al número de especies incluidas fueron las categorías de forraje, medicina y tecnología, con más de 20 especies. La hoja es la parte de la planta más utilizada, seguida de la madera y la corteza, lo que refuerza la importancia de los recursos madereros de la comunidad. El conocimiento sobre la utilidad potencial de la vegetación nativa parece estar distribuido uniformemente entre los informantes. Pocas especies tienen un alto valor de uso, mientras que la mayoría presentan valores de uso marginales. Aunque no exista una verdadera distinción entre uso y uso cognitivo de los recursos vegetales, conocer y tener en cuenta el conocimiento local es indispensable para establecer las técnicas de uso y manejo de estos recursos, a fin de minimizar la acción humana sobre la biodiversidad de la Caatinga, para que el potencial de este bioma pueda ser disfrutado por las generaciones futuras

Conhecimento local sobre cactáceas em comunidades rurais na mesorregião do sertão da Paraíba (Nordeste, Brasil)

http://dx.doi.org/10.5007/2175-7925.2012v25n3p281 O presente estudo objetivou registrar o conhecimento e uso que os moradores das comunidades rurais de Besouro e Barroquinha no município de Lagoa (Paraíba, Brasil) possuem em relação as cactáceas. Foram realizadas entrevistas semiestruturadas com 38 informantes (14 homens e 24 mulheres) em Barroquinha e 14 em Besouro (cinco homens e nove mulheres). Os cactos citados foram organizados em categorias de uso. Identificaram-se cinco espécies nas duas comunidades: Cereus jamacaru DC., Melocactus sp., Pilosocereus chrysostele (Vaupel) Byles & Rowley, Nopalea cochenillifera (L.) Salm-Dyck e Pilosocereus gounellei (F.A.C. Weber) Byles & Rowley. Registraram-se 201 citações de uso em Barroquinha, organizadas em sete categorias e 76 citações em Besouro, organizadas em oito categorias. Em ambas as comunidades, o C. jamacaru foi o mais citado e, quanto à categoria, a forragem foi a que obteve maior relevância nas duas comunidades. O conhecimento sobre as cactáceas mostrou-se semelhante em relação ao sexo dos informantes. Com relação à disseminação do conhecimento, foi constatado o predomínio da transmissão vertical, ou seja, de pais para filhos. As potencialidades de uso das cactáceas nas comunidades Besouro e Barroquinha demonstram sua importância local, devido aos vários usos e categorias aplicadas as espécies