A new species for the spontaneous vascular flora of Tunisia: Rhus coriaria L.

This account describes the morphological characteristics, the auto-ecology and the economic and environmental values of Rhus coriaria, a specie which has been recently found in the northwestern side of Jebel Gorrâa (Tunisian High Tell

Impacts of orographical and anthropic factors on the natural regeneration of Cork Oak (Quercus suber) in Kroumiria, Tunisia

Cork Oak occupies a particular place within the Mediterranean forest. In Tunisia, it is rather well represented in Kroumiria (70 000 ha), particularly in the areas of Ain Draham and Tabarka. Confined to acid environments with moderate climate, it plays a very important ecological role, supporting a rather diversified floristic and faunal assemblage. In the same way it plays a considerable socio-economic role in the life of the rural population of the area and largely contributes to the national economy through production and export of cork. Enduring a very strong anthropic pressure and an important degradation of the environment, with the direct effect of the climatic change, Cork Oak forests are unable to regenerate naturally. Thus, and according to the results of the present study, it appears that the further away the Cork Oak settlements are from human population, the more opportunities there are to find young seedlings resulting from regeneration and vice-versa. It is the same for the orographical (slope, exposure and altitude) and coverage factors which can directly or indirectly induce Cork Oak natural regenerationLe Chêne-liège occupe une place particulière au sein de la forêt méditerranéenne. En Tunisie, il est assez bien représente en Kroumirie (70 000 ha) particulièrement dans les régions d'Ain Draham et Tabarka. Cantonné aux milieux acides à climat tempéré, il joue un rôle écologique très important, assurant l'installation de tout un cortège floristique et faunique assez diversifié. De même, il assure un rôle socio-économique non négligeable pour la population rurale habitant cette zone et contribue largement à l'économie nationale par la production et l'exportation du liège. Subissant une très forte pression anthropique et une importante dégradation du milieu avec l'effet direct du changement climatique, les forêts de Chêne-liège s'avèrent incapables de se régénérer naturellement. Ainsi, et d'après les résultats de la présente étude, il apparaît que plus les peuplements de Chêne-liège sont éloignés de la population, plus il y a de chance de trouver de jeunes plantules issues de régénération et vice versa. Il en est de même pour les facteurs orographiques (pente, exposition et altitude) et ceux du recouvrement qui peuvent induire directement ou indirectement la régénération naturelle du Chêne-liège

Joumine Marsh; National Park of Ichkeul, Tunisia: floristic diversity, vegetation mapping and dynamics (1925-2011)

The vegetation of Joumine Marsh (National Park of Ichkeul, Tunisia) has been studied from 2005 to 2011 with the aims: (1) to characterize the present-day status of the marsh vegetation based on plant inventories and phytosociological surveys, (2) to identify the influence of interannual hydrological changes on the plant distribution, and (3) to reconstruct, on the basis of previous works, the vegetation dynamics over the past 86 years (1925-2011). Results reveal the regression and sometimes the local extinction of the plants of temporary freshwater habitats, and their replacement by halophilous, cultivation-tolerant, footpath and grazing-tolerant species. Such changes express the artificialisation of the marsh. The mid-term dynamics of Joumine Marsh (1925-2011) is characterized by four periods: (1) before the first hydrological developments realized on the Joumine Wady in 1948, the marsh was dominated by the helophytic formation of Bolboschoenus glaucus and Schoenoplectus litoralis; (2) between 1948 and the putting into service of the Joumine Dam in 1982/83, the helophytic vegetation remained dominant; (3) between 1982-1983 and the summer 2002, because of an inappropriate management of the reservoir (without freshwater release), the salinity of the marsh has considerably increased, triggering the decline of the hydrophilous vegetation and the expansion of salt scrubs of Sarcocornia fruticosa; (4) finally, since autumn 2002, occasional releases of freshwater from the Joumine reservoir and the realization of new hydrological developments on the Joumine ditch lead to the inundation and washing of the marsh. These changes have induced the partial replacement of the salt scrubs by renewed helophytic herbaceous formations. This study reveals the significance of the ratio “hydro-hygrophilous plants/halophilous plants” as an indicator of the health of coastal wetlands. This ratio, as a simple tool for helping the management, may be used at the scale of the entire system lake-marsh of IchkeulLa végétation du marais de Joumine (Parc National de l'Ichkeul, Tunisie) a été étudiée entre 2005 et 2011 dans les buts: (1) de caractériser l'état actuel de la végétation du marais sur la base d'inventaires floristiques et de relevés phytosociologiques, (2) d'identifier l'influence des changements hydrologiques interannuels sur la répartition de la végétation, et (3) de reconstruire, sur la base de travaux antérieurs, la dynamique de la végétation sur 86 ans (1925-2011). Les résultats révèlent la réduction, voire la disparition, des espèces inféodées aux milieux temporaires d'eau douce, et leur remplacement par des espèces halophiles, adventices, rudérales et indicatrices de surpâturage. Ces changements dénotent l'artificialisation du marais. La dynamique à moyen terme de la végétation du marais de Joumine (1925-2011) est caractérisée par quatre périodes: (1) avant les premiers aménagements hydrauliques réalisés sur l'oued Joumine en 1948, le marais était dominé par la scirpaie à Bolboschoenus glaucus et Schoenoplectus litoralis ; (2) entre 1948 et la mise en service du barrage de Joumine en 1982/83, la scirpaie est restée dominante ; (3) entre 1982-83 et l'été 2002, sous l'effet d'une gestion inappropriée du barrage (sans lâcher d'eau douce), la salinité du marais a considérablement augmenté, provoquant le déclin de la végétation hydro-hygrophile et l'extension de la sansouïre à Sarcocornia fruticosa ; (4) enfin, depuis l'automne 2002, des lâchers occasionnels d'eau douce à partir du barrage de Joumine et la réalisation de nouveaux aménagements sur le canal de Joumine ont conduit à l'inondation et au lessivage du marais. Ces changements ont entraîné le déclin de la végétation halophile au profit de la régénération de la scirpaie. Cette étude met en évidence l'importance du rapport « végétation hydro-hygrophile/végétation halophile » en tant qu'indicateur de l'état de santé de marais littoraux. Ce rapport, qui apparaît comme un outil simple d'aide à la gestion, peut être exploité à l'échelle de l'ensemble du système lac-marais de l'Ichkeul

Rare, endemic and threatened vascular flora of Tunisian wetlands

Tunisian wetlands harbour a large floristic richness, estimated at 407 species representing 228 genera and 75 families. This flora comprises species strictly limited to wetlands, and species originating from surrounding lands. It is characterized by a big proportion of rare and/or threatened taxa (~ 29 %). Kroumirie is the richest region, with 290 taxa among which 54 are considered as very rare, rare or infrequent, because of their limited distribution area, generally located in frail or degraded ecosystems. The preservation of this exceptional biodiversity, threatened on short term, implies the urgent development of scientific investigations and adapted protection measuresLes zones humides de Tunisie présentent une grande richesse floristique, évaluée à 407 espèces représentant 228 genres et 75 familles. Ces espèces sont, soit strictement inféodées aux zones humides, soit transgressives des milieux terrestres. Cette flore est caractérisée par une forte proportion des taxons rares et/ou menacés (∼ 29 %). La Kroumirie est la région la plus riche, avec 290 taxons dont 54 sont considérés comme très rares, rares ou peu répandus, en raison de leur répartition réduite et généralement située au niveau d'écosystèmes très fragiles ou dégradés. La préservation de cette biodiversité exceptionnelle et menacée à court terme nécessite la mise en place urgente d'études scientifiques et de mesures de protection appropriées

Influence of grazing on structure, composition and dynamics of vegetation in Mediterranean temporary pools (northern Tunisia)

Three temporary pools of Sejenane region (northern Tunisia) have been studied with the aims of characterizing their vegetation, and of specifying the impact of grazing on their structure, composition and dynamics. Permanent transects of quadrats have been surveyed in spring and summer during two (not-grazed pool) to three years (grazed pools). The vegetation of the three pools is organized in three concentric belts related to the topographic gradient. The between-years dynamics is strongly characterized by the alternation of distinct spring and summer vegetations. Grazing appears as the main control of the composition and structure of hydrophytic plant communities. It prevents the colonization by competitive, perturbation-sensitive species, and favours the persistence of annual, light-demanding dwarf plants. In order to protect the biodiversity of these rare habitats in Tunisia, it is necessary to maintain, through an adapted management of grazing, a landscape mosaic of grazed and not-grazed zonesTrois mares temporaires de la région de Sejenane (Tunisie septentrionale) ont été étudiées afin de caractériser leur végétation et de préciser l’influence du pâturage sur sa structure, sa composition et sa dynamique intra- et interannuelle. Des transects de quadrats permanents ont été suivis au printemps et en été durant deux (mare non pâturée) à trois ans (mares pâturées). Le cortège floristique des mares étudiées est organisé en trois ceintures concentriques liées au gradient topographique. La dynamique intra-annuelle de la végétation est nettement marquée par l’alternance de cortèges printaniers et estivaux distincts. Le pâturage apparaît comme le principal facteur contrôlant la composition et la structure des communautés végétales hydrophytiques. Il limite le développement des espèces compétitives sensibles aux perturbations et favorise le maintien d’une flore de petite taille, thérophytique et héliophile. Afin de préserver la biodiversité de ces habitats rares en Tunisie, il apparaît nécessaire de maintenir, par une gestion adaptée du pâturage, une mosaïque paysagère de zones non pâturées et pâturée

Bellis prostrata Pomel (Asteraceae), a new species for Morocco

Investigations conducted in temporary wetlands of the coastal Meseta of W Morocco (Benslimane region) lead to the discovery of Bellis prostrata in a small endoreic temporary pool (ca. 1 ha) of the quartzitic-limestone plateau of Benslimane

Enjeux de conservation d’une zone humide d’eau douce méditerranéenne exceptionnelle : la Garâa Sejenane (Tunisie septentrionale)

Cet article a pour but d’évaluer les enjeux de conservation concernant la végétation hydrophytique de la plus grande zone humide naturelle d’eau douce de Tunisie, la Garâa Sejenane. Les 55 relevés phytosociologiques réalisés révèlent une richesse floristique exceptionnelle, avec 74 hydrophytes dont 26 sont à forte valeur patrimoniale. Des analyses multivariées (AFC, CHA) effectuées sur ces données distinguent trois types d’habitats : des cultures inondables, des marais temporaires, et des pelouses humides/mares temporaires. Leur cartographie montre une structure en 3 zones concentriques : une ceinture externe constituée de pelouses humides, de mares temporaires et de prairies fourragères sèches, une zone intermédiaire occupée par des marais temporaires et des prairies fourragères humides, et une zone centrale formée de cultures inondables. Un Indice de Rareté des Espèces très élevé, et des espèces à fort enjeu conservatoire (1 endémique stricte à la Garâa Sejenane, 5 espèces dont elle constitue l’unique localité tunisienne, et 2 espèces dont elle abrite les plus grandes populations nord-africaines) révèlent l’intérêt écologique et conservatoire majeur du site, et ceci malgré de fortes pressions anthropiques subies depuis les années 60. Dans le contexte actuel d’augmentation de la pression de perturbation, la conservation à long terme de cette biodiversité exceptionnelle nécessite la mise en place de mesures de gestion appropriées intégrant les populations locales.This study addresses the conservation issues of the hydrophytic vegetation of Garâa Sejenane, the largest natural freshwater wetland in Tunisia. Fifty-five phytosociological relevés reveal the exceptional floristic wealth, including 74 hydrophytes of which 26 are patrimonial species. Multivariate analyses (CA, AHC) differentiate three types of habitats: flooded crops, temporary marshes, and wet lawns/temporary pools. Their mapping shows concentric zones, including an external belt of wet lawns, temporary pools and dry fodder meadows, an intermediate belt of temporary marshes and wet fodder meadows, and a central area of flood crops. A high Species Rarity Index and the occurrence of several species with high conservation values (1 strictly endemic species to the Garâa Sejenane, 5 others that exist in Tunisia only in this site, and 2 species whose local populations are the largest in North Africa) confirm the major ecological and conservatory interest of the site, despite anthropogenic pressures on the Garâa Sejenane since the sixties. In the present-day context of increasing human pressure, the long-term conservation of this exceptional biodiversity needs the implementation of targeted management measures integrating local populations

Une nouvelle espèce pour la flore vasculaire spontanée de la Tunisie : Rhus coriaria L

Summary. — A new species for the spontaneous vascular flora of Tunisia : Rhus coriaria L.— This account describes the morphological characteristics, the auto-ecology and the economic and environmental values of Rhus coriaria, a specie which has been recently found in the northwestern side of Jebel Gorrâa (Tunisian High Tell).Abaza Khaled, Gammar Amor Mokhtar, Ghrabi Gammar Zeineb. Une nouvelle espèce pour la flore vasculaire spontanée de la Tunisie : Rhus coriaria L. In: Revue d'Écologie (La Terre et La Vie), tome 65, n°2, 2010. pp. 179-184

Évolution de la couverture végétale du Parc national de l’Ichkeul (Tunisie)

Evolution of the vegetation cover in Ichkeul National Park (Tunisia). — Ichkeul wetland ecosystems are characterized by hygrophile vegetation. This later requires to be submerged by fresh water during a period of the year in order to fullfil its vegetative cycle. Hydrologic constructions and dry years influence the evolution of wetland vegetation distribution in Ichkeul National Park. To follow up this evolution, we mapped the vegetation in 1994 and 2002. The analysis of all existing data concerning Ichkeul wetland vegetation since 1967 and our surveys between 1994 and 2005 allowed us to understand the evolution of wetland vegetation distribution and explain it. Until 2002, ecosystems suffered from intense salinisation, the drying-up showed by development of halophilous vegetation and the extension of occasionally inundated areas. At the beginning of the year 2003, fresh water inflows were generated by exceptional rains and entered the park, provoking water stagnation during more than two months in Ichkeul marshes. These conditions led to a regression of the halophilous vegetation and its replacement by an hygrophilous one, based on sedges, rushes,... Ichkeul wetland ecosystems showed a good resilience : one year was sufficient to regenerate hygrophilous vegetation after 15 years of water shortage.Les écosystèmes lagunaires de l’Ichkeul sont caractérisés par une végétation hygrophile exigeant la submersion en eau douce pendant une période de l’année pour accomplir leur cycle végétatif. Les constructions hydrologiques et les années de sécheresses influencent l’évolution et la répartition de la végétation des marais du Parc national de l’Ichkeul. Pour suivre cette évolution, nous avons cartographié la végétation en 1994 et 2002. L’analyse des données publiées au sujet de la végétation des marais de l’Ichkeul depuis 1967 et de nos observations réalisées entre 1994 et 2005 nous a permis de comprendre l’évolution de la répartition de la végétation des marais et de l’expliquer. Jusqu’en 2002, les écosystèmes ont souffert d’une salinisation et d’une sécheresse intenses qui se sont traduites par le développement d’une végétation halophile et la réduction des superficies inondables. Au début de l’année 2003, des apports d’eau douce ont été produits par les pluies exceptionnelles et ont alimenté le parc, provoquant la stagnation de l’eau durant plus de deux mois dans les marais de l’Ichkeul. Ces conditions ont provoqué une dégradation de la végétation halophile au profit de la régénération de la végétation hygrophile à base de scirpes, de joncs, de carex... Les écosystèmes lagunaires de l’Ichkeul ont fait preuve d’une bonne résilience : une année favorable s’est avérée suffisante pour régénérer la végétation hygrophile après 15 ans de manque d’eau.Ghrabi Gammar Zeineb, Lili Chabaane Z., Zouaghi M. Évolution de la couverture végétale du Parc national de l’Ichkeul (Tunisie). In: Revue d'Écologie (La Terre et La Vie), tome 61, n°4, 2006. pp. 317-326