Kit y método para detectar y cuantificar las variantes naturales del virus de la hepatitis C, genotipo 1, subtipo a), que comprendan la mutación Q80K

La presente invención se refiere a un kit o dispositivo diagnóstico, útil para su empleo en ensayos de pirosecuenciación, que opcionalmente comprende los reactivos necesarios para llevar a cabo un procedimiento de retrotranscripción y amplificación mediante reacción en cadena de la polimerasa (RT-PCR) que comprende al menos un(os) cebador(es) capaz(ces) de hibridarse con la SEQ ID NO: 1 y que permita(n) la amplificación de un fragmento de un máximo de 400 pares de bases del RNA del virus de la hepatitis C que incluya la variante natural de resistencia "Q80K", en un procedimiento de RT-PCR con el objetivo de detectar y cuantificar las variantes naturales del virus de la hepatitis C, genotipo 1, subtipo a), que comprendan la mutación Q80K.Cuando una patente se hace internacional, se puede encontrar en el idioma de cada país en que se ha solicitado. En Espacenet se tiene acceso a los documentos en cada idioma.Instituto de Salos Carlos IIISolicitud de patent

Evaluation of the diagnostic accuracy of laboratory-based screening for hepatitis C in dried blood spot samples: A systematic review and meta-analysis

The dried blood spot (DBS) is increasingly used for the hepatitis C virus (HCV) screening. Our objective was to perform a meta-analysis of the methodology for HCV screening in DBS samples, particularly in the type of diagnostic assay used. We performed a meta-analysis of all eligible studies published to date (March 2018). The literature search revealed 26 studies: 21 for detection of anti-HCV antibodies and 10 for detection of HCV-RNA. Statistical analyses were performed using Meta-DiSc and STATA (MIDAS module). For detection of HCV antibodies, pooled diagnostic accuracy measures were as follows: sensitivity 96.1%, specificity 99.2%, positive likelihood ratio (PLR) 105, negative likelihood ratio (NLR) 0.04, diagnostic odds ratio (DOR) 2692.9, and summary receiver operating characteristic (SROC) 0.997 ± 0.001. For detection of HCV-RNA, the pooled diagnostic accuracy measures were as follows: sensitivity 97.8%, specificity 99.2%, PLR 44.8, NLR 0.04, DOR 1966.9, and SROC 0.996 ± 0.013. Similar values of pooled diagnostic accuracy measures were found according to the type of anti-HCV antibody detection assay (enzyme-linked immunosorbent assay, rapid diagnostic test, and chemiluminescence assays) and HCV-RNA detection assay (real-time polymerase chain reaction and transcription-mediated amplification). The analysis of external validity showed a high negative predicted value (NPV) for both approaches, but a low positive predicted value (PPV) when prevalence was < 10%, particularly in HCV-RNA tests. Finally, this meta-analysis is subject to limitations, especially publication bias and significant heterogeneity between studies. In conclusion, HCV screening in DBS samples has an outstanding diagnostic performance, with no relevant differences between the techniques used. However, external validity may be limited when the HCV prevalence is low.This study was supported by grants from Instituto de Salud Carlos III [grant numbers PI17CIII/00003 and RD16CIII/0002/0002], and a research grant from Merck Sharpe & Dohme (MISP IIS#54846). No funding bodies had any role in study design, data collection and analysis, decision to publish, or preparation of the manuscript.S

Low frequency of NS5A relevant resistance-associated substitutions to Elbasvir among hepatitis C virus genotype 1a in Spain: a cross-sectional study

Relevant resistance-associated substitutions (RASs) to elbasvir, the new HCV NS5A inhibitor, may limit its efficacy and lead to virological failure in HCV-GT1a-infected patients. There are few data outside clinical trials evaluating their prevalence and impact of elbasvir/grazoprevir. A multicenter cross-sectional study of 617 HCV-GT1a-infected individuals attended in 84 Spanish hospitals from the 17 Autonomous Communities and two Autonomous cities was performed. HCV population sequencing was used to identify RASs to elbasvir and the mutational pattern and drug sensitivity were confirmed by geno2pheno[HCV]. Viruses bearing RASs to elbasvir were present in 6.2% of HCV-GT1a infected patients. The most common RASs were the Y93C/H/N and Q30E/H/R (2.4% and 2.3%; respectively). Only 3.4% of patients had viruses with RASs that confer reduced susceptibility to elbasvir by geno2pheno [HCV] that identified exclusively the positions Q30H/R (n = 7) and Y93C/H/N (n = 8) as single mutations and Q30H + Y93H (n = 4) and Q30R + Y93H (n = 2) as double mutations considered as RASs to elbasvir. Lower prevalence of RASs to elbasvir in our HCV-GT1a-Spanish cohort was observed than reported previously in clinical trials. This information may be essential to guiding the implementation of elbasvir/grazoprevir in Spain, expected at the beginning of 2017 and the management of GT1a-infected patients.This work was supported by grants from ‘Instituto de Salud Carlos III’ (Ref. PI14CIII/00011 to SR, MPY 1039/14 and PI15CIII/00031 to VB). CP is supported by the Portuguese ‘Fundação para a Ciência e Tecnologia’ (FCT)(grant number SFRH/BPD/77448/2011, part of the EDCTP2 program supported by the European Union). VB is supported by the Miguel Servet program run by the ‘Fondo de Investigación Sanitaria’ (ISCIII) (grant number CP13/00098). MAJS is supported by ‘Instituto de Salud Carlos III’ (grant numbers CD13/00013).S

Evaluation of dried blood spot samples for screening of hepatitis C and human immunodeficiency virus in a real-world setting

Both hepatitis C virus (HCV) infection and human immunodeficiency virus (HIV) infection are underdiagnosed, particularly in low-income countries and in difficult-to-access populations. Our aim was to develop and evaluate a methodology for the detection of HCV and HIV infection based on capillary dry blood spot (DBS) samples taken under real-world conditions. We carried out a cross-sectional study of 139 individuals (31 healthy controls, 68 HCV-monoinfected patients, and 40 HCV/HIV-coinfected patients). ELISA was used for anti-HCV and anti-HIV antibody detection; and SYBR Green RT-PCR was used for HCV-RNA detection. The HIV serological analysis revealed 100% sensitivity, specificity, positive predictive value (PPV), and negative predictive value (NPV). The HCV serological analysis revealed a sensitivity of 92.6%, specificity of 100%, PPV of 100%, and NPV of 79.5%. Finally, the HCV-RNA detection test revealed a detection limit of 5 copies/µl with an efficiency of 100% and sensitivity of 99.1%, specificity of 100%, PPV of 100%, and NPV of 96.9%. In conclusion, our methodology was able to detect both HCV infection and HIV infection from the same DBS sample with good diagnostic performance. Screening for HCV and HIV using DBS might be a key strategy in the implementation of national programs for the control of both infections.We acknowledge the patients’ involvement in this study. The authors thank Thomas O’Boyle for writing assistance during the preparation of the manuscript. This study was supported by grants from Fondo de Investigación de Sanidad en España (FIS) [Spanish Health Founds for Research] [grant numbers PI14CIII/00011] Red Española de Investigación en SIDA (RIS) [AIDS Research Network] [grant numbers RD16CIII/0002/0002RD16] and a research grant from Merck Sharpe & Dohme (MISP IIS#54846).S

中欧論

千葉大学社会文化科学研究科研究プロジェクト報告書第3集『多民族国家における多文化主義の成立と展開』所

Prevalence of hepatitis E infection in HIV/HCV-coinfected patients in Spain (2012-2014)

Hepatitis E virus (HEV) has emerged as a relevant pathogen for HIV-infected patients. However, there is scarce data on HEV infection in HIV/HCV-coinfected individuals with advanced fibrosis, which seems to increase the risk of HEV infection and worsen the prognosis of liver disease. We aimed to determine the prevalence of anti-HEV antibodies, acute hepatitis E, resolved hepatitis E, and exposure to HEV in HIV/HCV-coinfected patients and to evaluate associations with clinical and epidemiological characteristics. We performed a cross-sectional study on 198 HIV/HCV-coinfected patients, 30 healthy controls and 36 HIV-monoinfected patients. We found a low concordance between techniques used for detection of anti-HEV antibodies (ELISA versus Immunoblot), particularly in HIV/HCV-coinfected patients. HIV/HCV-coinfected patients showed the highest prevalence of IgG against HEV, resolved hepatitis E, and exposure to HEV (19.2%, 17.2%, and 22.2% respectively). However, we did not find any samples positive for HEV-RNA nor significant differences between groups. Moreover, HIV/HCV-coinfected patients with CD4 T-cells <350 cells/mm3 had higher prevalence for anti-HEV IgG antibodies, resolved hepatitis E, and exposure to HEV than healthy controls or those with CD4 T-cells ≥ 350 cells/mm3 (p = 0.034, p = 0.035, and p = 0.053; respectively). In conclusion, HIV/HCV-coinfected patients in Spain have a high prevalence for IgG anti-HEV antibodies, resolved hepatitis E, and exposure to HEV; particularly patients with CD4+T-cells <350 cells/mm3.The HIV BioBank, integrated in the Spanish AIDS Research Network, is supported by the Institute of Health Carlos III, ISCIII, Spanish Health Ministry (Grant n° RD06/0006/0035 and RD12/0017/0037) as part of the State Plan for Scientific and Technical Research and Innovation and co-financed by ISCIII- Sub-Directorate General for Research Assessment and Promotion and European Regional Development Fund (ERDF) and Foundation for Research and Prevention of AIDS in Spain (FIPSE). The RIS Cohort (CoRIS) is funded by the ISCIII through the Spanish AIDS Research Network (RIS C03/173 and RD12/0017/0018) as part of the State Plan for Scientific and Technical Research and Innovation and co-financed by ISCIII- Sub-Directorate General for Research Assessment and Promotion and European Regional Development Fund (ERDF). This study was supported by grants from Instituto de Salud Carlos III (ISCII; grant numbers grant numbers PI14/01094 and PI17/00657 to JB, PI14/01581, and PI17/00903 to JGG, PI14CIII/00011, and PI17CIII/00003 to SR), Ministerio de Sanidad, Servicios Sociales e Igualdad (grant number EC11–241). The RD16CIII/0002/0002, RD16/0025/0017, and RD16/0025/0018 projects also funded the study as part of the Plan Nacional R + D + I and co-funded by ISCIII- Subdirección General de Evaluación and the Fondo Europeo de Desarrollo Regional (FEDER). JB is an investigator from the Programa de Intensificación de la Actividad Investigadora en el Sistema Nacional de Salud (I3SNS), Refs INT15/00079 and INT16/00100.S

The IL7RA rs6897932 polymorphism is associated with progression of liver fibrosis in patients with chronic hepatitis C: Repeated measurements design

The polymorphisms at the α-chain of the IL-7 receptor (IL7RA) have been related to T-cell homeostasis and development and may contribute to immune system deregulation. In the present study, we analyzed the association between IL7RA polymorphisms and the progression of liver fibrosis in patients infected with HCV. We carried out a retrospective study with a design consisting of repeated measurements in 187 HCV-infected patients, to study the risk prediction of liver fibrosis progression using genetic factors. We genotyped the rs6897932, rs987106 and rs3194051 IL7RA polymorphisms using the Agena Bioscience's MassARRAY. Transient elastography was used to measure liver stiffness. The used cut-offs were: 0.05). In univariate analysis, the rs6897932 T allele had a positive relationship with an increase in LSM (arithmetic mean ratio (AMR) = 1.21 (95%CI = 1.08; 1.36); p = 0.001), progression to advanced fibrosis (F≥3) (odds ratio (OR) = 2.51 (95%CI = 1.29; 4.88); p = 0.006) and progression to cirrhosis (F4) (OR = 2.71 (95%CI = 0.94; 5.03); p = 0.069). In multivariable analysis, the rs6897932 T allele was related to a higher increase of LSM values during follow-up (adjusted AMR = 1.27 (95%CI = 1.13; 1.42); p<0.001) and higher odds of progression to advanced fibrosis [adjusted OR = 4.46 (95%CI = 1.87; 10.62); p = 0.001], and progression to cirrhosis [adjusted OR = 3.92 (95%CI = 1.30; 11.77); p = 0.015]. Regarding IL7RA rs987106 and rs3194051 polymorphisms, we did not find significant results except for the relationship between IL7RA rs987106 and the increase in LSM values [adjusted OR = 1.12 (95%CI = 1.02; 1.23); p = 0.015]. The IL7RA rs6897932 polymorphism seems to be related to increased risk of liver fibrosis progression in HCV-infected patients. Thus, the rs6897932 polymorphism could be related to the physiopathology of CHC and might be used to successfully stratify the risk of CHC progression.This work has been supported by grants given by Fondo de Investigación de Sanidad en España (FIS) [Spanish Health Founds for Research] [grant numbers PI14CIII/00011, PI15CIII/00024 and PT13/0001]. MAJS, LMM, and AFR are supported by “Instituto de Salud Carlos III” [grant numbers CD13/00013, CD14/00002 and CP14/0010].S

Phylodynamics and Human-Mediated Dispersal of a Zoonotic Virus

Understanding the role of humans in the dispersal of predominately animal pathogens is essential for their control. We used newly developed Bayesian phylogeographic methods to unravel the dynamics and determinants of the spread of dog rabies virus (RABV) in North Africa. Each of the countries studied exhibited largely disconnected spatial dynamics with major geo-political boundaries acting as barriers to gene flow. Road distances proved to be better predictors of the movement of dog RABV than accessibility or raw geographical distance, with occasional long distance and rapid spread within each of these countries. Using simulations that bridge phylodynamics and spatial epidemiology, we demonstrate that the contemporary viral distribution extends beyond that expected for RABV transmission in African dog populations. These results are strongly supportive of human-mediated dispersal, and demonstrate how an integrated phylogeographic approach will turn viral genetic data into a powerful asset for characterizing, predicting, and potentially controlling the spatial spread of pathogens

Emergence of Progressive Mutations in SARS-CoV-2 From a Hematologic Patient With Prolonged Viral Replication

We documented a hematologic patient with prolonged SARS-CoV-2 viral replication in whom emergence of viral mutations was documented after the consecutive use of antivirals and convalescent plasma. The virus detected in the last of 12 clinical samples (day 237) had accumulated 22 changes in amino acids and 29 in nucleotides. Some of these changes, such as the E484Q, were mutations of concern as defined by WHO. This finding represents an enormous epidemiological threat and poses a major clinical challenge. Combined antiviral strategies, as well as specific strategies related to the diagnostic approach of prolonged infections for this specific population, may be needed.This work has been financed by funds for research ad hoc COVID-19 from patronage provided by citizens and organizations to Hospital Clínic de Barcelona-Fundació Clínic per a la Recerca Biomèdica. This work received support from FONDO-COVID19 (ISCIII Grant number: COV20-00679), Instituto de Salud Carlos III (PI21/01640) and by European Region (ERDF, “A way to make Europe”). PP-A [JR20/00012 and PI21/00498], NG-P [FI19/00133], have also received research grants from the Ministerio de Sanidad y Consumo, Instituto de Salud Carlos III. The funders had neither a specific role in study design or collection of data, nor in writing of the paper or decision to submit.S

Comparative severity of COVID-19 cases caused by Alpha, Delta or Omicron SARS-CoV-2 variants and its association with vaccination

[EN] Background: This study compares the severity of SARS-CoV-2 infections caused by Alpha, Delta or Omicron variants in periods of co-circulation in Spain, and estimates the variant-specific association of vaccination with severe disease. Methods: SARS-CoV-2 infections notified to the national epidemiological surveillance network with information on genetic variant and vaccination status were considered cases if they required hospitalisation or controls otherwise. Alpha and Delta were compared during June-July 2021; and Delta and Omicron during December 2021-January 2022. Adjusted odds ratios (aOR) were estimated using logistic regression, comparing variant and vaccination status between cases and controls. Results: We included 5,345 Alpha and 11,974 Delta infections in June-July and 5,272 Delta and 10,578 Omicron in December-January. Unvaccinated cases of Alpha (aOR: 0.57; 95% CI: 0.46-0.69) or Omicron (0.28; 0.21-0.36) had lower probability of hospitalisation vs. Delta. Complete vaccination reduced hospitalisation, similarly for Alpha (0.16; 0.13-0.21) and Delta (June-July: 0.16; 0.14-0.19; December-January: 0.36; 0.30-0.44) but lower from Omicron (0.63; 0.53-0.75) and individuals aged 65+ years. Conclusion: Results indicate higher intrinsic severity of the Delta variant, compared with Alpha or Omicron, with smaller differences among vaccinated individuals. Nevertheless, vaccination was associated to reduced hospitalisation in all groups. [ES]Introducción: El objetivo es comprar la gravedad de las infecciones por las variantes Alfa, Delta y Ómicron del SARS-CoV-2 en periodos de co-circulación en España, y estimar la asociación entre vacunación y gravedad en cada variante. Métodos: Las infecciones por SARS-CoV-2 notificadas a la red nacional de vigilancia epidemiológica con información sobre la variante viral y el estado de vacunación se clasificaron como casos si habían requerido hospitalización, o como controles en caso contrario. Alfa y Delta se compararon durante junio-julio de 2021, y Delta y Ómicron durante diciembre de 2021-enero de 2022. Se estimaron odds ratios ajustadas (ORa) mediante regresión logística, comparando la variante y el estado de vacunación entre casos y controles. Resultados: Se incluyeron 5.345 infecciones por variante Alfa y 11.974 por Delta en junio-julio y 5.272 infecciones por Delta y 10.578 por Ómicron en diciembre-enero. Los casos no vacunados por Alfa (aOR: 0,57; IC 95%: 0,46-0,69) u Ómicron (0,28; IC 95%: 0,21-0,36) tuvieron menor probabilidad de hospitalización comparados con Delta. La vacunación completa se asoció a menor hospitalización de forma similar para Alfa (0,16; IC 95%: 0,13-0,21) y Delta (junio-julio: 0,16; IC 95%: 0,14-0,19; diciembre-enero: 0,36; IC 95%: 0,30-0,44) pero menor para Ómicron (0,63; IC 95%: 0,53-0,75) y para individuos con 65+ años. Conclusión: Los resultados indican una mayor gravedad intrínseca de la variante Delta comparada con Alfa u Ómicron, con menor diferencia entre personas vacunadas. La vacunación se asoció a menor hospitalización en todos los grupos.In this study the identification of variants by genomic sequencing has been partially supported by HERA-Incubator ECDC/GRANT/2021/024-Enhancing Whole Genome Sequencing (WGS) and/or Reverse Transcription Polymerase Chain Reaction (RT-PCR) national infrastructures and capacities to respond to the Covid-19 pandemic in Spain.S