PROPOSAL OF A NEW MODEL FOR THE SPECIAL PLAN OF PROTECTION AND INTERIOR REFORM OF THE HISTORIC CENTER OF MALAGA TOWARDS A MODEL OF CONSERVATION OF SUSTAINABLE HERITAGE

The special plan for the protection and interior reform of the historic centre of Málaga following Decree 88/2012 of 17 April 2012, which includes in the General Catalogue of Andalusian Historical Heritage this delimited sector of the city as an Asset of Cultural Interest, with the typology of Historic Site, is in the phase of updating and new approval. The progress of the same has been approved since October 2014 and was in the public information period for several months. In this paper we intend to make a proposal for improvement for this plan, analyzing the positive results of the last thirty years and making a proposal that improves the negative aspects and makes this plan an innovative plan that combines sustainability with heritage conservation. Always taking into account the opinion of citizens and the public and private institutions that intervene in this part of the city. Keywords: Heritage, innovation, sustainability, livabilityEl plan especial de protección y reforma interior del Centro histórico de Málaga a raíz del decreto 88/2012 de 17 de abril de 2012 por el que se inscribe en el Catálogo General del Patrimonio Histórico Andaluz este sector delimitado de la ciudad como Bien de Interés Cultural, con la tipología de Conjunto Histórico, está en fase de actualización y nueva aprobación. El avance del mismo se encuentra aprobado desde octubre de 2014 y estuvo en periodo de información pública durante varios meses. En esta ponencia pretendemos realizar una propuesta de mejora para este plan, analizando los resultados positivos de los últimos treinta años y realizando una propuesta que mejore los aspectos negativos y haga de este plan, un plan innovador que conjugue la sostenibilidad con la conservación del patrimonio. Teniendo siempre en cuenta la opinión ciudadana y de las instituciones públicas y privadas que intervienen en esta parte de la ciudad. Palabras clave: Patrimonio, innovación, sostenibilidad, habitabilidad.Peer Reviewe

The special plans for the protection of historical centers: the need of a new model of protection

La declaración de un Conjunto Histórico como bien de interés cultural lleva aparejada la realización de un plan especial de protección para dicho ámbito. Este plan, que forma parte del Plan General de Ordenación Urbanade una ciudad, están elaborados en la actualidad basándose en normas eminentemente urbanísticas con propuestas que afectan a la edificación, a las alineaciones y a los usos de los edificios incorporando todos ellos la figura de los catálogos de protección que hacen más amplia la conservación de los conjuntos. Sin embargo, estos documentos adolecen de muchos aspectos transversales que consideramos fundamentales para una protección efectiva de estos entornos, tales como los económicos, medioambientales, turísticos (incluido el nuevo fenómeno de las viviendas de uso turístico), la necesidad de recoger usos más amplios, comercio, transporte, accesibilidad y la gestión de estos conjuntos mediante figuras como los consorcios o patronatos. Es por ello, que entendemos de enorme interés analizar el régimen jurídico de este instrumento de protección para poder proponer algunas medidas que redunden en una mejor protección de estos entornos urbanos y que con la necesaria adaptación de la normativa correspondiente consigamos un nuevo concepto de Plan Especial de Protección.The Declaration of a historic set of cultural interest carries the accomplishment of a special protection plan for this area. This plan, which is part of the comprehensive Plan of urban development of a city, are currently based on eminently town planning regulations with proposals that affect the building, alignments and the uses of buildings incorporating all of them the figure of protection catalogs that make larger sets conservation. However, these documents are transversal aspects which we consider fundamental for effective protection of these environments, such as the economic, environmental, tourism (including the new phenomenon of the dwellings of use tourist), the need to collect wider applications, Commerce, transport, accessibility and management of these sets by figures such as consortia or boards. That is why, we understand enormous interest to analyze the status of this instrument of protection to be able to propose some measures which lead to better protection of these urban environments and that, with the necessary adaptation of the corresponding legislation, get a new concept of special protection Plan.Peer Reviewe

Discordance Between SARS-CoV-2-specific Cell-mediated and Antibody Responses Elicited by mRNA-1273 Vaccine in Kidney and Liver Transplant Recipients

Background: Severe acute respiratory syndrome coronavirus 2-specific cell-mediated immunity (SARS-CoV-2-CMI) elicited by mRNA-based vaccines in solid organ transplant (SOT) recipients and its correlation with antibody responses remain poorly characterized. Methods: We included 44 (28 kidney, 14 liver, and 2 double organ) recipients who received the full series of the mRNA-1273 vaccine. SARS-CoV-2-CMI was evaluated at baseline, before the second dose, and at 2 wk after completion of vaccination by an ELISpot-based interferon-γ FluoroSpot assay using overlapping peptides covering the S1 domain. SARS-CoV-2 immunoglobulin G seroconversion and serum neutralizing activity against the spike protein were assessed at the same points by commercial ELISA and an angiotensin-converting enzyme-2/spike antibody inhibition method, respectively. Postvaccination SARS-CoV-2-CMI was compared with 28 healthcare workers who received the BNT162b2 vaccine. Results: Positive SARS-CoV-2-CMI increased from 6.8% at baseline to 23.3% after the first mRNA-1273 dose and 59.5% after the completion of vaccination (P < 0.0001). Lower rates were observed for immunoglobulin G seroconversion (2.3%, 18.6%, and 57.1%, respectively) and neutralizing activity (2.3%, 11.6%, and 31.0%). There was a modest correlation between neutralizing titers and the magnitude of SARS-CoV-2-CMI (Spearman's rho: 0.375; P = 0.015). Fifteen recipients (35.7%) mounted SARS-CoV-2-CMI without detectable neutralizing activity, whereas 3 (7.1%) did the opposite, yielding poor categorical agreement (Kappa statistic: 0.201). Rates of positive SARS-CoV-2-CMI among SOT recipients were significantly decreased compared with nontransplant controls (82.1% and 100.0% after the first dose and completion of vaccination, respectively; P < 0.0001). Kidney transplantation, the use of tacrolimus and prednisone, and the number of immunosuppressive agents were associated with lower cell-mediated responses. Results remained unchanged when 3 recipients with prevaccination SARS-CoV-2-CMI were excluded. Conclusions: Two-thirds of SOT recipients mounted SARS-CoV-2-CMI following vaccination with mRNA-1273. Notable discordance was observed between vaccine-induced cell-mediated and neutralizing humoral immunities. Future studies should determine whether these patients with incomplete responses are effectively protected.This work was supported by the Instituto de Salud Carlos III, Spanish Ministry of Science and Innovation (COVID-19 Research Call COV20/00181) and cofinanced by the European Development Regional Fund “A way to achieve Europe.” M.F.R. holds a research contract “Miguel Servet” (CP18/00073) and R.L.G. a research contract “Rio Hortega” (CM19/00120), both from the Instituto de Salud Carlos III, Spanish Ministry of Science and InnovationS

NGS-Based Molecular Karyotyping of Multiple Myeloma: Results from the GEM12 Clinical Trial

Simple Summary Multiple Myeloma (MM) is considered an incurable chronic disease, which prognosis depends on the presence of different genomic alterations. To accomplish a complete molecular diagnosis in a single essay, we have designed and validated a capture-based NGS approach to reliably identify pathogenic mutations (SNVs and indels), genomic alterations (CNVs and chromosomic translocations), and IGH rearrangements. We have observed a good correlation of the results obtained using our capture panel with data obtained by both FISH and WES techniques. In this study, the molecular classification performed using our approach was significantly associated with the stratification and outcome of MM patients. Additionally, this panel has been proven to detect specific IGH rearrangements that could be used as biomarkers in patient follow-ups through minimal residual disease (MRD) assays. In conclusion, we think that MM patients could benefit from the use of this capture-based NGS approach with a more accurate, single-essay molecular diagnosis. Next-generation sequencing (NGS) has greatly improved our ability to detect the genomic aberrations occurring in multiple myeloma (MM); however, its transfer to routine clinical labs and its validation in clinical trials remains to be established. We designed a capture-based NGS targeted panel to identify, in a single assay, known genetic alterations for the prognostic stratification of MM. The NGS panel was designed for the simultaneous study of single nucleotide and copy number variations, insertions and deletions, chromosomal translocations and V(D)J rearrangements. The panel was validated using a cohort of 149 MM patients enrolled in the GEM2012MENOS65 clinical trial. The results showed great global accuracy, with positive and negative predictive values close to 90% when compared with available data from fluorescence in situ hybridization and whole-exome sequencing. While the treatments used in the clinical trial showed high efficacy, patients defined as high-risk by the panel had shorter progression-free survival (p = 0.0015). As expected, the mutational status of TP53 was significant in predicting patient outcomes (p = 0.021). The NGS panel also efficiently detected clonal IGH rearrangements in 81% of patients. In conclusion, molecular karyotyping using a targeted NGS panel can identify relevant prognostic chromosomal abnormalities and translocations for the clinical management of MM patients

La Enseñanza de la Religión Cultural: la mirada de la Literatura y el Arte a las tres religiones del Libro. Innovación y Transferencia en y entre las EE.MM./Bachillerato y la Universidad en una perspectiva europea

El presente documento contiene el informe final relativo al Proyecto de Innovación Docente "La Enseñanza de la Religión Cultural", en el que distintos investigadores, docentes universitarios y de institutos y centros educativos han colaborado para el análisis sobre las posibilidades de la religión cultural en el sistema educativo, así como en el desarrollo de diferentes materiales e instrumentos educativos, que han sido aplicados en distintas sesiones en el aula durante el desarrollo del proyecto

Mediterranean, DASH, and MIND Dietary Patterns and Cognitive Function: The 2-Year Longitudinal Changes in an Older Spanish Cohort

Background and Aims: Plant-forward dietary patterns have been associated with cardiometabolic health benefits, which, in turn, have been related to cognitive performance with inconsistent findings. The objective of this study was to examine the relationship between baseline adherence to three a priori dietary patterns (Mediterranean, DASH, and MIND diets) with 2-year changes in cognitive performance in older adults with overweight or obesity and high cardiovascular disease risk. Methods: A prospective cohort analysis was conducted within the PREDIMED-Plus trial, involving 6,647 men and women aged 55-75 years with overweight or obesity and metabolic syndrome. Using a validated, semiquantitative 143-item food frequency questionnaire completed at baseline, the dietary pattern adherence scores were calculated. An extensive neuropsychological test battery was administered at baseline and 2-year follow-up. Multivariable-adjusted linear regression models were used to assess associations between 2-year changes in cognitive function z-scores across tertiles of baseline adherence to the a priori dietary patterns. Results: Adherence to the Mediterranean diet at baseline was associated with 2-year changes in the general cognitive screening Mini-Mental State Examination (MMSE, β: 0.070; 95% CI: 0.014, 0.175, P-trend = 0.011), and two executive function-related assessments: the Trail Making Tests Part A (TMT-A, β: −0.054; 95% CI: −0.110, − 0.002, P-trend = 0.047) and Part B (TMT-B, β: −0.079; 95% CI: −0.134, −0.024, P-trend = 0.004). Adherence to the MIND diet was associated with the backward recall Digit Span Test assessment of working memory (DST-B, β: 0.058; 95% CI: 0.002, 0.114, P-trend = 0.045). However, higher adherence to the DASH dietary pattern was not associated with better cognitive function over a period of 2 years. Conclusion: In older Spanish individuals with overweight or obesity and at high cardiovascular disease risk, higher baseline adherence to the Mediterranean dietary pattern may be associated with better cognitive performance than lower adherence over a period of 2 years

Impact of mediterranean diet promotion on environmental sustainability: a longitudinal analysis

[EN]This article aims to estimate the differences in environmental impact (greenhouse gas [GHG] emissions, land use, energy used, acidification and potential eutrophication) after one year of promoting a Mediterranean diet (MD). Methods Baseline and 1-year follow-up data from 5800 participants in the PREDIMED-Plus study were used. Each participant's food intake was estimated using validated semi-quantitative food frequency questionnaires, and the adherence to MD using the Dietary Score. The influence of diet on environmental impact was assessed through the EAT-Lancet Commission tables. The influence of diet on environmental impact was assessed through the EAT-Lancet Commission tables. The association between MD adherence and its environmental impact was calculated using adjusted multivariate linear regression models.SIPublicación en abierto financiada por el Consorcio de Bibliotecas Universitarias de Castilla y León (BUCLE), con cargo al Programa Operativo 2014ES16RFOP009 FEDER 2014-2020 DE CASTILLA Y LEÓN, Actuación:20007-CL - Apoyo Consorcio BUCL

Caracterización ecológica del área marina del banco de Galicia

Se integra información hidrográfica, geomorfológica, sedimentológica, biológica, sobre hábitats marinos y pesquera, para establecer las bases ecológicas necesarias para la protección y conservación del banco de GaliciaEl banco de Galicia es un monte submarino profundo situado a 180 km de la costa gallega, con una cima situada entre los 650 y los 1.500 m de profundidad y rodeado de zonas abisales de más de 4.000 m de profundidad. El relieve de las montañas submarinas interactúa con la circulación oceánica modificando las condiciones de oligotrofismo imperantes en el mar profundo. El cambio de dirección de las corrientes marinas, al chocar con el banco, produce las llamadas columnas de Taylor que tienen como consecuencia giros sobre la cima y finalmente un enriquecimiento de las aguas que bañan el banco, lo que influye, a través de la cadena trófica, en las especies de cetáceos, aves y tortugas. Estas condiciones, junto al aislamiento de estos bancos, convierten a estos bancos en puntos calientes de biodiversidad. Esta teoría se ha visto corroborada por los estudios realizados en el proyecto INDEMARES, basados en dos campañas de investigación, dónde se ha encontrado una elevada biodiversidad y la presencia de hábitats vulnerables. El banco de Galicia está bañado por tres capas diferentes: la masa de agua central del Atlántico nordeste europeo (East North Atlantic Central Water: ENACW), por debajo de las aguas superficiales y hasta los 500-600 m; la masa de agua mediterránea (Mediterranean Outflow Water: MOW) y la masa de agua del Labrador (Labrador Sea Water: LSW), que es la capa más profunda. En cuanto al tipo de fondo, se encuentra roca en el área del flanco oriental y hacia el sureste y en los montes adyacentes como el Rucabado, distinguiendo claramente dos tipos en cuanto a la pendiente, correspondiendo con la roca plana de la cima y la roca en pendiente del borde del banco y paredes. En la cima se encuentran fondos de arenas medias, de reflectividad media y baja según el espesor de sedimento, y arenas finas en los fondos sedimentaruios de los flancos, a profundidades mayores de 1.500. En el banco se han identificado hasta el momento 793 especies, con taxones que superan las 100 especies como son moluscos, peces (con especial énfasis en los elasmobranquios), crustáceos y cnidarios. Este inventario incluye especies nuevas para la ciencia, primeras citas para aguas españolas y europeas y especies de gran interés científico y biogeográfico. Este último punto se explica por la situación del Banco entre regiones biogeográficas conectadas por corrientes y masas de agua. El estudio de las conexiones tróficas entre este elevado número de especies ha mostrado el reforzamiento de las rutas bentopelágicas (gambas y macrozooplancton) frente a las dietas epi- y endobentónicas más habituales en otros fondos equivalentes. Mediante técnicas de muestreo extractivas (arrastres, dragas) y de vídeo, y su proyección sobre la interpretación geomorfológica realizada a partir de la sonda multihaz, se ha obtenido una estimación de la distribución de los hábitats bentónicos del banco. Los hábitats identificados en fondos sedimentarios son 1) arenas medias con ofiuras Ophiacantidae y Flabellum chunii, 2) arenas medias con arrecife de corales profundos de Lophelia pertusa y/o Madrepora oculata, y 3) arenas finas con holoturias elasipódidas (Benthogone rosea). En fondos rocosos se han caracterizado los hábitats de 4) roca batial sin pendiente con gorgonias y corales negros, 5) roca batial de talud con comunidades de corales y esponjas, 6) roca batial de talud con corales blancos, bambú y negros, gorgonias y esponjas, 7) arrecife de corales profundos de Lophelia pertusa y/o Madrepora oculata y 8) roca con nódulos manganésicos. El único tipo de hábitat de la DH descrito en la zona es el 1.170 (arrecifes). Sólo se han incluido en la Directiva Hábitats como 1.170 aquellos que presentaban una densidad y diversidad suficientes para cumplir la definición de “arrecifes”. De los hábitats descritos en el banco (ver características ecológicas y biológicas más arriba) solo se han incluido en el 1.170 los arrecifes de corales blancos situados en las arenas medias de la cima del banco, los arrecifes de corales blancos de aguas frías de las especies Lophelia pertusa y Madrepora oculata sobre la roca de la cima del monte Rucabado, las comunidades de roca batial de talud de la ladera sur del banco constituidas por colonias de corales blancos de aguas frías de las especies Lophelia pertusa y Madrepora oculata, y una fauna acompañante muy diversa de escleractinias solitarias, corales bambú, corales negros, gorgonias y esponjas de gran porte, y el resto de zonas de roca batial de talud con comunidades de corales y esponjas. Muchos de los hábitats pueden ser incluidos en los listados de hábitat vulnerables de OSPAR, en los tipos jardines de coral, agregaciones de esponjas de profundidad, arrecifes de Lophelia y montículos carbonatados. En cuanto a las especies de interés para la protección, de las citadas en el banco, el delfín mular (Tursiops truncatus) y la tortuga boba (Caretta caretta) son las únicas especies que figuran en el Anexo II de la Directiva de Hábitats. Sin embargo, muchas epecies de elasmobranquis y algunos peces óseos son consideradas vulnerables, amenazadas o en declive según los criterios definidos por OSPAR y la lista roja de especies amenazadas de IUCN. Algunas de están protegidas por el reglamento europeo 1262/2012 que regula la pesca de especies profundas. La lejanía del banco respecto a los principales focos de presión y la ausencia casi total de presión pesquera hace que el grado de conservación sea muy alto, pudiéndose hablar de un ecosistema prácticamente prístino. Las recomendaciones para la gestión de esta zona van encaminadas a garantizar esta calidad ambiental actual.Instituto Español de Oceanografía, Comisión Europea Programa LIFE+, Fundación Biodiversida