EUGÉNIO TAVARES: UM INTELECTUAL A SERVIÇO DE SEU POVO

THE NINETEENTH CENTURY CAPE VERDIAN LITERARY PRODUCTION WAS UNDER THE INFLUENCE OF EUROPEAN PATTERNS. THE BASES ON WHICH THIS LITERATURE HAD BEEN STRUCTURED, AS ANNOUNCED ON CLARIDADE MAGAZINE, WAS ALREADY DISCUSSED BY EUGÉNIO TAVARES, WHICH WROTE IN EARLY PERIOD OF CAPE VERDEAN LITERATURE. HIS PRODUCTION QUESTIONS NOT ONLY THE LITERATURE, BUT ALSO CAPE VERDE AS AN INDEPENDENT NATION. THE MAIN PURPOSE OF THIS PAPER IS TO INTRODUCE EUGÉNIO TAVARES, AND HIS PRODUCTION, AS AN INTELLECTUAL WORRIED ABOUT THE PROBLEMS OF HIS COUNTRY.A PRODUÇÃO LITERÁRIA CABO-VERDIANA DO SÉCULO XIX FOI INFLUENCIADA PELOS MODELOS EUROPEUS, TENDO SUAS BASES ESTRUTURANTES, CONFORME ANUNCIADAS NA REVISTA CLARIDADE, JÁ DISCUTIDAS POR EUGÉNIO TAVARES. A PRODUÇÃO DE TAVARES, QUESTIONADORA DOS RUMOS NÃO SOMENTE DA LITERATURA, MAS TAMBÉM DE CABO VERDE COMO NAÇÃO INDEPENDENTE, DEU-SE NO PRIMEIRO PERÍODO DA LITERATURA CABO-VERDIANA. O PRINCIPAL OBJETIVO DESTE ARTIGO É FAZER UMA APRESENTAÇÃO SOBRE EUGÉNIO TAVARES, E SUA PRODUÇÃO, COMO UM INTELECTUAL PREOCUPADO COM OS PROBLEMAS DE SEU PAÍS

Literatura e ensino: o imperialismo da imagem eurocêntrica

Este texto tem o objetivo de propor algumas questões relativas ao lugar que a Literatura tem ocupado no espaço escolar e as múltiplas vias que impedem o aluno de ter uma formação aceitável como leitor dentro dos padrões exigidos no contexto social. No complexo embate que envolve a Literatura e o ensino, destaca-se, também, a cultura indígena e africana como temas a serem debatidos na Educação Básica, conforme preveem as leis regulamentadoras desses aspectos

A poética das mornas de Eugénio Tavares

A morna, documento de registro da consciência coletiva, recorte de um patrimônio histórico, cultural e humanístico, submetida à mestria da pena de Eugénio Tavares, constituirá, além de uma marca identitária crioula, um dos marcos do lirismo literário cabo-verdiano. Este artigo tem por objetivo, portanto, apresentar um breve estudo a respeito da riqueza poética das mornas de Eugénio Tavares.Palavras-chave: Literatura cabo-verdiana; Eugénio Tavares; Mornas; Poesia.</p

A poética das mornas de Eugénio Tavares

A morna, documento de registro da consciência coletiva, recorte de um patrimônio histórico, cultural e humanístico, submetida à mestria da pena de Eugénio Tavares, constituirá, além de uma marca identitária crioula, um dos marcos do lirismo literário cabo-verdiano. Este artigo tem por objetivo, portanto, apresentar um breve estudo a respeito da riqueza poética das mornas de Eugénio Tavares

Eugénio Tavares: portraits of Cape Verde in prose and poetry.

A leitura comparativa das produções em prosa e poesia que compõem a obra literária de Eugénio Tavares possibilita a compreensão da importância da participação dos escritores nativistas para a construção da nação Cabo Verde, da sua cultura e para a formação de sua série literária. Buscaremos nas produções jornalística e epistolar eugenianas traçar um panorama do contexto cabo-verdiano da virada do século dezenove para o vinte, destacando-lhes o propósito de denúncia das principais questões sociais, econômicas e políticas, assim como as aspirações libertárias que preocupavam os intelectuais cabo-verdianos da época. Na poesia, que ora se expressa em língua portuguesa, ora nas mornas em língua cabo-verdiana (crioulo), daremos ênfase a aspectos que fazem confluir a arte eugeniana para um ultrarromantismo tardio, de raiz lusa e, ao mesmo tempo, a estratégias que rasuram este estilo a partir de dentro, por meio de artifícios como a crítica e o humor carnavalizador. Quanto à morna, documento de registro da consciência coletiva, recorte de um patrimônio histórico, cultural e humanístico, submetida à mestria da pena de Eugénio Tavares, constituirá, além de uma marca identitária crioula, um dos marcos do lirismo literário cabo-verdiano. A opção de trabalhar com o cotejo de textos de diferentes gêneros manifesta a nossa tentativa de captar a riqueza com que Eugénio Tavares se apresenta e representa Cabo Verde em sua obra.The comparative reading of the productions in prose and poetry that make up Eugénio Tavaress literary work enables the understanding of the importance nativist writers participation for the building of Cape Verde nation, its culture and the formation of its literary series. We will try to establish an outline of the Cape Verdean context from the turn of the nineteenth century to the twentieth one by analysing Eugénio Tavaress journalistic and epistolary productions and emphasing the purpose of complaint of the main social, economical and political quests as well as libertarian aspirations which worried Cape Verdean intellectuals of that time. In poetry, which sometimes expresses itself in Portuguese language, sometimes in the morna in Cape Verdean language (Creole), we will hilight the aspects that make eugeniana art converge to a late ultrarromanticism of Lusitanian root and at the same time, the strategies that erasure this style from within, through devices such as criticism and carnavalizador humor. Concerning the morna, the registration document of the collective consciousness, a piece of a historical, cultural and humanistic heritage, submitted to Eugénio Tavaress mastery of writing, will constitute, besides being an identitary Creole trait, one of the landmarks of Cape Verdean literary lyricism. The option of working with the collation of texts from different genres expresses our attempt to capture the richness with which Eugénio Tavares presents himself and represents Cape Verde in his work

HIPERMODERNIDADE, MULTILETRAMENTOS E GÊNEROS DISCURSIVOS

ROJO, Roxane; BARBOSA, Jacqueline P. Hipermodernidade, multiletramentos e gêneros discursivos. São Paulo: Parábola Editorial, 2015. (Estratégias de ensino 51), 150 p