Dobra, tempo e devir na cultura da moda contemporânea: ensaio sobre moda e transgressão

The article starts from the sociocultural and technological contexts --interfering in the timing of senses, sensations and bodily affections-- in order to question the processuality of fashion, its historical time, its mutations and its contemporary affirmation as an autophagic system from which the becoming of culture emerges. It discusses critically the phenomenon of fashion as an operator of consumption and a producer of trends. Key words: fashion, fold, counterculture.É do contexto sociocultural e tecnológico – interferindo no tempo dos sentidos, sensações e afetos dos corpos – que partimos para questionar a processualidade da moda, seu tempo histórico, suas mutações e sua afirmação contemporânea como sistema autofágico, a partir do qual emergem os devires da cultura. O presente artigo aborda criticamente o fenômeno da moda como operador de consumo e produtor de tendências. Palavras-chave: moda, dobra, contracultura

Metodologías del diseño en la promoción de aprendizaje organizacional

Design as a phenomenological discipline is emerging in the current scenario, as a creating mechanism of synergies between companies and universities. Many times, these relationships are based in an internal organizational processes review. In this context, design methodologies can establish new standards of organizational learning, creating forms of fluid and creative participation across sectors and skills. To illustrate this perspective, we present a learning model based on education through the practice ofthe reflective project, using the tool of the Workshop - important methodological tool for creative learning Strategic Design. Thus, this paper presents case studies of experiences of projective Workshops conducted in collaboration with the plastic shoe brand Melissa. The results were innovative, both in terms of organizational education, as in the sense of establishing new understanding of the design parameters for the designers of the brand.El diseño como disciplina fenomenológica surge en el escenario actual como mecanismo de creación de relaciones sinérgicas entre empresas y universidades. Muchas veces estas relaciones tienen sus bases en una revisión de los procesos internos de las organizaciones. En este contexto, las metodologías del diseño pueden establecer nuevos parámetros de aprendizaje organizacional, creando formas de participación fluida y creativa a través de sectores y competencias. Para ilustrar esta perspectiva, presentamos un modelode aprendizaje basado en la educación a través de la práctica del proyecto reflexivo utilizando la herramienta del Workshop, notable instrumento metodológico de aprendizaje creativo del Diseño Estratégico. De esta manera, este trabajo presenta el estudio de casos de experiencias proyectuales de los Workshops llevados a cabo en colaboración con la marca de calzado de plástico Melissa. Los resultados fueron soluciones innovadoras, tanto en el ámbito de la educación organizacional, como en el campo de aplicación de nuevosparámetros de comprensión del diseño para los diseñadores de la marca.O design como disciplina fenomenológica surge, no cenário atual, como mecanismo de criação de relações sinérgicas entre empresas e universidades. Muitas vezes, estas relações têm suas bases numa revisão dos processos internos das organizações. Neste contexto, as metodologias do design podem estabelecer novos parâmetros de aprendizagem organizacional, criando formas de participação fluida e criativa através de setores e competências. Para ilustrar essa perspectiva, apresentamos um modelo de aprendizagem baseado na educação através da prática do projeto/reflexivo, utilizando a ferramenta do Workshop, importante instrumento metodológico de aprendizagem criativa do Design Estratégico. Desta maneira. Este trabalho apresenta o estudo de casos das experiências projetivas dos Workshops feitos em colaboração com a marca de sapatos de plástico Melissa. Os resultados foram soluções inovadoras, tanto no sentido de educação organizacional,como no sentido de estabelecer novos parâmetros de compreensão do design para os projetistas da marca

Sobre o Estar-Junto-Com Como Tendência Sociocultural e Coletivos Criativos: uma proposta interdisciplinar de metodologia para identificação de tendências visando cenários de futuro

This article focuses on a proposal for a methodology to identify sociocultural trends and their consequences. To develop this objective, we approach the understanding of trends, especially from a sociological perspective. In opening this perspective, we introduce our understanding that sociocultural tendencies are social sensitivities, and thus establish the principles for the emergence of social forms, values, and other tendencies. The understanding of this relationship is essential because it leads us to address the correspondence between the object of study of this research - the Creative Collectives - and the sociocultural tendency being-together-with. Having established the connections between these instances, the work addresses the immanent relationship among them and the emergence of the creative economy also treated here as the economy of culture. After weaving these affinities, we present the future scenarios tool and locate its use in the methodological proposal that we deploy. This proposal is based on principles of comprehensive sociology, interpretive anthropology, and Dialogism, having in the future scenarios a visualization mechanism, through narrative, of development for elements identified in loco in Creative Collectives of the city of Porto Alegre.Resumo:Esse artigo se debruça sobre uma proposta de metodologia de identificação de tendências socioculturais e seus desdobramentos. Para desenvolver tal objetivo, abordamos o entendimento de tendências especialmente a partir de uma visão sociológica. Ao abrirmos essa perspectiva, introduzimos nosso entendimento de que tendências socioculturais são sensibilidades sociais, e assim sendo, estabelecem os princípios para a emergência de formas sociais, valores e outras tendências. O entendimento dessa relação é essencial, pois nos leva a abordar a correspondência entre o objeto de estudo dessa investigação – os Coletivos Criativos – e a tendência sociocultural estar-junto-com. Tendo estabelecido as conexões entre essas instâncias, o trabalho aborda a imanente relação entre elas e a emergência da economia criativa, também tratada aqui como economia da cultura. Após tecer essas afinidades, apresentamos a ferramenta cenários de futuro e localizamos sua utilização na proposta metodológica que desdobramos. Tal proposta se pauta em princípios da sociologia compreensiva, da antropologia interpretativa e do Dialogismo, tendo nos cenários de futuro um mecanismo de visualização, por meio de narrativa, de desenvolvimento para elementos identificados in loco em Coletivos Criativos da cidade Porto Alegre. Palavras-chave: tendências socioculturais, Coletivos Criativos, cenários de futuro.

Dobra, tempo e devir na cultura da moda contemporânea: ensaio sobre moda e transgressão

The article starts from the sociocultural and technological contexts --interfering in the timing of senses, sensations and bodily affections-- in order to question the processuality of fashion, its historical time, its mutations and its contemporary affirmation as an autophagic system from which the becoming of culture emerges. It discusses critically the phenomenon of fashion as an operator of consumption and a producer of trends. Key words: fashion, fold, counterculture.É do contexto sociocultural e tecnológico – interferindo no tempo dos sentidos, sensações e afetos dos corpos – que partimos para questionar a processualidade da moda, seu tempo histórico, suas mutações e sua afirmação contemporânea como sistema autofágico, a partir do qual emergem os devires da cultura. O presente artigo aborda criticamente o fenômeno da moda como operador de consumo e produtor de tendências. Palavras-chave: moda, dobra, contracultura

O devir e a moda como expressão de subjetividades e identidades

In this paper, we present an identification approach to long-cycle trends in order to problematize the relationship between this approach and the fashion in the contemporary scene. To do so, we list fashion and design, and also analyze the impact of their relationship with communication, aiming to locate the emergence of fashion while becoming the identification mechanism. We assume that trends emerge from ideas that permeate consciousness-voices in everyday social life, configured as sensitivities that emerge from interpersonal relations. We support Bakhtin’s dialogism (2008), Maffesoli’s comprehensive sociology (1988) and Geertz’s interpretive anthropology (1978) to address such crossings. We also support the British cultural studies to understand how the social representations and identities are constructed, aiming to discuss the role of fashion communication from interdisciplinary appropriations.Keywords: trends, fashion, design, communication, identities.Neste trabalho, apresentamos uma abordagem de identificação de tendências de ciclo longo, a fim de problematizar a relação entre essa instância e a moda no cenário contemporâneo. Para tanto, relacionamos moda e design, e analisamos também o impacto de sua relação com a comunicação, objetivando localizar a emergência da moda enquanto mecanismo de identificação do devir. Partimos do princípio de que tendências surgem de ideias que permeiam vozes-consciência no cotidiano social, configurando-se como sensibilidades que emergem a partir de relações interindividuais. Apoiamo-nos no dialogismo de Bakhtin (2008), na sociologia compreensiva de Maffesoli (1988) e na antropologia interpretativista de Geertz (1978) para abordar tais atravessamentos. Apoiamo-nos, também, nos estudos culturais britânicos, para compreender como as representações sociais e identidades são construídas, visando problematizar o papel da comunicação de moda a partir de apropriações interdisciplinares.Palavras-chaves: tendências, moda, design, comunicação, identidades

O devir e a moda como expressão de subjetividades e identidades

In this paper, we present an identification approach to long-cycle trends in order to problematize the relationship between this approach and the fashion in the contemporary scene. To do so, we list fashion and design, and also analyze the impact of their relationship with communication, aiming to locate the emergence of fashion while becoming the identification mechanism. We assume that trends emerge from ideas that permeate consciousness-voices in everyday social life, configured as sensitivities that emerge from interpersonal relations. We support Bakhtin’s dialogism (2008), Maffesoli’s comprehensive sociology (1988) and Geertz’s interpretive anthropology (1978) to address such crossings. We also support the British cultural studies to understand how the social representations and identities are constructed, aiming to discuss the role of fashion communication from interdisciplinary appropriations.Keywords: trends, fashion, design, communication, identities.Neste trabalho, apresentamos uma abordagem de identificação de tendências de ciclo longo, a fim de problematizar a relação entre essa instância e a moda no cenário contemporâneo. Para tanto, relacionamos moda e design, e analisamos também o impacto de sua relação com a comunicação, objetivando localizar a emergência da moda enquanto mecanismo de identificação do devir. Partimos do princípio de que tendências surgem de ideias que permeiam vozes-consciência no cotidiano social, configurando-se como sensibilidades que emergem a partir de relações interindividuais. Apoiamo-nos no dialogismo de Bakhtin (2008), na sociologia compreensiva de Maffesoli (1988) e na antropologia interpretativista de Geertz (1978) para abordar tais atravessamentos. Apoiamo-nos, também, nos estudos culturais britânicos, para compreender como as representações sociais e identidades são construídas, visando problematizar o papel da comunicação de moda a partir de apropriações interdisciplinares.Palavras-chaves: tendências, moda, design, comunicação, identidades

Moda e cidades: uma relação que desenha cenários de futuros

Interview carried out by the editors of the Revista de Ensino em Artes, Moda e Design to GT Fashion, Cities and Future Scenarios.Entrevista realizada por los editores de la Revista de Ensino em Artes, Moda e Design a GT Fashion, Cities and Future Scenarios.Entrevista realizada pelos editores da Revista de Ensino em Artes, Moda e Design ao GT Moda, Cidades e Cenários de Futuros

Determinación de la diversidad genética del citomegalovirus humano en diferentes poblaciones de pacientes en Costa Rica

Seroprevalence of HCMV in Costa Rica is greater than 95% in adults; primary infections occur early in life and is the most frequent congenital infection in newborns. The objectives of this study were to determine the genetic variability and genotypes of HCMV gB gene in Costa Rica. Samples were collected from alcoholics, pregnant women, blood donors, AIDS patients, hematology-oncology (HO) children and HCMV isolates from neonates with cytomegalic inclusion disease. A semi-nested PCR system was used to obtain a product of 293-296 bp of the gB gene to be analyzed by Single Stranded Conformational Polymorphism (SSCP) and sequencing to determine the genetic polymorphic pattern and genotypes, respectively. AIDS patients showed the highest polymorphic diversity with 14 different patterns while fifty-six percent of HO children samples showed the same polymorphic pattern, suggesting in this group a possible nosocomial infection. In neonates three genotypes (gB1, gB2 and gB3), were determined while AIDS patients and blood donors only showed one (gB2). Of all samples analyzed only genotypes gB1, 2 and 3 were determined, genotype gB2 was the most frequent (73%) and mixed infections were not detected. The results of the study indicate that SSCP could be an important tool to detect HCMV intra-hospital infections and suggests a need to include additional study populations to better determine the genotype diversity and prevalence.La seroprevalencia de citomegalovirus es mayor del 95% en la población adulta de Costa Rica; la infección primaria ocurre muy temprano en la vida y es la infección congénita más frecuente en recién nacidos. El objetivo de este trabajo fue determinar la variabilidad genética y los genotipos del gene gB del citomegalovirus humano. Se recolectaron muestras de sangre de mujeres embarazadas, alcohólicos, pacientes con SIDA, niños con trastornos hemato-oncológicos, donadores de sangre y se incluyeron aislamientos de citomegalovirus de neonatos con enfermedad congénita. Se utilizó un sistema de PCR semi-anidado para obtener una banda de 293-296 pares de bases, la cual fue analizada por la técnica de Polimorfismo conformacional de banda simple (PCBS) y secuenciada para determinar los patrones genéticos polimórficos y los genotipos, respectivamente. La mayor diversidad polimórfica se encontró en los pacientes con SIDA con 14 patrones diferentes mientras que en los niños con trastornos hemato-oncológicos se demostró el mismo patrón en el 56% de los casos, sugiriendo una posible infección nosocomial en este grupo. En los neonatos se encontraron tres genotipos (gB1, gB2, gB3) mientras que en los pacientes con SIDA y en los donadores de sangre solo se demostró el gB2. En las muestras analizadas se determinaron los genotipos gB1, gB2 y gB3 y el gB2 se determinó en el 73% de los casos, no se detectaron infecciones mixtas. Los resultados de este trabajo indican que la técnica del PCBS puede ser una herramienta importante para detectar el citomegalovirus humano en infecciones intrahospitalarias y se sugiere la importancia de incluir poblaciones de estudio adicionales para determinar mejor la diversidad genética y su prevalencia

Câncer na família: percepções de familiares

Objective: to describe the perception on immediate and extended family of a person diagnosed with cancer. Method: quantitative and qualitative study, involving family members who live with the patient during their treatment in the oncology ward of a hospital in Caxias do Sul, Rio Grande do Sul. Data was collected through semi-structured interviews and content analysis was performed subsequently. The project was approved by the Ethics Committee of the institution. Results: eighteen family members were interviewed. A cancer diagnosis has adverse effects on family members resulting in physical, psychological and social changes. Family members experience life style changes to get involved in overall care and remission-inducing treatment procedures. Conclusion: having someone diagnosed with cancer causes suffering and distress to family members and requires them to readjust their lifestylesObjetivo: describir las percepciones de los familiares acerca del padecimiento y tratamiento de un miembro de la familia con cáncer. Métodos: estudio cuanti-cualitativo, con familiares que conviven y acompañan a los pacientes en sus rutinas de tratamiento, en el sector de oncología de un hospital en Caxias do Sul (Rio Grande del Sur). La colecta de datos se realizó a través de entrevista semiestructurada, además fue realizado el análisis de contenido de datos. El proyecto fue aprobado por el Comité de Ética de la Institución. Resultados: fueron entrevistados 18 familiares. El diagnóstico de cáncer incide sobre los familiares causando gran impacto negativo, reflejado en cambios físicos, psíquicos y sociales; se inicia una lucha constante para el combate a la enfermedad, llevando a la familia a cambiar sus hábitos de vida para auxiliarse unos a otros. Conclusión: tener un familiar con cáncer genera sufrimiento, angustia y exige reorganización en el estilo de vida de esas personas.Objetivo: Descrever as percepções dos familiares acerca do adoecimento e tratamento de membro da família com câncer. Métodos: Estudo quanti-qualitativo, desenvolvido com familiares que convivem com os pacientes em suas rotinas de tratamento, no setor de oncologia de um hospital, em Caxias do Sul-Rio Grande do Sul. Coleta de dados realizada através de entrevista semiestruturada, seguida da análise de conteúdo dos dados. O projeto foi aprovado pelo Comitê de Ética da instituição. Resultados: Entrevistaram-se 18 familiares. O diagnóstico de câncer recai sobre os familiares, causando um grande impacto negativo, refletindo-se em mudanças físicas, psíquicas e sociais. Inicia-se uma série de ações voltada à remissão da doença, em que os familiares empenham-se rotineiramente no cuidado e acompanhamento do paciente, levando a família a mudar seus hábitos diários para auxiliar uns aos outros. Conclusão: Ter um familiar com câncer gera sofrimentos, angústias e requer reorganização do estilo de vida dessas pessoas

Subjectivation and cities: relationships between local independent fashion and Possible Future Scenarios

This work is dedicated to studying the movement/collaborative network Somos MAG in south Brazil as an expression of the contemporary trend of collaborative networks in local independent fashion, but also as a space of immanence of noises that serve to think and possible future scenarios for different agents and areas, directly involved in local creative economies. Such factors are manifested in territories such as cities or regions, and they are increasingly integrated into a global economic and cultural dynamic, guiding creative proposals in values ​​of localism and proximity. Through an interdisciplinary methodological arrangement, the study will present the operation of principles that relate Comprehensive Sociology, Interpretive Anthropology, Dialogism, Strategic Design and Foresight, with a view to identifying elements that allow the constitution of Possible Future Scenarios