A LEITURA NA BIBLIOTECA PÚBLICA DE ÉVORA: UM CONTRIBUTO PARA A HISTÓRIA DA LEITURA EM PORTUGAL (1887-1921)

A Biblioteca Pública de Évora é uma das mais importantes bibliotecas patrimoniais de Portugal, quer pela sua colecção quer por ter sido uma das primeiras bibliotecas a abrir as portas aos leitores. Neste trabalho analisam-se os dados sobre a leitura na Biblioteca Pública de Évora, entre 1887-1921, em particular o número de lei- tores em cada ano, os livros requisitados, as temáticas mais populares, a leitura de jornais e a comparação entre a leitura pública e a alfabetização da população. Como fontes utilizam-se os dados publicados pelo Anuário Estatístico de Portugal, os livros de registo de leitores e visitantes, os relatórios dos bibliotecários e verbetes de leitura. Esta análise tem como objectivo traçar o perfil do leitor da Biblioteca Pública de Évora e contribuir para a caracterização do público leitor em Portugal na transição do século XIX para o século XX.Abstract: The Public Library of Évora is one of the most important heritage libraries of Portugal, both for its collection either by being one of the first libraries to open the doors to readers. This paper analyzes the data on reading at Public Library of Évora, between 1887-1921, in particular the number of readers in each year, the required books, the most popular themes, reading newspapers and the comparison between the public reading and literacy of the population. It is use as sources the data published by the Statistical Yearbook of Portugal, readers and visitors registration books, reports from librarians and reading entries. This analysis aims to draw the profile of reader at the Public Library of Évora and contribute to the characterization of the reading public in Portugal in the transition of the nineteenth century to the twentieth century

A Biblioteca do Convento de Jesus (1755-1834)

Em anteriores trabalhos apresentámos dados relevantes sobre a Biblioteca do Convento de Nossa Senhora de Jesus, quer sobre a sua refundação depois do terramoto de 1755, quer da coleção bibliográfica que passou a incorporar (Vaz, 2002, 296-299, Vaz, 2012, 90-91). Em ambos os casos foi por ação de Frei Manuel do Cenáculo, que a biblioteca ressurgiu das cinzas com novo fôlego e nova vocação: a de servir o público; não apenas o público da instituição, mas também o da cidade de Lisboa, como Cenáculo quis deixar bem vincado ao prometer o avultado donativo de livros e dinheiro para a “Livraria”. Nesta comunicação pretendemos fazer um balanço do papel de Frei Manuel do Cenáculo na refundação da Biblioteca do Convento de Jesus, quer em termos qualitativos e quantitativos, quer do valor do seu donativo à biblioteca. Procuramos também clarificar alguns pontos que já abordámos, mas que merecem ser referenciados. O primeiro é o valor do donativo feito pelo Prior de Oliveira de Azeméis, em 1776; donativo que não tem merecido muita atenção por parte da historiografia e que para nós configura uma mentalidade, que faria depois escola entre bibliófilos do século XVIII e XIX. O segundo aspeto é a questão de precisar melhor, à luz das ideias da época, o tom gracioso ou interessado destes donativos. Com este trabalho, procuramos responder a algumas questões: qual o valor patrimonial da coleção da Biblioteca do Convento de Jesus, em finais do século XVIII? Quem foram os seus benfeitores? Que balanço se pode fazer da herança de Cenáculo, relativamente a esta biblioteca? Utilizamos como fonte alguns dos textos que redigimos anteriormente, cartas e outros documentos de Cenáculo, catálogos sobre os donativos e outros dados sobre a situação da biblioteca no início do século XIX. Palavras-chave: Biblioteca do Convento de Jesus, Bibliofilia, Coleção, Bíblia

As Ideias Económicas na açao Pastoral de frei Manuel do Cenáculo

A ação pastoral de Frei Manuel do Cenáculo caracterizou-se por um grande dinamismo, sobretudo a partir de 1777, quando chegou a Beja para exercer o papel de pastor do rebanho que lhe tinha sido confiado. Pode-se dizer também que esta é uma nova fase na vida do bispo, que durante o tempo de Pombal foi um dos principais responsáveis pela política cultural delineada e teve intervenção direta nas reformas pedagógicas, nomeadamente, na reforma da Universidade de Coimbra. Caído em “desgraça”, abandonado pela corte e pelos seus, vilipendiado na praça pública Cenáculo, que era então um homem maduro e a beira da velhice, contava 53 anos, encontrou na pastoral o refúgio para dar asas ao dinamismo e pôr em prática muitas das ideias que bebera nos livros, seus fieis amigos desde a juventude. As ideias de Cenáculo integram-se num quadro e contexto do iluminismo católico, que contava com referências de mestres como Luis António Verney e o Abade António Genovesi, autores que Cenáculo leu e conhecia bem. Neste trabalho, tomamos como ponto de partida esta segunda fase da vida de Cenáculo, que se estende por 37 anos e, como é sabido, corresponde aos anos de Beja e depois de arcebispo de Évora, a partir de 1803. Procuramos sistematizar as ideias económicas presentes no seu episcopado, tomando como referência principal os textos pastorais, as cartas dirigidas ao clero e restantes diocesanos, os registos que constam do seu diário, onde se encontram diversas memórias, registos numéricos e outros textos. Numa primeira parte e em jeito de contextualização traçamos o quadro síntese da ação pastoral do bispo bejense e depois arcebispo de Évora. Numa segunda descrevemos as ideias económicas que os textos nos revelam

A função social da biblioteca pública na era da informação

As bibliotecas foram ao longo dos tempos os locais por excelência para adquirir conhecimento.Durante séculos estiveram ao serviço de minorias, nomeadamente do clero e nobreza, e na Europa só com a Revolução Francesa começaram a abrir as portas ao público, ou seja, a todos os cidadãos. A partir de então a biblioteca pública transformou-se paulatinamente no espaço onde os mais desfavorecidos tinham os mesmos meios que os ricos para adquirir conhecimento. Neste artigo tomamos como ponto de partida as ideias dos mestres da Biblioteconomia dos séculos XIX e XX, António Panizzi, Melvil Dewey, Paul Otlet e Shiyali Ranganathan, para compreender que funções sociais cabem à biblioteca pública na era da informação. Estamos cientes que muitos são os desafios e que, tal como no passado, a biblioteca pública tem uma função social a cumprir nomeadamente combatendo as discriminações no acesso ao conhecimento, desenvolvendo o espírito crítico e assim contribuir para a criação da esfera pública, e de uma sociedade mais justa./ Libraries have long been the prime sites for acquiring knowledge. For centuries they were in the service of minorities, namely clergy and nobility, and in Europe only with French Revolution began to open the doors to the public, that is, to all the citizens. From then on, the public library gradually transformed itself into the space where the most poor had the same means as the rich to acquire knowledge. In this article, we take as starting point the ideas of the masters of Library in nineteenth and twentieth century, Anthony Panizzi, Melvil Dewey, Paul Otlet and Shiyali Ranganathan, to understand what social functions belong to public library in the information age. We are aware that many challenges remain and that, as in the past, the public library has a social function to fulfill notably by combating discrimination in access to knowledge, developing the critical spirit and thus contributing to the creation of the public sphere and a more just societ

As bibliotecas na era da informação - Os desafios das tecnologias da informação

Nesta comunicação procuramos compreender o impacto da revolução das tecnologias da informação nas bibliotecas públicas, nomeadamente, no que se refere às alterações provocadas na cultura impressa com o aparecimento do texto eletrónico. Numa primeira parte, fazemos a contextualização sobre as grandes mudanças operadas com a revolução do TIC, partindo do pressuposto que entramos numa Era da Informação. Situamos a nossa análise num tempo longo de modo a encarar esta revolução de finais do século XX, como mais uma, entre várias revoluções da informação, de que são bons exemplos: a invenção da escrita, o aparecimento do códex e a revolução da imprensa de Gutenberg, em meados do século XV. Numa segunda, caracterizamos as mudanças operadas nas bibliotecas públicas pela introdução das tecnologias da informação, tomando como base duas atitudes que a História do Livro e da Leitura documenta, pelo menos desde a invenção da imprensa, o medo da perda do património bibliográfico, ou salvaguarda da memória de todos os textos e livros produzidos, e o de excesso de informação, ou de textos e livros que são cada vez mais e, como tal, nenhum erudito pode aspirar a ler toda essa imensa massa documental. É nesta dialética, entre a perda e excesso, que consideramos que o papel das bibliotecas na era da informação deve ser de continuidade, em muitas das ideias e dos fins para que foram criadas ao longo dos tempos, e de responder aos novos desafios que a o presente lhe coloca

Giuseppe Gatto, La fiaba di tradizione orale, Colecção "Método", Milão, Edizioni Universitarie di Lettere Economia Diritto, 2006, 230 páginas

O Conto da Tradição Oral concilia com felicidade o cariz didáctico duma introdução aos contos maravilhosos e a seriedade inerente a uma pesquisa aprofundada sobre o assunto. Se, por um lado, Giuseppe Gatto é um especialista que domina convenientemente o campo de estudo dos contos maravilhosos, por outro lado, tem o dom de se colocar do ponto de vista do leigo na matéria. Pode assim conduzir os leitores, mediante uma prosa leve e interessante, num percurso de descoberta, ao mesmo tempo acessível e de qualidade. O livro divide-se em três partes, que, sucessivamente, apresentam os principais traços característicos dos contos; realizam uma introdução ao historial das publicações de contos e dos principais modelos de análise deste género narrativo; e apresentam uma útil selecção de textos clássicos e/ou pouco acessíveis

Mário F. Lages, Vida/morte e diafania do mundo na história da Carochinha: ensaio etnológico, "Estudos e Documentos", 13, Lisboa, Universidade Católica Portuguesa, 2006, 498 pp. ISBN

Este estudo delineia e explora as tramas simbólicas subjacentes à tradição da História da Carochinha em Portugal. Decorre de um projecto de longo fôlego que inclui entrevistas e inquéritos realizados em 1980 e 1981, isto é, vinte e cinco anos antes da publicação dos resultados finais da investigação neste livro de quase quinhentas páginas. O longo labor revela-se na cuidadosa arquitectura da obra, na sua minuciosa recensão e apresentação de fontes, na erudição que ressuma da argumentação e no próprio polimento consciencioso da prosa, o qual torna agradável a tarefa de seguir o autor ao longo de um percurso longo, por vezes sinuoso e, ocasionalmente, obscuro

The historical importance of the manuscripts of the Public Library of Évora. The example of the correspondance of D. Manuel do Cenáculo (1724-1814)

The Public Library of Évora has a rich and important collection of manuscripts assembled by its founder, the Archbishop D. Manuel do Cenáculo and cataloged by Cunha Rivara in the nineteenth century. A substantial part of this collection includes the bibliographic heritage of the founder and the correspondence sent to him by several national and foreign personalities. Nevertheless, part of the correspondence fund is not included in the Correspondence Catalogue that Armando Guzmão assembled. The current work examines two codices of unpublished letters that were not cataloged and were, thus, far unknown to the researchers. The letters were sent to the Archbishop Cenáculo between 1772-1803, by Joaquim Sá, Regius Professor of Latin at the College of Nobles of Lisbon and, by Alexandre Manuel, Secretary of the Royal Censorship Bureau. This work aims to highlight the historical importance of this kind of primary source, namely the documentary value to understand the political conjuncture at the end of ancient regime, the educational reforms of the government of Pombal, the censorship of books and cultural events, everyday life and mentalities in the eighteenth-century Portugal

Introdução

Introdução à obra: Correspondência Inédita Dirigida a D. Frei Manuel Do Cenáculo – As Cartas de Joaquim Sá e Alexandre Faria Manuel, em que se transcrevem dois importantes fundos da epistolografia de D. frei Manuel do Cenáculo, as cartas de Joaquim José da Costa Sá e de Alexandre Faria Manuel. Caracteriza-se esta epistolografia e salienta-se o seu valor como fontes históricas, particularmente, para a História do Livro e para a Micro-história