Comparação de métodos para dimensionamento de bacias de detenção no manejo de águas pluviais: estudo de caso em Araraquara - SP

As Bacias de Detenção de Águas Pluviais (BD) são obrigatórias para novos empreendimentos imobiliários na área urbana do Município de Araraquara-SP. O presente estudo identificou e analisou, comparativamente, os métodos de dimensionamento e parâmetros de projeto que vêm sendo adotados e aceitos pelo órgão público municipal. Foram identificados: Método 1 - Método Racional; Método 2 - Método Simplificado e o Método 3 - Hidrograma do Método Racional Modificado. A comparação entre eles demonstrou diferenças significativas nos volumes de detenção. O Método 1 superou o Método 3 na ordem de 20% a 75%, e o Método 2 na ordem de 189% a 413%. O Método 3 apresentou volumes de 312% a 764% maiores que o Método 2. Esses resultados indicaram volumes subestimados do Método 2 quando comparados com os demais métodos. Vale destacar que mesmo mantendo iguais os parâmetros de tempo, intensidade e de área, as diferenças foram significativas, embora menores que as anteriores. Concluiu-se, portanto, a necessidade de definir um método único e padronizado para o dimensionamento das BD em Araraquara, bem como de estudos específicos para o desenvolvimento de um método de fácil aplicação e condizente com as características locais

Pesquisa-ação participativa para execução de um sistema de tratamento local de efluentes sanitários residenciais sustentável: caso do assentamento rural Sepé-Tiaraju

 Participatory action research aims to integrate researchers and members of an organization in a cooperative and participatory way to solve a social problem. This article analyzes the process of participatory action research in the construction of a sustainable domestic sewage treatment system, involving families from the Sepé-Tiaraju Rural Settlement, Serra Azul - SP. The main sources of evidence were direct  observation, written and visual documentation, and interviews with participants. Descriptions of the process of choosing domestic sewage treatment system, and of the construction of a pilot treatment system are presented, as well as an evaluation of the participatory action-research process. Results indicated the need to increase the control of this process, regarding the governance of financial resources and interpersonal conflicts.A pesquisa-ação participativa procura integrar autores da pesquisa e atores da ação de forma cooperativa e participativa, para a solução de um problema social. O objetivo deste artigo foi analisar a pesquisa-ação participativa implementada no processo de execução de sistema de tratamento de efluentes sanitários residenciais mais sustentáveis, com a participação das famílias do Assentamento Rural Sepé-Tiaraju, em Serra Azul, SP. A estratégia geral da pesquisa foi a pesquisa-ação participativa e a pesquisa de caso único: o Assentamento Rural Sepé-Tiaraju, Serra Azul, SP. Para coleta e análise dos dados, utilizaram-se como fontes de evidências a observação direta da atividade, registros escritos e visuais, e depoimentos de participantes. Os produtos obtidos foram: a) caracterização do processo participativo de escolha de sistema de tratamento de efluentes sanitários residenciais; b) caracterização do processo participativo de execução do sistema piloto de tratamento de efluentes sanitários residenciais; e c) avaliação da pesquisa-ação participativa. Os resultados indicaram a necessidade de aumentar o controle das variáveis: governabilidade de recursos financeiros e conflitos interpessoais

Incubadora universitaria y cooperativa de colectores: asesoramiento en diferentes escenarios

Considerando o surgimento das Incubadoras Tecnológicas de Cooperativas Populares (ITCP) em meados de 1990 nas universidades e sua assessoria a empreendimentos econômico-solidários, busca-se nesse artigo analisar a atuação de uma ITCP, o Núcleo Multidisciplinar e Integrado de Estudos, Formação e Intervenção em Economia Solidária (NuMI-EcoSol) da Universidade Federal de São Carlos (UFSCar) em seu apoio à Cooperativa de Catadores de Materiais Recicláveis de São Carlos/SP (Coopervida). Foi realizada uma pesquisa documental no banco de dados do NuMI-EcoSol e descritos três cenários referentes ao histórico da assessoria à Coopervida, compreendendo: unificação das cooperativas; formação de comissão de apoio à Coopervida; e criação do Fórum Comunitário de Resíduos Sólidos de São Carlos/SP. A análise, baseada nos 22 comportamentos esperados da equipe do NuMI-EcoSol em relação aos grupos e empreendimentos assessorados, permite identificar que nove comportamentos estiveram evidenciados, os quais se alteram nos diferentes cenários, refletindo as necessidades de diferentes estratégias no processo de assessoria. Destes nove comportamentos, seis estão presentes em todos os cenários, dois apenas no primeiro e um nos cenários dois e três. Fica explícita a importância da assessoria do NuMI-EcoSol à Coopervida e aproximação enquanto parceiro, no seu entendimento, suporte e resistência, com foco nos processos de atuação técnica e política, viabilizando a sobrevivência e autonomia da Coopervida. Considering the emergence of Technological Incubators of Popular Cooperatives (ITCP) in the mid-1990s in the universities and its advisory to economic-solidary enterprises, this article seeks to analyze the performance of an ITCP, the Multidisciplinary and Integrated Nucleus of Studies, Training and Intervention in Solidary Economy (NuMI-EcoSol) of the Federal University of São Carlos (UFSCar) in its support to the Cooperative of Recyclable Materials Collectors in São Carlos / SP (Coopervida). A documental research was carried out in the NuMI-EcoSol database and three scenarios were described concerning Coopervida's advisory history, including: unification of cooperatives; formation of a commission to support Coopervida; and creation of the Solid Waste Forum of São Carlos / SP. The analysis, based on the 22 expected behaviors of NuMI-EcoSol’s team in relation to the groups and advised enterprises, allows identifying that nine behaviors were evidenced, changing in the different scenarios, reflecting the needs of different strategies in the advisory process. Of these nine behaviors, six are present in all scenarios, two only in the first and one in scenarios two and three. The importance of NuMI-EcoSol's advisory to Coopervida is clear, as well as its approach as a partner, its understanding, support and resistance, focusing on the processes of technical and political action, making possible Coopervida’s survival and autonomy.Teniendo en cuenta la aparición de las Incubadoras tecnológicas de cooperativas populares (ITCP) a mediados de la década de 1990 en las universidades y su asesoramiento a las iniciativas de economía solidaria, se pretendió en este artículo analizar la actuación de una ITCP, el Centro Multidisciplinario e Integrado de Estudios, Formación e Intervención en Economía Solidaria (Numi-EcoSol) de la Universidad Federal de São Carlos (UFSCar) en apoyo a la Cooperativa de colectores de materiales reciclables de São Carlos/SP (Coopervida). Una investigación documental se realizó en la base de datos de NUMI-Ecosol y fueron descritos tres escenarios con respecto a la historia de la asesoría à Coopervida, abarcando: la unificación de las cooperativas; creación de un comité para apoyar Coopervida; y la creación del Foro Comunitario de Residuos Sólidos de São Carlos / SP. El análisis, basada en 22 comportamientos esperados del equipo Numi-ECOSOL con relación a los grupos y proyectos asesorados, posibilitó identificar nueve comportamientos evidentes, cambiando en diferentes escenarios, reflejando las necesidades de las diferentes estrategias en el proceso de asesoramiento. De estos nueve comportamientos, seis están presentes en todos los escenarios, dos sólo en el primer y uno en los escenarios dos y tres. Es explícita la importancia del asesoramiento de Numi-ECOSOL a Coopervida y el enfoque como socio, en su comprensión, el apoyo y la resistencia, centrándose en los procesos de acción técnica y política, lo que permitió la supervivencia y autonomía de Coopervida

Incubadora universitaria y cooperativa de colectores: asesoramiento en diferentes escenarios

Considerando o surgimento das Incubadoras Tecnológicas de Cooperativas Populares (ITCP) em meados de 1990 nas universidades e sua assessoria a empreendimentos econômico-solidários, busca-se nesse artigo analisar a atuação de uma ITCP, o Núcleo Multidisciplinar e Integrado de Estudos, Formação e Intervenção em Economia Solidária (NuMI-EcoSol) da Universidade Federal de São Carlos (UFSCar) em seu apoio à Cooperativa de Catadores de Materiais Recicláveis de São Carlos/SP (Coopervida). Foi realizada uma pesquisa documental no banco de dados do NuMI-EcoSol e descritos três cenários referentes ao histórico da assessoria à Coopervida, compreendendo: unificação das cooperativas; formação de comissão de apoio à Coopervida; e criação do Fórum Comunitário de Resíduos Sólidos de São Carlos/SP. A análise, baseada nos 22 comportamentos esperados da equipe do NuMI-EcoSol em relação aos grupos e empreendimentos assessorados, permite identificar que nove comportamentos estiveram evidenciados, os quais se alteram nos diferentes cenários, refletindo as necessidades de diferentes estratégias no processo de assessoria. Destes nove comportamentos, seis estão presentes em todos os cenários, dois apenas no primeiro e um nos cenários dois e três. Fica explícita a importância da assessoria do NuMI-EcoSol à Coopervida e aproximação enquanto parceiro, no seu entendimento, suporte e resistência, com foco nos processos de atuação técnica e política, viabilizando a sobrevivência e autonomia da Coopervida. Considering the emergence of Technological Incubators of Popular Cooperatives (ITCP) in the mid-1990s in the universities and its advisory to economic-solidary enterprises, this article seeks to analyze the performance of an ITCP, the Multidisciplinary and Integrated Nucleus of Studies, Training and Intervention in Solidary Economy (NuMI-EcoSol) of the Federal University of São Carlos (UFSCar) in its support to the Cooperative of Recyclable Materials Collectors in São Carlos / SP (Coopervida). A documental research was carried out in the NuMI-EcoSol database and three scenarios were described concerning Coopervida's advisory history, including: unification of cooperatives; formation of a commission to support Coopervida; and creation of the Solid Waste Forum of São Carlos / SP. The analysis, based on the 22 expected behaviors of NuMI-EcoSol’s team in relation to the groups and advised enterprises, allows identifying that nine behaviors were evidenced, changing in the different scenarios, reflecting the needs of different strategies in the advisory process. Of these nine behaviors, six are present in all scenarios, two only in the first and one in scenarios two and three. The importance of NuMI-EcoSol's advisory to Coopervida is clear, as well as its approach as a partner, its understanding, support and resistance, focusing on the processes of technical and political action, making possible Coopervida’s survival and autonomy.Teniendo en cuenta la aparición de las Incubadoras tecnológicas de cooperativas populares (ITCP) a mediados de la década de 1990 en las universidades y su asesoramiento a las iniciativas de economía solidaria, se pretendió en este artículo analizar la actuación de una ITCP, el Centro Multidisciplinario e Integrado de Estudios, Formación e Intervención en Economía Solidaria (Numi-EcoSol) de la Universidad Federal de São Carlos (UFSCar) en apoyo a la Cooperativa de colectores de materiales reciclables de São Carlos/SP (Coopervida). Una investigación documental se realizó en la base de datos de NUMI-Ecosol y fueron descritos tres escenarios con respecto a la historia de la asesoría à Coopervida, abarcando: la unificación de las cooperativas; creación de un comité para apoyar Coopervida; y la creación del Foro Comunitario de Residuos Sólidos de São Carlos / SP. El análisis, basada en 22 comportamientos esperados del equipo Numi-ECOSOL con relación a los grupos y proyectos asesorados, posibilitó identificar nueve comportamientos evidentes, cambiando en diferentes escenarios, reflejando las necesidades de las diferentes estrategias en el proceso de asesoramiento. De estos nueve comportamientos, seis están presentes en todos los escenarios, dos sólo en el primer y uno en los escenarios dos y tres. Es explícita la importancia del asesoramiento de Numi-ECOSOL a Coopervida y el enfoque como socio, en su comprensión, el apoyo y la resistencia, centrándose en los procesos de acción técnica y política, lo que permitió la supervivencia y autonomía de Coopervida

Proposição de um método para obtenção de parâmetros de projeto e operação de sistemas de filtração com taxa declinante

Foi desenvolvida, por meio de considerações teóricas e de investigações experimentais, uma pesquisa a respeito de sistemas de filtração com taxa declinante variável (SFTD), tendo como principal objetivo a verificação de um método proposto para o levantamento de parâmetros de projeto e operação de tais sistemas. Segundo o método, a obtenção de dados referentes a um SFTD pode se dar a partir do emprego de um único filtro piloto de taxa constante, juntamente com a aplicação do modelo teórico desenvolvido por Di Bernardo. Numa primeira etapa, foram realizados, utilizando-se como afluente a água decantada da Estação de Tratamento de São Carlos, diversos ensaios de filtração com taxa constante e nível variável, procurando-se determinar um coeficiente de variação da perda de carga com o tempo, característico do meio filtrante utilizado. Foram também estabelecidas as curvas de variação das perdas de carga laminares e turbulentas em função das taxas de filtração, possibilitando, através do referido modelo teórico, a realização de simulações do comportamento de um SFTD, em computador. Foi, em seguida, montada e operada uma instalação piloto trabalhando como um SFTD, além de um filtro independente, operando em paralelo com taxa constante. O comportamento registrado no SFTD experimental foi o tÍpico desse método de operação de filtros, com as taxas de.filtração variando na forma de degraus e a caracterização dos níveis de operação mínimo e máximo. Os valores medidos para todos esses parâmetros foram, na média, bastante próximos dos obtidos através da simulação em computador, comprovando-se a adequação do modelo empregado. Observou-se também que a evolução da perda de carga total no SFTD era semelhante à do filtro independente, operado em paralelo com uma taxa correspondente à de um dos filtros da bateria com o mesmo estado de colmatação. Desta forma, constatou-se que o crescimento da perda de carga num SFTD é o mesmo de um filtro isolado que trabalha com uma taxa constante igual à taxa máxima daquele sistema. Como esta taxa pode ser determinada por meio da simulação teórica, a operação de um filtro piloto de taxa constante é suficiente para caracterizar o aumento da perda de carga no SFTD e, consequentemente, prever o tempo necessário para se atingir o nível máximo de operação, definindo a duração das carreiras de filtração. Este procedimento foi feito no final da pesquisa, comparando-se os tempos obtidos teoricamente, a partir do coeficiente de variação de perda de carga anteriormente calculado, com os efetivamente registrados durante a operação do SFTD. Os resultados bastante próximos entre os tempos teóricos e experimentais permitiram concluir pela validade do método de levantamento de dados proposto.Based on theoretical considerations and experimental investigations, a research about variable declining rate filtration systems (DRFS) was conduted, with the main purpose of studying a method to obtain parameters required for design and operation of these systems. Initially, several filtrationtests with constant rates and variable levels were carried out, in arder to calculate a coefficient, typical for the filter bed in the pilot plant, describing head loss increase with time. Equations for the variations of laminar and tur bulent head losses in function of filtration rates were also established. Simulations of DRFS\'s behaviors were thus performed in a computer, adopting the mathematical model developed by Di Bernardo. Then, a DRFS pilot plant was set up and operated, with a constant rate filter (CRF) working in parallel. The results of DRFS runs have showed a typical behavior, with the filtrationrates declining in steps and theaxurrence of minimum and maximum operation levels. Measurements of these rates and levels have agreed with the simulations results, indicating a good performance of the mathematical model. The rise in total head loss was observed to be similar in both DRFS and CRF, whenever the latter was operated with a filtration rate equivalent to the filter in DRFS at the same clogging state. It means that the slope of the clogging head loss curve for a bank of several declining rate filters was the same as the slope for a single CRF operating at the maximum rate occurring in DRFS. Since this rate can be obtained from the simulation model, the operation of a pilot CRF is sufficient to define the rise in DRF\'s level and, consequently, its run length. Such a procedure was pertormed by comparing run lengths calculated ftxm the previously fixed head loss coefficient, to those from the operation of thE DRFS pilot plant. The good agreement between both theoretical and experimental values has then comproved the validity of the proposed method

ORÇAMENTO PARTICIPATIVO DE JABOTICABAL/SP: LIMITES E DEBILIDADES PARA UMA EFETIVA PARTILHA DE PODER

De modo geral, entende-se o orçamento participativo como práticas que incorporam a participação popular nas discussões e decisões em torno do orçamento municipal. Tais práticas suscitaram uma série de debates sobre as possibilidades de um aprofundamento democrático nas relações entre sociedade e Estado justamente por verem em algumas experiências do orçamento participativo, especialmente a de Porto Alegre, um novo modelo ou mesmo uma esfera pública de co-gestão dos recusos públicos. Porém, estudos mais sistemáticos sobre a prática de orçamento participativo nos municípios brasileiros e sobretudo alguns estudos de casos, sugerem não ser possível uma aproximação natural entre muitas práticas intituladas de orçamento participativo e uma co-gestão efetiva de poder, principalmente pelo fato de tais experiências assumirem formatos muito diferenciados em termos de coordenação, de espaços participativos e de conteúdos abertos a deliberação. Dentro desse âmbito, esse artigo teve como objetivo avaliar se o modelo de orçamento participativo desenvolvido no munícipio de Jaboticabal-SP entre os anos de 1999-2002, configurou-se num espaço relevante de co-gestão dos recursos públicos municipais. Para isso, a análise recaiu sobre a forma de coordenação, o desenho das instâncias de participação e a dinâmica participativa bem como o conteúdo da peça orçamentária envolvido no processo

DEVELOPING SUSTAINABILITY INDICATORS FOR WATER RESOURCES MANAGEMENT IN TIETÊ-JACARÉ BASIN, BRAZIL

This paper describes a tool to assist in developing water resources management, focusing on the sustainability concept, by a Basin Committee. This tool consists of a set of sustainability indicators for water resources management denominated CISGRH, which was identified by a conceptual and empirical review to meet the specific needs of the study herein - the basin committee of Tietê-J acaré Rivers (CBH-TJ). The framework of CISGRH came about through consecutive consultation processes. In the first consultation, the priority problems were identified for the study objectives, listing some possible management sustainability indicators. These preliminary indicators were also submitted to academic specialists and technicians working in CBH-TJ for a new consultation process. After these consultation stages, the CISGRH analysis and structuring were introduced. To verify the indicators’ adaptation and to compose a group as proposed by the study, these were classified according to specific sustainability principles for water resources management. The objective of the CISGRH implementation is to diagnose current conditions of water resources and its management, as well as to evaluate future conditions evidenced by tendencies and interventions undertaken by the committee

DEVELOPING SUSTAINABILITY INDICATORS FOR WATER RESOURCES MANAGEMENT IN TIETÊ-JACARÉ BASIN, BRAZIL

This paper describes a tool to assist in developing water resources management, focusing on the sustainability concept, by a Basin Committee. This tool consists of a Set of Sustainability Indicators for Water Resources Management denominated CISGRH, which was identified by a conceptual and empirical review to meet the specific needs of the study herein - the Basin Committee of Tietê-Jacaré Rivers (CBH-TJ). The framework of CISGRH came about through consecutive consultation processes. In the first consultation the priority problems were identified for the study objectives, listing some possible management sustainability indicators. These preliminary indicators were also submitted to academic specialists and technicians working in CBH-TJ for a new consultation process. After these consultation stages, the CISGRH analysis and structuring were introduced. To verify the indicators’ adaptation and to compose a group as proposed by the study, these were classified according to specific sustainability principles for water resources management. The objective of the CISGRH implementation is to diagnose current conditions of water resources and its management, as well as to evaluate future conditions evidenced by tendencies and interventions undertaken by the committee

COLETA SELETIVA DE RESÍDUOS SÓLIDOS EM BARREIRAS (BA) SOB A PERSPECTIVA DE TRÊS GRUPOS DE ATORES SOCIAIS: O PODER PÚBLICO, OS CATADORES E A SOCIEDADE CIVIL.

A coleta seletiva ainda não é realidade para muitos municípios brasileiros, por isso, a Política Nacional de Resíduos Sólidos (PNRS) trouxe instrumentos, como a inserção de cooperativas de catadores e os Planos Municipais de Gestão Integrada de Resíduos Sólidos (PMGIRS) como mecanismos que darão suporte a Gestão dos Resíduos Sólidos Urbanos (GRSU). O presente trabalho tem como objetivo conhecer a coleta seletiva no município de Barreiras - BA sob a perspectiva de três grupos de atores sociais: o poder público, os catadores e a sociedade civil. De tal modo, para alcançar o objetivo proposto, identificaram-se os atores sociais relevantes e investigou-se a sua leitura sobre o tema da pesquisa utilizando-se de entrevistas estruturadas. Os dados foram tratados de forma objetiva, considerando a resposta principal de cada entrevistado no sistema de análise quantitativo – descritivo, observando as informações na forma como elas aparecem nas respostas. Para cada grupo de atores traçou-se o perfil simplificado, contendo características de gênero, idade, escolaridade e para os catadores a frequência de suas atividades. Posteriormente, compararam-se os resultados observados em cada grupo conjuntamente, de forma que foi possível constatar que Barreiras é um município polo para a GRSU e a existência de cooperativa e associação de catadores foram considerados fatores importantes para a coleta seletiva. Porém, a falta de indústrias recicladoras e a dificuldade logística para a venda de recicláveis foram elencadas como variáveis limitantes. Mas políticas públicas na área da educação seriam alternativas para a recuperação de materiais, pois consolidaria a prática da coleta seletiva