In the communication environment of Ukrainian intellectuals in the mid-19th century: Opanas Markovych’s letters to Hryhoriy Galagan

The article for the first time publishes in full four letters of the Ukrainian philologist, folklorist, writer Opanas Vasyliovych Markovych (1822–1867) to Hryhoriy Pavlovych Galagan (1819–1888), one of the most influential landowners of the Left-bank Ukraine and a prominent public figure. Opanas Markovych is one of those representatives of the Ukrainian intellectual community of the middle of the 19th century, whose contribution to the development of National culture has not been yet appreciated. The publication of Opanas Markovych`s correspondence with Hryhoriy Galagan is intended to deepen the understanding of the outlook and ideological priorities and life practices of this person and contribute to an understanding of how the system of networking of the Ukrainian intelligentsia in the middle of the 19th century. The letters, dating from 1856–1858, are evident behind a number of issues relevant both personally for the author and the addressee, as well as for the circle of liberally minded Ukrainian nobility, to which these people belonged. Ethnographic search, the recording and publication of Ukrainian song folklore, the appearance of the works of Marko Vovchok, and the discussion of Panteleimon Kulish’s novel “The Black Rada” are the leading themes of the epistolary. References to the family life of the correspondence participants create a domestic-historical context of their communication attention should be paid to the fact that the letters are written in Ukrainian, so in this regard, their publication is important for a wide range of scholars of humanities. Therefore, their publication is important for a wide range of scholars of humanities – not only historians, but also philologists, specialists in sociolinguistics and others. The language of the letters, with a large number of folk idioms, using archaic grammatical forms, represents the way of the Ukrainian literary language in the 19th century

ПРО КІБЕРНЕБЕЗПЕКУ ГРИ ВІЙСЬКОВОСЛУЖБОВЦЯМИ У ГЕОЛОКАЦІЙНІ ІГРИ, ПЕРЕБУВАЮЧИ НА ВІДОМЧИХ ОБ’ЄКТАХ КРИТИЧНОЇ ІНФОРМАЦІЙНОЇ ІНФРАСТРУКТУРИ

The subject of research in the scientific article is the state of cybersecurity of the Armed Forces of Ukraine from the gambling dependence of military personnel. Purpose of the article. Study of the psychological and pedagogical problem of gambling addiction among military personnel with the involvement of cellular communications as a new problem in ensuring cybersecurity of the Armed Forces of Ukraine. The result of the study. Sociological studies have shown that people spend more than four hours with their smartphones every day. Smartphone addiction, "nomophobia" is caused by the problem of excessive internet use or internet addiction disorder. Addiction occurs from games, game apps, and online games. This article discusses individual augmented reality geolocation games and their appeal. It is established that the imposition of geolocation games on military personnel is aimed at collecting confidential information about critical infrastructure facilities of the Armed Forces of Ukraine under vivid psychological pleasure. All of them are aimed at where to structure the cybersecurity system of the Armed Forces of Ukraine, and the leakage of geographic information from the location of military facilities is their natural appearance. scientific novelty. For the first time, it is proposed to include the psychological and pedagogical problem of gambling addiction of military personnel on cellular communications in the group of factors that cause cybersecurity violations in the Armed Forces of Ukraine. The practical significance of the obtained scientific result gives grounds for developing recommendations for preventing the leakage of confidential information and conducting explanatory work with the personnel of the Armed Forces of Ukraine about the dangerous consequences both personally for them and for state security through the use of intrusive geolocation games. The presented study does not exhaust all aspects of this problem. The theoretical and practical results obtained in the course of scientific research form the basis for its further study in various aspects.Предметом дослідження у науковій статті є стан кібербезпеки Збройних сил України від ігрової залежності військовослужбовців. Мета статті. Вивчення психолого-педагогічної проблеми ігроманії серед військовослужбовців із залученням засобів стільникового зв’язку як нової проблеми у забезпеченні кібербезпеки Збройних Сил України. Результат дослідження. Соціологічні дослідження встановили, що люди щодня проводять більше чотирьох годин зі своїми смартфонами. Залежність від смартфона, “номофобія” викликається проблемою надмірного використання Інтернету або розладом інтернет-залежності. Залежність виникає від ігри, ігрової програми та онлайн-ігор. У дійсній роботі розглянуто окремі геолокаційні ігри з доповненою реальністю та їх привабливість. Встановлено, що нав’язування військовослужбовцям геолокаційних ігор має за мету під яскравим психологічним задоволенням здійснювати збір конфіденційної інформації про об’єкти критично важливої інфраструктури Збройних сил України. Всі вони націлені на де структурувати систему забезпечення кібербезпеки Збройних Силах України, та витоку геоінформаційної інформації з розташування військових об’єктів їх натуральний вид. Наукова новизна. Вперше запропоновано долучити психолого-педагогічну проблему ігроманії військовослужбовців на засобах стільникового зв’язку до групи чинників, що спричиняють порушення кібербезпеки у Збройних Силах України. Практичне значення отриманого наукового результату дає підставу розроблення рекомендацій із запобігання витоку конфіденційної інформації та проведення роз’яснювальної роботи з особовим складом Збройних Сил України про небезпечні наслідки як персонально для них так і для Державної безпеки через застосування нав’язливих геолокаційних ігор. Представлене дослідження не вичерпує всіх аспектів зазначеної проблеми. Теоретичні та практичні результати, що одержані в процесі наукового пошуку, становлять підґрунтя для подальшого її вивчення в різних аспектах

РЕСУРСОЗБЕРІГАЮЧЕ КЕРУВАННЯ НАПІВПРОВІДНИКОВИМИ ПЕРЕТВОРЮВАЧАМИ ГІБРИДНИХ СИСТЕМА ЕЛЕКТРОЖИВЛЕННЯ

The article presents an overview of the technical potential of renewable energy sources in Ukraine. Listed species uninterruptible power supply systems and offered the typical scheme of the hybrid power system. Proposed three aspects of resource saving controls to build a control system with a more efficient use of electricity, fuel and money.В статье приведен обзор технического потенциала возобновляемых источников электроэнергии в Украине. Приведенные разновидности систем гарантированного электропитания и предложены типичную схему гибридной системы электропитания. Предложены три условия: управление ресурсами, экономиями и обменными ресурсами. Библ.6, рис.3.В статті приведено огляд техн ічного потенціалу відновлювальних джерел електроенергії в Україні. Наведено різновиди систем гарантованого електроживани и запропоновано типовой схемы гібридної системи електроживлення. Запропоновано три аспектива ресурсозберігаючого керування, що дозволяютьпобудувати система керування з більш раціональним використанням електроенергії, палива та коштів. Библ.6, рис.3

La Influencia de la Dureza en la Eficacia de la Adaptación de los Estudiantes Durante las Hostilidades

The article aims to study the relationship between the hardiness level and the effectiveness of students’ adaptation to new learning conditions during the hostilities. The research involved testing methods, questionnaire survey, and peer review. The following techniques were used: the Purpose-in-Life Test, Maddi’s Hardiness Survey, Strategic Approach to Coping Scale, and Test of Personal Adjustment. For statistical analysis were used: Pearson’s correlation coefficient, Student’s t-test, Kolmogorov-Smirnov test. It was established that the average values of the scales of the Hardiness Test in almost healthy girls and boys in comparison with standard data differ in the positive direction on all scales of the test. For several qualitative characteristics of adaptability, the indicators of the experimental group are higher than those of the control group: the results of the experimental group significantly exceed the control group for the “Acceptance of others” indicator. The experimental group obtained a significant advantage in terms of emotional comfort and internal control. The study helped to reveal the connection between resilience and the effectiveness of students’ adaptation during hostilities. A direct relationship between high hardiness and more effective adaptation was proved. That is, it became possible to make students’ adaptation more efficient by increasing their hardiness. The study will be helpful for managers of higher education institutions, teachers, and students who care about the effectiveness and safety of the educational process during hostilities

ГІБРИДНА ПОБУДОВА СИСТЕМИ КІБЕРБЕЗПЕКИ: АДМІНІСТРАТИВНО-ПРАВОВІ ЗАСАДИ ВІЙСЬКОВО-ЦИВІЛЬНОГО СПІВРОБІТНИЦТВА

National security of the state is one of the main factors of stable development of society. However, Ukraine and the Armed Forces of Ukraine are forced to counter a hybrid war using cyberspace. It has been established that currently there is no unified vision regarding the methodology of countering wars in a hybrid form. The lack of a countermeasure methodology requires a review of existing approaches to guaranteeing and maintaining state security. The purpose of the article. Justification of the need to create hybrid troops to neutralize cyber threats to the Armed Forces of Ukraine and methods of its implementation on the basis of military-civilian cooperation. Materials and methods. To solve the tasks, a set of theoretical research methods was used: historical analysis and generalization of scientific literature on the research problem; structural and genetic analysis and synthesis when specifying the object and subject of research; the method of going from the abstract to the concrete; the method of analytical and comparative analysis in the analytical and comparative evaluation of the novelty of research results; synthesis and generalization - to justify the methodological and methodical foundations of the research; generalization – formulation of conclusions and recommendations regarding the continuation of further research. Result. A key hypothesis was formed that an effective tool in countering hybrid warfare can be achieved through the use of hybrid troops. Developing this hypothesis substantiates the philosophical idea of the need to create hybrid cyber armies on the basis of military-civilian formations. Foreign experience confirms the high efficiency of military-civilian formations. On the basis of the current legal acts, a method of implementation is proposed. The practical significance of the study lies in the possibility of obtaining advantages in the cyberspace of the Armed Forces of Ukraine during active hybrid wars due to the formation of units of hybrid troops of the Armed Forces of Ukraine.Національна безпека держави є одним з основних факторів стабільного розвитку суспільства. Проте Україна та Збройні сили України змушені протидіяти гібридній війні із застосуванням кіберпростору. Встановлено, що на даний час відсутнє єдине бачення щодо методології протидії війнам за гібридною формою. Відсутність методології протидії вимагає перегляду існуючих підходів до гарантування та підтримки державної безпеки. Мета статті. Обґрунтування необхідності створення гібридної системи кібербезпеки для нейтралізації кіберзагроз Збройним Силам України та способи її реалізації на засадах військово-цивільного співробітництва. Матеріали й методи. Для вирішення поставлених завдань використовувалася сукупність методів теоретичного дослідження: історичного аналізу та узагальнення наукової літератури щодо проблеми дослідження; структурно-генетичного аналізу та синтезу при уточненні об’єкта та предмета дослідження; метод сходження від абстрактного до конкретного; метод аналітично-порівняльного аналізу при аналітично-порівняльному оцінюванні новизни результатів дослідження; синтез та узагальнення – для обґрунтування методологічних та методичних засад дослідження; узагальнення – формулювання висновків та рекомендацій щодо продовження подальших досліджень. Результат. Сформовано ключову гіпотезу, що ефективним інструментом у протидії з веденням війною за гібридною формою можна досягнути за рахунок застосування гібридних військ. Розвиваючи цю гіпотезу обґрунтовано філософську ідею необхідності у створенні гібридної системи кібербезпеки на основі військово-цивільного співробітництва. Зарубіжний досвід підтверджує високу ефективність військово-цивільного співробітництва. На підставі діючих нормативно-правових актів запропоновано спосіб реалізації. Практичне значення дослідження полягає у можливості отримання переваг у кіберпросторі ЗС України в час активних гібридних війн за рахунок формування підрозділів військово-цивільного співробітництва як нової (гібридної) форми підрозділу Збройних Сил Україн

ИССЛЕДОВАНИЕ ПРЕОБРАЗОВАТЕЛЯ ПОНИЖАЮЩЕГО ТИПА, ИНВАРИАНТНОГО КО ВХОДНЫМ ВОЗМУЩЕНИЯМ

Control system of buck converter with zero static error in a wide range of input disturbance is described. Results of buck converter simulation in MatLab Simulink with a direct link and without it are showed. Frequency range of stable work for invariant control system is defined.В статье представлена реализация системы управления преобразователем понижающего типа для достижения нулевой статической ошибки при широком изменении входных возмущений. Проведено моделирование в средеMATLAB Simulink преобразователя понижающего типа с прямой связью и без неё. Определен диапазон частот входных возмущений, при котором условие инвариантности выполняется. Библ.6, рис.6.У статті запропонована реалізація системи керування перетворювачем понижуючого типу для отримання нульової статичної помилки при широкій змінні вхідних збурень. Проведено моделювання у середовищі MATLAB Simulinkперетворювача понижуючого типу з прямим зв’язком та без нього. Визначений діапазон частот вхідних збурень, при яких умова інваріантності виконується. Бібл.6, рис.6

Children's book illustration and interactive technology

The paper considers ways to combine multimedia technologies with children's book illustration, namely: - animation of illustrations or its parts; - sound effects that are activated when interacting with the illustration; - integration of AR-technologies; - adding mini-games to book applications. It was found that the inclusion of interactive technologies can be used to create new art forms, encourage learning or draw the attention of the readers to existing works of literature through a new, interactive form. It is established that children's illustration under the influence of design trends and mass culture acquires signs of animation, simplified, symbolic forms

ПІДХОДИ ДО КЛАСИФІКАЦІЇ КІБЕРСОЦІАЛЬНОСТІ ВІЙСЬКОВОСЛУЖБОВЦІВ ЗА СТУПЕНЕМ ІНТЕГРОВАНОСТІ В КІБЕРПРОСТІР ТА МОЖЛИВІ НАСЛІДКИ

Modern achievements of science and technology have allowed a person to create not only computing equipment, but also to build a new virtual space "cyberspace". With the emergence of cyberspace, the process of cyber socialization of the individual began at the same time, complementing this property with the interaction and communication of a person with other people with the help of modern information and communication, computer, electronic and Internet technologies, which significantly expands the area of social relations and methods of joint activity, promotes direct mobile cooperation , significantly increasing the number of transactions over time, allows you to satisfy the need for communication, while ensuring relative psychophysical safety and comfort. The purpose of the article is to review the formation of the classification of cybersociality of servicemen according to the degree of integration of the individual in the cybersociety and the most likely consequences. Materials and methods. A collection of theoretical research methods is used to solve the tasks: analysis and generalization of scientific literature on the research problem: the method of going from the abstract to the concrete; the method of comparative analysis when evaluating the novelty of research results; synthesis and generalization – formulation of conclusions and recommendations regarding the continuation of further research. Research result. Known approaches to the classification of cybersociality of people according to the degree of integration of the individual in the cybersociety are considered. The most recognized classifications of people's cybersociality by the degree of integration of the individual in the cybersociety have been determined. Their semantic content is clarified. Based on the results of the analysis, the most likely classification of cyber-sociality of servicemen according to the degree of integration of the individual in the cyber-society is proposed. Probable levels of the greatest propensity of military personnel to violations in cyberspace are proposed. It has been established that cyber-socialized servicemen, depending on their internal motivational characteristics, can move from the category of defenders to the category of insiders. National security and cyber defense fundamentally depend on this. The scientific novelty lies in the fact that for the first time one of the possible classifications of cyber-sociality of military personnel has been proposed according to the degree of integration of the individual in cyber-society and cyberspace with the aim of further predicting probable cyber-security violations in the Armed Forces of Ukraine. The practical value of the study is the accumulation of statistical data on the grouping of military personnel according to the criteria of propensity for cyber socialization. Together with the possible consequences, predict the development of events in cyberspace. Prospects for further research. Theoretical results obtained in the process of scientific research form the basis for further study of the trend of cyber-socialization of military personnel.Сучасні досягнення науки і техніки дозволили людині створити не тільки обчислювальну техніку, але і вибудувати новий віртуальний простір “кіберпростір”. З появою кіберпростору одночасно розпочався процес кіберсоціалізації особистості доповнює цю властивість взаємодією і комунікацією людини з іншими людьми за допомогою сучасних інформаційно-комунікаційних, комп’ютерних, електронних і інтернет-технологій, що суттєво розширює область соціальних відносин і способів спільної діяльності, сприяє безпосередньому мобільному співробітництву, суттєво збільшуючи кількість трансакцій у часі, дозволяє задовольняти потребу в спілкуванні, забезпечуючи при цьому відносну психофізичну безпеку і комфорт. Метою статті є огляд становлення класифікації кіберсоціальності військовослужбовців за ступенем інтегрованості особистості в кіберсоціумі та найбільш ймовірні наслідки. Матеріали й методи. Для вирішення поставлених завдань використовується сукупність методів теоретичного дослідження: аналізу та узагальнення наукової літератури щодо проблеми дослідження: метод сходження від абстрактного до конкретного; метод порівняльного аналізу при оцінюванні новизни результатів дослідження; синтез та узагальнення – формулювання висновків та рекомендацій щодо продовження подальших досліджень. Результат дослідження. Розглянуто відомі підходи до класифікацій кіберсоціальності людей за ступенем інтегрованості особистості в кіберсоціумі. Визначено найбільш визнані класифікації кіберсоціальності людей ступенем інтегрованості особистості в кіберсоціумі. З’ясовано їх смисловий зміст. За результатами аналізу запропоновано найбільш ймовірну класифікацію кіберсоціальності військовослужбовців за ступенем інтегрованості особистості в кіберсоціумі. Запропоновано ймовірні рівні найбільшої схильності військовослужбовців до порушень в кіберпросторі. Встановлено, що кіберсоціалізовані військовослужбовці в залежності від внутрішньої мотиваційної характеристики можуть перейти від розряду захисників в розряд інсайдерів. Від цього принципово залежить національна безпека та кібероборона. Наукова новизна полягає в тому, що вперше запропоновано одну з можливих класифікацій кіберсоціальності військовослужбовців за ступенем інтегрованості особистості в кіберсоціумі і кіберпросторі з метою в подальшому прогнозувати ймовірні порушення кібербезпеки у Збройних Силах України. Практичне значення дослідження полягає в накопиченні статистичних даних по гуртуванню військовослужбовців за критеріями схильності до кіберсоціалізації. В сукупності із можливими наслідками прогнозувати розвиток подій у кіберпросторі. Перспективи подальших досліджень. Теоретичні результати, отримані в процесі наукового пошуку, складають основу для подальшого вивчення тенденції кіберсоціалізації військовослужбовців

ПРОГРАМНА СИСТЕМА КЛАСИФІКАЦІЇ ПАРАМЕТРІВ ЕЛЕКТРОННОГО БЛОКУ КЕРУВАННЯ ДВИГУНОМ НА ОСНОВІ ХАРАКТЕРИЗАТОРІВ ТА БАЗИ ЗНАНЬ

The article discusses the issues of increasing the efficiency of the classification process of cards of electronic control units of a car engine. The analysis of the existing software for editing calibration tables in electronic engine control unit, which has tools for determining calibrations and data recognition, was carried out. The limits of use of such software products are conditioned by a small number of specified classes of calibration tables and low data processing speed. The analysis of testing results of classification methods using spectral decomposition demonstrated that a system based on this method requires complex transformations of the results of spectral decomposition. The use of spectral decomposition as a solution of the classification problem is possible if some characteristics of the input data are determined and used as data for classification. It was developed a data classification algorithm that uses characterizers to compute a clearly identified characteristic of the input matrix. The software package for the implementation of the developed algorithm was carried out by using the .NET Framework and the C # programming language. The testing of the classification system performance performed by using the developed software system on a small sample of maps. The results of preliminary testing showed that the system determines correctly the class of the provided card after training. Further testing on the Mercedes-Benz Bosch EDC16C31 / EDC16CP31 car block family showed that in cases of a large number of training images, the result meets the requirements. The performed tests allowed us to determine the optimal number of images for training and the time required for this.У статті розглядаються питання підвищення ефективності процесу класифікації карт електронних блоків керування двигуном  автомобіля. Проведено аналіз існуючого програмного забезпечення для редагування калібрувальних таблиць в електронних блоках керування, яке має інструменти визначення калібровок і розпізнавання даних. Обмеження використання таких програмних продуктів пов’язані з невеликою кількістю заданих класів калібрувальних таблиць та низькою швидкістю обробки даних. Аналіз результатів проведеного тестування методів класифікації за допомогою спектрального розкладу показав, що система на основі такого методу вимагає складних перетворень результатів спектрального розкладу. Застосування спектрального розкладу для вирішення задачі класифікації можливо в разі визначення деяких характеристик вхідних даних і використанні їх в якості даних для класифікації. Було розроблено алгоритм класифікації даних, який використовує характеризатори для обчислення чітко визначеної характеристики вхідної матриці. Програмний комплекс для реалізації розробленого алгоритму було побудовано з використанням платформи .NET Framework та мови програмування C #. Тестування працездатності системи класифікації проводилося за допомогою розробленої програмної системи на невеликій вибірці карт. Результати попереднього тестування показали, що система вірно визначає клас наданої карти після навчання. Подальше тестування на сімействі блоків автомобілів Mercedes-Benz Bosch EDC16C31/EDC16CP31 показало, що у випадках з великою кількістю навчальних образів результат задовольняє вимогам. Проведене тестування дозволило визначити оптимальну кількість образів для навчання та необхідний для цього час

Спектральные методы обработки биотелеметрической информации

В даній статті розглянуто спектральні методи обробки біотелеметричної інформації із застосуванням перетворення дискретних функцій в орієнтованому базисі (ОБ). Як приклад обробки біотелеметричної інформації розглянуто аналіз пульсограм. Запропоновано спосіб класифікації пульсограм за їх ОБ-спектрами. Пульсограма, що досліджується, відноситься до одного з відомих шаблонів за значенням коефіцієнта подібності. Для експрес-аналізу форми пульсограми (норма чи ні) запропоновано застосування узгодженого фільтра, кінцевою імпульсною характеристикою якого є функція зворотного ОБ-перетворення. Показано переваги в швидкодії як при класифікації пульсограм, так і при експрес-діагностиці стану людини у порівнянні з відомими методами.The methods of biotelemetrical information processing using spectral transform of discrete functions in oriented basis (OB) is proposed in the article. As an example the analysis of pulse wave is considered. The method of pulse waves classifying by their OB spectrums is offered. The pulse wave refers to one of the known patterns by the value of similarity coefficient. For express analysis of the pulse wave shape (normal or not) use of matched filter is considered where finite impulse characteristics coincides with the function of inverse OB transform. The advantages in processing speed and in pulse waves classification and comparison with known methods are shown.В данной статье рассмотрены спектральные методы обработки биотелеметрической информации с применением преобразования дискретных функций в ориентированном базисе (ОБ). В качестве примера обработки биотелеметрической информации рассмотрен анализ пульсограм. Предложен способ классификации пульсограм по их ОБ-спектрам. Текущая пульсограма относится к одному из известных шаблонов по значению коэффициента подобия. Для экспресс-анализа формы пульса (норма или нет) предложено применение согласованного фильтра, конечной импульсной характеристикой которого является функция обратного ОБ-преобразования. Показаны преимущества в быстродействии как при классификации пульсограм, так и при экспресс-диагностике состояния человека по пульсограме в сравнении с известными методами