Factores asociados a la disponibilidad y uso de medios electrónicos en niños desde preescolar hasta 4° grado

Introduction: The increased availability of electronic media has changed the behavior in children and young people by encouraging sedentary lifestile, with health effects from a very young age.Objective: To characterize the availability and use of electronic media and its associated factors in children from preschool through 4th grade.Materials and methods: A cross-sectional study with cluster sampling was carried out. Parents filled out the demographic survey, the availability and use of electronic media at home and in the child’sroom. Log-binomial regression models were applied to estimate prevalence ratios adjusted for the sampling.Results: Seven hundred and ten parents answered. The average age of the children was 6.7 years and 49.7% were male. Factors such as the mother working out of the house and family income were positively associated with the availability of electronic media at home and in the child’s room. The availability ofa TV, computer and console in the child’s room, contributes to longer use of these electronic media. Both, the male gender and age of the child, were positively associated with the availability and use of electronic media.Conclusion: This is the first study in Colombia that reports the availability and use of electronic media in children. It is clear that modern life encourages sedentary behavior from the earliest years of life, which has been associated with health problems from early childhood. Intervention studies are needed aimed at reducing these behaviors in our context. doi: http://dx.doi.org/10.7705/biomedica.v33i2.779Introducción. El incremento en la disponibilidad de medios electrónicos ha modificado los comportamientos de niños y jóvenes, fomentando los de tipo sedentario, con efectos sobre la saluddesde muy corta edad.Objetivo. Caracterizar la disponibilidad y uso de medios electrónicos, y sus factores asociados, en niños desde preescolar hasta 4° grado.Materiales y métodos. Es un estudio de corte transversal con muestreo por conglomerados. Los padres diligenciaron la encuesta sociodemográfica, disponibilidad y uso de medios electrónicos enel hogar y en la habitación del niño. Se aplicaron modelos de regresión log-binomial para estimar lasrazones de prevalencia, ajustando por el tipo de muestreo.Resultados. Respondieron 710 padres. El promedio de edad de los niños fue de 6,7 años y 49,7 % eran hombres. El trabajo fuera de la casa de la mamá y los ingresos familiares se asociaron positivamente con la disponibilidad de medios electrónicos en el hogar y en la habitación del hijo. La disponibilidad detelevisor, computador y consolas en la habitación del hijo, favorece un mayor tiempo de uso de estos medios electrónicos. Tanto el sexo masculino del hijo como la edad, se asociaron positivamente con la disponibilidad y uso de los medios electrónicos.Conclusión. Este es el primer estudio en Colombia en que se documentan la disponibilidad y el uso de medios electrónicos en niños. Los hallazgos reflejan que la vida moderna fomenta comportamientos sedentarios desde los primeros años de vida, asociados con problemas de salud desde la primera infancia. Se requieren estudios de intervención dirigidos a disminuir estos comportamientos en nuestro contexto. http://dx.doi.org/10.7705/biomedica.v33i2.77

Perfil profesional de los fisioterapeutas egresados de la UIS: 1980-2003

RESUMENEl propósito de este estudio fue describir el perfil académico y ocupacional del fisioterapeuta egresado de la Universidad Industrial de Santander (UIS). MÉTODOS: Se seleccionó una muestra por conveniencia integrada por 200 egresados, quienes diligenciaron una encuesta, previamente sometida a una prueba piloto. Para el análisis de los resultados las variables se agruparon en seis categorías; las características de la población de estudio fueron descritas mediante la aplicación de tablas de frecuencia y medidas de tendencia central y dispersión, según la naturaleza y distribución de las variables. La base de datos se elaboró en Excel y el análisis en STATA 8.0, con un nivel de significancia α = 0,05. RESULTADOS: En total 173 egresados diligenciaron la encuesta. Las modalidades más utilizadas para la actualización y el perfeccionamiento profesional corresponden a los cursos cortos, diplomados y especializaciones. La evaluación de las variables del perfil laboral permite advertir una clara tendencia al subempleo profesional, por lo cual se sugiere replicar este estudio en el ámbito nacional para realizar un diagnóstico del perfil laboral del fisioterapeuta colombiano y proponer soluciones a la problemática detectada. Las características identificadas en la actuación profesional de los egresados, sustentan el logro del perfil propuesto por la Escuela de Fisioterapia de la UIS. Palabras claves: fisioterapia, perfil profesional, perfil académico, perfil laboral ABSTRACTThe purpose of this study was to describe the academic and occupational profile of Physical therapist withdrawn of the Industrial University of Santander (UIS). METHODS: A descriptive study was done. A sample by convenience integrated by 200 physiotherapists was selected graduated between 1980 and 2003. For the analysis of the results, the variables were grouped in six categories, sociodemographics, occupational and academic profile, academic and occupational satisfaction and characteristics of professional performance. The characteristics of the study population were described, according to the nature and distribution of the variables. The data base was elaborated in Excel and the analysis was done by STATA 8.0. RESULTS: One hundred and seventy seven physiotherapists answer the survey. The modalities more used for the update and the professional improvement correspond to the short courses, graduated and specializations. The evaluation of the variables of the occupational profile allows to notice a clear tendency to professional under employment, thus it is suggested to talk back this study in the national scope to make a diagnosis of the professional profile of physical therapists in Colombia and to propose solutions to the problematic detected. The characteristics identified in the professional performance of the participants, sustain the profit of the profile proposed by the School of Physical Therapy of the UIS. Key words: physiotherapy, professional profile, academic profile, occupational profil

Perfil profesional de los fisioterapeutas egresados de la UIS: 1980-2003

RESUMENEl propósito de este estudio fue describir el perfil académico y ocupacional del fisioterapeuta egresado de la Universidad Industrial de Santander (UIS). MÉTODOS: Se seleccionó una muestra por conveniencia integrada por 200 egresados, quienes diligenciaron una encuesta, previamente sometida a una prueba piloto. Para el análisis de los resultados las variables se agruparon en seis categorías; las características de la población de estudio fueron descritas mediante la aplicación de tablas de frecuencia y medidas de tendencia central y dispersión, según la naturaleza y distribución de las variables. La base de datos se elaboró en Excel y el análisis en STATA 8.0, con un nivel de significancia α = 0,05. RESULTADOS: En total 173 egresados diligenciaron la encuesta. Las modalidades más utilizadas para la actualización y el perfeccionamiento profesional corresponden a los cursos cortos, diplomados y especializaciones. La evaluación de las variables del perfil laboral permite advertir una clara tendencia al subempleo profesional, por lo cual se sugiere replicar este estudio en el ámbito nacional para realizar un diagnóstico del perfil laboral del fisioterapeuta colombiano y proponer soluciones a la problemática detectada. Las características identificadas en la actuación profesional de los egresados, sustentan el logro del perfil propuesto por la Escuela de Fisioterapia de la UIS. Palabras claves: fisioterapia, perfil profesional, perfil académico, perfil laboral ABSTRACTThe purpose of this study was to describe the academic and occupational profile of Physical therapist withdrawn of the Industrial University of Santander (UIS). METHODS: A descriptive study was done. A sample by convenience integrated by 200 physiotherapists was selected graduated between 1980 and 2003. For the analysis of the results, the variables were grouped in six categories, sociodemographics, occupational and academic profile, academic and occupational satisfaction and characteristics of professional performance. The characteristics of the study population were described, according to the nature and distribution of the variables. The data base was elaborated in Excel and the analysis was done by STATA 8.0. RESULTS: One hundred and seventy seven physiotherapists answer the survey. The modalities more used for the update and the professional improvement correspond to the short courses, graduated and specializations. The evaluation of the variables of the occupational profile allows to notice a clear tendency to professional under employment, thus it is suggested to talk back this study in the national scope to make a diagnosis of the professional profile of physical therapists in Colombia and to propose solutions to the problematic detected. The characteristics identified in the professional performance of the participants, sustain the profit of the profile proposed by the School of Physical Therapy of the UIS. Key words: physiotherapy, professional profile, academic profile, occupational profil

La prueba de los monofilamentos: una alternativa para la detección oportuna del riesgo de pie diabético

RESUMEN El principal factor desencadenante del pie diabético, complicación más común de la Diabetes Mellitus, es la Neuropatía Diabética (N.D), cuya patogénesis aún es ampliamente discutida. Un método simple, de bajo costo y reproducible para la evaluación de la alteración o ausencia de la sensación protectiva, es la prueba de sensibilidad realizada con los monofilamentos semmes-weinstein (S.W), recomendada como herramienta de tamizaje para la identificación de pacientes diabéticos en riesgo de ulceración. Sin embargo, algunos investigadores discuten su potencial clínico, debido a la falta de estandarización de la técnica de aplicación. Palabras claves: neuropatía diabética, sensación protectiva, monofilamento, semmes-weinstein ABSTRACT The main factor for diabetic foot development, the most frequent complication in Diabetes Mellitus, is Diabetic Neuropathy (D.N), whose specific etiopathology is still unknown. A simple, inexpensive and reproducible method for assessing the sensorial component of D.N, defined as the absence of protective sensation, is the Semmes-Weinstein monofilament kit, which has been repeatedly recommended as a screening tool for identifying diabetic patients with risk of ulceration. However, several researchers discuss its clinical potential, because of the lack of a standardized application technique. Key words: diabetic neuropathy, protective sensation, monofilament, semmes-weinstei

Dolor de cuello/hombros y espalda en adolescentes. Prevalencia y factores asociados

RESUMENOBJETIVO: Determinar la prevalencia de dolor de cuello/hombros y espalda en adolescentes y explorar sus factores asociados. MATERIALES Y MÉTODOS: Estudio de corte transversal con selección aleatoria de 30 instituciones. Se registraron género, edad, tener empleo, actividades sedentarias y deportivas, factores de carga (peso de la maleta y forma de cargarla) y postura en la silla escolar. Cuatro variables de salida fueron definidas: dolor agudo y crónico, localizado en Cuello/hombros y espalda. Modelos de regresión log-binomial se aplicaron para estimar las razones de prevalencia (RP) e intervalos de confianza del 95%. RESULTADOS: Se evaluaron 439 adolescentes, 231 mujeres (52,6%), edad 13,8 ± 1,8 años. Las prevalencias de dolor de cuello/hombros agudo y crónico fueron 25,6% IC95%(20.7 - 30,6) y 8,9% IC95%(6,0 - 11,8) respectivamente; para dolor de espalda agudo 22,9% IC95%(18,0 - 27,9) y crónico 10,5% IC95% (7,0 - 14,0). Los factores asociados con dolor de cuello/hombros agudo fueron empleo (RP 2,4), ver televisión (RP > 1,5), uso de computador (RP 1,5) y carga superior al 10% del peso corporal (RP 1,8); para el crónico la práctica de al menos una actividad deportiva (RP 0,5) y la postura inadecuada en la silla escolar (RP 7,1). Con dolor de espalda agudo se asoció el peso de carga (RP: 1,4), con el crónico edad (RP: 1,1) y más de 7 horas semanales de actividades deportivas (RP: 0,5). Cargar elementos adicionales en las manos se asoció con las cuatro variables de salida (RP>1,6). CONCLUSIÓN: Los factores asociados son susceptibles de modificar mediante la implementación y evaluación de intervenciones en el ámbito escolar dirigidos a fomentar estilos de vida saludables. Palabras clave: Dolor de cuello, dolor de hombro, dolor de espalda, adolescente, prevalencia, factores de riesgo. ABSTRACTOBJECTIVE: To establish the prevalence of neck/shoulder pain (NSP) and back pain (BP) and explore associated factors in adolescents. MATERIALS AND MTHODS: Cross sectional study. Thirty schools were randomly selected from Bucaramanga. Sociodemographic variables, sedentary and sports activities, carrying load factors of scholar bag and postures in the school chair were registered. Four outcome variables were defined acute and chronic pain located in neck/shoulder and back pain. Log-binomial regression models were used to obtain the prevalence ratios (PR) and their 95% confidence intervals. RESULTS: A total of 439 schoolchildren were evaluated, 231 (52.6%) female  gender, age 13.8 ± 1.8 years old. Prevalence for neck/shoulder acute and chronic were 25.6% CI95% ( 20.7 - 30.6) and 8.9% CI95% ( 6.0 - 11.8) respectively; Acute back pain was 22.9% CI95 %( 18.0 - 27.9) and chronic 10.5% CI95% (7.0 - 14.0). Work (RP 2.4), watching TV (RP 1.5 - 2.0), computers use (RP 1.5) and carrying load>10% (RP1.8) were associated with acute neck/shoulder pain; the practice of at least one sport activity (RP 0.5) and bad posture in the sitting chair (RP 7.1) for chronic pain. Load carrying (RP 1.4) was associated with acute back pain; age (RP 1.1) and > 7hours/week dedicated to sports activities (RP 0.5) for chronic pain. Additional elements load in hands was associated with the four outcome variables (RP>1.6). CONCLUSION: The prevalence found was very high. The associated factors may be modified by interventions directed to promote healthy styles of life in the scholar setting which must reduce pain. Keywords: Signal transduction, TRP cation channels, temperature, heat, cold

La prueba de los monofilamentos: una alternativa para la detección oportuna del riesgo de pie diabético

RESUMEN El principal factor desencadenante del pie diabético, complicación más común de la Diabetes Mellitus, es la Neuropatía Diabética (N.D), cuya patogénesis aún es ampliamente discutida. Un método simple, de bajo costo y reproducible para la evaluación de la alteración o ausencia de la sensación protectiva, es la prueba de sensibilidad realizada con los monofilamentos semmes-weinstein (S.W), recomendada como herramienta de tamizaje para la identificación de pacientes diabéticos en riesgo de ulceración. Sin embargo, algunos investigadores discuten su potencial clínico, debido a la falta de estandarización de la técnica de aplicación. Palabras claves: neuropatía diabética, sensación protectiva, monofilamento, semmes-weinstein ABSTRACT The main factor for diabetic foot development, the most frequent complication in Diabetes Mellitus, is Diabetic Neuropathy (D.N), whose specific etiopathology is still unknown. A simple, inexpensive and reproducible method for assessing the sensorial component of D.N, defined as the absence of protective sensation, is the Semmes-Weinstein monofilament kit, which has been repeatedly recommended as a screening tool for identifying diabetic patients with risk of ulceration. However, several researchers discuss its clinical potential, because of the lack of a standardized application technique. Key words: diabetic neuropathy, protective sensation, monofilament, semmes-weinstei

Dolor músculo esquelético en adolescentes. Prevalencia y factores asociados

RESUMEN OBJETIVO: Determinar la prevalencia del dolor músculo esquelético y sus factores asociados en adolescentes. MATERIALES Y MÉTODOS: Se realizó un estudio de corte transversal, seleccionando aleatoriamente 30 instituciones del municipio de Bucaramanga, aplicando un muestreo por conglomerados. Se registraron variables sociodemográficas y antropométricas, tiempo dedicado a diferentes actividades, fumar, empleo y restricción en actividades de la vida diaria secundarias a dolor. Se definió como variable de salida dolor el día de la encuesta. Modelos de regresión log-binomial se aplicaron para estimar las razones de prevalencia (RP) y sus intervalos de confianza del 95% (IC95%) ajustando por el tipo de muestreo. RESULTADOS: Se evaluaron 468 escolares, 246 (52,6%) de género femenino, media de edad 13,8 ± 1,8 años. La prevalencia total de dolor el día de la encuesta fue de 54% (47,1- 61,0). Los factores asociados fueron género femenino RP 1,32 (1,1- 1,6), fumar RP 1,33 (1,1- 1,6), empleo RP 1,41 (1,2- 1,7) y dolor el mes anterior 1,38 (1,1- 1,7). CONCLUSIONES: La prevalencia del dolor músculo-esquelético en adolescentes encontrada en este estudio, es mayor comparada con otras publicaciones. Por lo tanto, es importante proponer y evaluar intervenciones en el ámbito escolar, que fomenten estilos de vida saludables para prevenir desórdenes músculo esqueléticos, que a su vez contribuyan a mejorar la calidad de vida de los adolescentes. Palabras clave: Dolor, prevalencia, factores de riesgo, salud del adolescente ABSTRACT OBJECTIVE: To determine the prevalence of musculoskeletal pain and associated factors in adolescents. MATERIALS AND METHODS: A cross sectional study was done. Thirty schools were randomly selected applying a cluster sampling, from Bucaramanga. Gender, age and anthropometric variables were measured; time in hours per week dedicated to some activities like sports, watching television, video-games, work and smoke, as well as restriction in daily life by pain also were established. The outcome was pain at the day of the survey. Log-binomial regression models were applied to obtain the prevalence ratio (PR) and 95% confidence intervals (95% CI) adjusting by the cluster sampling. RESULTS: In total 468 students participated in the study, 246 (52.6%) female gender, and mean age 13.8 ± 1.8 years old. Prevalence of pain at the day of the survey was 54% (47.1- 61.0). Associated factors were female gender RP 1.32 (1.1-1.6), smoke RP 1.33 (1.1- 1.6), work RP 1.41 (1.2- 1.7) and pain in the month previous 1.38 (1.1- 1.7). CONCLUSIONS: The prevalence of musculoskeletal pain in adolescents found in this study is major compared with other publications. Is important to propose and evaluate interventions in the scholar setting, in order to promote healthy styles of life to prevent musculoskeletal and painful disorders that also contribute to increase the quality of life in the adolescents. Keywords: Pain, prevalence, risk factors, adolescent health

ASSOCIATION BETWEEN PHYSICAL FUNCTIONAL CAPACITIES WITH ORAL CONDITION IN AN INSTITUTION FOR ELDERLY CARE IN BUCARAMANGA

Objetivo: evaluar la asociación entre la capacidad física funcional (CFF) con la condición bucal (CB) en las personas mayores vinculadas con una institución geriátrica de Bucaramanga.Materiales y métodos: se realizó un estudio observacional analítico de corte transversal. El universo estuvo constituido por 101 individuos y la muestra por 68 personas que cumplieron con los criterios de inclusión. Se estudiaron variables sociodemográficas, condiciones sistémicas, la capacidad física funcional, la condición bucal, mental y los soportes sociales. Para el análisis se calcularon medidas de resumen según la naturaleza de cada variable. Se realizó un análisis de factores para determinar los atributos que integraron el constructo condición bucal. Se relacionó esta condición con cada variable explicativa mediante pruebas de Chi2 y test exacto de Fisher. Se calcularon los OR crudos y sus intervalos de confianza. Se aplicó análisis de regresión logística, métodos de corrección de los OR, para obtener RR (RP) y se evaluó la bondad de ajuste del modelo.Resultados: el deterioro de la CFF y el estado mental se asociaron con una mala condición bucal con RP 3,63 [IC 95% 0,98 - 1,82] y RP 6,84 [IC95% 1,38 - 2,32], respectivamente.Conclusiones: el deterioro del estado mental y la CFF podrían afectar el desarrollo de habilidades esenciales para la vida, dentro de las que cabría considerar aquellas orientadas a mantener una buena condición bucal, por lo que los programas de promoción de la salud y prevención de la enfermedad bucales en las personas mayores deben evaluar estos aspectos.[Concha SC, Camargo DM. Asociación entre la capacidad física funcional con la condición bucal en las personas mayores de una institución geriátrica de Bucaramanga. Ustasalud 2013; 12: 20- 32]Objective: to assess the association between physical functional capacity (PFC) and oral condition (OC) in an institution for elderly care in Bucaramanga.Methods: an analytical observational cross sectional study was done. 101 people constituted the universe and 68, the sample that fulfilled the inclusion criteria. The variables of the study were social-demographic general health, the oral condition, the PFC, mental state, the social supports. In the analysis, summary measures were calculated according to the nature of each variable. Analysis of factors was made to determine the attributes that integrated the OC. The OC variable was related to each of the variables registered in the study by Chi2 and Fisher's exact test, the crude OR and confidence intervals were calculated. Logistic regression analysis and OR correction methods were applied and the RR (PR) was obtained and the goodness of fit of the model was evaluated.Results: the decline in the functional physical condition and the mental condition were associated with a poor oral health with PR 3.63 [CI 95% 0.98 - 1.82] and PR 6.84 [CI 95% 1.38 – 2.32], respectively.Conclusion: the reduced in the motor skills and mental condition will affect the essential abilities for life, including the ones to help to preserve a good oral health. Promotion and prevention programs have to be done to protect the bucodental condition for the elderly people

Actividad física en niños y adolescentes: Determinantes y medición

RESUMEN Introducción: La actividad física ha mostrado efectos positivos sobre la salud y bienestar de las personas; sin embargo, múltiples factores, llamados determinantes, interactúan y modulan su práctica. Diferentes intervenciones en el ámbito escolar se han implementado para su fomento, por lo que diversos cuestionarios se han diseñado para su medición. Objetivos: Sintetizar información sobre la importancia de la actividad física y sus determinantes en niños y adolescentes y analizar la reproducibilidad y validez de criterio de los cuestionarios diseñados para su medición. Resultados: Los cuestionarios mostraron reproducibilidad entre 0,22 y 0,94. La validez de criterio fue moderada con coeficientes entre 0,03 y 0,78. Conclusiones: La revisión muestra evidencia que la práctica de la actividad física favorece la salud y bienestar de los niños y adolescentes, Los resultados de reproducibilidad, plantean su utilidad para determinar cambios en los niveles de AF producto de diferentes estrategias de intervención. Salud UIS 2010; 42: 153-165 Palabras clave: actividad física, adolescentes, evaluación, reproducibilidad, validez     ABSTRACT Introduction: Physical activity has shown positive effects on health and welfare of people, however, multiple factors, called determinants, interact and modulate their practice. Different interventions in schools have been implemented to promote it, so that different questionnaires have been designed for measurement. Objectives: Synthesize information on the importance of physical activity, and its determinants in children and adolescents, and analyze the reliability and criterion validity of questionnaires for measurement. Results: The questionnaires were reproducible between 0,22 and 0,94. Criterion validity was moderate with coefficients between 0,03 and 0,78. Conclusions: The review shows evidence that the practice of physical activity promotes health and wellbeing of children and adolescents, reproducible results, raised its usefulness to determine changes in the levels of AF product different intervention strategies. Salud UIS 2010; 42: 153-165 Keywords: Physical activity, adolescents, evaluation, reliability, validit

Actividad física en niños y adolescentes: Determinantes y medición

RESUMEN Introducción: La actividad física ha mostrado efectos positivos sobre la salud y bienestar de las personas; sin embargo, múltiples factores, llamados determinantes, interactúan y modulan su práctica. Diferentes intervenciones en el ámbito escolar se han implementado para su fomento, por lo que diversos cuestionarios se han diseñado para su medición. Objetivos: Sintetizar información sobre la importancia de la actividad física y sus determinantes en niños y adolescentes y analizar la reproducibilidad y validez de criterio de los cuestionarios diseñados para su medición. Resultados: Los cuestionarios mostraron reproducibilidad entre 0,22 y 0,94. La validez de criterio fue moderada con coeficientes entre 0,03 y 0,78. Conclusiones: La revisión muestra evidencia que la práctica de la actividad física favorece la salud y bienestar de los niños y adolescentes, Los resultados de reproducibilidad, plantean su utilidad para determinar cambios en los niveles de AF producto de diferentes estrategias de intervención. Salud UIS 2010; 42: 153-165 Palabras clave: actividad física, adolescentes, evaluación, reproducibilidad, validez     ABSTRACT Introduction: Physical activity has shown positive effects on health and welfare of people, however, multiple factors, called determinants, interact and modulate their practice. Different interventions in schools have been implemented to promote it, so that different questionnaires have been designed for measurement. Objectives: Synthesize information on the importance of physical activity, and its determinants in children and adolescents, and analyze the reliability and criterion validity of questionnaires for measurement. Results: The questionnaires were reproducible between 0,22 and 0,94. Criterion validity was moderate with coefficients between 0,03 and 0,78. Conclusions: The review shows evidence that the practice of physical activity promotes health and wellbeing of children and adolescents, reproducible results, raised its usefulness to determine changes in the levels of AF product different intervention strategies. Salud UIS 2010; 42: 153-165 Keywords: Physical activity, adolescents, evaluation, reliability, validit