Testimonial literature as a representation of violent past in Mexico and Colombia: “Siguiendo el corte” y “Guerra en el paraíso”

ABSTRACT: In this paper, the characteristics of the representation of violent pasts in testimonial literature are analyzed. For this purpose, it outlines the debate "about the limits of representation" which emerged from the postmodern challenge of the historiography. Keys for the integration of conflicting positions are proposed, showing how testimonial literature is a "hybrid" representation that combines reality, literary subjectivities and collective memories. As empirical evidence for these hypotheses, we present the conclusions of the analysis of "Siguiendo el corte" of Colombian sociologist Alfredo Molano and "Guerra en el paraiso" of the Mexican Writer Carlos Montemayor. Studied though the sociology of testimony, these works are seen as representations of violent past, works that do not resign to the test and the idea of the truth , as they make explicit the author's literary subjectivity and that condense memories of marginalized groups.RESUMEN: En este trabajo se analizan las características de las representaciones de pasados violentos en la literatura testimonial. Para este fin se delinea el debate “en torno a los límites de la representación” que surgió a partir del reto posmoderno a la historiografía. Se proponen claves para la integración de las posiciones enfrentadas, mostrando como la literatura testimonial es una representación “híbrida” que conjuga realidades, subjetividades literarias y memorias. Como evidencia empírica de estas hipótesis, se presentan las conclusiones del análisis de “Siguiendo el Corte” del sociólogo colombiano Alfredo Molano y “Guerra en el paraíso” del escritor mexicano Carlos Montemayor. Estudiadas a través de la sociología del testimonio, estas obras se vislumbran como representaciones de pasados violentos que no renuncian a las pruebas y a la idea de verdad, que hacen explícita la subjetividad literaria del autor y que condensan memorias de colectivos marginados

War in Colombia testimonial literature : between memory, culture, violence and literature

ABSTRACT: Colombia may be characterized as a society ruled over by “a routinization of war and oblivion”. When memories about violent events succeed in articulate themselves and transcend the private space, they are not necessarily incorporated to national memory through “memory policies” in transitional processes. These memories are “deposited” rather than discussed. Testimonial literature is one of those “deposits”. There are times when certain topics, witnesses, authors and narrative treatments attain an unexpected relevance. Such a relevance follows national factors, like the dynamics of conflict and society in Colombia and abroad, such as a “turn to past”. When making a survey across the development of the testimonial genre from mid-20th century Violence up to our times, the gravitation of several cultures of memory is made evident in a society where oblivion appears to prevail.RESUMEN: Colombia se puede caracterizar como una sociedad dominada por “la rutinización de la guerra y del olvido”. Las memorias de hechos violentos cuando logran articularse y salir del espacio íntimo, no se incorporan necesariamente a la memoria nacional por medio de “políticas de la memoria” en procesos transicionales. Estas memorias son “depositadas” antes que discutidas. La literatura testimonial constituye uno de esos “depósitos”. Hay momentos en los que ciertos temas, testigos, autores y tratamientos narrativos adquieren un apogeo inusitado. Estos auges obedecen a factores nacionales como la dinámica del conflicto y la sociedad colombiana, e internacionales como el “giro hacia el pasado”. Al hacer un recorrido por el desarrollo del género testimonial desde la Violencia de mediados de siglo xx hasta nuestros días, se logra evidenciar la gravitación de varias culturas del recuerdo en una sociedad donde aparentemente domina el olvido

La literatura testimonial como memoria de las guerras en Colombia. Siguiendo el corte y 7 años secuestrado

En este trabajo se analizan dos libros testimoniales sobre las guerras en Colombia, Siguiendo el corte y 7 años secuestrado. Estudiados como memoria, discurso testimonial y narración, se evidencian entre los textos diferencias y puntos de encuentro

The black jacobins by C. L. R. James: the debate race/class in the Caribbean Social Sciences

ABSTRACT: This paper analyzes the way in which the Caribbean historian C. L. R. James articulated “race” and “class” perspectives in his book The Black Jacobins. Toussaint L’Ouverture and the Haitin Revolution, published in 1938. To achieve this, some conceptual details are developed from authors such as Stuart Hall, Antonio Gramsci y Franzt Fanon —among others— that reveal that these two dimensions are not antagonistic, but can converge and complement in a complex and multidimensional analytical matrix like the one built by James. This course is intended to demonstrate the originality and richness of thought of James, who in 1938 appeared to be in tune with many of the discussions that would take place in the late twentieth century and early twenty-first in the Social SciencesRESUMEN: En este trabajo se analiza la forma en que el historiador trinitario C. L. R. James articuló las dimensiones de “raza” y “clase” en su libro Los jacobinos negros. Toussaint L’Ouverture y la Revolución de Haití. Para alcanzar este objetivo se hacen algunas precisiones conceptuales a partir de autores como Stuart Hall, Antonio Gramsci y Franzt Fanon —entre otros—; precisiones que permiten evidenciar que estas dos dimensiones no son antagónicas, sino que pueden confluir y complementarse en una matriz analítica compleja y multidimensional como la construida por James. Se pretende, con este recorrido, evidenciar la originalidad y riqueza del pensamiento de James, que en 1938 parecía estar en sintonía con muchas de las discusiones que se desarrollarían a finales de siglo xx y principios del xxi en las ciencias sociales

Las fronteras invisibles en las comunas 16 y 70 de Medellín (2008-2013): poder, territorio y resistencia

En este artículo se analiza la forma en que se desarrolló el fenómeno de las fronteras invisibles en las comunas 16 y 70 de Medellín entre los años 2008 y 2013, momento en que se agudizó el conflicto armado urbano en la ciudad. Con ese objetivo se entrevistaron actores sociales, institucionales y académicos que experimentaron esos enfrentamientos violentos desde diversas posiciones. Estas voces se analizaron a partir de discusiones teóricas en torno al poder, el territorio y la resistencia, que permitieron explicar la territorialización de una violencia que devino en la imposición de barreras imaginarias sobre la población

Temas Socio-Jurídicos. Volumen 11 No. 25 Julio de 1992

La revista Temas Socio-Jurídicos es una publicación seriada del Centro de Investigaciones Socio-Jurídicas, dependencia adscrita ala Facultad de Derecho de la Universidad Autónoma de Bucaramanga, que se dirige principalmente a abogados, profesionales de las ciencias sociales y humanas, a estudiantes de derecho y de ciencias sociales y humanas.The Socio-Legal Issues magazine is a serial publication of the Center for Socio-Legal Research, a dependency attached to the Faculty of Law of the Autonomous University of Bucaramanga, which is aimed mainly at lawyers, professionals in the social and human sciences, law students and social and human sciences

Temas Socio-Jurídicos. Volumen 9 No. 23 Julio 1990

La edición número 23 de la revista temas socio-jurídicos, presenta a la comunidad universitaria, el primer capítulo del trabajo de grado elaborado por la egresada Diana Lucia Cortes Niño, denominado protección jurídica del patrimonio cultural colombiano, bajo la dirección de la profesora Mónica Cortes Falla. La investigación, cuyo extracto se publica acompañado del texto de un PROYECTO DE LEY, Sobre protección y defensa del patrimonio Cultural Colombiano, pretende ofrecer a los funcionarios de las entidades que tienen por misión la preservación de los recursos culturales, un manual jurídico de fácil acceso y comprensión, que les permita dilucidar en forma rápida las incidencias jurídicas de las controversias que deben dirimir e iniciar con premura las acciones correspondientes a la protección de estos importantes recursos de la Nación Colombiana.The 23rd edition of the TEMAS SOCIO-JURIDICOS magazine presents to the university community the first chapter of the degree work prepared by the graduate DIANA LUCIA CORTES NIÑO, called LEGAL PROTECTION OF COLOMBIAN CULTURAL HERITAGE, under the direction of Professor MONICA CORTES FALLA . The research, the extract of which is published together with the text of a PROJECT LAW, on the protection and defense of the Colombian Cultural Heritage, intends to offer the officials of the entities whose mission is the preservation of cultural resources, a legal manual of easy access and understanding, which allows them to quickly elucidate the legal incidences of the controversies that must be resolved and promptly initiate the actions corresponding to the protection of these important resources of the Colombian Nation

Modelo de gestión urbana sostenible

Este libro tiene como propósito brindar al lector un compendio de opiniones y puntos de vista generados por expertos desde diferentes áreas del conocimiento, que le permitan tener una visión global de los elementos que se deben considerar cuando se busca entender y generar soluciones a problemas que emergen de sistemas urbanos. Vale mencionar que lo presentado aquí no contiene todos los puntos de vista y opiniones posibles, y que en muchos casos es factible aportar desde algún tópico no incluido aquí. Este libro está dirigido a todas aquellas personas que tengan algún interés en el análisis de problemas urbanos, así como a un público más amplio que pueda encontrar aquí ideas y opiniones que le permitan formarse las suyas propias sobre estos asuntos

Diálogo de saberes: plantas medicinales, salud y cosmovisiones

Como un esfuerzo de la iniciativa de la Cooperación italiana Progetto Mondo - MLAL y el apoyo del proyecto Saber y Gestión Ambiental SyGA, de la Sede Amazonia de la Universidad Nacional de Colombia, se realizó el seminario, base del libro que aquí se presenta: “Diálogo de saberes: plantas medicinales, salud y cosmovisiones. Experiencias de medicina tradicional al servicio de la salud pública”, que tuvo lugar en Leticia entre el 10 y el 12 de mayo de 2007. Esta publicación presenta los artículos de algunas ponencias expuestas en cada sesión, que a su vez se agruparon en tres partes. La primera parte diálogo de saberes: medicina tradicional y salud pública, recoge cinco artículos mostrando la dinámica social de la salud y la enfermedad de diferentes comunidades y etnias indígenas de la Amazonia colombiana, así como sus encuentros y desencuentros con el sistema de salud nacional, contrastando lo anterior con la opinión de dos investigadores acerca de lo que representa el diálogo de saberes en este tópico. La segunda parte, plantas medicinales y productos naturales: una alternativa sostenible, recoge tres artículos acerca de la investigación y utilización de plantas medicinales por parte de investigadores etnobotánicos. Finalmente y a manera de memoria escrita, en la tercera parte, se sintetiza y analiza el desarrollo del evento, sus conclusiones y recomendaciones más importantes