FUTEBOL E MERCADO EM BELO HORIZONTE: O PROFISSIONALISMO E A CONSTRUÇÃO DO MINEIRÃO (1933-1965)

Resumo: O presente estudo objetiva discutir a constituição de um mercado futebolístico na cidade de Belo Horizonte, Minas Gerais, entre os anos de 1933 e 1965, por meio da análise de periódicos. O marco inicial designa o estabelecimento do regime profissional no futebol na cidade, já o marco final representa a construção do maior estádio do estado, o Mineirão. A profissionalização do esporte foi perseguida como possibilidade de alçar o progresso e a adiantamento que se vislumbrava em outras capitais. Nesse ínterim, a edificação do “Gigante da Pampulha” foi resultado de um insistente processo de adequação dos espaços esportivos da cidade à “modernidade” prometida pelo novo regime.Palavras-chave: Futebol; Mercado; História. Football and market in Belo Horizonte: professionalism and the construction of Mineirão (1933-1965) This study aims to discuss the constitution of a football market in the city of Belo Horizonte, Minas Gerais, between the years of 1933 and 1965, through the analysis of newspaper reports. The initial mark designates the establishment of the professional regime in football in the city, and the final mark represents the construction of the largest stadium in the state, Mineirão. The professionalization of the sport was pursued as a possibility to increase the progress and the advance that was seen in other capitals. In the meantime, the construction of the "Pampulha Giant" was the result of an insistent process of adapting the city's sports spaces to the "modernity" promised by the new regime.Keywords: Football; Market; History. Fútbol y mercado en Belo Horizonte: el profesionalismo y la construcción del Mineirão (1933-1965) Este estudio objetiva discutir la constitución de un mercado futbolístico en la ciudad de Belo Horizonte, Minas Gerais, entre los años 1933 y 1965, a través del análisis de periódicos. El marco inicial designa el establecimiento del régimen profesional en el fútbol en la ciudad, ya el marco final representa la construcción del mayor estadio del estado, el Mineirão. La profesionalización del deporte fue perseguida como posibilidad de alzar el progreso y el adelantamiento que se vislumbraba en otras capitales. En el ínterin, la edificación del "Gigante de la Pampulha" fue resultado de un insistente proceso de adecuación de los espacios deportivos de la ciudad a la "modernidad" prometida por el nuevo régimen.Palabras clave: Fútbol; Mercado; Historia

Victor Serpa e a “Mania Foot-Ball”: O Mito Fundador do Esporte Bretão na Cidade de Belo Horizonte/MG (1904-1905)

Tencionamos neste artigo apresentar e problematizar os primeiros movimentos do futebol em Belo Horizonte/MG, a partir da ótica da trajetória de Victor Serpa neste processo, e de como o mesmo se tornou o mito fundador deste esporte na capital mineira. Para tanto, usamos registros da imprensa local, tomando os acervos da Imprensa Oficial do Estado de Minas Gerais e da Coleção Linhares como espectro das fontes consultadas. Neste sentido, contextualizamos o momento histórico da passagem de Serpa pela cidade (centralmente o ano de 1904) e o impacto causado pela sua prematura morte (em janeiro de 1905). Por fim, entendemos que a construção do mito fundador encontra indícios importantes que justificam tal elaboração, posto que as fontes revelam que o jovem acadêmico ocupa protagonismo central na introdução do futebol em Belo Horizonte, a ponto da sua morte ter impactado inclusive a continuidade orgânica da prática futebolística na cidade nos anos seguintes

Da Assistência e Pertencimento Clubístico em Bello Horizonte: A construção de um novo hábito em uma nova cidade

O presente artigo trata do processo de construção do “torcer” na cidade de Belo Horizonte, nos primeiros anos de futebol na recém-criada capital mineira (1904 a 1915).  Como parte integrante de uma investigação de Mestrado, o texto concentrou-se nas primeiras manifestações da prática do futebol na cidade de Belo Horizonte, tentando localizar referências da assistência. Por conter características do processo de consolidação do esporte e do lazer na cidade, o artigo abarcou justamente o tempo que vai do advento do esporte bretão à sua afirmação, tanto como prática física quanto prática de divertimento posto notadamente na platéia. Afirmação esta marcada pela fundação da Liga Mineira de Sports Athleticos e de um campeonato mais consistente e organizado. Neste período também foi possível perceber um movimento de transição, entre uma platéia distintiva e fidalga, sem características marcantes de um pertencimento clubístico, para um momento onde o entorno dos “grounds” começa a ser habitado por um número maior de pessoas, que principiam um comportamento diferenciado, demarcado pela crescente admiração aos clubes de futebol

PRADO MINEIRO: DO TURFE AO FUTEBOL -- A FORJA DE UM ESPAÇO ESPORTIVO EM BELO HORIZONTE (1904-1920)

Resumo: Este estudo teve por interesse analisar a construção do primeiro estádio de Belo Horizonte, o Prado Mineiro, incialmente construído para o turfe e posteriormente apropriado pelo futebol. A metodologia utilizada centrou-se em fontes periódicas, notadamente os jornais impressos à época, que reverberavam o cotidiano da capital mineira. Foi possível constatar a ocorrência de um movimento característico, qual seja, a tentativa de implantação de uma mentalidade antenada aos ares da modernidade. Uma das estratégias para consecução de tal projeto passou pelo discurso e pela prática do esporte, como uma nova possibilidade de ser e estar na cidade. Neste sentido, a ocorrência do turfe atrai, na sua órbita, uma série de mudanças espaciais. A principal delas seria a construção de um hipódromo condizente com os padrões europeus e da Capital Federal. No entanto, a população não se entusiasma com a prática turfística e o futebol acaba sendo o maior protagonista daquele espaço, realizando ali suas principais partidas ao longo da década de 1910.Palavras-chave: Belo Horizonte; Estádio; Turfe; Futebol. Prado Mineiro: From Turf to Football - The Forge of a Sporting Place in Belo Horizonte (1904-1920) Abstract: The aim of this study was to analyze the construction of the first stadium of Belo Horizonte: Prado Mineiro. Methodology was focused on periodic sources, mainly the printed newspapers that reverberated the daily life of the state capital. It was found the occurrence of a characteristic movement, that is, the attempt to establish a mindset attuned to the air of modernity. One of the strategies to achieve this project was by discourse and practice of sport, as a new possibility of being and being in the city. In this sense, the occurrence of horse racing draws a number of spatial changes around it. The main one would be the construction of a consistent racetrack with European standards and the Federal Capital. However, people are not enthusiastic about the turf practice and football began the major protagonist on that space there performing its main matches throughout the 1910s.Keywords: Belo Horizonte; Stadium; Horseracing; Football

O Jornal Diário Esportivo e o ethos dos jogadores: o jogo discursivo entre amadores e profissionais (1945-1946)

This paper unfolds how amateur and professional football players as well as the idea of amateurism and professionalism, were represented and broadcasted, in the city of Belo Horizonte, MG, between 1945 and 1946. It particularly focuses on the news published by the sports newspaper Diário Esportivo. Through this material, the manuscript explores the ambiguous discursive placement in relation to professional players. It shows how sometimes the news highlighted and praised for maintaining “souls” of amateurs, sometimes they criticized and denounced the players for not fulfilling their work obligations satisfactorily. The verification of an ambiguous, conflicting and diverse scenario demonstrates the complexities of this football experience in the specific context of the city of Belo Horizonte. Moreover, it also suggests a more careful look at the coexistence of amateur and professional regimes and expanding the perspective of the simple passage that the idea of transition commonly suppose.El objetivo de este artículo es analizar, a través de reportajes del periódico Diário Esportivo, cómo jugadores aficionados y profesionales, así como la idea de afición y profesionalidad, fueron representados y difundidos entre 1945 y 1946, en la ciudad de Belo Horizonte, MG. Fue posible percibir una difusión discursiva ambigua con relación a los jugadores profesionales, a veces destacados y elogiados por mantener “almas” de aficionados, otras veces criticados y denunciados por no cumplir satisfactoriamente con sus obligaciones laborales. La constatación de un escenario ambiguo, conflictivo y diverso demuestra las complejidades de esta experiencia futbolística en el contexto específico de la ciudad de Belo Horizonte, lo que pide una mirada más cuidadosa hacia la coexistencia de los regímenes aficionado y profesional, ampliando la perspectiva de que se trata de un simple paso que suele suponer la idea de transición.O presente artigo teve como objetivo analisar, por meio de reportagens do jornal Diário Esportivo, como os jogadores amadores e profissionais, assim como a ideia de amadorismo e profissionalismo, eram representados e veiculados entre os anos de 1945 e 1946, na cidade de Belo Horizonte/MG. Foi possível perceber uma veiculação discursiva ambígua em relação aos jogadores profissionais, ora destacados e elogiados por manterem “almas” de amadores, ora criticados e denunciados por não cumprirem de maneira satisfatória com suas obrigações laborais. A verificação de um cenário ambíguo, conflituoso e diverso demonstra as complexidades dessa experiência futebolística no contexto específico da cidade de Belo Horizonte, sugerindo um olhar mais cuidadoso para a coexistência dos regimes amador e profissional e ampliando a perspectiva da simples passagem que a ideia de transição comumente supõe

O PROFISSIONALISMO E A RACIONALIZAÇÃO DO FUTEBOL NA DÉCADA DE 1940 (BELO HORIZONTE, MG)

Resumo: O trabalho teve como objetivo analisar o futebol da cidade de Belo Horizonte na década de 1940, alguns anos depois da implantação oficial do profissionalismo. Em especial, os mecanismos de racionalização do esporte, tais como as medidas que visavam alterações nos costumes dos jogadores; a contratação de técnicos estrangeiros; as mudanças nos estádios; as alterações táticas; a ideia de corpo-máquina; e as intervenções da medicina no esporte. Concluímos que o futebol, tornado cada vez mais um produto de um mercado em expansão, racionalizava-se a passos largos no momento estudado, priorizando a rentabilidade do jogo, o que refletia no descarte dos atletas que não conseguiam alcançar o padrão imposto. Destacamos também a importância da questão tática para o momento específico, situação que pode se desdobrar em estudos futuros sobre o tema.Palavras-chave: Futebol; Profissionalismo; Racionalização; Belo Horizonte. Professionalism and the rationalization of football in Belo Horizonte-BR in the 1940s Abstract: This paper explores the practice of football in Belo Horizonte, Brazil, in the 1940s, a few years after the official implementation of professionalism. In particular, the mechanisms of rationalization of the sport, such as the measures aimed at changing the players' habits; the hiring of foreign coaches; the changes in stadiums; the tactical alterations; the idea of the body-machine; and the medical interventions in sports. We conclude that football has increasingly became a product of an expanding market, was being rationalized at the moment we studied, prioritizing the profitability of the game, which reflected in the discarding of athletes who could not meet the imposed standard. We also highlight the importance of the tactical issue for the specific moment, a situation that may unfold in future studies on the subject. Keywords: Football; Professionalism; Rationalization; Belo Horizonte

O TREM-DE-FERRO E O CINEMA EM MONTES CLAROS-MG: A PROJEÇÃO DE UM DIVERTIMENTO PELOS TRILHOS DO SERTÃO MINEIRO

Objetiva-se discutir as modificações sofridas no cinema da cidade de Montes Claros- MG e o que isso influenciou no hábito de divertimento de uma parcela da população, fundamentalmente após a implantação da estação da Estrada de Ferro Central do Brasil em 1926. Buscou-se em periódicos a partir dos anos 1920 as informações necessárias, sendo também acessada obras de memorialistas que tematizaram o cinema da época. Percebe-se como evidente a correlação entre o desenvolvimento da experiência do cinema em Montes Claros-MG, no que tange a aspectos como acesso, quantidade e diversidade de filmes, qualidade dos equipamentos, bem como sua permanente manutenção, com a chegada do trem de ferro, no ano de 1926

HISTÓRIA DO FUTEBOL EM MINAS GERAIS

Este artigo tem como objetivo analisar o desenvolvimento histórico de futebol em três distintas regiões de Minas Gerais: Belo Horizonte, Montes Claros e o Triangulo Mineiro. Para isso, o estudo baseou-se na revisão de alguns dos principais trabalhos historiográficos já realizados sobre o assunto, além de pesquisas em fontes primárias de diferentes arquivos mineiros. Assim, articulamos interpretações sobre a realidade histórica de diferentes regiões de Minas Gerais ainda pouco estudadas pela historiografia do esporte.Palavras-chave: História do esporte. História regional do Brasil. Esportes. Minas Gerais

A CONSTRUÇÃO DE ESPAÇOS ESPORTIVOS E SEUS IMPACTOS SOBRE OS CITADINOS: O ESPORTE E A HISTÓRIA EM MONTES CLAROS-MG

Neste estudo, buscou-se analisar como a construção de dois espaços destinados à prática esportiva impactaram no cotidiano dos citadinos em Montes Claros-MG. Para atender aos anseios da pesquisa, foi utilizado o método de análise documental a partir de reportagens, publicadas entre 1939 a 1955, no jornal Gazeta do Norte. A noção sobre os impactos e significados das experiências vivenciadas pelos citadinos foram analisadas ao utilizar um diálogo teórico entre a História, a Geografia e a Antropologia. Além disto, a pesquisa buscou um primeiro esforço para uma historiografia dos espaços esportivos da cidade de Montes Claros-MG, a partir de dois investimentos demarcados: a Praça de Esportes (1940), e o estádio João Rebello (1954). Percebemos a proximidade de uma história dos principais espaços vinculados às experiências da cultura esportiva vivenciadas pelos citadinos. A utilização dos espaços públicos da Praça de Esportes e do estádio João Rebelo deu-se com viés ligado à lógica da modernidade, como a diversão espetacularizada, o consumo, e a utilização dos espaços voltados à disseminação de práticas corporais e esportivas. Palavras-chave: Esporte; Espaço; História; Direito à cidade.   The Construction of Sports Venues and its Impacts on Citizens: Sport and History in Montes Claros-MG Abstract: In this study, we sought to analyze how the construction of two spaces for the practice of sports had an impact on the daily life of the city dwellers in Montes Claros-MG. To meet the research\u27s goals, the documentary analysis method was used, based on reports published between 1939 and 1955, in the Gazeta do Norte newspaper. The notion about the impacts and meanings of the experiences lived by the city dwellers were analyzed by using a theoretical dialogue between History, Geography and Anthropology. Furthermore, the research sought a first effort towards a historiography of the sporting spaces of the city of Montes Claros-MG, from two demarcated investments: the Sports Square (1940), and João Rebello Stadium (1954). We realize the proximity of a history of the main spaces linked to the experiences of sports culture experienced by city dwellers. The use of the public spaces of the Sports Square and João Rebelo stadium took place with a bias linked to the logic of modernity, such as spectacularized entertainment, consumption, and the use of spaces aimed at the dissemination of body and sports practices. Keywords: Sport; Space; History; Right to the city.   La construcción de espacios deportivos y sus impactos em los ciudadanos: deporte y historia em Montes Claros-MG Resumen: En este estudio, se buscó analizar cómo la construcción de dos espacios para la práctica deportiva impactó en la vida cotidiana de los ciudadanos de Montes Claros-MG. Para atender a las aspiraciones de la investigación, se utilizó el método de análisis documental, basado en reportajes publicados entre 1939 y 1955, en el periódico Gazeta do Norte. La noción sobre los impactos y significados de las experiencias vividas por los habitantes de la ciudad fueron analizadas utilizando un diálogo teórico entre Historia, Geografía y Antropología. Además, la investigación buscó un primer esfuerzo hacia una historiografía de los espacios deportivos de la ciudad de Montes Claros-MG, a partir de dos inversiones demarcadas: la Plaza de los Deportes (1940), y el estadio João Rebello (1954). Notamos la proximidad de una historia de los principales espacios vinculados a las experiencias de cultura deportiva vividas por los habitantes de la ciudad. El uso de los espacios públicos de la Plaza de los Deportes y del Estadio João Rebelo tuvo lugar con un sesgo vinculado a la lógica de la modernidad, como el entretenimiento espectacularizado, el consumo y el uso de espacios destinados a la difusión de las prácticas corporales y deportivas. Palabras-clave: Deporte; Espacio; Historia; Derecho a la ciudad

“The derby of all derbies” of Minas Gerais highlands: the genesis of soccer rivalry between Athletico and Palestra

This paper has the intention of investigating the genesis of the rivalry between the soccer clubs Palestra Italia and Club Atletico Mineiro between 1921 and 1942, in the city of Belo Horizonte – MG. Besides examining said rivalry, we turn our attention to the other elements that surround it and constitute the experiences of the subjects and of the act of supporting a squad. Periodicals published by the press during the stated period were used as sources. Thus, newspapers belonging to archives such as the Public Newspaper Library of Minas Gerais, the Official Press of Minas Gerais, the Public Archives of the City and Linhares Collection were consulted and notes, columns and sections covering clashes between Athletico and Palestra became the raw material for the preparation of this narrative. It was noted that the press played a very conducive role to the construction of a tradition created to leverage the sports/soccer spectacle. The attempt to control behaviors emerged as an “education for supporters”, which dictated a certain conduct, but also nurtured a rivalry in order for it to be able to solidify and seep into the daily lives of subjects who adhered.O presente artigo tenciona investigar a gênese da rivalidade entre os clubes de futebol do Palestra Itália e Athletico Mineiro, nos anos de 1921 a 1942, na cidade de Belo Horizonte-MG. Para além da rivalidade propriamente dita, voltamos nosso olhar para outros elementos que orbitam em torno dela, constituindo as experiências dos sujeitos e do torcer. Para tanto, utilizamos as fontes localizadas nos periódicos publicados pela imprensa no período supracitado. Assim, jornais pertencentes a acervos como Hemeroteca Pública do Estado de Minas Gerais, Imprensa Oficial do Estado de Minas Gerais, Arquivo Público da Cidade e a Coleção Linhares foram consultados. Neste sentido, as notas, colunas e seções que tratam dos embates entre Palestra e Athletico tornaram-se a matéria-prima para a elaboração desta narrativa. Podemos perceber que a imprensa colaborou, sobremaneira, na construção de uma tradição inventada para alavancar o espetáculo esportivo/futebolistico. Nestes meandros, a tentativa de um controle das condutas emerge na forma de uma “educação para o torcer”, ditando um modelo adequado de se portar, mas ao mesmo tempo, alimentando o ideário de uma rivalidade que pudesse se consolidar e marcar o cotidiano dos sujeitos envolvidos nela