Discourse and communication for development: Necessary dialogue between development agendas and their discursive practices, as a projection of the future in the context of COVID 19 in Cuba

El artículo plantea un dialogo entre las concepciones de prácticas discursivas y el campo de investigación de la comunicación para el desarrollo, tomando como contexto la actual situación de la COVID-19 en Cuba y como proyección de futuro en función de contribuir a solventar las problemáticas derivadas deesta problemática. Partiendo del análisis de un grupo de investigaciones de la Facultad de Comunicación de la Universidad de La Habana, se reflexiona en torno a los aportes epistemológicos, teóricos, metodológicos y prácticos de un acercamiento a la investigación de la comunicación para el desarrollo desde los aportes de los estudios del discurso.The article proposes a dialogue between the concepts of discursive practices and the field of communication for development, taking as contex the current situation of COVID 19 in Cuba and as a future projection in order to contribute to solving the problems derived from this problematic. Starting from the analyisis of a group of investigations of the Faculty of Communication of de University of Havana, it is reflected on the investigation for development fron contributions of the studies of the discursive.Facultad de Periodismo y Comunicación Socia

Discourse and communication for development:: Necessary dialogue between development agendas and their discursive practices, as a projection of the future in the context of COVID 19 in Cuba

The article proposes a dialogue between the concepts of discursive practices and the field of communication for development, taking as contex the current situation of COVID 19 in Cuba and as a future projection in order to contribute to solving the problems derived from this problematic. Starting from the analyisis of a group of investigations of the Faculty of Communication of de University of Havana, it is reflected on the investigation for development fron contributions of the studies of the discursive.El artículo plantea un dialogo entre las concepciones de prácticas discursivas y el campo de investigación de la comunicación para el desarrollo, tomando como contexto la actual situación de la COVID-19 en Cuba y como proyección de futuro en función de contribuir a solventar las problemáticas derivadas de esta problemática. Partiendo del análisis de un grupo de investigaciones de la Facultad de Comunicación de la Universidad de La Habana, se reflexiona en torno a los aportes epistemológicos, teóricos, metodológicos y prácticos de un acercamiento a la investigación de la comunicación para el desarrollo desde los aportes de los estudios del discurso

Mujer joven con tumoración en aurícula derecha

El presente caso clínico trata de una paciente de 28 años, en hemodiálisis por Nefritis Lúpica en  quien se encuentra una masa intracardiaca en aurícula derecha, hallazgo casual en ecocardiografía transtorácica (ETT) pre trasplante renal, con alta sospecha de trombo por ecocardiografía transesofágica (ETE). Se realiza exéresis del tumor y se confirma por anatomía patológica trombo organizado.

Proyecto ACRA: experiencias didácticas en ciencias con realidad aumentada en los niveles pre-universitarios

Se describen 21 experiencias derivadas del Proyecto de Innovación ACRA (2016-17), -impulsado por la Consejería de Educación asturiana e implementado en aulas de Infantil, Primaria, Secundaria y Bachillerato de 9 centros escolares-, que promueven la integración de la Realidad Aumentada (RA) en el proceso de enseñanza-aprendizaje de ciencias. Tras el análisis de contenido de las experiencias desarrolladas, se constata que sus objetivos se orientan a favorecer la comprensión de conceptos o procesos científicos y a explicar realidades o hechos ligados a la ciencia, adoptando metodologías activas, como el trabajo por proyectos. En conclusión, ACRA ha contribuido a explotar didácticamente la RA, ofreciendo una muestra de buenas prácticas para comprender mejor sus potencialidades ligadas a facilitar el aprendizaje de conceptos científicos

Diagnosis of pulmonary embolism in patients with acute exacerbations of chronic obstructive pulmonary disease: a cross-sectional study

Introduction: Pulmonary embolism (PE) remains a frequent complication in patients with chronic obstructive pulmonary disease (COPD). It is unclear that the extent to which the traditional risk stratifying scores for PE are accurate in this population. Methods: Cross-sectional study of adult patients with COPD and suspected PE included in an Institutional Registry of Thromboembolic Disease at a tertiary teaching hospital in the city of Buenos Aires, Argentina. We estimated the area under the receiver operating characteristic curves (AU-ROC), sensitivity and specificity of the Wells and Geneva scores using a positive computed tomography angiography as the gold standard for PE. We also estimated the sensitivity and specificity for the presence of isolated worsening of dyspnea at presentation, without other cardinal symptoms of acute exacerbation of COPD. Results: A total of 168 patients were included, of which 22% had confirmed PE. The AUC was 0.66 (95% CI 0.56-0.76) and 0.56 (95% CI 0.45-0.67) for the Wells and Geneva, respectively. Considering the most widely used cutoff points, the sensitivity and specificity were 24% and 90% for the Wells and 59% and 43% for the Geneva score, respectively. Isolated worsening of dyspnea on presentation had a sensitivity of 92% and specificity of 37%. Conclusions: Both Wells and Geneva scores exhibit poor diagnostic accuracy for the diagnosis of PE in patients with COPD. The presence of isolated worsening of dyspnea on presentation could be an easy to identify criteria for the initial triage in this population. Further validation of our findings remains warranted.Fil: Maritano Furcada, Joaquín. Hospital Italiano; ArgentinaFil: Castro, Horacio Matías. Hospital Italiano; ArgentinaFil: de Vito, Eduardo. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentina. Universidad de Buenos Aires. Facultad de Medicina. Instituto de Investigaciones Médicas; ArgentinaFil: Grande Ratti, María Florencia. Hospital Italiano; ArgentinaFil: Posadas Martinez, Maria Lourdes. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentina. Hospital Italiano; ArgentinaFil: Giunta, Diego Hernan. Hospital Italiano; ArgentinaFil: Vazquez, Fernando Javier. Hospital Italiano; ArgentinaFil: Ferreyro, Bruno Leonel. Hospital Italiano; Argentina. University of Toronto; Canad

Spanish validation of a questionnaire for the quality evaluation of research mentoring in health sciences

Introducción. Es relevante contar con un cuestionario breve y auto-administrado para evaluar la calidad de los procesos de mentoría en investigación en la comunidad científica hispanohablante.   Objetivos. Validar una versión abreviada, auto-administrada y en español del cuestionario multidimensional Evaluación de las competencias de mentoría.   Métodos. 1) Traducción y adaptación transcultural; 2) Reducción de la versión traducida; 3) Validación de la versión abreviada en una muestra local de 159 participantes respecto de su validez de constructo (análisis factorial confirmatorio) y de criterio (correlación de su puntaje total con el de una pregunta agregada y con la versión extensa del cuestionario).Resultados. Obtuvimos un cuestionario abreviado, en español y auto-aministrado de 17 ítems divididos en cinco dimensiones: 1) Mantenimiento de una comunicación efectiva, 2) Alineación de expectativas, 3) Evaluación del conocimiento, 4) Promoción de la independencia, 5) Promoción del desarrollo profesional. El modelo hipotetizado ajustó de manera aceptable a los datos de nuestra muestra de validación (RMSEA=0,045; CFI=0,992; TLI=0,99 y WRMR=0,564). Todos los parámetros estimados para los ítems individuales fueron significativos, oscilando las cargas factoriales estandarizadas entre 0,571 y 0,936. La fiabilidad compuesta de los diferentes dominios estuvo comprendida entre 0,764 y 0,865, y la varianza media extractada, entre 0,522 y 0,644, en concordancia con lo recomendado. La validez convergente fue adecuada ya que las cargas factoriales estandarizadas de 94% de los ítems del modelo final fueron mayores a 0,6 y con significancia estadística (valor t >1,96). La correlación entre los cinco factores fue alta (0,740 a 0,944). En la mayoría de las comparaciones, el cuadrado de dichas correlaciones fue superior a la varianza media extractada, lo que refleja una validez divergente o discriminante baja.El puntaje de la versión abreviada tuvo una correlación positiva y alta (Coeficiente de Pearson 0,847; p1,96). The correlation between the five factors was high (0.740 to 0.944) and in most of the comparisons, the square of these correlations was higher than the average variance extracted, reflecting low divergent or discriminant validity. The score of the shortened version had a positive and high correlation (Pearson coefficient 0.847; p <0.001) with the additional question as a concurrent external validation criterion and a very high correlation (Pearson coefficient: 0.988; p <0.001) with the score of the original 26-item translated version Conclusions. The shortened Spanish version of the Mentoring Competency Assessment questionnaire has adequate psychometric properties and can be applied in a self-administered way, which makes it the first tool in Spanish to assess research mentoring processes.Fil: Terrasa, Sergio Adrian. Hospital Italiano; ArgentinaFil: Vazquez, Fernando. Hospital Italiano; ArgentinaFil: Posadas Martinez, Maria Lourdes. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentina. Hospital Italiano; ArgentinaFil: Roslie, Natalia. Instituto Universidad Escuela de Medicina del Hospital Italiano; ArgentinaFil: Durante, Eduardo Héctor. Hospital Italiano; Argentin

FasR regulates fatty acid biosynthesis and is essential for virulence of Mycobacterium tuberculosis

Mycobacterium tuberculosis, the etiologic agent of human tuberculosis, is the world’s leading cause of death from an infectious disease. One of the main features of this pathogen is the complex and dynamic lipid composition of the cell envelope, which adapts to the variable host environment and defines the fate of infection by actively interacting with and modulating immune responses. However, while much has been learned about the enzymes of the numerous lipid pathways, little knowledge is available regarding the proteins and metabolic signals regulating lipid metabolism during M. tuberculosis infection. In this work, we constructed and characterized a FasR-deficient mutant in M. tuberculosis and demonstrated that FasR positively regulates fas and acpS expression. Lipidomic analysis of the wild type and mutant strains revealed complete rearrangement of most lipid components of the cell envelope, with phospholipids, mycolic acids, sulfolipids, and phthiocerol dimycocerosates relative abundance severely altered. As a consequence, replication of the mutant strain was impaired in macrophages leading to reduced virulence in a mouse model of infection. Moreover, we show that the fasR mutant resides in acidified cellular compartments, suggesting that the lipid perturbation caused by the mutation prevented M. tuberculosis inhibition of phagolysosome maturation. This study identified FasR as a novel factor involved in regulation of mycobacterial virulence and provides evidence for the essential role that modulation of lipid homeostasis plays in the outcome of M. tuberculosis infection.Instituto de BiotecnologíaFil: Mondino, Sonia. Universidad Nacional de Rosario. Facultad de Ciencias Bioquímicas y Farmacéuticas. Instituto de Biología Molecular y Celular de Rosario. Laboratory of Physiology and Genetics of Actinomycetes; Argentina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; ArgentinaFil: Vazquez, Cristina Lourdes. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA). Instituto de Biotecnología; Argentina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; ArgentinaFil: Cabruja, Matias. Universidad Nacional de Rosario. Facultad de Ciencias Bioquímicas y Farmacéuticas. Instituto de Biología Molecular y Celular de Rosario. Laboratory of Physiology and Genetics of Actinomycetes; Argentina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; ArgentinaFil: Sala, Claudia. Ecole Polytechnique Fédérale de Lausanne. Global Health Institute; SuizaFil: Cazenave-Gassiot, Amaury. National University of Singapore. Yong Loo Lin School of Medicine. Department of Biochemistry. Singapore Lipidomics Incubator; SingapurFil: Blanco, Federico Carlos. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA). Instituto de Biotecnología; Argentina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; ArgentinaFil: Wenk, Markus R. National University of Singapore. Yong Loo Lin School of Medicine. Department of Biochemistry. Singapore Lipidomics Incubator; SingapurFil: Bigi, Fabiana. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA). Instituto de Biotecnología; Argentina. Consejo Nacional de investigaciones Científicas y Tecnológicas; ArgentinaFil: Cole, Stewart T. Ecole Polytechnique Fédérale de Lausanne. Global Health Institute; SuizaFil: Gramajo, Hugo. Universidad Nacional de Rosario. Facultad de Ciencias Bioquímicas y Farmacéuticas. Instituto de Biología Molecular y Celular de Rosario. Laboratory of Physiology and Genetics of Actinomycetes; Argentina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; ArgentinaFil: Gago, Gabriela. Universidad Nacional de Rosario. Facultad de Ciencias Bioquímicas y Farmacéuticas. Instituto de Biología Molecular y Celular de Rosario. Laboratory of Physiology and Genetics of Actinomycetes; Argentina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentin

Rv2617c and P36 are virulence factors of pathogenic mycobacteria involved in resistance to oxidative stress

In this study, we characterized the role of Rv2617c in the virulence of Mycobacterium tuberculosis. Rv2617c is a protein of unknown function unique to M. tuberculosis complex (MTC) and Mycobacterium leprae. In vitro, this protein interacts with the virulence factor P36 (also named Erp) and KdpF, a protein linked to nitrosative stress. Here, we showed that knockout of the Rv2617c gene in M. tuberculosis CDC1551 reduced the replication of the pathogen in a mouse model of infection and favored the trafficking of mycobacteria to phagolysosomes. We also demonstrated that Rv2617c and P36 are required for resistance to in vitro hydrogen peroxide treatment in M. tuberculosis and Mycobacterium bovis, respectively. These findings indicate Rv2617c and P36 act in concert to prevent bacterial damage upon oxidative stress.Instituto de BiotecnologíaFil: Forrellad, Marina Andrea. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA). Instituto de Biotecnología; Argentina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; ArgentinaFil: Vazquez, Cristina Lourdes. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA). Instituto de Biotecnología; Argentina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; ArgentinaFil: Blanco, Federico Carlos. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA). Instituto de Biotecnología; Argentina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; ArgentinaFil: Klepp, Laura Ines. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA). Instituto de Biotecnología; Argentina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; ArgentinaFil: Garcia, Elizabeth Andrea. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA). Instituto de Biotecnología; Argentina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; ArgentinaFil: Rocha, Rosana Valeria. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA). Instituto de Biotecnología; Argentina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; ArgentinaFil: Villafañe, Luciana Maria. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA). Instituto de Biotecnología; Argentina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; ArgentinaFil: Bigi, María Mercedes. Fil: Bigi, María Mercedes. Universidad de Buenos Aires. Facultad de Agronomía; ArgentinaFil: Gutierrez, Maximiliano Gabriel. The Francis Crick Institute, Host-Pathogen Interactions in Tuberculosis Laboratory; Reino UnidoFil: Bigi, Fabiana. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA). Instituto de Biotecnología; Argentina. Consejo Nacional de investigaciones Científicas y Tecnológicas; Argentin

Combination of pre-fermentative and fermentative strategies to produce Malbec wines of lower alcohol and pH, with high chemical and sensory quality

The climatic conditions in some wine regions imply in many cases the important delay in the harvest date to achieve an appropriate phenolic maturity in red grape varieties, leading to wines with high pH and alcohol content. This problem, associated with low acceptation for some consumers and chemical/microbial instability, can be addressed from a viticultural, oenological, or microbiological level. The present study aimed to provide a technological alternative, combining vintages blending and inoculation of native yeasts, for reducing simultaneously the alcohol content and the pH of Malbec wines without altering the chemical and sensory quality. Sauvignon blanc grapes harvested at the beginning of ripening (2017 season) were employed to obtain a wine with high acidity and low alcohol content (LW), that was blending with Malbec grapes of full phenolic maturity. Malbec grapes were harvested at two different moments (1H, 13.0 % v/v; 2H, 14.5 % v/v, probable alcohol), and elaborated following a standard protocol. From 2H, a part of the grape juice was removed and replaced with LW as a strategy for alcohol reduction (2RW). Consequently, it was obtained nine wines by triplicate combining 1H, 2H, 2RW musts with three fermentative strategies: CI, co-inoculation of Hanseniaspora uvarum BHu9/Saccharomyces cerevisiae BSc114 native yeasts; NS, S. cerevisiae BSc114 native yeast; and CS, S. cerevisiae EC 1118 commercial yeast. We found that 2RW wines, fermented with different yeast strains, showed similar levels of total phenols, tannins, anthocyanins, and polymeric pigments concerning control wines (2H). In all cases, those wines presented greater phenolic potential compared to wines from 1H. At the same time, the pre-fermentative strategy of vintages blending produced wines with 1.4 % v/v less alcohol than 2H wines, also achieving a pH decrease of 0.3 units. Combined treatments with native strains, especially as single inoculum (2RW–NS), were the most efficient in reducing both parameters, showed higher tannins, anthocyanins levels, and colour saturation, without affecting the sensory quality, in terms of aromas and mouthfeel. In conclusion, the strategies proposed could be simple and economic tools, for red wines production with low alcohol content, and high chemical and organoleptic quality, capable of competing and satisfying market needs.EEA MendozaFil: Fanzone, Martí­n Leandro. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA). Estación Experimental Agropecuaria Mendoza; ArgentinaFil: Sari, Santiago Eduardo. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA). Estación Experimental Agropecuaria Mendoza; ArgentinaFil: Mestre Furlani, Maria Victoria. Universidad Nacional de San Juan. Instituto de Biotecnología; ArgentinaFil: Mestre Furlani, Maria Victoria. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas (CONICET); ArgentinaFil: Catania, Anibal Alejandro. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA). Estación Experimental Agropecuaria Mendoza; ArgentinaFil: Catelén, María J. Trapiche Winery. Grupo Peñaflor S.A.; ArgentinaFil: Jofre, Viviana Patricia. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA). Estación Experimental Agropecuaria Mendoza; ArgentinaFil: González-Miret, María Lourdes. Universidad de Sevilla. Facultad de Farmacia. Department of Nutrition and Food Science. Food Colour & Quality Laboratory; EspañaFil: Combina, Mariana. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA). Estación Experimental Agropecuaria Mendoza; ArgentinaFil: Combina, Mariana. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas (CONICET); ArgentinaFil: Vazquez, Fabio. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas (CONICET); ArgentinaFil: Maturano, Yolanda Paola. Universidad Nacional de San Juan. Instituto de Biotecnología; ArgentinaFil: Maturano, Yolanda Paola. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentin

Efecto de la temperatura y tiempo de almacenamiento en la concentración de algunas fitohormonas y germinación de las semillas del chile piquín Capsicum annuum var. glabriusculum (Dunal) Heiser & Pickersgill

The genus Capsicum is an economically important plant around the world. In Mexico, chili cropping is a profitable agricultural business due to its demand in the national and international market. A species of interest is the bird pepper, Capsicum annuum var. glabriusculum (Dunal) Heiser &amp; Pickersgill, whose exploitation is limited only to wild populations. There have been many unsuccessful attempts to cultivate it intensively because of its low germination percentage, since the seed shows non-deep physiological dormancy, a frequent feature in undomesticated wild species. In this study, the effect of temperature and age of bird pepper seed on the concentration of auxins (tryptophan), cytokinins (kinetin) and gibberellins (GA3) and their germinative capacity were analyzed. For this, the germinative capacity of pepper seeds stored at two temperatures (4 and 24°C) and five ages (0, 3, 6, 9 and 12 months) was evaluated. Also, quantification of the phytohormones auxins, cytokinins and gibberellins was performed using high performance liquid chromatography (HPLC). The results show that the content of the three phytohormones had increased through time according to the time of storage (p≤0.05). The highest germination percentage was at 9 months of storage (p≤0.05) and this was the highest content of the three phytohormones; therefore at this age, the seed reached its maturation point; however, at 12 months of storage, germination started diminishing as well as the phytohormone content, indicating that the seed quality and viability was starting to decrease.El género&nbsp;Capsicum&nbsp;es una hortaliza de importancia económica a nivel mundial. En México es una importante actividad económica en el sector agrícola, por ello la importancia del cultivo de variedades que permitan abrir nuevas áreas de oportunidad comercial tanto a nivel nacional como internacional. Una de estas variedades es el chile piquín&nbsp;Capsicum annuum&nbsp;var.&nbsp;glabriusculum&nbsp;(Dunal) Heiser &amp; Pickersgill, cuyo aprovechamiento se reduce únicamente a poblaciones silvestres, ya que se han hecho varios intentos de cultivarla de manera intensiva teniendo como resultado bajos porcentajes de germinación, debido a que la semilla presenta latencia fisiológica no profunda, rasgo característico de especies que aún no han sido domesticadas. En este estudio se propuso conocer el efecto de la temperatura y el tiempo de almacenamiento, sobre el contenido de triptófano (aminoácido precursor de auxinas), citocininas (kinetina) y giberelinas (GA3) presentes en la semilla y su relación en el proceso de germinación. Para evaluar la capacidad de germinación de las semillas de chile piquín, estas se almacenaron a dos temperaturas (4 °C y 24 °C) y cinco tiempos de almacenamiento (0, 3, 6, 9 y 12 meses). Además, se cuantificó el contenido de fitohormonas, auxinas, citicininas y giberelinas utilizándose la técnica de Cromatografía Líquida de Alta Resolución (HPLC). Los resultados muestran que el contenido de las tres fitohormonas se incrementó con respecto al tiempo de almacenamiento. El más alto porcentaje de germinación y concentración de fitohormonas se presentó a los 9 meses de almacenamiento; mientras que, a los 12 meses, la germinación empieza a disminuir, así como el contenido de fitohormonas, indicando que la calidad y viabilidad de la semilla ha empezado a decrecer