Diálogos sobre Ciência do Desenvolvimento Regional: Entrevista com a Doutora Virginia Elisabeta Etges (Unisc)

DIÁLOGOS SOBRE CIÊNCIA DO DESENVOLVIMENTO REGIONAL ENTREVISTADIÁLOGOS SOBRE CIÊNCIA DO DESENVOLVIMENTO REGIONAL ENTREVIST

Sujeição e resistência: os camponeses gaúchos e a indústria do fumo

Buscamos, neste trabalho, a compreensão das contradições existentes no processo de desenvolvimento do capitalismo na agricultura brasileira, expressas basicamente na presença de relações de produção não tipicamente capitalistas, como é o caso das pequenas unidades da produção camponesas no sul do Brasil, mais especificamente da região fumicultora, onde o município de Santa Cruz do Sul se destaca

Santa Cruz do Sul: a realidade agrária local

Sem resumo no original

O SINDICALISMO RURAL NA REGIÃO DE SANTA CRUZ DO SUL – RS

Este trabalho resulta da dissertação de mestrado, defendida junto ao Programa de Pós-Graduação em Desenvolvimento Regional da UNISC, que teve como objetivo analisar a representatividade dos agricultores familiares pelo Sindicato dos Trabalhadores Agricultores Familiares (STR), vinculado à Federação dos Trabalhadores na Agricultura no Rio Grande do Sul (FETAG), e pelo Sindicato Rural, vinculado à Federação da Agricultura do Rio Grande do Sul (FARSUL). Para a realização da pesquisa delimitou-se a região de Santa Cruz do Sul, composta de oito municípios, cuja economia está vinculada à produção do tabaco, realizada em regime de agricultura familiar. Tendo em vista que as duas entidades representam concepções divergentes sobre o significado de desenvolvimento rural, optou-se pela dialética como método de abordagem, uma vez que são abordadas as contradições inerentes à representatividade dos agricultores familiares pelas duas frentes sindicais na região. Concluiu-se que o STR apresenta maior legitimidade na representação dos agricultores familiares da região, tendo em vista a sua trajetória histórica, seus propósitos e sua atuação em defesa das necessidades e dos desafios do segmento da Agricultura Familiar

Limites de Regionalizações para Elaboração de Estratégias para o Desenvolvimento Regional

In the debate on the regional strategic planning, little is questioned about what criteria shouldguide the regionalization. It seems that there is aconsideration of the geographical area defined apriori, and the plan consists of deepening knowledge on various aspects circumscribed here,becoming an obstacle to knowledge as an instrumentof action. The main objective of the article is,from an illustrative case; discuss the limits of the strategic planning when it adopts a pre-defined region, without proper questioning of its validityfor such a venture. As a methodology for surveyand tabulation of data, The Location Quotients (LQ) were used, which are a indicative of thepotential for endogenous development of cities or regions. After calculating the LQs of the regionsand towns, they were allocated on a map of the regions to facilitate spatial analysis. Because this isan exploratory study, it does not provide conclusive results. However evidence shows that theregionalization adopted for strategic planning, tobe defined a priori, may be limiting the seizure ofreality, and therefore becoming an obstacle to theaction desired

Educação do Campo no Brasil – a experiência da Escola Família Agrícola de Santa Cruz do Sul - EFASC

This article presents a reflection about rural education in the context of Brazilian reality, highlighting the significance of the Family Farm Schools. Based on the experience of EFASC, referenced in the Pedagogy of Alternation, with the participation of families and their communities, alternating with the training school built in the school environment, the agricultural Family Schools promote the integral formation of the young agricultural technician. In this educational process, we highlight the participation of families and regional institutions as key partners for the development and training of students, enabling them to remain in rural areas by choice.Este artigo apresenta uma reflexão sobre a Educação do Campo no contexto da realidade brasileira, destacando o significado das Escolas Família Agrícola - EFAs. Com base na experiência da EFASC, referenciada na Pedagogia da Alternância, com a participação das famílias e suas comunidades, alternada com a formação escolar construída no ambiente escolar, as EFAs buscam promover a formação integral do jovem agricultor em técnico agrícola. Nesse processo educativo destaca-se a participação das famílias e instituições regionais como parceiros fundamentais para o desenvolvimento e formação dos estudantes, possibilitando a estes a permanência no campo por opção

A Articulação em Agroecologia do Vale do Rio Pardo/RS e a construção de espaços de esperança na região

The construction of Agroecology in Brazil, in Rio Grande do Sul, and in Vale do Rio Pardo in particular, a region economically dependent on tobacco production, has since 2013 been supported by the Articulation in Agroecology of Vale do Rio Pardo – AAVRP. Founded by entities that work with Peasant Family Agriculture and the promotion of Agroecology in the region, it currently has 21 associated entities. From a critical approach, with emphasis on the historicity of the process of formation of the agrarian space and the conservative modernization of agriculture in Brazil, we highlight the meaning of Agroecology, along with the protagonism of the entities and subjects that constituted and continue to make the AAVRP. In this context, the AAVRP presents itself as a concrete possibility of resistance in the region and the group of entities that integrate it constitute “Spaces of Hope”, for the production of healthy food from Peasant Family Agriculture and the promotion of Agroecology.A construção da Agroecologia no Brasil, no Rio Grande do Sul, e no Vale do Rio Pardo em particular, região economicamente dependente da produção de tabaco, conta desde 2013 com a Articulação em Agroecologia do Vale do Rio Pardo – AAVRP. Fundada por entidades que trabalham com a Agricultura Familiar Camponesa e com a promoção da Agroecologia na região, conta atualmente com 21 entidades associadas. A partir de uma abordagem crítica, com ênfase na historicidade do processo de formação do espaço agrário e da modernização conservadora da agricultura no Brasil, destacamos o significado da Agroecologia, junto com o protagonismo das entidades e dos sujeitos que constituíram e seguem fazendo a AAVRP. Nesse contexto a AAVRP apresenta-se como uma possibilidade concreta de resistência na região e o conjunto de entidades que a integram constituem “Espaços de Esperança”, pela produção de alimentos saudáveis da Agricultura Familiar Camponesa e pela promoção da Agroecologia

ZEE a escala micro para la Provincia del Cusco – Perú

En el presente artículo se quiere tratar la importancia que tiene la elaboración del ZEE (Zonificación Ecológica Económica) dentro de un territorio, en este caso la posibilidad de aplicación para la Provincia del Cusco – Perú, donde tratamos de resaltar desde un punto de vista teórico y fundamentado por investigadores, la importancia que tienen los trabajos a escala local, es decir la priorización de trabajos a nivel de microzonificación que permiten mayor detalle de aspectos sociales, económicos y ambientales de una comunidad y que conlleve a la ejecución de proyectos específicos de relevancia local. Se detallan conceptos como ordenamiento territorial, desarrollo sostenible, las escalas y sus enfoques, el propio ZEE y su normativa, sus resultados e impacto en el país; la situación actual del mismo para la Provincia del Cusco y las razones de su poca aplicación como instrumento de planificación

ZEE em escala micro para a Província de Cusco – Perú

In this article we want to discuss the importance of the development of the ZEE (Economic Ecological Zoning) within a territory, in this case the possibility of application for the Province of Cusco - Peru, where we seek to highlight, from a theoretical framework and supported by researchers, the importance of work at a local scale, that is, the prioritization of work at the microzoning level that allow greater detailing of social, economic and environmental aspects of a community and that lead to the execution of specific locally relevant projects. Concepts such as territorial planning, sustainable development, scales and their approaches, the ZEE itself and its regulations, its results and impact on the country are detailed; the current situation of the same for the Province of Cusco and the reasons for its little application as a planning instrument.En el presente artículo se quiere tratar la importancia que tiene la elaboración del ZEE (Zonificación Ecológica Económica) dentro de un territorio, en este caso la posibilidad de aplicación para la Provincia del Cusco – Perú, donde tratamos de resaltar desde un punto de vista teórico y fundamentado por investigadores, la importancia que tienen los trabajos a escala local, es decir la priorización de trabajos a nivel de microzonificación que permiten mayor detalle de aspectos sociales, económicos y ambientales de una comunidad y que conlleve a la ejecución de proyectos específicos de relevancia local. Se detallan conceptos como ordenamiento territorial, desarrollo sostenible, las escalas y sus enfoques, el propio ZEE y su normativa, sus resultados e impacto en el país; la situación actual del mismo para la Provincia del Cusco y las razones de su poca aplicación como instrumento de planificación.Neste artigo queremos discutir a importância do desenvolvimento do ZEE (Zoneamento Ecológico Econômico) dentro de um território, neste caso a possibilidade de aplicação para a Província de Cusco – Perú, onde procuramos destacar, a partir de um referencial teórico e apoiado por pesquisadores, a importância do trabalho em escala local, ou seja, a priorização de trabalhos em nível de microzoneamento que permitem maior detalhamento de aspectos sociais, econômicos e ambientais de uma comunidade e que levam à execução de projetos específicos localmente relevantes. São detalhados conceitos como ordenamento do território, desenvolvimento sustentável, escalas e suas abordagens, o próprio ZEE e sua regulamentação, os seus resultados e impacto no país; a situação atual do mesmo para a Província de Cusco e as razões de sua pouca aplicação como instrumento de planejamento

A natureza na percepção dos agricultores familiares do município de Santa Cruz do Sul, RS, Brasil: algumas perspectivas para o Desenvolvimento Regional Sustentável

Considering the thin contact between rural activities and nature, and the fragility that permeates this relationship in the city of Santa Cruz do Sul, Brazil, the present research investigated some features related to the perception of two local farmers groups. The first bound to Feira Rural and the second to Capa/Ecovale. From interviews and field observations, it was possible to infer that the traced scenery shows the lack of environmental theme in most rural extension programs and careless with the sustainable development alternatives. In the perceptive comparison, there was a higher pre-disposal to preservation by farmers linked to Capa /Ecovale. In concerning, the initiatives of diversification and preservation of native areas proved to be promising, highlighting the young people performance in the productive conversion, the gender influences in management of natural resources and the role of non-governmental institutions stimulus to new prospects for regional sustainable development.Considerando o estreito contato das atividades rurais com a natureza, e a fragilidade que permeia esta relação no Município de Santa Cruz do Sul, RS, a presente pesquisa investigou aspectos relacionados à percepção ambiental de dois grupos de agricultores locais. O primeiro vinculado à Feira Rural e o segundo ao Capa/Ecovale. A partir de entrevistas e observações de campo, foi possível inferir que o cenário traçado demonstra a ausência da temática ambiental na maioria dos programas de extensão rural e descaso com as alternativas de desenvolvimento sustentável. Na comparação perceptiva, observou-se uma maior pré-disposição à preservação por parte dos agricultores vinculados ao Capa/Ecovale. No tocante, revelaram-se promissoras as iniciativas de diversificação e preservação de áreas nativas, destacando o desempenho dos jovens na conversão produtiva, as influências de gênero na gestão dos recursos naturais e o papel das instituições não-governamentais no estímulo às novas perspectivas para o desenvolvimento regional sustentável