Analysis of mating system in two Pinus cembra L. populations of the Ukrainian Carpathians

In natural pine populations, a mixed mating system is typical,characterized by the proportions of selfed and outcrossed seeds. Swiss stone pine(Pinus cembra L.) is one of the least studied European conifers in this respect. The mating system of six polymorphic allozyme loci were studied in haploid megagametophytes and diploid open-pollinated embryos in two stands located in theEast Carpathians. In the 'Gorgany' population (24 trees, 198 seeds) the mean singlelocus estimated outcrossing rate (ts) was 0.731, and the multilocus estimate (tm) was 0.773. In the 'Yayko' population the outcrossing rate was lower (27 trees, 213 seeds, ts=0.645, tm=0.700), suggesting 23-30% of seeds are self-pollinated. Correlation ofoutcrossing rate estimates among loci was less than 1, (0.300 in 'Gorgany' and 0.469 in 'Yayko') indicating biparental inbreeding occurred. Differences between tm and ts (0.042 in 'Gorgany' and 0.056 in 'Yayko') can also be influenced by consanguineous mating, indicated by the presence of spatial and genetic family structure. In small isolated populations of Pinus cembra, which are typical for the Carpathian part of the species' range, inbreeding depression may negatively affect seed quality. The high proportion of selfed seeds observed here can be expected in any seedlot of this species and should be taken into account while planning gene conservation orreforestation measures. Maternal trees in these populations showed no heterozygote deficiency at these allozyme loci, and instead showed increased proportions of heterozygotes (inbreeding coefficient FIS = -0.200 in 'Gorgany' and -0.142 in 'Yayko'). Balancing selection may explain heterozygosity levels up to and above equilibrium proportions

Екологічні проблеми водних ресурсів Буського району

There is studied the ecological status of surface waters in Busk district. The attention is focused on the largest river Western Bug and its tributaries which essentially influence on the ecological condition. The analysis of hydrological monitoring in the basin of the Western Bug is done. Analysis of water pollution in the river is performed with use of fixed position state hydrological monitoring system posts. There are studied the data concerning pollution indicators for 2015 year and 3 seasons of 2016. A comparison of contamination in two points outside the district is carried out. There are considered river Poltva before its waters reach the district and flow into Western Bug and the river Western Bug after it lefts the district. The exceeding of the threshold limit values for some indicators is revealed. In all cases there is a slight excess of the TLV over the content of iron and ammonium ions. In Poltva have been considerable (3–6 times) exceeding the TLV for COD and BOD5, ammonium salt 8.4 times, total iron – 4.3 times, nitrites – in 6.75 times, suspended solids – 3.3 times, phenol – at 2.45 times. Therefore, the section of the city Buzka to the city Kamenka–Bug, Radekhiv bridge river water is not suitable for any water use. The self–cleaning of the water is happening within the district is and the second point of monitoring shows these indicators are within limits. The largest source of organic pollutants and nutrients into Western Bug River is the river Poltva. Insufficiently treated sewage of Lviv increases the level of water contamination. In the district however there are also a source of pollution of surface water with ions of ammonium and iron. For their identification the further observation are required.Здійснено аналіз екологічного стану поверхневих вод у Буському районі. Увагу зосереджено на найбільшій річці – р. Західний Буг та її притоках, що суттєво впливають на її екологічний стан. Проведено аналіз гідрологічних спостережень у басейні річки Західний Буг. Екологічна оцінка забруднення води в річці здійснювалась в рамках стаціонарних гідрологічних постів державної системи моніторингу Держводагенства.  Проаналізовано дані по показниках забруднення за 2015 та 3 сезони 2016 року. Проведено їх порівняння у двох пунктах спостереження за межами району: на р. Полтва перед тим як її води потраплять на територію району у р. Західний Буг та на р. Західний Буг після того як вони покинули  територію району. Встановлено перевищення гранично–допустимих значень за деякими показниками:  амонію сольового у 8,4 рази, заліза загального – у 4,3 рази, нітритів – у 6,75 рази, завислих речовин – у 3,3 рази, фенолів – у 2,45 разів, також не відповідають нормам показники БСК та ХСК. Тому, на ділянці від міста Бузька до м. Кам’янка–Бузька, Радехівського мосту вода ріки не придатна для будь якого водокористування.  На території району відбувається самоочищення води і на другому пункті спостереження, ці показники знаходяться в межах норми. Найбільшим джерелом внесення органічних забруднень та біогенних елементів в ріку Західний Буг є ріка Полтва. Недостатньо очищені стічні води м. Львова збільшують рівень забруднення водних ресурсів району. Також, на території Буського району присутні джерела забруднення поверхневих вод іонами амонію та заліза. Для їх виявлення потрібні додаткові спостереження

ШЛЯХИ ОПТИМІЗАЦІЇ ПРАКТИЧНОЇ ПІДГОТОВКИ МАЙБУТНІХ ЛІКАРІВ ПІД ЧАС ПРОХОДЖЕННЯ ЛІТНЬОЇ ВИРОБНИЧОЇ ПРАКТИКИ

The aim of the work – tо іncrease the effectiveness and quality of student training by optimizing the practical training of future doctors during the summer production practice. The main body. The task of the higher medical education is to provide high professional training of specialists. The practice of students in clinics is one of the forms in the educational process and its essential component. A significant role in the formation of the future physicians’ personality is played by the formation of a value attitude to human life. Working with students, it is necessary to emphasize that the specificity of their future professional activity requires priority manifestation of such moral qualities as humanity, empathy, tolerance, honesty, especially in working with such categories as children, with special needs, hopelessly ill, etc. In the process of professional education of medical students, the preparation of various activities of volunteer units contributes to the formation of humanity, compassion, new skills of psychological support and communication with a special category of patients. As an example, our experience of medical students working in the Ternopil regional specialized child’s home and in the international prosperity fund Caritas in Ternopil during their summer practice. Conclusion. Formation of moral qualities of students of higher educational institutions is the basis of personal formation and requires the development of a specific model and the attraction to teaching and educational work of various methods and approaches. We suggest involving students during the summer practice in volunteer work (visiting orphanages, oncology departments for children, social organizations, etc.) in the framework of constructive cooperation.Мета роботи – підвищити ефективність та якість навчання студентів шляхом оптимізації практичної підготовки майбутніх лікарів під час проходження літньої виробничої практики. Основна частина. Перед вищою медичною освітою стоїть завдання – забезпечити високу професійну підготовку фахівців. Виробнича практика студентів є однією з форм навчального процесу і його суттєвою складовою частиною. Велику роль у становленні особистості майбутнього лікаря відіграє формування ціннісного ставлення до людського життя. Працюючи зі студентами, доцільно акцентувати увагу на тому, що специфіка їх майбутньої професійної діяльності потребує пріоритетного прояву таких моральних якостей, як гуманність, емпатійність, толерантність, чесність, а надто в роботі з такими категоріями, як діти, люди з особливими потребами, безнадійно хворі тощо. В процесі професійної освіти студентів-медиків підготовка різноманітних заходів волонтерських загонів сприяє формуванню людяності, співчуття, навиків психологічної підтримки та спілкування з особливою категорією пацієнтів. Як приклад, наш досвід роботи студентів-медиків у Тернопільському обласному спеціалізованому будинку дитини та соціальному центрі ТБФ “Карітас” під час проходження літньої виробничої практики. Висновок. Формування моральних якостей студентів вищих медичних навчальних закладів – основа особистісного становлення і потребує розробки конкретної моделі та залучення до навчально-виховної роботи різноманітних методик та підходів, рекомендуємо долучати студентів у період літньої виробничої практики до різноманітних заходів волонтерських загонів (відвідування дитячих будинків, онкологічних лікарень для дітей, соціальних організацій тощо) в рамках конструктивного співробітництва

Antimicrobial properties of new co-ordination compounds of metals with citric acid

Координационные соединения металлов — кобальта, германия, олова с лимонной кислотой подавляли рост штаммов Staphylococcus aureus, обладающих различным уровнем антибиотикорезистентности. Кобальтсодержащие соединения проявляли большую антимикробную активность.Wide application of antibiotics in medicine is accompanied with spreading antibioticresistent strains of staphylococcus. That is why there is conducted a constant search for new effective anti-staphylococcal medicines. Purpose of research — studying anti-staphylococcal activity of the coordination compounds of metals — cobalt, germanium, tin with the citric acid on staphylococcus strains: Staphylococcus aureus ATSS 25923, Staphylococcus aureus 2781, Staphylococcus aureus Cunda. Materials and methods. For studying sensitivity it was used a method of serial dilution in the fluid culture — the minimal concentrations of compounds were determined. Measuring turbidity of bacterial suspensions was conducted on densitometer, and value of optical density of suspension were interpreted by Mac-Farland turbidity unit (McF). Results of research. The examined compounds supressed growth of strains of Staphylococcus aureus, possessing a different level of antibiotic resistance. The cobalt-containing compound revealed high antimicrobial activit

The Demoiselle crane (Anthropoides virgo) population genetic structure in Russia

The Demoiselle crane (Anthropoides virgo Linneaus, 1758) is a widespread crane species of Eurasia distributed in the steppe and semi-desert zones from southeast Ukraine eastward to Northern China. The Demoiselle crane uses two wintering grounds in Africa and India corresponding to the European and Asian breeding parts of the range subdivided into several spatially separated breeding flocks. The first estimates of the genetic diversity and differentiation have been obtained from five of them: 1) Azov & Black Sea, 2) Caspian, 3) Volga & Ural, 4) South Siberian and 5) Eastern Asian sampled across the total breeding range in Russia using data from 10 microsatellite loci and the 1 003-bp control region of mitochondrial DNA. In total, the Demoiselle crane demonstrates high level of observed (HO = 0.638 ± 0.032) and expected (HE = 0.657 ± 0.023) hete-rozygosity and haplotype diversity (h = 0.960). Genetic dif­ferentiation among populations has shown to be weak for both the microsatellite loci (Wright’s FST = 0.052 or AMOVA estimate 0.016) and mtDNA (FST = 0.040). No evidence of significant population structuring of the Demoiselle crane has been found using the STRUCTURE analysis of multilo­cus microsatellite genotypes and the NETWORK grouping of control region haplotypes. Despite the haplotype diversity was high, the nucleotide diversity of the species was low (0.0033 ± 0.0003). Negative but non-significant Tajima’s and Fu’s tests did not suggest the recent population expansion in the Demoiselle crane evolutionary history which contrasts to other cranes of the Palearctic (the Eurasian crane Grus grus, and the Hooded crane G. monacha). These data indicate more stable conditions for the Demoiselle crane breeding groups in the steppe zone in Pleistocene as compared to boreal and subarctic breeding grounds of other crane species

Estudio de Seeing en la Zona del Cerro Champaquí (I)

Resumen: Se reportan los resultados del estudio más reciente de seeing que hemos realizado en la zona del Cerro Champaquí (2800 m) en el cordón de las Sierras Grandes en la Provincia de Córdoba. Se describe además, el dispositivo DIMM de alta frecuencia construido para este trabajo. Este instrumento se empleó en otros muestreos de seeing realizados en las provincias de San Juan y San Luis como parte de un proyecto de búsqueda de sitios con muy baja turbulencia atmosférica y adecuados para observaciones con óptica activa y adaptable en el rango infrarrojo cercano, iniciado en 2006. Dos de estos sitios han sido monitoreados un total de 46 noches distribuidas en seis meses del periodo 2011-2012. Los resultados indican que se darían condiciones de seeing estable, inferior al segundo de arco por prolongados períodos de tiempo, en al menos un sitio del cordón montañoso del SO de Córdoba y NE de San Luis.Abstract: Abstract. We report the results of the most recent seeing feasibility study performed in the region of Cerro Champaquí (2800 m) at the mountain range of Sierras Grandes at the Province of Córdoba. We also describe the high frequency DIMM device built for this and other seeing samplings obtained at the provinces of San Juan, San Luis and Córdoba. This work is part of a long term project started in 2006, in search of sites of very low turbulence and suited for near infrared telescopes with active and adaptive optics. Two of the sites have been monitored during a total of 46 nights distributed in six months of the period 2011-2012. The preliminary results suggest the existence of ‘sub-arcsecond’ seeing conditions during extended periods of time in at least one location in the mountain range in the SW of Córdoba and NE of San Luis provinces.www.astronomiaargentina.orgpublishedVersionFil: Díaz, Rubén Joaquín. Universidad Nacional de Córdoba. Observatorio Astronómico de Córdoba; Argentina.Fil: Díaz, Rubén Joaquín. Conicet, Instituto de Ciencias Astronómicas, de la Tierra y del Espacio. Argentina.Meteorología y Ciencias Atmosférica

Isolation, crystallization, and investigation of ribosomal protein S8 complexed with specific fragments of rRNA of bacterial or archaeal origin. Biochemistry 66

Study of the nature of protein-rRNA complexes is a topical problem of modern molecular biology. Structural studies of rRNA-protein complexes are the most direct and precise method of analysis of these interactions. Because ribosomal proteins are most conservative during evolution, their complexes with specific RNA fragments provide an interesting model for studying RNA-protein interactions. Ribosomal protein S8 from E. coli plays a key role in assembling the small ribosomal subunit The major region of protein S8 binding on 16S rRNA was determined by partial hydrolysis with restric tion endonucleases The binding sites of protein S8 on 16S rRNA are similar in E. coli and T. thermophilus. It was shown that ACCELERATED PUBLICATION 0006 2979/01/6609 0948$25.00 ©2001 MAIK "Nauka / Interperiodica" * To whom correspondence should be addressed. Vol. 66, No. 9, 2001, pp. 948 953. Translated from Biokhimiya, Vol. 66, No. 9, 2001, pp. 1165 1171. Original Russian Text Copyright © 2001 Abstract-The core ribosomal protein S8 binds to the central domain of 16S rRNA independently of other ribosomal proteins and is required for assembling the 30S subunit. It has been shown with E. coli ribosomes that a short rRNA fragment restrict ed by nucleotides 588 602 and 636 651 is sufficient for strong and specific protein S8 binding. In this work, we studied the complexes formed by ribosomal protein S8 from Thermus thermophilus and Methanococcus jannaschii with short rRNA frag ments isolated from the same organisms. The dissociation constants of the complexes of protein S8 with rRNA fragments were determined. Based on the results of binding experiments, rRNA fragments of different length were designed and syn thesized in preparative amounts in vitro using T7 RNA polymerase. Stable S8-RNA complexes were crystallized. Crystals were obtained both for homologous bacterial and archaeal complexes and for hybrid complexes of archaeal protein with bac terial rRNA. Crystals of the complex of protein S8 from M. jannaschii with the 37 nucleotide rRNA fragment from the same organism suitable for X ray analysis were obtained

Derecho al cielo

Derecho al Cielo es un proyecto de enseñanza y aprendizaje de astronomía que llevamos a cabo un grupo interdisciplinario de profesionales vinculados a la Universidad Nacional de Córdoba (UNC), junto con jóvenes en contexto de encierro punitivo. Realizamos talleres con el objetivo de promover el vínculo con el cielo y fomentar su observación como una forma de interacción con elementos fuera de la institución; generando un espacio de aprendizaje diferente, que valora los saberes cotidianos de las y los jóvenes en relación con la astronomía. Desarrollamos experiencias en el Complejo Esperanza (CE) y en el Centro Socioeducativo para Adolescentes Mujeres (CeSAM) de la ciudad de Córdoba. En este trabajo pretendemos compartir nuestra experiencia y algunos interrogantes y reflexiones que surgieron en su desarrollo, con el objetivo de contribuir en futuras actividades en contextos de encierro.“Derecho al cielo” is a teaching and learning project about astronomy, carried out by an interdisciplinary group made up of professionals related to the Universidad Nacional de Córdoba (UNC), together with young people in confinement context. We organize workshops which aim at promoting the connection with the sky and at encouraging its observation as a form of interaction with elements outside the institution. Thus, we attempt to create a different learning environment, in which the youth’s daily knowledge about astronomy could be appreciated. Currently, we develop activities in Complejo Esperanza (CE) and Centro Socioeducativo para Adolescentes Mujeres (CeSAM), both in Córdoba, Argentina. In this article, we would like to share our experience and outcomes, some questions and ideas emerging from the development of this project, with the goal of fostering future activities in confinement context.Fil: Charalambous, Carolina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - Córdoba. Instituto de Astronomía Teórica y Experimental. Universidad Nacional de Córdoba. Observatorio Astronómico de Córdoba. Instituto de Astronomía Teórica y Experimental; Argentina. Universidad Nacional de Córdoba. Facultad de Matemática, Astronomía y Física; ArgentinaFil: Chiavassa Ferreyra, Antonio. Universidad Nacional de Cordoba. Facultad de Ciencias de la Comunicación.; ArgentinaFil: León, Malena. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - Córdoba. Instituto de Humanidades. Universidad Nacional de Córdoba. Instituto de Humanidades; Argentina. Universidad Nacional de Córdoba. Facultad de Filosofía y Humanidades; ArgentinaFil: Lopez, Pablo. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - Córdoba. Instituto de Astronomía Teórica y Experimental. Universidad Nacional de Córdoba. Observatorio Astronómico de Córdoba. Instituto de Astronomía Teórica y Experimental; ArgentinaFil: Pereyra, Luis Alberto. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - Córdoba. Instituto de Astronomía Teórica y Experimental. Universidad Nacional de Córdoba. Observatorio Astronómico de Córdoba. Instituto de Astronomía Teórica y Experimental; ArgentinaFil: Fdeil, V.. Universidad Nacional de Córdoba. Facultad de Psicología; ArgentinaFil: Kanagusuku, Maria Jose. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - Córdoba. Instituto de Astronomía Teórica y Experimental. Universidad Nacional de Córdoba. Observatorio Astronómico de Córdoba. Instituto de Astronomía Teórica y Experimental; ArgentinaFil: Luparello, Heliana Estefanía. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - Córdoba. Instituto de Astronomía Teórica y Experimental. Universidad Nacional de Córdoba. Observatorio Astronómico de Córdoba. Instituto de Astronomía Teórica y Experimental; ArgentinaFil: Mari, B.. Universidad Nacional de Córdoba. Facultad de Matemática, Astronomía y Física; ArgentinaFil: Mudrik, Armando. Universidad Nacional de Córdoba. Facultad de Matemática, Astronomía y Física; ArgentinaFil: Mur, A.. Universidad Nacional de Córdoba. Facultad de Psicología; ArgentinaFil: Oio, Gabriel Andrés. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - Córdoba. Instituto de Astronomía Teórica y Experimental. Universidad Nacional de Córdoba. Observatorio Astronómico de Córdoba. Instituto de Astronomía Teórica y Experimental; ArgentinaFil: Rodriguez, Facundo. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - Córdoba. Instituto de Astronomía Teórica y Experimental. Universidad Nacional de Córdoba. Observatorio Astronómico de Córdoba. Instituto de Astronomía Teórica y Experimental; ArgentinaFil: Santucho, María Victoria. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - Córdoba. Instituto de Astronomía Teórica y Experimental. Universidad Nacional de Córdoba. Observatorio Astronómico de Córdoba. Instituto de Astronomía Teórica y Experimental; ArgentinaFil: Vena Valdarenas, Román Rodrigo. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - Córdoba. Instituto de Astronomía Teórica y Experimental. Universidad Nacional de Córdoba. Observatorio Astronómico de Córdoba. Instituto de Astronomía Teórica y Experimental; ArgentinaFil: Vives Rodriguez, Oscar Ignacio. Universidad Nacional de Córdoba. Facultad de Filosofía y Humanidades; Argentin

Перспективы експериментального визначення балістичних елементів вистрела

The analysis of accuracy requirements for ballistic firing elements is given. The necessity of determination of the pressure of powder gases in the bore by measuring of the instantaneous velocity of the throwing element is justified, two methods for solving of this problem are considered. The optical differential Doppler method as a basis for measuring of the velocity of the throwing element is suggested to apply. The main scientific tasks for creation of a measuring device are justified.Проведений аналіз вимог до точності визначення балістичних елементів. Виявлено цілеположність визначення давності порохових газів в каналі стовбура виміру межподібних значень швидкості руху металевого елемента, розглянутого двома методами вирішення таких задач. Пропоновано в основу засобів виміру швидкості руху металевого елементу покласти оптичний дифференциальний доплеровський метод. Означені основні наукові завдання, рішення яких повинні були створити такий спосіб виміру